Osteocondrite dissecante em equinos - revisão de literatura / Osteochondritis dissecans in horses

A osteocondrite dissecante (OCD) é definida pela deficiência no suprimento sanguíneo endocondral, sendo a principal consequência a falha na ossificação. Caracteriza-se pela presença de um fragmento osteocondral intra-articular que pode estar livre ou aderido ao osso subjacente. Esta fragmentação ocorre, após a paralisação do processo de ossificação, havendo desordem no rearranjo de condrócitos e necrose da camada basal do osso. A presença deste fragmento pode, causar irregularidade no ambiente articular, gerando uma osteoartrite secundária. Para diagnosticar a OCD, o método comumente utilizado é o exame radiográfico e o tratamento indicado é a retirada do fragmento.(AU)

Osteochondritis dissecans (OCD) is defined by the deficiency in the endochondral blood supply, the main consequence being ossification failure. It is characterized by the presence of an intra-articular osteochondral fragment that may be free or adhered to the underlying bone. This fragmentation occurs after the stoppage of the ossification process and there is disorder in chondrocyte rearrangement and necrosis of the basal layer of the bone. The presence of this fragment can cause irregularity in the joint environment, generating secondary osteoarthritis. To diagnose OCD, the commonly used method is radiographic examination and the indicated treatment is removal of the fragment.(AU)

Osteocondrite dissecante em equinos - revisão de literatura / Osteochondritis dissecans in horses

A osteocondrite dissecante (OCD) é definida pela deficiência no suprimento sanguíneo endocondral, sendo a principal consequência a falha na ossificação. Caracteriza-se pela presença de um fragmento osteocondral intra-articular que pode estar livre ou aderido ao osso subjacente. Esta fragmentação ocorre, após a paralisação do processo de ossificação, havendo desordem no rearranjo de condrócitos e necrose da camada basal do osso. A presença deste fragmento pode, causar irregularidade no ambiente articular, gerando uma osteoartrite secundária. Para diagnosticar a OCD, o método comumente utilizado é o exame radiográfico e o tratamento indicado é a retirada do fragmento.

Osteochondritis dissecans (OCD) is defined by the deficiency in the endochondral blood supply, the main consequence being ossification failure. It is characterized by the presence of an intra-articular osteochondral fragment that may be free or adhered to the underlying bone. This fragmentation occurs after the stoppage of the ossification process and there is disorder in chondrocyte rearrangement and necrosis of the basal layer of the bone. The presence of this fragment can cause irregularity in the joint environment, generating secondary osteoarthritis. To diagnose OCD, the commonly used method is radiographic examination and the indicated treatment is removal of the fragment.

Parafimose traumática: relato em cão

A parafimose, uma das diferentes afecções que podem atingir o sistema reprodutor masculino, é uma condição caracteriza da pela incapacidade do pênis em se retrair corretamente, que atinge cães machos de diferentes raças e idades. A gravidade é variável, podendo acarretar desde problemas reprodutivos a óbito. O objetivo do presente relato é descrever um caso de parafimose em um paciente canino sem raça definida, de quatro anos de idade, atendido no Hospital Veterinário da Universidade de Franca (UNIFRAN -SP), que respondeu favoravelmente ao tratamento conservativo instituído.(AU)

Paraphimosis, one of the different conditions that can reach the male reproductive system, is a condition characterized by the inability of the penis to retract properly affecting male dogs of different races and ages. The severity is variable, and can lead from reproductive problems to deaths. The aim of this report is to describe a case of paraphimosis in a canine patient, four years, treated at the Veterinary Hospital of the University of Franca (UNIFRAN -SP), who responded favorably to the conservative treatment instituted.(AU)

Parafimose traumática: relato em cão

A parafimose, uma das diferentes afecções que podem atingir o sistema reprodutor masculino, é uma condição caracteriza da pela incapacidade do pênis em se retrair corretamente, que atinge cães machos de diferentes raças e idades. A gravidade é variável, podendo acarretar desde problemas reprodutivos a óbito. O objetivo do presente relato é descrever um caso de parafimose em um paciente canino sem raça definida, de quatro anos de idade, atendido no Hospital Veterinário da Universidade de Franca (UNIFRAN -SP), que respondeu favoravelmente ao tratamento conservativo instituído.

Paraphimosis, one of the different conditions that can reach the male reproductive system, is a condition characterized by the inability of the penis to retract properly affecting male dogs of different races and ages. The severity is variable, and can lead from reproductive problems to deaths. The aim of this report is to describe a case of paraphimosis in a canine patient, four years, treated at the Veterinary Hospital of the University of Franca (UNIFRAN -SP), who responded favorably to the conservative treatment instituted.