Resumo
The experiments were conducted in the laboratories of the Estação Experimental de Ipojuca of IPA, Porto de Galinhas, Pernambuco State, being evaluated the nutritional effects of three isonitrogenous diets (30% of crude protein) by two elaborated (T1 and T2) and one commercial diets (T3), on the growth of prawn Macrobrachium rosenbergii in nurseries. The aim of this work was to develop appropriated rations for the initial phase culture in ponds, as well to enable diets preparations in artisanal plants. Fiber glass round tanks of 500 liters were stocked with 100 fifteen days post-larvae each one, during 10 and 12 weeks, respectively in the experiments I and II. The experimental rations were put up twice a day at 5% of body weight, accurate at each two weeks. Daily the tanks were siphoned and the water was partially changed. The water physical and chemical parameters remained adequate to the culture conditions. The average gains of weight were 1.73, 1.51 and 1.34 g at Experiment II and 2.26, 2.60 and 2.69 g at Experiment II, respectively to two prepared and commercial rations. The statistical analysis shows that there is no significant difference (P0.05) among the treatments. The average of survival rates were 21.83, 31.00 and 15.40% at Experiment I and 48.67, 51.33 and 38.00 at Experiment II, for treatments T1, T2 and T3, respectively, without significant difference (P0.05). It
Os experimentos foram conduzidos nos laboratórios da Estação Experimental de Ipojuca do IPA, Porto de Galinhas, Pernambuco, onde foram avaliados os efeitos nutricionais de três dietas isonitrogenadas (30% de proteína bruta), sendo duas preparadas (tratamentos T1 e T2) e uma comercial (T3), sobre o crescimento do camarão Macrobrachium rosenbergii, em berçários. O objetivo do trabalho foi desenvolver rações apropriadas para o cultivo na fase inicial em viveiros, bem como possibilitar a elaboração de dietas em bases artesanais. Foram utilizados tanques circulares de fibra de vidro, com capacidade de 500 litros, estocados com 100 pós-larvas de 15 dias/tanque, durante 10 e 12 semanas nos experimentos I e II, respectivamente. As rações experimentais foram fornecidas duas vezes ao dia à base de 5% do peso do corpo dos animais, sendo seus quantitativos reajustados a cada duas semanas, de acordo com biometrias parciais. Diariamente foi realizado sifonamento dos excrementos e dos restos alimentares e efetuada troca parcial da água. Os parâmetros físico-químicos da água dos tanques mantiveram-se dentro das condições adequadas ao cultivo. O ganho de peso médio foi de 1,73; 1,51 e 1,34 g no Experimento I e 2,26; 2,60 e 2,69 g no Experimento II, respectivamente para as duas rações preparadas e a comercial. A análise estatística demonstrou não haver diferença significativa (P0,05) entre os t
Resumo
The experiments were conducted in the laboratories of the Estação Experimental de Ipojuca of IPA, Porto de Galinhas, Pernambuco State, being evaluated the nutritional effects of three isonitrogenous diets (30% of crude protein) by two elaborated (T1 and T2) and one commercial diets (T3), on the growth of prawn Macrobrachium rosenbergii in nurseries. The aim of this work was to develop appropriated rations for the initial phase culture in ponds, as well to enable diets preparations in artisanal plants. Fiber glass round tanks of 500 liters were stocked with 100 fifteen days post-larvae each one, during 10 and 12 weeks, respectively in the experiments I and II. The experimental rations were put up twice a day at 5% of body weight, accurate at each two weeks. Daily the tanks were siphoned and the water was partially changed. The water physical and chemical parameters remained adequate to the culture conditions. The average gains of weight were 1.73, 1.51 and 1.34 g at Experiment II and 2.26, 2.60 and 2.69 g at Experiment II, respectively to two prepared and commercial rations. The statistical analysis shows that there is no significant difference (P0.05) among the treatments. The average of survival rates were 21.83, 31.00 and 15.40% at Experiment I and 48.67, 51.33 and 38.00 at Experiment II, for treatments T1, T2 and T3, respectively, without significant difference (P0.05). It
Os experimentos foram conduzidos nos laboratórios da Estação Experimental de Ipojuca do IPA, Porto de Galinhas, Pernambuco, onde foram avaliados os efeitos nutricionais de três dietas isonitrogenadas (30% de proteína bruta), sendo duas preparadas (tratamentos T1 e T2) e uma comercial (T3), sobre o crescimento do camarão Macrobrachium rosenbergii, em berçários. O objetivo do trabalho foi desenvolver rações apropriadas para o cultivo na fase inicial em viveiros, bem como possibilitar a elaboração de dietas em bases artesanais. Foram utilizados tanques circulares de fibra de vidro, com capacidade de 500 litros, estocados com 100 pós-larvas de 15 dias/tanque, durante 10 e 12 semanas nos experimentos I e II, respectivamente. As rações experimentais foram fornecidas duas vezes ao dia à base de 5% do peso do corpo dos animais, sendo seus quantitativos reajustados a cada duas semanas, de acordo com biometrias parciais. Diariamente foi realizado sifonamento dos excrementos e dos restos alimentares e efetuada troca parcial da água. Os parâmetros físico-químicos da água dos tanques mantiveram-se dentro das condições adequadas ao cultivo. O ganho de peso médio foi de 1,73; 1,51 e 1,34 g no Experimento I e 2,26; 2,60 e 2,69 g no Experimento II, respectivamente para as duas rações preparadas e a comercial. A análise estatística demonstrou não haver diferença significativa (P0,05) entre os t
Resumo
Sailfish, lstiophorus albicans, is the most exploited species among billfishes of the family Istiophoridae off Northeastern Brazil by industrial, artisanal and sport fisheries. The goal of this paper is to estimate both age and growth curve of this species. Samples were collected from August/1996 to March/1997 from fishing companies, research vessels, artisanal landings, commercial vessels and sport fisheries. Specimens have been caught by drift longline and gillnet, hand line and trolling. Total length - TL (cm), eye-keel length - EKL (cm) and dressed weight - Wd (kg) were determined for 126 specimens. Anterior spines of the first dorsal and anal fins were collected in order to analyze the size pattern of these spines, but just the fourth dorsal spine was collected to proceed the counting of the translucent annuli. These individuaIs were 107 to 288 cm long and weighed between 13 and 29 kg. Ages 3 through 10 years were observed and a well developed vascularized core matrix was responsible for hiding a high number of first annuli. Von Bertalanffy growth curve in length was estimated using FISHPARM Program: EKLt = 179.6 (1-e [-0.1466 (t + 1.246)]), for both males and females together
O agulhão-vela, lstiophorus albicans, é a espécie da família Istiophoridae mais capturada na Região Nordeste do Brasil, tanto pela pesca industrial como pela pesca artesanal e esportiva. O objetivo deste trabalho foi estimar a idade e a curva de crescimento desta espécie em águas do litoral do Nordeste brasileiro. De agosto de 1996 a março de 1997 amostraram-se 126 agulhões em desembarques de empresas de pesca, em embarcações de pesquisa, a bordo de embarcações comerciais, em desembarques da pesca artesanal e na pesca esportiva. As artes utilizadas na captura dos exemplares foram espinheI e rede de emalhar de superfície, linha de corso e molinete. O comprimento total - TL (cm), o comprimento olho- quilha - EKL (cm) e o peso eviscerado - Wd (kg) foram determinados para cada exemplar. Coletaram-se os primeiros espinhos da primeira nadadeira dorsal e anal para acompanhamento da disposição dos espinhos, selecionando-se o 4o espinho da nadadeira dorsal para contagem dos anéis etários. Os exemplares apresentaram entre 107 e 288 cm e entre 13 e 29 kg, com idades entre 3 e 10 anos, observando-se uma matriz de absorção muito desenvolvida no espinho, responsável pelo mascaramento dos primeiros anéis. A equação de crescimento de Von Bertalanffy, estimada pelo Programa FISHPARM, foi: EKLt = 179,6 (1-e [-0,1466 (t +1,246)]), para machos e fêmeas em conjunto.
Resumo
Sailfish, lstiophorus albicans, is the most exploited species among billfishes of the Family Istiophoridae in Northeast of Brazil. The objective of this paper is to determine the main morphometric relationships between length measurements and between weight and length for Istiophorus albicans captured off this region. Samples were collected from Augustl/1996 to March/1997 in fishing companies, research vessels, artisanal landings, commercial vessels and game fishing. Specimens have been caught by surface longline and gillnet, handline, and trolling. Total length - TL (cm), lower jaw-fork length - LJFL (cm), eye-keel length - EKL (cm), eye-fork length - EFL and dressed weight - Wd (kg) were determined for 126 specimens, ranging from 107 to 288 cm (TL) and from 12.9 to 28.8 kg (Wd). Relationships between these length measurements and between length and weight were significant. Comparison with relationships obtained for specimens off Brazilian South-Southeastern Region agrees with the presumption of just one population. However results are different from those obtained for sailfish from Northwestern Atlantic possibly indicating different populations.
O agulhão-vela, Istiophorus albicans, é a espécie da Família Istiophoridae mais capturada na Região Nordeste do Brasil. Este trabalho tem o objetivo de determinar as principais relações morfométricas entre diferentes medidas de comprimento e entre comprimento e peso para a espécie lstiophorus albicans capturada nesta região. No período de agosto de 1996 a março de 1997 foram amostrados 126 agulhões com comprimento total entre 107 e 288 cm e peso eviscerado entre 12,9 e 28,8 kg. As amostragens foram realizadas em desembarques de empresas de pesca, em embarcações de pesquisa, a bordo de embarcações comerciais, em desembarques da pesca artesanal e na pesca esportiva. As artes utilizadas na captura dos exemplares foram espinheI, rede de emalhar de superfície, linha de corso e molinete. O comprimento total - TL (cm), o comprimento mandíbula inferior-forquilha - LJFL (cm), o comprimento olho-quilha - EKL (cm), o comprimento olho-forquilha - EFL (cm) e o peso eviscerado - Wd (kg) foram determinados para cada exemplar. As relações obtidas entre as medidas de comprimento e entre o comprimento e o peso foram significativas e parecem indicar que os exemplares capturados nas Regiões Nordeste e Sudeste-Sul do Brasil integram uma mesma população, porém diferente da população do Atlântico Noroeste.
Resumo
Sailfish, lstiophorus albicans, is the most exploited species among billfishes of the Family Istiophoridae in Northeast of Brazil. The objective of this paper is to determine the main morphometric relationships between length measurements and between weight and length for Istiophorus albicans captured off this region. Samples were collected from Augustl/1996 to March/1997 in fishing companies, research vessels, artisanal landings, commercial vessels and game fishing. Specimens have been caught by surface longline and gillnet, handline, and trolling. Total length - TL (cm), lower jaw-fork length - LJFL (cm), eye-keel length - EKL (cm), eye-fork length - EFL and dressed weight - Wd (kg) were determined for 126 specimens, ranging from 107 to 288 cm (TL) and from 12.9 to 28.8 kg (Wd). Relationships between these length measurements and between length and weight were significant. Comparison with relationships obtained for specimens off Brazilian South-Southeastern Region agrees with the presumption of just one population. However results are different from those obtained for sailfish from Northwestern Atlantic possibly indicating different populations.
O agulhão-vela, Istiophorus albicans, é a espécie da Família Istiophoridae mais capturada na Região Nordeste do Brasil. Este trabalho tem o objetivo de determinar as principais relações morfométricas entre diferentes medidas de comprimento e entre comprimento e peso para a espécie lstiophorus albicans capturada nesta região. No período de agosto de 1996 a março de 1997 foram amostrados 126 agulhões com comprimento total entre 107 e 288 cm e peso eviscerado entre 12,9 e 28,8 kg. As amostragens foram realizadas em desembarques de empresas de pesca, em embarcações de pesquisa, a bordo de embarcações comerciais, em desembarques da pesca artesanal e na pesca esportiva. As artes utilizadas na captura dos exemplares foram espinheI, rede de emalhar de superfície, linha de corso e molinete. O comprimento total - TL (cm), o comprimento mandíbula inferior-forquilha - LJFL (cm), o comprimento olho-quilha - EKL (cm), o comprimento olho-forquilha - EFL (cm) e o peso eviscerado - Wd (kg) foram determinados para cada exemplar. As relações obtidas entre as medidas de comprimento e entre o comprimento e o peso foram significativas e parecem indicar que os exemplares capturados nas Regiões Nordeste e Sudeste-Sul do Brasil integram uma mesma população, porém diferente da população do Atlântico Noroeste.
Resumo
Sailfish, lstiophorus albicans, is the most exploited species among billfishes of the family Istiophoridae off Northeastern Brazil by industrial, artisanal and sport fisheries. The goal of this paper is to estimate both age and growth curve of this species. Samples were collected from August/1996 to March/1997 from fishing companies, research vessels, artisanal landings, commercial vessels and sport fisheries. Specimens have been caught by drift longline and gillnet, hand line and trolling. Total length - TL (cm), eye-keel length - EKL (cm) and dressed weight - Wd (kg) were determined for 126 specimens. Anterior spines of the first dorsal and anal fins were collected in order to analyze the size pattern of these spines, but just the fourth dorsal spine was collected to proceed the counting of the translucent annuli. These individuaIs were 107 to 288 cm long and weighed between 13 and 29 kg. Ages 3 through 10 years were observed and a well developed vascularized core matrix was responsible for hiding a high number of first annuli. Von Bertalanffy growth curve in length was estimated using FISHPARM Program: EKLt = 179.6 (1-e [-0.1466 (t + 1.246)]), for both males and females together
O agulhão-vela, lstiophorus albicans, é a espécie da família Istiophoridae mais capturada na Região Nordeste do Brasil, tanto pela pesca industrial como pela pesca artesanal e esportiva. O objetivo deste trabalho foi estimar a idade e a curva de crescimento desta espécie em águas do litoral do Nordeste brasileiro. De agosto de 1996 a março de 1997 amostraram-se 126 agulhões em desembarques de empresas de pesca, em embarcações de pesquisa, a bordo de embarcações comerciais, em desembarques da pesca artesanal e na pesca esportiva. As artes utilizadas na captura dos exemplares foram espinheI e rede de emalhar de superfície, linha de corso e molinete. O comprimento total - TL (cm), o comprimento olho- quilha - EKL (cm) e o peso eviscerado - Wd (kg) foram determinados para cada exemplar. Coletaram-se os primeiros espinhos da primeira nadadeira dorsal e anal para acompanhamento da disposição dos espinhos, selecionando-se o 4o espinho da nadadeira dorsal para contagem dos anéis etários. Os exemplares apresentaram entre 107 e 288 cm e entre 13 e 29 kg, com idades entre 3 e 10 anos, observando-se uma matriz de absorção muito desenvolvida no espinho, responsável pelo mascaramento dos primeiros anéis. A equação de crescimento de Von Bertalanffy, estimada pelo Programa FISHPARM, foi: EKLt = 179,6 (1-e [-0,1466 (t +1,246)]), para machos e fêmeas em conjunto.