The alien synanthropic Salticidae in Brazil (Araneae) / As aranhas Salticidae exóticas sinantrópicas no Brasil (Araneae)

Salticidae is the most diverse family of Araneae and in Brazil, there are 667 species. Among these species, five are synanthropic exotics: Plexippus paykulli (Audouin, 1826), Hasarius adansoni (Audouin, 1826), Menemerus bivittatus (Dufour, 1831), M. nigli Wesolowska & Freudenschuss, 2012 and Thyene coccineovittata (Simon, 1886). To understand the current distribution of these species in Brazil, seven collections of 643 lots were examined from seven Brazilian zoological collections. The synanthropic exotic species with the highest records were Plexippus paykulli, Menemerus bivittatus, and Hasarius adansoni, generally collected and associated with human dwellings and buildings. They are present in all regions (North, Northeast, Midwest, and South macro-regions), with the largest region, in all regions of the country in 22 states and 98 municipalities, followed by Hasarius adansoni in 17 states and 88 municipalities, Menemerus bivittatus in 19 states and 68 municipalities. Menemerus nigli and Thyene coccineovittata are from recent introductions that occurred in the city of Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.(AU)

Salticidae é a família mais diversa de Araneae e no Brasil ocorrem 667 espécies, dentre elas cinco são exóticas sinantrópicas: Plexippus paykulli (Audouin, 1826), Menemerus bivittatus (Dufour, 1831), Hasarius adansoni (Audouin, 1826), Menemerus nigli Wesolowska & Freudenschuss, 2012 e Thyene coccineovittata (Simon, 1886). Foram examinados 643 lotes destas cinco espécies no Brasil, depositados em sete coleções zoológicas brasileiras. As espécies exóticas sinantrópicas com maior número de registros foram Plexippus paykulli, Hasarius adansoni e Menemerus bivittatus, na maioria dos casos coletadas associadas a habitações e edificações humanas. Elas estão presentes em todas as macrorregiões do país (Norte, Nordeste, Centro-Oeste, Sudeste e Sul), sendo P. paykulli a que possui a maior distribuição, ocorrendo em 22 estados e 98 municípios, seguido de H. adansoni em 17 estados e 88 municípios e M. bivittatus em 19 estados e 68 municípios. Menemerus nigli e Thyene coccineovittata, são introduções recentes, ocorrendo apenas na cidade do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil.(AU)

On the genus Diphya: notes on the Brazilian D. bicolor and a new species from Ecuador (Araneae: Tetragnathidae) / Sobre o gênero Diphya: notas sobre a brasileira D. bicolor e uma nova espécie do Equador (Araneae: Tretragnathidae)

In this paper a new species of Diphya Nicolet, 1849, D. napo sp. nov. is described based on males and females from Ecuador. The female of Diphya bicolor Vellard, 1926 is described and illustrated for the first time and new records are presented. Oarces ornatus Mello-Leitão, 1935 and Azilia eximia (Mello-Leitão, 1940) are synonymized with D. bicolor, being A. eximia removed from the synonym of Azilia Keyserling, 1881 and being Cardimia Mello-Leitão, 1940 considered synonym of Diphya.(AU)

Neste artigo uma nova espécie de Diphya Nicolet, 1849, D. napo sp. nov. é descrita com base em machos e fêmeas do Equador. A fêmea de Diphya bicolor Vellard, 1926 é descrita e ilustrada pela primeira vez e registros novos são apresentados. Oarces ornatus Mello-Leitão, 1935 e Azilia eximia (Mello-Leitão, 1940) são sinonimizadas com D. bicolor, sendo A. eximia retirada da sinonímia de Azilia Keyserling, 1881 e Cardimia Mello-Leitão, 1940 é considerado sinônimo de Diphya.(AU)

Filling a gap in the distribution of Taulidesmella tabatinga (Polydesmida, Pyrgodesmidae): a new record from the upper Amazon River, Brazil / Preenchendo uma lacuna na distribuição de Taulidesmella tabatinga (Polydesmida, Pyrgodesmidae): um novo registro do alto Rio Amazonas, Brasil

The millipede species Taulidesmella tabatinga is known from the border of Brazil with Peru and Colombia, Iquitos (Peru), and environs of Manaus (Brazil). Based on freshly collected material during the rainy season in 2014 along the Amazon River upriver from its confluence with the Negro River, we report a new record of T. tabatinga in floodplain forests in the municipality of Alvarães, Amazonas state (Brazil), filling a gap of 1,000 km between its previously known occurrence points. This record indicates that T. tabatinga is likely widespread along both margins of the upper Amazon River, mostly associated with tree trunks and litter of riparian and floodplain forests.(AU)

A espécie de Diplopoda Taulidesmella tabatinga é conhecida apenas da região de fronteira entre o Brasil com Peru e Colômbia, Iquitos (Peru), e arredores de Manaus (Brasil). Com base em material coletado recentemente durante a estação chuvosa em 2014 ao longo do Rio Amazonas a montante da confluência com o Rio Negro, nós reportamos um novo registro para T. tabatinga em florestas de várzea no município de Alvarães, Amazonas, preenchendo uma lacuna de 1000 km entre seus pontos de ocorrência previamente conhecidos. Este novo registro indica que T. tabatinga provavelmente é amplamente distribuída ao longo de ambas margens do alto do Rio Amazonas, principalmente associada a troncos de árvores e serapilheira de matas ciliares e inundáveis.(AU)

Six new species of the widespread Brazilian millipede genus Eucampesmella (Polydesmida: Chelodesmidae)

ABSTRACT This study concerns the diplopod genus Eucampesmella Schubart, 1955, widespread in Brazil. After this work, the genus includes 12 valid species, and three incertae sedis: E. pugiuncula (Schubart, 1946), E. brunnea Kraus, 1959 and E. schubarti Kraus, 1957. The type-species, Eucampesmella tricuspis (Attems, 1931), is redescribed based on the holotype, and the following six new Brazilian species are added: Eucampesmella macunaima sp. nov. from the states of Rondônia, Pará, and Piauí; E. capitu sp. nov. from the states of Piauí and Paraíba; E. brascubas sp. nov. from the state of Sergipe; E. iracema sp. nov. from the state of Pernambuco; E. pedrobala sp. nov. from the state of Ceará; and E. lalla sp. nov. from the state of Rio Grande do Norte. Furthermore, E. lartiguei ferrii (Schubart, 1956) is recognized as a junior synonym of E. lartiguei lartiguei (Silvestri, 1897), which also had its status changed, and E. sulcata (Attems, 1898) is revalidated, prevailing under the name Leptodesmus tuberculiporus Attems, 1898. In addition, drawings, diagnoses, and distribution maps for all species of the genus are provided.

Six new species of the widespread Brazilian millipede genus Eucampesmella (Polydesmida: Chelodesmidae)

This study concerns the diplopod genus Eucampesmella Schubart, 1955, widespread in Brazil. After this work, the genus includes 12 valid species, and three incertae sedis: E. pugiuncula (Schubart, 1946), E. brunnea Kraus, 1959 and E. schubarti Kraus, 1957. The type-species, Eucampesmella tricuspis (Attems, 1931), is redescribed based on the holotype, and the following six new Brazilian species are added: Eucampesmella macunaima sp. nov. from the states of Rondônia, Pará, and Piauí; E. capitu sp. nov. from the states of Piauí and Paraíba; E. brascubas sp. nov. from the state of Sergipe; E. iracema sp. nov. from the state of Pernambuco; E. pedrobala sp. nov. from the state of Ceará; and E. lalla sp. nov. from the state of Rio Grande do Norte. Furthermore, E. lartiguei ferrii (Schubart, 1956) is recognized as a junior synonym of E. lartiguei lartiguei (Silvestri, 1897), which also had its status changed, and E. sulcata (Attems, 1898) is revalidated, prevailing under the name Leptodesmus tuberculiporus Attems, 1898. In addition, drawings, diagnoses, and distribution maps for all species of the genus are provided.(AU)

Six new species of the widespread Brazilian millipede genus Eucampesmella (Polydesmida: Chelodesmidae)

This study concerns the diplopod genus Eucampesmella Schubart, 1955, widespread in Brazil. After this work, the genus includes 12 valid species, and three incertae sedis: E. pugiuncula (Schubart, 1946), E. brunnea Kraus, 1959 and E. schubarti Kraus, 1957. The type-species, Eucampesmella tricuspis (Attems, 1931), is redescribed based on the holotype, and the following six new Brazilian species are added: Eucampesmella macunaima sp. nov. from the states of Rondônia, Pará, and Piauí; E. capitu sp. nov. from the states of Piauí and Paraíba; E. brascubas sp. nov. from the state of Sergipe; E. iracema sp. nov. from the state of Pernambuco; E. pedrobala sp. nov. from the state of Ceará; and E. lalla sp. nov. from the state of Rio Grande do Norte. Furthermore, E. lartiguei ferrii (Schubart, 1956) is recognized as a junior synonym of E. lartiguei lartiguei (Silvestri, 1897), which also had its status changed, and E. sulcata (Attems, 1898) is revalidated, prevailing under the name Leptodesmus tuberculiporus Attems, 1898. In addition, drawings, diagnoses, and distribution maps for all species of the genus are provided.(AU)

New combination and redescription of Bumba humile, description of four new species and new records from Brazil (Araneae: Theraphosidae: Theraphosinae)

The taxonomic history of Bumba Pérez-Miles, Bonaldo & Miglio, 2014 is mainly based on the inclusion of the new species. Bumba have been characterized by the type IV urticating setae present, retrolateral process on male palpal tibia, palpal bulb resting in a ventral distal excavation of palpal tibia, metatarsus I passes between the two branches of tibial apophysis when flexed, presence of spiniform setae on prolateral and retrolateral sides of maxillae and coxae I-IV. In this paper we include the row of teeth (denticulate row) in the median region of the inferior prolateral keel in all male palps. This structure range from a residual tooth to a ridge of up to five teeth. Both, the denticulate row and the retrolateral process on male palpal tibia in males could be considered as putative synapomorphies for Bumba. Here, Homoeomma humile Vellard, 1924 is transferred to Bumba and redescribed, while the female is described for the first time. Bumba cabocla (Pérez-Miles, 2000) is synonymyzed with B. horrida (Schmidt, 1994). Bumba pulcherrimaklaasi (Schmidt, 1991) is transferred to Cyclosternum Ausserer, 1871. Four new species are described and illustrated: Bumba tapajos sp. nov. from state of Pará, Bumba cuiaba sp. nov. and Bumba rondonia sp. nov., both from states of Rondônia and Mato Grosso, respectively, and Bumba mineiros sp. nov. from Paraguay and the Brazilian states of Goiás, Mato Grosso and Mato Grosso do Sul. Diagnosis of B. horrida and B. lennoni are extended and figures of this species are presented.

New combination and redescription of Bumba humile, description of four new species and new records from Brazil (Araneae: Theraphosidae: Theraphosinae)

The taxonomic history of Bumba Pérez-Miles, Bonaldo & Miglio, 2014 is mainly based on the inclusion of the new species. Bumba have been characterized by the type IV urticating setae present, retrolateral process on male palpal tibia, palpal bulb resting in a ventral distal excavation of palpal tibia, metatarsus I passes between the two branches of tibial apophysis when flexed, presence of spiniform setae on prolateral and retrolateral sides of maxillae and coxae I-IV. In this paper we include the row of teeth (denticulate row) in the median region of the inferior prolateral keel in all male palps. This structure range from a residual tooth to a ridge of up to five teeth. Both, the denticulate row and the retrolateral process on male palpal tibia in males could be considered as putative synapomorphies for Bumba. Here, Homoeomma humile Vellard, 1924 is transferred to Bumba and redescribed, while the female is described for the first time. Bumba cabocla (Pérez-Miles, 2000) is synonymyzed with B. horrida (Schmidt, 1994). Bumba pulcherrimaklaasi (Schmidt, 1991) is transferred to Cyclosternum Ausserer, 1871. Four new species are described and illustrated: Bumba tapajos sp. nov. from state of Pará, Bumba cuiaba sp. nov. and Bumba rondonia sp. nov., both from states of Rondônia and Mato Grosso, respectively, and Bumba mineiros sp. nov. from Paraguay and the Brazilian states of Goiás, Mato Grosso and Mato Grosso do Sul. Diagnosis of B. horrida and B. lennoni are extended and figures of this species are presented.(AU)

To boldly go: on invasive goblin spiders in Brazil (Araneae, Oonopidae)

Twelve non-native species of the spider family Oonopidae are recorded in Brazil: Brignolia dasysterna Platnick, Dupérré, Ott & Kranz-Baltensperger, 2011, B. parumpunctata (Simon, 1893), Triaeris stenaspis Simon, 1892, Ischnothyreus peltifer (Simon, 1892), I. velox Jackson, 1908, Opopaea concolor (Blackwall, 1859), O. deserticola Simon, 1892, Pelicinus marmoratus Simon, 1892, Heteroonops spinimanus (Simon, 1892), Gamasomorpha parmata (Thorell, 1890) (herein restored to its original combination in Xestaspis), Orchestina pavesiiformis Saaristo, 2007 and O. dentifera (Simon, 1893). Among these species, six new synonyms were detected: Hytanis oblonga Simon, 1893, Xestaspis bipeltis Thorell, 1895, Gamasomorpha insularis Simon, 1907 and Opopaea lutzi Petrunkevitch, 1929 with Xestaspis parmata Thorell, 1890; Gammasomorpha humilis Mello-Leitão, 1920 with Opopaea concolor (Blackwall, 1859) and Gamasomorpha rufa Banks, 1898 with Opopaea deserticola Simon, 1891. Since Hytanis oblonga is the type species of the genus, its synonymy with Xestaspis parmata imply in the synonymy of Hytanis Simon, 1893 with Xestaspis Simon, 1884. The partenogenetic species T. stenaspis is the most distributed synanthropic oonopid in Brazil, occurring all over the country, mainly in urban areas. Some species are reported here to occur in the interior of natural caves, a finding that should raise conservation concerns.(AU)

Doze aranhas consideradas não-nativas da família Oonopidae são registradas em áreas urbanas no Brasil: Brignolia dasysterna Platnick, Dupérré, Ott & Kranz-Baltensperger, 2011, B. parumpunctata (Simon, 1893), Triaeris stenaspis Simon, 1892, Ischnothyreus peltifer (Simon, 1892), I. velox Jackson, 1908, Opopaea concolor (Blackwall, 1859), O. deserticola Simon, 1892, Pelicinus marmoratus Simon, 1892, Heteroonops spinimanus (Simon, 1892), Gamasomorpha parmata (Thorell, 1890) (aqui restaurada para sua combinação original em Xestaspis), Orchestina pavesiiformis Saaristo, 2007 and O. dentifera (Simon, 1893). Entre estas espécies, seis novos sinônimos foram detectados: Hytanis oblonga Simon, 1893, Xestaspis bipeltis Thorell, 1895, Gamasomorpha insularis Simon, 1907 e Opopaea lutzi Petrunkevitch, 1929 com Xestaspis parmata Thorell, 1890; Gammasomorpha humilis Mello-Leitão, 1920 com Opopaea concolor (Blackwall, 1859) e Gamasomorpha rufa Banks, 1898 with Opopaea deserticola Simon, 1891. Uma vez que Hytanis oblonga é a espécie-tipo do gênero, sua sinonímia com Xestaspis parmata implica na sinonímia de Hytanis Simon, 1893 com Xestaspis Simon, 1884. Triaeris stenaspis, uma espécie partenogenética, é o oonopídeo sinantrópico com distribuição mais ampla no Brasil, ocorrendo de norte a sul do país, principalmente em áreas urbanas. Algumas espécies relatadas aqui ocorrem no interior de cavernas naturais, uma descoberta que deve levantar preocupações em relação à conservação das espécies nativas de cavernas.(AU)

On the millipede genus Heteropyge: description of the adults of H. araguayensis and revalidation of H. bidens (Diplopoda: Spirostreptida: Spirostreptidae)

The South American genus Heteropyge Silvestri, 1897 is revised, accommodating now six accepted species. Adults of the poorly known species Heteropyge araguayensis (Schubart, 1947) are described for the first time from near-topotypic material collected near the Araguaia River, state of Mato Grosso, Brazil. In addition, based on recent samplings and on material from Schubarts collection, H. bidens (Schubart, 1945) is removed from the synonymy of H. cayennophilus (Silvestri, 1897) and revalidated. Both species show significant differences concerning the gonopods and male leg-pair 1. New records and additional data for H. bidens and H. cayennophilus are provided, as well as an updated checklist of the species belonging to Heteropyge.(AU)

O gênero sulamericano Heteropyge Silvestri, 1897 é revisado, acomodando agora seis espécies aceitas. Adultos da espécie pouco conhecida Heteropyge araguayensis (Schubart, 1947) são descritos pela primeira vez a partir de material coletado próximo ao rio Araguaia, Mato Grosso, Brasil. Além disso, baseado em amostras recentes e materiais da coleção de Schubart, H. bidens (Schubart, 1945) é removida como sinônimo de H. cayennophilus (Silvestri, 1897), e assim revalidada. Ambas espécies apresentam significantes diferenças em relação a morfologia dos gonopódios e do primeiro par de pernas dos machos. Novos registros e dados adicionais para H. bidens e H. cayennophilus são fornecidos, além de uma lista atual de espécies para o gênero Heteropyge.(AU)

On the millipede genus Heteropyge: description of the adults of H. araguayensis and revalidation of H. bidens (Diplopoda: Spirostreptida: Spirostreptidae)

The South American genus Heteropyge Silvestri, 1897 is revised, accommodating now six accepted species. Adults of the poorly known species Heteropyge araguayensis (Schubart, 1947) are described for the first time from near-topotypic material collected near the Araguaia River, state of Mato Grosso, Brazil. In addition, based on recent samplings and on material from Schubarts collection, H. bidens (Schubart, 1945) is removed from the synonymy of H. cayennophilus (Silvestri, 1897) and revalidated. Both species show significant differences concerning the gonopods and male leg-pair 1. New records and additional data for H. bidens and H. cayennophilus are provided, as well as an updated checklist of the species belonging to Heteropyge.

O gênero sulamericano Heteropyge Silvestri, 1897 é revisado, acomodando agora seis espécies aceitas. Adultos da espécie pouco conhecida Heteropyge araguayensis (Schubart, 1947) são descritos pela primeira vez a partir de material coletado próximo ao rio Araguaia, Mato Grosso, Brasil. Além disso, baseado em amostras recentes e materiais da coleção de Schubart, H. bidens (Schubart, 1945) é removida como sinônimo de H. cayennophilus (Silvestri, 1897), e assim revalidada. Ambas espécies apresentam significantes diferenças em relação a morfologia dos gonopódios e do primeiro par de pernas dos machos. Novos registros e dados adicionais para H. bidens e H. cayennophilus são fornecidos, além de uma lista atual de espécies para o gênero Heteropyge.

To boldly go: on invasive goblin spiders in Brazil (Araneae, Oonopidae)

Twelve non-native species of the spider family Oonopidae are recorded in Brazil: Brignolia dasysterna Platnick, Dupérré, Ott & Kranz-Baltensperger, 2011, B. parumpunctata (Simon, 1893), Triaeris stenaspis Simon, 1892, Ischnothyreus peltifer (Simon, 1892), I. velox Jackson, 1908, Opopaea concolor (Blackwall, 1859), O. deserticola Simon, 1892, Pelicinus marmoratus Simon, 1892, Heteroonops spinimanus (Simon, 1892), Gamasomorpha parmata (Thorell, 1890) (herein restored to its original combination in Xestaspis), Orchestina pavesiiformis Saaristo, 2007 and O. dentifera (Simon, 1893). Among these species, six new synonyms were detected: Hytanis oblonga Simon, 1893, Xestaspis bipeltis Thorell, 1895, Gamasomorpha insularis Simon, 1907 and Opopaea lutzi Petrunkevitch, 1929 with Xestaspis parmata Thorell, 1890; Gammasomorpha humilis Mello-Leitão, 1920 with Opopaea concolor (Blackwall, 1859) and Gamasomorpha rufa Banks, 1898 with Opopaea deserticola Simon, 1891. Since Hytanis oblonga is the type species of the genus, its synonymy with Xestaspis parmata imply in the synonymy of Hytanis Simon, 1893 with Xestaspis Simon, 1884. The partenogenetic species T. stenaspis is the most distributed synanthropic oonopid in Brazil, occurring all over the country, mainly in urban areas. Some species are reported here to occur in the interior of natural caves, a finding that should raise conservation concerns.

Doze aranhas consideradas não-nativas da família Oonopidae são registradas em áreas urbanas no Brasil: Brignolia dasysterna Platnick, Dupérré, Ott & Kranz-Baltensperger, 2011, B. parumpunctata (Simon, 1893), Triaeris stenaspis Simon, 1892, Ischnothyreus peltifer (Simon, 1892), I. velox Jackson, 1908, Opopaea concolor (Blackwall, 1859), O. deserticola Simon, 1892, Pelicinus marmoratus Simon, 1892, Heteroonops spinimanus (Simon, 1892), Gamasomorpha parmata (Thorell, 1890) (aqui restaurada para sua combinação original em Xestaspis), Orchestina pavesiiformis Saaristo, 2007 and O. dentifera (Simon, 1893). Entre estas espécies, seis novos sinônimos foram detectados: Hytanis oblonga Simon, 1893, Xestaspis bipeltis Thorell, 1895, Gamasomorpha insularis Simon, 1907 e Opopaea lutzi Petrunkevitch, 1929 com Xestaspis parmata Thorell, 1890; Gammasomorpha humilis Mello-Leitão, 1920 com Opopaea concolor (Blackwall, 1859) e Gamasomorpha rufa Banks, 1898 with Opopaea deserticola Simon, 1891. Uma vez que Hytanis oblonga é a espécie-tipo do gênero, sua sinonímia com Xestaspis parmata implica na sinonímia de Hytanis Simon, 1893 com Xestaspis Simon, 1884. Triaeris stenaspis, uma espécie partenogenética, é o oonopídeo sinantrópico com distribuição mais ampla no Brasil, ocorrendo de norte a sul do país, principalmente em áreas urbanas. Algumas espécies relatadas aqui ocorrem no interior de cavernas naturais, uma descoberta que deve levantar preocupações em relação à conservação das espécies nativas de cavernas.

On the millipede genus Heteropyge: description of the adults of H. araguayensis and revalidation of H. bidens (Diplopoda: Spirostreptida: Spirostreptidae)

ABSTRACT The South American genus Heteropyge Silvestri, 1897 is revised, accommodating now six accepted species. Adults of the poorly known species Heteropyge araguayensis (Schubart, 1947) are described for the first time from near-topotypic material collected near the Araguaia River, state of Mato Grosso, Brazil. In addition, based on recent samplings and on material from Schubarts collection, H. bidens (Schubart, 1945) is removed from the synonymy of H. cayennophilus (Silvestri, 1897) and revalidated. Both species show significant differences concerning the gonopods and male leg-pair 1. New records and additional data for H. bidens and H. cayennophilus are provided, as well as an updated checklist of the species belonging to Heteropyge.

RESUMO O gênero sulamericano Heteropyge Silvestri, 1897 é revisado, acomodando agora seis espécies aceitas. Adultos da espécie pouco conhecida Heteropyge araguayensis (Schubart, 1947) são descritos pela primeira vez a partir de material coletado próximo ao rio Araguaia, Mato Grosso, Brasil. Além disso, baseado em amostras recentes e materiais da coleção de Schubart, H. bidens (Schubart, 1945) é removida como sinônimo de H. cayennophilus (Silvestri, 1897), e assim revalidada. Ambas espécies apresentam significantes diferenças em relação a morfologia dos gonopódios e do primeiro par de pernas dos machos. Novos registros e dados adicionais para H. bidens e H. cayennophilus são fornecidos, além de uma lista atual de espécies para o gênero Heteropyge.

To boldly go: on invasive goblin spiders in Brazil (Araneae, Oonopidae)

ABSTRACT Twelve non-native species of the spider family Oonopidae are recorded in Brazil: Brignolia dasysterna Platnick, Dupérré, Ott & Kranz-Baltensperger, 2011, B. parumpunctata (Simon, 1893), Triaeris stenaspis Simon, 1892, Ischnothyreus peltifer (Simon, 1892), I. velox Jackson, 1908, Opopaea concolor (Blackwall, 1859), O. deserticola Simon, 1892, Pelicinus marmoratus Simon, 1892, Heteroonops spinimanus (Simon, 1892), Gamasomorpha parmata (Thorell, 1890) (herein restored to its original combination in Xestaspis), Orchestina pavesiiformis Saaristo, 2007 and O. dentifera (Simon, 1893). Among these species, six new synonyms were detected: Hytanis oblonga Simon, 1893, Xestaspis bipeltis Thorell, 1895, Gamasomorpha insularis Simon, 1907 and Opopaea lutzi Petrunkevitch, 1929 with Xestaspis parmata Thorell, 1890; Gammasomorpha humilis Mello-Leitão, 1920 with Opopaea concolor (Blackwall, 1859) and Gamasomorpha rufa Banks, 1898 with Opopaea deserticola Simon, 1891. Since Hytanis oblonga is the type species of the genus, its synonymy with Xestaspis parmata imply in the synonymy of Hytanis Simon, 1893 with Xestaspis Simon, 1884. The partenogenetic species T. stenaspis is the most distributed synanthropic oonopid in Brazil, occurring all over the country, mainly in urban areas. Some species are reported here to occur in the interior of natural caves, a finding that should raise conservation concerns.

RESUMO Doze aranhas consideradas não-nativas da família Oonopidae são registradas em áreas urbanas no Brasil: Brignolia dasysterna Platnick, Dupérré, Ott & Kranz-Baltensperger, 2011, B. parumpunctata (Simon, 1893), Triaeris stenaspis Simon, 1892, Ischnothyreus peltifer (Simon, 1892), I. velox Jackson, 1908, Opopaea concolor (Blackwall, 1859), O. deserticola Simon, 1892, Pelicinus marmoratus Simon, 1892, Heteroonops spinimanus (Simon, 1892), Gamasomorpha parmata (Thorell, 1890) (aqui restaurada para sua combinação original em Xestaspis), Orchestina pavesiiformis Saaristo, 2007 and O. dentifera (Simon, 1893). Entre estas espécies, seis novos sinônimos foram detectados: Hytanis oblonga Simon, 1893, Xestaspis bipeltis Thorell, 1895, Gamasomorpha insularis Simon, 1907 e Opopaea lutzi Petrunkevitch, 1929 com Xestaspis parmata Thorell, 1890; Gammasomorpha humilis Mello-Leitão, 1920 com Opopaea concolor (Blackwall, 1859) e Gamasomorpha rufa Banks, 1898 with Opopaea deserticola Simon, 1891. Uma vez que Hytanis oblonga é a espécie-tipo do gênero, sua sinonímia com Xestaspis parmata implica na sinonímia de Hytanis Simon, 1893 com Xestaspis Simon, 1884. Triaeris stenaspis, uma espécie partenogenética, é o oonopídeo sinantrópico com distribuição mais ampla no Brasil, ocorrendo de norte a sul do país, principalmente em áreas urbanas. Algumas espécies relatadas aqui ocorrem no interior de cavernas naturais, uma descoberta que deve levantar preocupações em relação à conservação das espécies nativas de cavernas.

A new species of Antillorena from Colombia (Araneae: Zodariidae: Lachesaninae) / Una nueva especie de Antillorena de Colombia (Araneae: Zodariidae: Lachesaninae)

El género Antillorena Jocqué, 1991 es reportado en Colombia por primera vez y A. sanjacintensis sp. nov. es descrita para el norte del país. Esta nueva especie se diagnostica con la especie tipo Antillorena polli (Simon, 1887). Se incluye una clave taxonómica y un mapa con la distribución de todas las especies del género.(AU)

The genus Antillorena Jocqué, 1991 is reported in Colombia for the first time and A. sanjacintensis sp. nov. is described for the north of the country. This new species is diagnosed with the type species Antillorena polli (Simon, 1887). A taxonomic key and a map with the distribution of all species of the genus are included.(AU)

A new species of Antillorena from Colombia (Araneae: Zodariidae: Lachesaninae) / Una nueva especie de Antillorena de Colombia (Araneae: Zodariidae: Lachesaninae)

El género Antillorena Jocqué, 1991 es reportado en Colombia por primera vez y A. sanjacintensis sp. nov. es descrita para el norte del país. Esta nueva especie se diagnostica con la especie tipo Antillorena polli (Simon, 1887). Se incluye una clave taxonómica y un mapa con la distribución de todas las especies del género.(AU)

The genus Antillorena Jocqué, 1991 is reported in Colombia for the first time and A. sanjacintensis sp. nov. is described for the north of the country. This new species is diagnosed with the type species Antillorena polli (Simon, 1887). A taxonomic key and a map with the distribution of all species of the genus are included.(AU)

A new species of Antillorena from Colombia (Araneae: Zodariidae: Lachesaninae) / Una nueva especie de Antillorena de Colombia (Araneae: Zodariidae: Lachesaninae)

El género Antillorena Jocqué, 1991 es reportado en Colombia por primera vez y A. sanjacintensis sp. nov. es descrita para el norte del país. Esta nueva especie se diagnostica con la especie tipo Antillorena polli (Simon, 1887). Se incluye una clave taxonómica y un mapa con la distribución de todas las especies del género.

The genus Antillorena Jocqué, 1991 is reported in Colombia for the first time and A. sanjacintensis sp. nov. is described for the north of the country. This new species is diagnosed with the type species Antillorena polli (Simon, 1887). A taxonomic key and a map with the distribution of all species of the genus are included.

A new species of Antillorena from Colombia (Araneae: Zodariidae: Lachesaninae)

RESUMEN El género Antillorena Jocqué, 1991 es reportado en Colombia por primera vez y A. sanjacintensis sp. nov. es descrita para el norte del país. Esta nueva especie se diagnostica con la especie tipo Antillorena polli (Simon, 1887). Se incluye una clave taxonómica y un mapa con la distribución de todas las especies del género.

ABSTRACT The genus Antillorena Jocqué, 1991 is reported in Colombia for the first time and A. sanjacintensis sp. nov. is described for the north of the country. This new species is diagnosed with the type species Antillorena polli (Simon, 1887). A taxonomic key and a map with the distribution of all species of the genus are included.

Two new Brazilian species of Chelodesmidae of the genera Iguazus and Tessarithys (Diplopoda: Polydesmida)

Two new species of Chelodesmidae from the Brazilian northeast are described, Iguazus robustus sp. nov., from the state of Paraíba, and Tessarithys exacuminatus sp. nov., from the states of Pernambuco and Sergipe. Iguazus robustus sp. nov. differs from other species of the genus by having a constriction in the zone of the gonopodal acropodite tip and an extra branch at the tip of the acropodite. Tessarithys exacuminatus sp. nov. differs from the other species of the genus by the large and ascending subterminal dorsal branch of the prefemoral process of the gonopod. Brief reviews of the taxonomy, geographic distribution and a key for males of the respective genera are provided.

Two new Brazilian species of Chelodesmidae of the genera Iguazus and Tessarithys (Diplopoda: Polydesmida)

Two new species of Chelodesmidae from the Brazilian northeast are described, Iguazus robustus sp. nov., from the state of Paraíba, and Tessarithys exacuminatus sp. nov., from the states of Pernambuco and Sergipe. Iguazus robustus sp. nov. differs from other species of the genus by having a constriction in the zone of the gonopodal acropodite tip and an extra branch at the tip of the acropodite. Tessarithys exacuminatus sp. nov. differs from the other species of the genus by the large and ascending subterminal dorsal branch of the prefemoral process of the gonopod. Brief reviews of the taxonomy, geographic distribution and a key for males of the respective genera are provided.(AU)