Vantagens do rastreamento precoce de metástases por tomografia computadorizada na rotina clínica oncológica de tumores mamários em cadelas: revisão de literatura / Advantages of early metastasis screening by computed tomography in the clinical oncology routine of breast tumors in bitches: literature review

Os avanços clínicos, terapêuticos e diagnósticos ocorridos na Medicina Veterinária permitiram que a longevidade dos animais de estimação fosse ampliada. Com isso a casuística de atendimentos oncológicos na rotina clínica veterinária também vem crescendo, visto que a idade avançada é um grande fator predisponente ao câncer. O diagnóstico precoce é fundamental para o sucesso terapêutico, e os exames de imagem apresentam grande utilidade para a detecção tumoral e de metástases. O presente trabalho é uma revisão bibliográfica que analisa as vantagens da aplicabilidade de exames por imagem, mais precisamente da tomografia computadorizada (TC), em casos oncológicos de tumores das glândulas mamárias, com destaque para a sua importância no diagnóstico, estadiamento, planejamento e acompanhamento terapêutico na rotina clínica oncológica veterinária.

With the increase in the longevity of pets, mainly dogs and cats, due to their closer relationship with humans and also the clinical, therapeutic and diagnostic advances that occurred in veterinary medicine, it was observed an increase in the occurrence of oncological cases in the routine attendance of small animals. This article perform a bibliographic review, analysing the advantages of the applicability of imaging exams, more precisely computed tomography (CT), in oncological cases of tumor of the mammary glands, aiming to demonstrate its importance in the diagnosis, staging and therapeutic planning in veterinary oncology clinical routine.

Vantagens do rastreamento precoce de metástases por tomografia computadorizada na rotina clínica oncológica de tumores mamários em cadelas: revisão de literatura / Advantages of early metastasis screening by computed tomography in the clinical oncology routine of breast tumors in bitches: literature review

Os avanços clínicos, terapêuticos e diagnósticos ocorridos na Medicina Veterinária permitiram que a longevidade dos animais de estimação fosse ampliada. Com isso a casuística de atendimentos oncológicos na rotina clínica veterinária também vem crescendo, visto que a idade avançada é um grande fator predisponente ao câncer. O diagnóstico precoce é fundamental para o sucesso terapêutico, e os exames de imagem apresentam grande utilidade para a detecção tumoral e de metástases. O presente trabalho é uma revisão bibliográfica que analisa as vantagens da aplicabilidade de exames por imagem, mais precisamente da tomografia computadorizada (TC), em casos oncológicos de tumores das glândulas mamárias, com destaque para a sua importância no diagnóstico, estadiamento, planejamento e acompanhamento terapêutico na rotina clínica oncológica veterinária.(AU)

With the increase in the longevity of pets, mainly dogs and cats, due to their closer relationship with humans and also the clinical, therapeutic and diagnostic advances that occurred in veterinary medicine, it was observed an increase in the occurrence of oncological cases in the routine attendance of small animals. This article perform a bibliographic review, analysing the advantages of the applicability of imaging exams, more precisely computed tomography (CT), in oncological cases of tumor of the mammary glands, aiming to demonstrate its importance in the diagnosis, staging and therapeutic planning in veterinary oncology clinical routine.(AU)

Nefrectomia em um cão Boiadeiro Australiano parasitado por Dioctophyma renale / Nephrectomy in an australian cattle dog parasitized by Dioctophyma renale

Background: Dioctophyma renale is a globally occurring nematode that parasites the kidneys, and to a lesser extent, can be found in other organs or free in the abdominal cavity. Has the capacity to destroy the renal parenchyma. For the most part, parasitized animals are asymptomatic. The diagnosis is made through urinalysis and ultrasonography. However most the cases are diagnosed only at necropsy. As treatment nephrectomy of the affected kidney is the technique of choice. Therefore, the aim of this work was to report the case of a dog, seven months old, treated surgically by nephrectomy of the right kidney due to the destruction of the renal parenchyma caused by D. renale.Case: A 7-month-old Australian Cattle Dog, with a history of hematuria, was attended in a Florianópolis Veterinary Hospital. At the physical examination of the patient, no change was found, being extremely active. Abdominal ultrasonography, urinalysis, CBC and biochemical profile were requested. Abdominal ultrasonography showed the presence of cylindrical and rounded structures, with a hyperechogenic wall and a hypoechogenic center, compatible with D. renale, located in the right kidney. Urinalysis revealed the presence of D. renale eggs. The erythrogram showed mild anemia and the leukogram showed neutrophilic leukocytosis. Calcium, creatinine, alkaline phosphatase, phosphorus, alanine aminotransferase and urea dosages showed values within normal limits. As treatment, nephrectomy of the right kidney was performed by laparotomy. The kidney was presented with destruction of the renal parenchyma and a single parasite was removed from its interior, measuring 54 cm in length. Histopathological analysis of the affected kidney revealed diffuse pronounced fibrous connective tissue proliferation, increased urinary space with decreased glomerular tuft and increased glomerular to tubule ratio. The nephrectomy was curative and ceased the patient’s hematuria.[...]

Nefrectomia em um cão Boiadeiro Australiano parasitado por Dioctophyma renale / Nephrectomy in an australian cattle dog parasitized by Dioctophyma renale

Background: Dioctophyma renale is a globally occurring nematode that parasites the kidneys, and to a lesser extent, can be found in other organs or free in the abdominal cavity. Has the capacity to destroy the renal parenchyma. For the most part, parasitized animals are asymptomatic. The diagnosis is made through urinalysis and ultrasonography. However most the cases are diagnosed only at necropsy. As treatment nephrectomy of the affected kidney is the technique of choice. Therefore, the aim of this work was to report the case of a dog, seven months old, treated surgically by nephrectomy of the right kidney due to the destruction of the renal parenchyma caused by D. renale.Case: A 7-month-old Australian Cattle Dog, with a history of hematuria, was attended in a Florianópolis Veterinary Hospital. At the physical examination of the patient, no change was found, being extremely active. Abdominal ultrasonography, urinalysis, CBC and biochemical profile were requested. Abdominal ultrasonography showed the presence of cylindrical and rounded structures, with a hyperechogenic wall and a hypoechogenic center, compatible with D. renale, located in the right kidney. Urinalysis revealed the presence of D. renale eggs. The erythrogram showed mild anemia and the leukogram showed neutrophilic leukocytosis. Calcium, creatinine, alkaline phosphatase, phosphorus, alanine aminotransferase and urea dosages showed values within normal limits. As treatment, nephrectomy of the right kidney was performed by laparotomy. The kidney was presented with destruction of the renal parenchyma and a single parasite was removed from its interior, measuring 54 cm in length. Histopathological analysis of the affected kidney revealed diffuse pronounced fibrous connective tissue proliferation, increased urinary space with decreased glomerular tuft and increased glomerular to tubule ratio. The nephrectomy was curative and ceased the patients hematuria.[...](AU)

Linfoma intestinal em um cão da raça boxer: relato de caso / Intestinal lymphoma in a Boxer breed dog: case report / Linfoma intestinal en un perro Bóxer: relato de caso

O linfoma intestinal é definido pela presença da neoplasia no trato gastrintestinal e/ou nos linfonodos mesentéricos, sendo o segundo tipo de linfoma mais comum em cães. Os principais sinais clínicos incluem vômito, diarreia, anorexia e perda de peso. O diagnóstico definitivo é realizado por citologia ou histopatologia do órgão lesionado. O protocolo terapêutico mais indicado é a poliquimioterapia. No presente trabalho relata-se o caso de um canino da raça boxer de cinco anos de idade, com histórico de hematoquezia, apatia havia 7 dias e anorexia e perda de peso persistente havia mais de 20 dias. A ultrassonografia abdominal identificou líquido livre e presença de uma massa atingindo parte do intestino. Realizaram-se laparotomia exploratória e coleta de material para o exame histopatológico, confirmando o diagnóstico de linfoma intestinal. Entretanto, durante o procedimento, o paciente veio a óbito.

Intestinal lymphoma is the second most common form of lymphoma in dogs. It is characterized by the presence of neoplastic lymphocytes in the gastrointestinal tract or mesenteric lymph nodes. The chief clinical signs are vomiting, diarrhea, anorexia and weight loss. The diagnosis is made through fine needle aspiration and cytology, or by tissue biopsy and histopathology, and chemotherapy is the treatment of choice. We report a case of intestinal lymphoma in a five years old Boxer, presented with history of hematochezia and lethargy of 7 days duration, and 20 days of anorexia and persistent weight loss. Abdominal ultrasonography revealed free fluid in the abdominal cavity, and an intestinal mass. Exploratory laparotomy was performed and a tissue biopsy was performed. Histopathology confirmed the diagnosis of intestinal lymphoma, but the patient died during the surgical procedure.

El linfoma intestinal es el segundo tipo de neoplasia más frecuente en perros y se caracteriza por la presencia de este tumor en el sistema gastrointestinal o linfonódulos mesentéricos. Los signos clínicos más importantes son vómitos, diarrea, anorexia y pérdida de peso. El diagnóstico definitivo se realiza por cito o histopatología. El protocolo terapéutico más indicado es la poliquimioterapia. En este trabajo se relata el caso de un perro Bóxer de cinco anos, que presentaba histórico de hematoquecia, apatía de una semana y anorexia y pérdida de peso persistente durante más de 20 días. La ecografía abdominal permitió identificar líquido libre y una masa que tomaba parte del intestino. Se realizó una laparotomía exploratoria, obteniéndose material para histopatología, examen este que confirmó la presencia de un linfoma intestinal. No obstante, el paciente murió durante la cirugía.

Linfoma intestinal em um cão da raça boxer: relato de caso / Intestinal lymphoma in a Boxer breed dog: case report / Linfoma intestinal en un perro Bóxer: relato de caso

O linfoma intestinal é definido pela presença da neoplasia no trato gastrintestinal e/ou nos linfonodos mesentéricos, sendo o segundo tipo de linfoma mais comum em cães. Os principais sinais clínicos incluem vômito, diarreia, anorexia e perda de peso. O diagnóstico definitivo é realizado por citologia ou histopatologia do órgão lesionado. O protocolo terapêutico mais indicado é a poliquimioterapia. No presente trabalho relata-se o caso de um canino da raça boxer de cinco anos de idade, com histórico de hematoquezia, apatia havia 7 dias e anorexia e perda de peso persistente havia mais de 20 dias. A ultrassonografia abdominal identificou líquido livre e presença de uma massa atingindo parte do intestino. Realizaram-se laparotomia exploratória e coleta de material para o exame histopatológico, confirmando o diagnóstico de linfoma intestinal. Entretanto, durante o procedimento, o paciente veio a óbito.(AU)

Intestinal lymphoma is the second most common form of lymphoma in dogs. It is characterized by the presence of neoplastic lymphocytes in the gastrointestinal tract or mesenteric lymph nodes. The chief clinical signs are vomiting, diarrhea, anorexia and weight loss. The diagnosis is made through fine needle aspiration and cytology, or by tissue biopsy and histopathology, and chemotherapy is the treatment of choice. We report a case of intestinal lymphoma in a five years old Boxer, presented with history of hematochezia and lethargy of 7 days duration, and 20 days of anorexia and persistent weight loss. Abdominal ultrasonography revealed free fluid in the abdominal cavity, and an intestinal mass. Exploratory laparotomy was performed and a tissue biopsy was performed. Histopathology confirmed the diagnosis of intestinal lymphoma, but the patient died during the surgical procedure.(AU)

El linfoma intestinal es el segundo tipo de neoplasia más frecuente en perros y se caracteriza por la presencia de este tumor en el sistema gastrointestinal o linfonódulos mesentéricos. Los signos clínicos más importantes son vómitos, diarrea, anorexia y pérdida de peso. El diagnóstico definitivo se realiza por cito o histopatología. El protocolo terapéutico más indicado es la poliquimioterapia. En este trabajo se relata el caso de un perro Bóxer de cinco anos, que presentaba histórico de hematoquecia, apatía de una semana y anorexia y pérdida de peso persistente durante más de 20 días. La ecografía abdominal permitió identificar líquido libre y una masa que tomaba parte del intestino. Se realizó una laparotomía exploratoria, obteniéndose material para histopatología, examen este que confirmó la presencia de un linfoma intestinal. No obstante, el paciente murió durante la cirugía.(AU)

Ruptura de vesícula urinária decorrente de hemangioma em um cão - relato de caso / Urinary bladder rupture due to hemangioma in a dog - case report / Ruptura de vejiga debido a un hemangioma en un perro - relato de caso

Hemangioma é uma neoplasia benigna originada de células endoteliais dos vasos sanguíneos, não invasiva e nem metastática. O envolvimento da vesícula urinária com neoplasias ocorre em menos de 0,5% dos cães. Os principais sinais clínicos são hematúria, disúria, polaciúria, incontinência e obstrução urinária. O diagnóstico é baseado nos exames de imagens e confirmado por exame histopatológico. O tratamento de eleição é a ressecção cirúrgica com margens de segurança. No presente trabalho relata-se o caso de um canino, poodle, de doze anos de idade, atendido no Hospital Veterinário Florianópolis, com histórico deda abdominal. A ultrassonografia abdominal mostrou a presença de líquido livre. Na laparotomia exploratória, percebeu-se o rompimento da vesícula urinária, com parede espessada e pequenas áreas de necrose. A amostra foi enviada para análise histopatológica, e o diagnóstico foi de neoplasia vascular benigna compatível com hemangioma.

Hemangioma é uma neoplasia benigna originada de células endoteliais dos vasos sanguíneos, não invasiva e nem metastática. O envolvimento da vesícula urinária com neoplasias ocorre em menos de 0,5% dos cães. Os principais sinais clínicos são hematúria, disúria, polaciúria, incontinência e obstrução urinária. O diagnóstico é baseado nos exames de imagens e confirmado por exame histopatológico. O tratamento de eleição é a ressecção cirúrgica com margens de segurança. No presente trabalho relata-se o caso de um canino, poodle, de doze anos de idade, atendido no Hospital Veterinário Florianópolis, com histórico deda abdominal. A ultrassonografia abdominal mostrou a presença de líquido livre. Na laparotomia exploratória, percebeu-se o rompimento da vesícula urinária, com parede espessada e pequenas áreas de necrose. A amostra foi enviada para análise histopatológica, e o diagnóstico foi de neoplasia vascular benigna compatível com hemangioma.

El hemangioma es una neoplasia benigna no invasiva que se origina en las células endoteliales de los vasos sanguíneos y que no provoca metástasis. Los tumores de vejiga en los perros tienen una incidencia menor al 0,5%. Los síntomas clínicos más importantes son hematuria, disuria, polaquiuria, incontinencia y obstrucción urinaria. El diagnostico se realiza mediante exámenes de imagen y la confirmación, a través de histopatología. El tratamiento de elección es la extirpación quirúrgica, respetando siempre los márgenes de seguridad. Este trabajo relata caso de un perro caniche de doce años que fue atendido en el Hospital Veterinario de Florianópolis con histórico de dolor abdominal. La ecografía abdominal demostró la presencia de líquido libre en la cavidad. Durante la laparotomía exploratoria se pudo observar la ruptura de la vejiga, que presentaba espesamiento de la pared y pequeñas áreas de necrosis. Una muestra fue enviada para examen histopatológico cuyo diagnóstico fue de una neoplasia vascular benigna compatible con hemangioma.

Ruptura de vesícula urinária decorrente de hemangioma em um cão - relato de caso / Urinary bladder rupture due to hemangioma in a dog - case report / Ruptura de vejiga debido a un hemangioma en un perro - relato de caso

Hemangioma é uma neoplasia benigna originada de células endoteliais dos vasos sanguíneos, não invasiva e nem metastática. O envolvimento da vesícula urinária com neoplasias ocorre em menos de 0,5% dos cães. Os principais sinais clínicos são hematúria, disúria, polaciúria, incontinência e obstrução urinária. O diagnóstico é baseado nos exames de imagens e confirmado por exame histopatológico. O tratamento de eleição é a ressecção cirúrgica com margens de segurança. No presente trabalho relata-se o caso de um canino, poodle, de doze anos de idade, atendido no Hospital Veterinário Florianópolis, com histórico deda abdominal. A ultrassonografia abdominal mostrou a presença de líquido livre. Na laparotomia exploratória, percebeu-se o rompimento da vesícula urinária, com parede espessada e pequenas áreas de necrose. A amostra foi enviada para análise histopatológica, e o diagnóstico foi de neoplasia vascular benigna compatível com hemangioma.(AU)

Hemangioma é uma neoplasia benigna originada de células endoteliais dos vasos sanguíneos, não invasiva e nem metastática. O envolvimento da vesícula urinária com neoplasias ocorre em menos de 0,5% dos cães. Os principais sinais clínicos são hematúria, disúria, polaciúria, incontinência e obstrução urinária. O diagnóstico é baseado nos exames de imagens e confirmado por exame histopatológico. O tratamento de eleição é a ressecção cirúrgica com margens de segurança. No presente trabalho relata-se o caso de um canino, poodle, de doze anos de idade, atendido no Hospital Veterinário Florianópolis, com histórico deda abdominal. A ultrassonografia abdominal mostrou a presença de líquido livre. Na laparotomia exploratória, percebeu-se o rompimento da vesícula urinária, com parede espessada e pequenas áreas de necrose. A amostra foi enviada para análise histopatológica, e o diagnóstico foi de neoplasia vascular benigna compatível com hemangioma.(AU)

El hemangioma es una neoplasia benigna no invasiva que se origina en las células endoteliales de los vasos sanguíneos y que no provoca metástasis. Los tumores de vejiga en los perros tienen una incidencia menor al 0,5%. Los síntomas clínicos más importantes son hematuria, disuria, polaquiuria, incontinencia y obstrucción urinaria. El diagnostico se realiza mediante exámenes de imagen y la confirmación, a través de histopatología. El tratamiento de elección es la extirpación quirúrgica, respetando siempre los márgenes de seguridad. Este trabajo relata caso de un perro caniche de doce años que fue atendido en el Hospital Veterinario de Florianópolis con histórico de dolor abdominal. La ecografía abdominal demostró la presencia de líquido libre en la cavidad. Durante la laparotomía exploratoria se pudo observar la ruptura de la vejiga, que presentaba espesamiento de la pared y pequeñas áreas de necrosis. Una muestra fue enviada para examen histopatológico cuyo diagnóstico fue de una neoplasia vascular benigna compatible con hemangioma.(AU)

Tratamento de fratura bilateral de diáfise femoral em um cão utilizando pinos intramedulares e cerclagem - relato de caso / Surgical treatment of bilateral fracture of the femoral diaphysis in a dog using intramedullary pins and cerclage - case report / Tratamiento de una fractura bilateral de diáfisis femoral con clavos intramedulares y cerclaje en perro - relato de caso

A fratura é definida como a interrupção da continuidade óssea, sendo uma afecção bastante comum na clínica de pequenos animais. Suas causas são muito variadas e o diagnóstico é geralmente obtido no exame clínico e pelas radiografias, as quais trazem informações fundamentais em relação ao tipo e complexidade da fratura. De modo geral, para o tratamento da fratura de ossos longos, são indicadas a redução aberta e a fixação interna, podendo-se associá-las com outros métodos secundários quando houver instabilidade. No presente trabalho relata-se o caso de um cão macho, sem raça definida, de cinco meses de idade, atendido em uma clínica veterinária particular do município de Criciúma, SC, com fratura bilateral de diáfise femoral decorrente de um trauma automobilístico. Devido às características desse tipo de fratura, o paciente em questão foi submetido à cirurgia de osteossíntese femoral usando-se pinos intramedulares múltiplos, associados com cerclagem, como método de estabilização. A técnica mostrou-se eficiente para estabilizar a fratura, sem apresentar complicações pós-operatórias no paciente.

Fractures are interruptions in bone continuity of frequent occurrence in small animal clinics. Causes vary widely and diagnosis is usually obtained during clinical examination and by means of radiography, which provide fundamental information regarding the type and complexity of the fracture. Long bone fractures are generally treated by open reduction and internal fixation; secondary methods may be associated in case of instability. The present study reports the case of a 5-month-old male mongrel dog with bilateral fracture of the femoral diaphysis caused by a car accident. The animal was attended at a private veterinary clinic in the city of Criciúma, SC, where it underwent surgery. Femoral osteosynthesis was obtained by means of multiple intramedullary pins associated with cerclage as a stabilization method, which was needed due to the characteristics of the fracture. The technique proved efficient to stabilize the fracture, without postoperative complications.

Enfermedad bastante frecuente en pequeños animales, las fracturas se definen como una interrupción en la continuidad ósea. Sus causas son muy variadas y generalmente el diagnostico se obtiene por examen clínico y radiografías, que aportan datos fundamentales en cuanto al tipo y complejidad de la fractura. En términos generales, la indicación para fracturas de huesos largos es la reducción abierta y fijación interna, pudiendo estar asociadas con otros métodos secundarios en casos de inestabilidad. En este trabajo se relata el caso de un perro mestizo de cinco meses que fue atendido en una clínica particular del municipio de Criciúma - estado de Santa Catarina, Brasil - que presentó una fractura bilateral de diáfisis femoral como consecuencia de un accidente automovilístico. Dadas las características de la fractura, la osteosíntesis femoral se realizó con clavos intramedulares múltiples y cerclaje a fin de estabilizar el foco de fractura. La técnica se mostró eficiente, sin complicaciones postoperatorias.

Tratamento de fratura bilateral de diáfise femoral em um cão utilizando pinos intramedulares e cerclagem - relato de caso / Surgical treatment of bilateral fracture of the femoral diaphysis in a dog using intramedullary pins and cerclage - case report / Tratamiento de una fractura bilateral de diáfisis femoral con clavos intramedulares y cerclaje en perro - relato de caso

A fratura é definida como a interrupção da continuidade óssea, sendo uma afecção bastante comum na clínica de pequenos animais. Suas causas são muito variadas e o diagnóstico é geralmente obtido no exame clínico e pelas radiografias, as quais trazem informações fundamentais em relação ao tipo e complexidade da fratura. De modo geral, para o tratamento da fratura de ossos longos, são indicadas a redução aberta e a fixação interna, podendo-se associá-las com outros métodos secundários quando houver instabilidade. No presente trabalho relata-se o caso de um cão macho, sem raça definida, de cinco meses de idade, atendido em uma clínica veterinária particular do município de Criciúma, SC, com fratura bilateral de diáfise femoral decorrente de um trauma automobilístico. Devido às características desse tipo de fratura, o paciente em questão foi submetido à cirurgia de osteossíntese femoral usando-se pinos intramedulares múltiplos, associados com cerclagem, como método de estabilização. A técnica mostrou-se eficiente para estabilizar a fratura, sem apresentar complicações pós-operatórias no paciente.(AU)

Fractures are interruptions in bone continuity of frequent occurrence in small animal clinics. Causes vary widely and diagnosis is usually obtained during clinical examination and by means of radiography, which provide fundamental information regarding the type and complexity of the fracture. Long bone fractures are generally treated by open reduction and internal fixation; secondary methods may be associated in case of instability. The present study reports the case of a 5-month-old male mongrel dog with bilateral fracture of the femoral diaphysis caused by a car accident. The animal was attended at a private veterinary clinic in the city of Criciúma, SC, where it underwent surgery. Femoral osteosynthesis was obtained by means of multiple intramedullary pins associated with cerclage as a stabilization method, which was needed due to the characteristics of the fracture. The technique proved efficient to stabilize the fracture, without postoperative complications.(AU)

Enfermedad bastante frecuente en pequeños animales, las fracturas se definen como una interrupción en la continuidad ósea. Sus causas son muy variadas y generalmente el diagnostico se obtiene por examen clínico y radiografías, que aportan datos fundamentales en cuanto al tipo y complejidad de la fractura. En términos generales, la indicación para fracturas de huesos largos es la reducción abierta y fijación interna, pudiendo estar asociadas con otros métodos secundarios en casos de inestabilidad. En este trabajo se relata el caso de un perro mestizo de cinco meses que fue atendido en una clínica particular del municipio de Criciúma - estado de Santa Catarina, Brasil - que presentó una fractura bilateral de diáfisis femoral como consecuencia de un accidente automovilístico. Dadas las características de la fractura, la osteosíntesis femoral se realizó con clavos intramedulares múltiples y cerclaje a fin de estabilizar el foco de fractura. La técnica se mostró eficiente, sin complicaciones postoperatorias.(AU)

Enxerto autólogo de pele, em malha, com espessura completa, na reparação de feridas carpometacarpianas de cães: resposta à irradiação laser AsGa

The purpose of this study was to evaluate, under gross examinations, the effects of laser AsGa, in autologous full thickness mesh skin grafts, to repair wound in the carpametacarpal regions of dogs. Twenty adult mongrel dogs were used in the present research, divided into two equal groups. Skin graft was apllied, in fresh wounds of the carpametacarpal regions (group I), prepared by skin excision of 7.5cm² in both forelimbs. The donor site was the lateral thoracic wall. At the second moment, skin graft was applied, in wounds with granulation tissue (group II). Treatment laser AsGa in the graft was done always in the left forelimbs during ten days after surgery (group I and II). The treatment with laser AsGa in the receptor site (group II) was done during six days. Grafts treated with laser AsGa, showed minor exudate and edema and rosy color when compared with untreated. The irradiated graft has improvement in the "take" in the initial phase.

O objetivo deste estudo foi avaliar clinicamente os efeitos da radiação laser AsGa, em enxertos autólogos de pele, em malha, com espessura completa, na reparação de feridas carpometacarpianas de cães. Para a seleção da amostra, escolheram-se, aleatoriamente, 20 cães que foram separados em dois grupos nos quais foi criada ferida medindo 7,5cm² na região carpometacarpiana. Nos animais do grupo I, a transposição realizou-se em leito receptor fresco. Os do grupo II se diferenciaram, por a enxertia ser em leito receptor contendo tecido de granulação. A região doadora foi a parede costolateral. O tratamento laser AsGa foi realizado sempre no membro esquerdo, imediatamente após a transplantação perdurando por dez dias (grupo I e II). O leito receptor (grupo II) foi irradiado durante 6 dias. Os resultados indicaram diferença significativa em favor dos enxertos tratados com laser AsGa quando comparados aos enxertos testemunhas, considerando as variáveis exsudação, coloração e edema. Isso permite concluir que enxertos irradiados exibem uma pega mais avançada no estádio inicial da enxertia.

Enxerto autólogo de pele, em malha, com espessura completa, na reparação de feridas carpometacarpianas de cães: resposta à irradiação laser AsGa

The purpose of this study was to evaluate, under gross examinations, the effects of laser AsGa, in autologous full thickness mesh skin grafts, to repair wound in the carpametacarpal regions of dogs. Twenty adult mongrel dogs were used in the present research, divided into two equal groups. Skin graft was apllied, in fresh wounds of the carpametacarpal regions (group I), prepared by skin excision of 7.5cm² in both forelimbs. The donor site was the lateral thoracic wall. At the second moment, skin graft was applied, in wounds with granulation tissue (group II). Treatment laser AsGa in the graft was done always in the left forelimbs during ten days after surgery (group I and II). The treatment with laser AsGa in the receptor site (group II) was done during six days. Grafts treated with laser AsGa, showed minor exudate and edema and rosy color when compared with untreated. The irradiated graft has improvement in the "take" in the initial phase.

O objetivo deste estudo foi avaliar clinicamente os efeitos da radiação laser AsGa, em enxertos autólogos de pele, em malha, com espessura completa, na reparação de feridas carpometacarpianas de cães. Para a seleção da amostra, escolheram-se, aleatoriamente, 20 cães que foram separados em dois grupos nos quais foi criada ferida medindo 7,5cm² na região carpometacarpiana. Nos animais do grupo I, a transposição realizou-se em leito receptor fresco. Os do grupo II se diferenciaram, por a enxertia ser em leito receptor contendo tecido de granulação. A região doadora foi a parede costolateral. O tratamento laser AsGa foi realizado sempre no membro esquerdo, imediatamente após a transplantação perdurando por dez dias (grupo I e II). O leito receptor (grupo II) foi irradiado durante 6 dias. Os resultados indicaram diferença significativa em favor dos enxertos tratados com laser AsGa quando comparados aos enxertos testemunhas, considerando as variáveis exsudação, coloração e edema. Isso permite concluir que enxertos irradiados exibem uma pega mais avançada no estádio inicial da enxertia.

Estudo Radiográfico do membro anterior dos cavalos de tração e esporte e/ou lazer da região do município de Campos dos Goytacazes, Rio de Janeiro

CARDOSO, Ewerton., Universidade Estadual do Norte Fluminense; abril de 2004; Estudo Radiográfico do membro anterior dos cavalos de tração e esporte e/ou lazer da região do município de Campos dos Goytacazes, Rio de Janeiro; Professor Orientador: Ghendy Cardoso. Entre as enfermidades que atingem o membro anterior dos cavalos, a síndrome do navicular se destaca devido a sua etiologia e diagnóstico. O estudo radiográfico do membro anterior dos cavalos da região de Campos dos Goytacazes, RJ, tem o objetivo de avaliar a presença, confirmação de diagnóstico, assim como estabelecer uma correlação com o achado radiográfico e a síndrome do navicular. O estudo analisou 100 cavalos, escolhidos aleatoriamente, sendo 48 de tração (grupo Y) e 52 de esporte e/ou lazer (grupo X). Realizou?se o exame radiográfico segundo a técnica de Osxpring (1935) com incidência do raio antero-posterior. Os animais ainda foram divididos de acordo com a claudicação em: grupo A, apresentaram lesão radiográfica em apenas um membro. O grupo B, composto de animais que apresentaram lesão radiográfica em ambos os membros. O grupo C, cavalos que não apresentaram nenhum sinal radiográfico. No grupo D, formado por animais que já apresentavam claudicação ou histórico da síndrome do navicular. O ultimo, composto de animais que apresentaram claudicação e exame radiográfico com alterações significativas, o grupo E. Dos 100 cavalos analisados, 38 (38%) apresentaram alterações radiográficas do osso navicular. Das duzentas radiografias observou-se 61/200 (30,05%) ossos naviculares modificados, 35/61 (57,37%) canais sesamoidais alterados, estes apresentaram 9/61 (14,75%) fraturas por avulsão, 6/61 (9,84%) rarefação óssea na borda distal. Cistos na borda distal foram encontrados 11/61 (18,03%)