Glutamic oxaloacetic transaminase activity (GOT) in semen of Mantiqueira bulls / Atividade glutamato oxaloacetato transaminase (GOT) Em sêmem de bovinos do tipo Mantiqueira

The purpose of this paper was the determination of the activity of glutamic oxaloacetic transaminase, using technique standars in erythroenzimology; this would permit to establish standards of activity of glutamic oxaloacetic transaminase in spermatozoa for study of their metabolic behaviour in different physiological and experimental conditions. Thus, the activity of GOT was determined in spermatozoa from eight mantiqueira bulls. The results showed that the employed had good reproductibility and the variation coefficients within of the normal limits. It was conclued that this methodology may be recommended for the establishment of the enzimatic standard in spermatozoa of bulls.

Foi determinada a atividade glutamato oxaloacetato transaminase (GOT) em amostras de sêmen de Oito bovinos do tipo mantiqueira. A metodologia seguida foi utilizada em eritroenzimologia, após lise das células espermáticas e liberação da enzima que foi determinada espectrofotometricamente a 340nm e 37C, durante dez minutos. Os valores médios de atividade enzimática, expressos em unidades por miligrama de proteína, foram, respectivamente, 68,25 e 287,62 para o sêmen total e para espermatozóides. Com base nos resultados obtidos, concluiu-se que o método empregado pode ser recomendado como mais um parâmetro destinado a determinar a composição bioquímica do sêmen de bovinos.

Levels of total proteins and electrophoresis of proteins from seminal plasma of Mantiqueira bulls / Níveis de proteína total e eletroforese das proteínas do plasma seminal de bovinos do ecótipo Mantiqueira

The purpose of this paper was the determination of the total protein levels by chemical and electrophoretic methods from seminal plasma of brasilian Mantiqueira bulls. Thus, the levels of total protein were measured in hundred and sixty samples from eight bulls by the Bíuret method and the average obtained was 4,84 ± 0.058 g% of total protein. Disc electrophoresis in polyacrylamide colum was performed in Trisglycine buffer pH 8.5 and the results show that bovine seminal plasma contains 8 a 11 proteic fractions. The results show that methods employed may be recommended as an aid to the diagnostics in bulls used in artificial insemination.

Utilizaram-se 160 amostras de sêmen oriundas de oito touros do ecótipo mantiqueira, com idade média de 3,5 anos, pertencentes à Estação Experimental de Zootecnia de Pindamonhangaba, SP. Os animais foram arraçoados, duas vezes por dia, com silagem de sorgo e concentrado protéico, recebendo água ad libitum. As coletas foram realizadas semanalmente e selecionadas quanto à motilidade (de 60% a 80%) e densidade espermática (1,0 x 106 espermatozóides/mm3). As amostras foram centrifugadas a 2.500 rpm, por 10 minutos e a 4º C, e o sobrenadante (plasma seminal) retirado cuidadosamente e resfriado a 5º C. Para determinação da concentração protéica utilizou-se o método do biureto modificado e eletroforese de disco em gel de poliacrilamida. Após um período de cinco meses de colheita de dados concluiu-se que: A = o plasma seminal das amostras apresentou, em média 4,84 ± 0,058 g% de proteína total, com variação de 0,15 a 0,30 g%; B o fracionamento eletroforético apresentou de oito a onze frações protéicas; e C os métodos podem ser recomendados como auxiliares no diagnóstico de acompanhamento de touros sadios em regime de colheita de sêmen.

Glutamic pyruvic transaminase activity (GPT) in semen of Mantiqueira bulls / Atividade glutamato piruvato transaminase (GPT) em sêmem de bovinos do tipo mantiqueira

The purpose of this subject was the determination of the activity of glutamic pyruvic transaminase, using a colorimetric method to permit to establish standards of activity of glutamic pyruvic transaminaso in spermatozoa for study of their metabolic behaviour in different physiological and experimental conditions.Thus, the activity of GPT was determined in forty samples of semen from eight Mantiqueira bulls. The results showed that the method employed had good reproductibility and the variation coefficients wfthin of the normal limits. It was conclued that this method may be recommended for the establishment of the enzimatic standard in spermatozoa of bulls.

Foi determinada a atividade glutamato piruvato transaminase (GPT) em quarenta amostras de sêmen de oito bovinos do tipo mantiqueira. O método utilizado foi o colorimétrico de REITMAN & FRANKEL (1957), após lise das células espermáticas e liberação da enzima. Os valores médios, expressos em unidades Frankel/ml, foram respectivamente, 17,4 e 25,3 para o sêmen total e para espermatozóides. Baseando-se nos resultados obtidos, concluiu-se que o método empregado pode ser também recomendado como parâmetro na avaliação bioquímica do sêmen de bovinos.

Alkaline and acid phosphatase activity in semen of Mantiqueira bulls / Atividades fosfatases ácida e alcalina em sêmem de bovinos do tipo Mantiqueira

The purpose of this paper was the determination of the phosphomonoesterase activity (alkaline and acid phosphatases) in hundred and sixty samples of seminal plasma from eight brazilian Mantiqueira bulls. Thus, the alkaline phosphatase activity were determined by the colorimetric method of KING & ARMSTRONG (1934) using phenyl phosphate disodium salt as substrat, incubated at 37C for 15 minutes and the spectrophotoznetric lecture of the colorimetric product was made at 680 nm. The acid phosphatase activity were determined by the colorimetric method of FISHMAN & DAVIDSON (1957), using phenyl phosphate disodium salt as substrat, incubated at 37 for 60 minutes and the spectrophotometric lecture of the colorimetric product was made at 510 nm. The average obtained for alkaline and acid phosphatases were 467.75 ± 27.96 and 338.58 ± 39.58, respectively. The acid phosphatase presents positive correlation (P 0.1) with alkaline phosphatase and negative (P 0.05) with the volume of ejaculated of bovine seminal plasma. The results showed that the methods employed had good reproductibility and they may be used to the stablishment of the standards of enzimatic activities in plasma seminal of bulls used in artificial insemination.

Foi determinada a atividade fosfomonoesterase (fosfatases ácida e alcalina) em 160 amostras de sêmen de oito touros tipo mantiqueira. A metodologia seguida foi o processo colorimétrico de KING & ARMSTRONG (1934), usando o fenil-fosfato-dissódico como substrato após incubação de 15 minutos a 37C e leitura espectrofotométrica à 680 nm para a fosfatase alcalina. Para a fosfatase ácida foi utilizado o método colorimétrico de FISHMAN & DAVIDSON (1957), empregando-se o fenil-fosfato-dissódico como substrato, incubação de 60 minutos a 37C e leitura espectrofotométrica à 510 nm. Os valores médios das atividades enzimáticas, expressos em miliunidades/ml (mlu) foram 476,75 ± 27,96 e 338,58 ± 39,58, respectivamente para as fosfatase alcalina e ácida. Esta última apresentou correlação positiva (P 0,1) com a primeira e negativa (P 0,05) com o volume do ejaculado. Tomando por base os resultados obtidos, verificou-se que os métodos utilizados podem ser recomendados como parâmetros na avaliação bioquímica do sêmen de bovinos.

Physical and chemical characteristics of Mantiqueira semen bulls / Características físicas e químicas do sêmem de bovinos do ecótipo mantiqueira

Eight Mantiqueira bulls with average age 3.5 years old from Experimental Station of Pindamonhangaba, São Paulo were selected for study of semen characteristics. They were maintained in good health throught the experimental period. Each bull received per day four kilograms of ration consisting of ground suapped corn (40%), wheat meal (40%), soybean meal (10%), cottonseed meal (10%) and mineral salt (1%). Semen collects were made with artificial vagina and the ejaculates were obtained once a week during a period of five months. Thus, the physical characteristics (volume, pH, sperm concentration, initial motility, percentage of live sperms) and chemical characteristics (levels of fructose. citric and proteíns) were analysed. The average obtained were: 1) Sperm concentration of 0.97 ± 0.07 spermatozoa x 10/mm3; 2) initial motility of 3.46 ± 0.31%; 3) percentage of live sperms of 69 ± 3.89%; 4) mass activity of 2.83 ± 0.192; 5) volume of 6.51± 0.62 ml;6) pH of 6.46 ± 0.05; 7) protein concentration of 4.84 ± 0.058 g%; 8) fructose concentration of 650 ± 73.29 mg% and 9) citric acid concentration of 577.50 ± 16.44 mg%.

O gado mantiqueira está sendo estudado quanto às características leiteiras na Estação Experimental de Zootecnia de Pindamonhangaba, São Paulo. As características do sêmen dos touros do referido ecótipo foram estudadas, quanto ao seu poder fecundante, utilizando 160 amostras oriundas de oito touros, com idade média de 3,5 anos, durante o ano de 1979. Os animais foram arraçoados com silagem de sorgo e água ad libitum. As colheitas foram realizadas semanalmente durante cerca de cinco meses, tendo sido analisadas as características físicas (volume, pH, concentração espermática, motilidade, porcentagem de vivos e turbilhonamento) e químicas (proteínas, frutose e ácido cítrico). Os valores médios observados foram: 1) concentração espermática de 0,97 ±0,07 x 10 espermatozóides/mm3; 2) motilidade de 3,46 ± 0,31; 3) porcentagem de vivos de 69 ±3,89%; 4) turbilhonamento de 2,83 ± 0,192; 5) volume de 6,51 ± 0,62 ml; 6) pH de 6,46 ± 0,05; 7) concentração protéica de 4,84 ± 0,058 g%; 8) concentração de frutose de 650 ± 73,29 mg% e 9) concentração de ácido cítrico de 577,50 ± 16,44 mg%.

Physical and chemical characteristics of Mantiqueira semen bulls / Características físicas e químicas do sêmem de bovinos do ecótipo mantiqueira

Eight Mantiqueira bulls with average age 3.5 years old from Experimental Station of Pindamonhangaba, São Paulo were selected for study of semen characteristics. They were maintained in good health throught the experimental period. Each bull received per day four kilograms of ration consisting of ground suapped corn (40%), wheat meal (40%), soybean meal (10%), cottonseed meal (10%) and mineral salt (1%). Semen collects were made with artificial vagina and the ejaculates were obtained once a week during a period of five months. Thus, the physical characteristics (volume, pH, sperm concentration, initial motility, percentage of live sperms) and chemical characteristics (levels of fructose. citric and proteíns) were analysed. The average obtained were: 1) Sperm concentration of 0.97 ± 0.07 spermatozoa x 10/mm3; 2) initial motility of 3.46 ± 0.31%; 3) percentage of live sperms of 69 ± 3.89%; 4) mass activity of 2.83 ± 0.192; 5) volume of 6.51± 0.62 ml;6) pH of 6.46 ± 0.05; 7) protein concentration of 4.84 ± 0.058 g%; 8) fructose concentration of 650 ± 73.29 mg% and 9) citric acid concentration of 577.50 ± 16.44 mg%.

O gado mantiqueira está sendo estudado quanto às características leiteiras na Estação Experimental de Zootecnia de Pindamonhangaba, São Paulo. As características do sêmen dos touros do referido ecótipo foram estudadas, quanto ao seu poder fecundante, utilizando 160 amostras oriundas de oito touros, com idade média de 3,5 anos, durante o ano de 1979. Os animais foram arraçoados com silagem de sorgo e água ad libitum. As colheitas foram realizadas semanalmente durante cerca de cinco meses, tendo sido analisadas as características físicas (volume, pH, concentração espermática, motilidade, porcentagem de vivos e turbilhonamento) e químicas (proteínas, frutose e ácido cítrico). Os valores médios observados foram: 1) concentração espermática de 0,97 ±0,07 x 10 espermatozóides/mm3; 2) motilidade de 3,46 ± 0,31; 3) porcentagem de vivos de 69 ±3,89%; 4) turbilhonamento de 2,83 ± 0,192; 5) volume de 6,51 ± 0,62 ml; 6) pH de 6,46 ± 0,05; 7) concentração protéica de 4,84 ± 0,058 g%; 8) concentração de frutose de 650 ± 73,29 mg% e 9) concentração de ácido cítrico de 577,50 ± 16,44 mg%.

Glutamic pyruvic transaminase activity (GPT) in semen of Mantiqueira bulls / Atividade glutamato piruvato transaminase (GPT) em sêmem de bovinos do tipo mantiqueira

The purpose of this subject was the determination of the activity of glutamic pyruvic transaminase, using a colorimetric method to permit to establish standards of activity of glutamic pyruvic transaminaso in spermatozoa for study of their metabolic behaviour in different physiological and experimental conditions.Thus, the activity of GPT was determined in forty samples of semen from eight Mantiqueira bulls. The results showed that the method employed had good reproductibility and the variation coefficients wfthin of the normal limits. It was conclued that this method may be recommended for the establishment of the enzimatic standard in spermatozoa of bulls.

Foi determinada a atividade glutamato piruvato transaminase (GPT) em quarenta amostras de sêmen de oito bovinos do tipo mantiqueira. O método utilizado foi o colorimétrico de REITMAN & FRANKEL (1957), após lise das células espermáticas e liberação da enzima. Os valores médios, expressos em unidades Frankel/ml, foram respectivamente, 17,4 e 25,3 para o sêmen total e para espermatozóides. Baseando-se nos resultados obtidos, concluiu-se que o método empregado pode ser também recomendado como parâmetro na avaliação bioquímica do sêmen de bovinos.

Glutamic oxaloacetic transaminase activity (GOT) in semen of Mantiqueira bulls / Atividade glutamato oxaloacetato transaminase (GOT) Em sêmem de bovinos do tipo Mantiqueira

The purpose of this paper was the determination of the activity of glutamic oxaloacetic transaminase, using technique standars in erythroenzimology; this would permit to establish standards of activity of glutamic oxaloacetic transaminase in spermatozoa for study of their metabolic behaviour in different physiological and experimental conditions. Thus, the activity of GOT was determined in spermatozoa from eight mantiqueira bulls. The results showed that the employed had good reproductibility and the variation coefficients within of the normal limits. It was conclued that this methodology may be recommended for the establishment of the enzimatic standard in spermatozoa of bulls.

Foi determinada a atividade glutamato oxaloacetato transaminase (GOT) em amostras de sêmen de Oito bovinos do tipo mantiqueira. A metodologia seguida foi utilizada em eritroenzimologia, após lise das células espermáticas e liberação da enzima que foi determinada espectrofotometricamente a 340nm e 37C, durante dez minutos. Os valores médios de atividade enzimática, expressos em unidades por miligrama de proteína, foram, respectivamente, 68,25 e 287,62 para o sêmen total e para espermatozóides. Com base nos resultados obtidos, concluiu-se que o método empregado pode ser recomendado como mais um parâmetro destinado a determinar a composição bioquímica do sêmen de bovinos.

Levels of total proteins and electrophoresis of proteins from seminal plasma of Mantiqueira bulls / Níveis de proteína total e eletroforese das proteínas do plasma seminal de bovinos do ecótipo Mantiqueira

The purpose of this paper was the determination of the total protein levels by chemical and electrophoretic methods from seminal plasma of brasilian Mantiqueira bulls. Thus, the levels of total protein were measured in hundred and sixty samples from eight bulls by the Bíuret method and the average obtained was 4,84 ± 0.058 g% of total protein. Disc electrophoresis in polyacrylamide colum was performed in Trisglycine buffer pH 8.5 and the results show that bovine seminal plasma contains 8 a 11 proteic fractions. The results show that methods employed may be recommended as an aid to the diagnostics in bulls used in artificial insemination.

Utilizaram-se 160 amostras de sêmen oriundas de oito touros do ecótipo mantiqueira, com idade média de 3,5 anos, pertencentes à Estação Experimental de Zootecnia de Pindamonhangaba, SP. Os animais foram arraçoados, duas vezes por dia, com silagem de sorgo e concentrado protéico, recebendo água ad libitum. As coletas foram realizadas semanalmente e selecionadas quanto à motilidade (de 60% a 80%) e densidade espermática (1,0 x 106 espermatozóides/mm3). As amostras foram centrifugadas a 2.500 rpm, por 10 minutos e a 4º C, e o sobrenadante (plasma seminal) retirado cuidadosamente e resfriado a 5º C. Para determinação da concentração protéica utilizou-se o método do biureto modificado e eletroforese de disco em gel de poliacrilamida. Após um período de cinco meses de colheita de dados concluiu-se que: A = o plasma seminal das amostras apresentou, em média 4,84 ± 0,058 g% de proteína total, com variação de 0,15 a 0,30 g%; B o fracionamento eletroforético apresentou de oito a onze frações protéicas; e C os métodos podem ser recomendados como auxiliares no diagnóstico de acompanhamento de touros sadios em regime de colheita de sêmen.

Alkaline and acid phosphatase activity in semen of Mantiqueira bulls / Atividades fosfatases ácida e alcalina em sêmem de bovinos do tipo Mantiqueira

The purpose of this paper was the determination of the phosphomonoesterase activity (alkaline and acid phosphatases) in hundred and sixty samples of seminal plasma from eight brazilian Mantiqueira bulls. Thus, the alkaline phosphatase activity were determined by the colorimetric method of KING & ARMSTRONG (1934) using phenyl phosphate disodium salt as substrat, incubated at 37C for 15 minutes and the spectrophotoznetric lecture of the colorimetric product was made at 680 nm. The acid phosphatase activity were determined by the colorimetric method of FISHMAN & DAVIDSON (1957), using phenyl phosphate disodium salt as substrat, incubated at 37 for 60 minutes and the spectrophotometric lecture of the colorimetric product was made at 510 nm. The average obtained for alkaline and acid phosphatases were 467.75 ± 27.96 and 338.58 ± 39.58, respectively. The acid phosphatase presents positive correlation (P 0.1) with alkaline phosphatase and negative (P 0.05) with the volume of ejaculated of bovine seminal plasma. The results showed that the methods employed had good reproductibility and they may be used to the stablishment of the standards of enzimatic activities in plasma seminal of bulls used in artificial insemination.

Foi determinada a atividade fosfomonoesterase (fosfatases ácida e alcalina) em 160 amostras de sêmen de oito touros tipo mantiqueira. A metodologia seguida foi o processo colorimétrico de KING & ARMSTRONG (1934), usando o fenil-fosfato-dissódico como substrato após incubação de 15 minutos a 37C e leitura espectrofotométrica à 680 nm para a fosfatase alcalina. Para a fosfatase ácida foi utilizado o método colorimétrico de FISHMAN & DAVIDSON (1957), empregando-se o fenil-fosfato-dissódico como substrato, incubação de 60 minutos a 37C e leitura espectrofotométrica à 510 nm. Os valores médios das atividades enzimáticas, expressos em miliunidades/ml (mlu) foram 476,75 ± 27,96 e 338,58 ± 39,58, respectivamente para as fosfatase alcalina e ácida. Esta última apresentou correlação positiva (P 0,1) com a primeira e negativa (P 0,05) com o volume do ejaculado. Tomando por base os resultados obtidos, verificou-se que os métodos utilizados podem ser recomendados como parâmetros na avaliação bioquímica do sêmen de bovinos.