Macroscopic morphology and arterial vascular supply of thymus in fowls (Gallus gallus domesticus) of Red Bro Cou Nu lineag - doi: 10.4025/actascibiolsci.v34i4.8529

Twenty-eight fowls (Gallus gallus domesticus) of the Red Bro Cou Nu lineage were studied. They were about 35 days old and had their arteries filled with Neoprene Latex 450", aqueous solution at 50%, stained with specific pigment (Globo S/A, Tintas e Pigmentos), and then fixed in aqueous solution of formaldehyde at 10%. The present study aimed to quantify the thymic lobes and identify the main arteries responsible for the blood supply of these lobes and their frequencies. The number of thymic lobes on the right antimere varied from two to 11, with a greater frequency of 8 lobes; and the left antimere showed a variation from one to eight, with a greater frequency of five lobes. The arteries destined to the thymus were composed by direct and indirect branches of the following arteries: left and right common vagus nerve, left and right cranial thyroid, left and right caudal thyroid, left and right ascending esophageal, right ingluvial, left and right cutaneous, and right common carotid. The right thymic lobes, regardless their origin, received from eight to 27 vascular branches, and the left thymic lobes, from eight to 24 branches.

Quantificação de tecido conjuntivo do músculo cardíaco em equinos de tração através de técnicas histoquímicas e morfométricas

Cardiomyocytes are sustained and inserted into a connective tissue skeleton that has different distribution depending up on the properties of the region in which it stands. The purpose of this study was to quantify the proportion of connective tissue in relation to the arrangement of cardiomyocytes of left and right ventricles and interventricular septum in myocardium of six mixed breed, ill trifted adult horses, of both sexes, used for traction. With hearts still fresh and with the aid of a digital caliper, it was estimated the height of left ventricle, the heart's width, the heart's circumference and the thickness of the ventricular free walls and interventricular septum. The fragments on the middle third of the interventricular septum and free walls of the ventricles were subjected to conventional histological technique. The blocks were cut with thickness of 5µm and stained with Picrosirius Red, Gomori Trichrome and Azan Trichrome to show the connective tissue. The slides were analyzed using optical microscope coupled to a digital analysis program Image-Pro Plus®. The average proportion of connective tissue in the left ventricle was 6.1+3.7%, in the interventricular septum and it was observed a mean of 6.8+3.6%. In the right ventricle the average was 6.0+3.0%. Applying the H test of Kruskal-Wallis, it was found that there was statistical difference between the different dyes used for each region. In the Pearson correlation test it was not found pattern correlation between the thickness of the regions analyzed and the proportion of connective tissue

Os cardiomiócitos são sustentados e inseridos em um esqueleto de tecido conjuntivo, este possui distribuição desigual de acordo com as propriedades das distintas regiões em que se encontra. O propósito deste estudo foi quantificar a proporção de tecido conjuntivo em relação à disposição de cardiomiócitos dos ventrículos direito e esquerdo e no septo interventricular do miocárdio de seis equinos subnutridos, adultos, sendo quatro machos e duas fêmeas, sem raça definida e utilizados para tração. Com auxílio de paquímetro eletrônico digital, avaliou-se a altura do ventrículo esquerdo, a largura do coração, assim como sua circunferência, as espessuras das paredes livres dos ventrículos e do septo interventricular. Os fragmentos relativos ao terço médio do septo interventricular e das paredes livres dos ventrículos foram submetidos à técnica histológica convencional. Os blocos foram cortados com espessura de 5µm e corados com Picrosirius Red, Tricromo de Gomori e Tricromo de Azan para evidenciação do tecido conjuntivo. As lâminas foram analisadas com uso do microscópio óptico digital acoplado ao programa de análise de imagens Image-Pro Plus®. A proporção média de tecido conjuntivo no ventrículo esquerdo foi de 6,1±3,7%, no septo interventricular foi obtida a média de 6,8±3,6% e no ventrículo direito a média foi de 6,1±3,1%. Ao aplicarmos teste H de Kruskal-Wallis, verificamos que ocorreu diferença estatística entre os diferentes corantes utilizados em relação às regiões avaliadas. No teste de correlação de Pearson, não foi encontrado padrão de correlação entre a espessura das regiões analisadas e a proporção de tecido conjuntivo.

Quantificação de tecido conjuntivo do músculo cardíaco em equinos de tração através de técnicas histoquímicas e morfométricas

Cardiomyocytes are sustained and inserted into a connective tissue skeleton that has different distribution depending up on the properties of the region in which it stands. The purpose of this study was to quantify the proportion of connective tissue in relation to the arrangement of cardiomyocytes of left and right ventricles and interventricular septum in myocardium of six mixed breed, ill trifted adult horses, of both sexes, used for traction. With hearts still fresh and with the aid of a digital caliper, it was estimated the height of left ventricle, the heart's width, the heart's circumference and the thickness of the ventricular free walls and interventricular septum. The fragments on the middle third of the interventricular septum and free walls of the ventricles were subjected to conventional histological technique. The blocks were cut with thickness of 5µm and stained with Picrosirius Red, Gomori Trichrome and Azan Trichrome to show the connective tissue. The slides were analyzed using optical microscope coupled to a digital analysis program Image-Pro Plus®. The average proportion of connective tissue in the left ventricle was 6.1+3.7%, in the interventricular septum and it was observed a mean of 6.8+3.6%. In the right ventricle the average was 6.0+3.0%. Applying the H test of Kruskal-Wallis, it was found that there was statistical difference between the different dyes used for each region. In the Pearson correlation test it was not found pattern correlation between the thickness of the regions analyzed and the proportion of connective tissue

Os cardiomiócitos são sustentados e inseridos em um esqueleto de tecido conjuntivo, este possui distribuição desigual de acordo com as propriedades das distintas regiões em que se encontra. O propósito deste estudo foi quantificar a proporção de tecido conjuntivo em relação à disposição de cardiomiócitos dos ventrículos direito e esquerdo e no septo interventricular do miocárdio de seis equinos subnutridos, adultos, sendo quatro machos e duas fêmeas, sem raça definida e utilizados para tração. Com auxílio de paquímetro eletrônico digital, avaliou-se a altura do ventrículo esquerdo, a largura do coração, assim como sua circunferência, as espessuras das paredes livres dos ventrículos e do septo interventricular. Os fragmentos relativos ao terço médio do septo interventricular e das paredes livres dos ventrículos foram submetidos à técnica histológica convencional. Os blocos foram cortados com espessura de 5µm e corados com Picrosirius Red, Tricromo de Gomori e Tricromo de Azan para evidenciação do tecido conjuntivo. As lâminas foram analisadas com uso do microscópio óptico digital acoplado ao programa de análise de imagens Image-Pro Plus®. A proporção média de tecido conjuntivo no ventrículo esquerdo foi de 6,1±3,7%, no septo interventricular foi obtida a média de 6,8±3,6% e no ventrículo direito a média foi de 6,1±3,1%. Ao aplicarmos teste H de Kruskal-Wallis, verificamos que ocorreu diferença estatística entre os diferentes corantes utilizados em relação às regiões avaliadas. No teste de correlação de Pearson, não foi encontrado padrão de correlação entre a espessura das regiões analisadas e a proporção de tecido conjuntivo.

Myocardic bridges in ovines of the ideal breed: frequency and width / Pontes de miocárdio em ovinos da raça ideal: freqüência e largura

Twenty hearts of adult ovines, seventeen males and three females had been studied, of the Ideal race, without apparent cardiac pathology, with the objective to observe the frequency and the width, as well as the location, of the myocardium bridges. For the macroscopic study the hearts had had its coronary arteries injected with Neoprene solu¬tion latex 450, and after had been fixed in watery solution of Formol 10%. It was verified that the myocardium bridges had occurred in 100% of the observed hearts, with width varying of 1,10cm 6,25cm, average of 2,28cm; in ventricles with average height of 7,82cm. It was also verified that most of the myocardium bridges had occurred in 96% in the paraconal branch of the left coronary artery and in 4 % in the circumflexus branch of the same one. KEY-WORDS: Anatomy, heart, myocardium bridges, ovines.

Estudaram-se vinte corações de ovinos adultos, de¬zessete machos e três fêmeas, da raça Ideal, sem aparente comprometimento ou doença cardíaca, a freqüência e a largura, bem como a localização, das pontes de miocárdio. Para o estudo macroscópico, os corações tiveram suas ar¬térias coronárias injetadas com solução de Neoprene látex 450, e após foram fixados em solução aquosa de formol a 10%. Verificou-se que as pontes de miocárdio ocorreram em 100% dos corações observados, com largura variando de 1,10cm a 6,25cm, média de 2,28cm; em ventrículos com altura média de 7,82 cm. Verificou-se também que a maior parte das pontes de miocárdio ocorreu, em 96%, no ramo paraconal da artéria coronária esquerda e em 4 % no ramo circunflexo dessa artéria. PALAVRAS-CHAVES: Anatomia, coração, ovinos, pontes de miocárdio.

O carvedilol no tecido conjuntivo cardíaco de ratos durante o desenvolvimento da hipertrofia miocárdica concêntrica

Early and excessive catecholamine stimulation of the heart increases the overcharge blood pressure and volume on ventricles. Thus worsening myocardial ischemia by causing the death of myocytes. With connective tissue deposition and progressive reduction of heart output. Carvedilol, a b and alpha1-blocker non heart-selective, has been associated to improvement on myocardial function on left ventricle hypertrophy regression. The aim of this study was to evaluate the action of carvedilol in rats undergone to an experimental model of hypertrophic cardiomyopathy by pressure overcharge, through subdiaphragmatic aortic coarctation. Wistar rats (65 animals) divided into four groups: non- coarcted/ treated with placebo, coarcted / treated with placebo, coarcted / treated with 0.1mg kg-1 of carvedilol and coarcted / treated with 1mg/kg of carvedilol. After surgery and 20 days of treatment, the animals were euthanized and samples were collected, fixed in formol 10% and processed using picrossirius staining to quantify connective tissue on left and right ventricles. On those coarcted animals / treated with placebo, there was a rise on the percentage of connective tissue on left and right ventricles; on coarcted animals / treated with 0.1mg kg-1 of carvedilol there was a partial reduction on the amount of collagen tissue of left and right ventricles; and on those coarcted animals / treated with 1mg kg-1 of carvedilol there was a significant reduction on the amount of collagen tissue of left ventricle.

A estimulação catecolaminérgica precoce e excessiva do coração, que ocorre na insuficiência cardíaca congestiva, acentua a sobrecarga de pressão e o volume nos ventrículos, agravando, conseqüentemente, a isquemia miocárdica, causando morte de miócitos com deposição de tecido conjuntivo e progressiva redução do débito cardíaco. O carvedilol, um b e alfa1-bloqueador não cardio-seletivo, vem sendo associado a melhorias na função miocárdica e à regressão da hipertrofia ventricular esquerda. O objetivo do presente trabalho foi avaliar a ação do carvedilol em ratos submetidos a um modelo experimental de hipertrofia miocárdica por sobrecarga de pressão, por meio da coartação da aorta subdiafragmática. Ratos Wistar (65 animais) foram divididos em quatro grupos: não coartados/tratados com placebo, coartados/tratados com placebo, coartados/tratados com 0,1mg kg-1 de carvedilol e coartados/tratados com 1mg kg-1 de carvedilol. Após o procedimento cirúrgico e 20 dias de tratamento, os animais foram submetidos à eutanásia e coletados fragmentos que, depois de fixados em formol a 10% e processados pela técnica histológica convencional utilizando coloração picrossirius, permitiram contagem de tecido conjuntivo nos ventrículos esquerdo e direito. Resultados: nos animais coartados/tratados com placebo, houve aumento na porcentagem de tecido conjuntivo nos ventrículos esquerdo e direito; nos coartados/tratados com 0,1mg kg-1 de carvedilol, houve uma redução parcial da quantidade de tecido colágeno do ventrículo esquerdo e direito, e, nos coartados/tratados com 1mg kg-1 de carvedilol, houve uma redução significativa na quantidade de tecido colágeno do ventrículo esquerdo.

O carvedilol no tecido conjuntivo cardíaco de ratos durante o desenvolvimento da hipertrofia miocárdica concêntrica

Early and excessive catecholamine stimulation of the heart increases the overcharge blood pressure and volume on ventricles. Thus worsening myocardial ischemia by causing the death of myocytes. With connective tissue deposition and progressive reduction of heart output. Carvedilol, a b and alpha1-blocker non heart-selective, has been associated to improvement on myocardial function on left ventricle hypertrophy regression. The aim of this study was to evaluate the action of carvedilol in rats undergone to an experimental model of hypertrophic cardiomyopathy by pressure overcharge, through subdiaphragmatic aortic coarctation. Wistar rats (65 animals) divided into four groups: non- coarcted/ treated with placebo, coarcted / treated with placebo, coarcted / treated with 0.1mg kg-1 of carvedilol and coarcted / treated with 1mg/kg of carvedilol. After surgery and 20 days of treatment, the animals were euthanized and samples were collected, fixed in formol 10% and processed using picrossirius staining to quantify connective tissue on left and right ventricles. On those coarcted animals / treated with placebo, there was a rise on the percentage of connective tissue on left and right ventricles; on coarcted animals / treated with 0.1mg kg-1 of carvedilol there was a partial reduction on the amount of collagen tissue of left and right ventricles; and on those coarcted animals / treated with 1mg kg-1 of carvedilol there was a significant reduction on the amount of collagen tissue of left ventricle.

A estimulação catecolaminérgica precoce e excessiva do coração, que ocorre na insuficiência cardíaca congestiva, acentua a sobrecarga de pressão e o volume nos ventrículos, agravando, conseqüentemente, a isquemia miocárdica, causando morte de miócitos com deposição de tecido conjuntivo e progressiva redução do débito cardíaco. O carvedilol, um b e alfa1-bloqueador não cardio-seletivo, vem sendo associado a melhorias na função miocárdica e à regressão da hipertrofia ventricular esquerda. O objetivo do presente trabalho foi avaliar a ação do carvedilol em ratos submetidos a um modelo experimental de hipertrofia miocárdica por sobrecarga de pressão, por meio da coartação da aorta subdiafragmática. Ratos Wistar (65 animais) foram divididos em quatro grupos: não coartados/tratados com placebo, coartados/tratados com placebo, coartados/tratados com 0,1mg kg-1 de carvedilol e coartados/tratados com 1mg kg-1 de carvedilol. Após o procedimento cirúrgico e 20 dias de tratamento, os animais foram submetidos à eutanásia e coletados fragmentos que, depois de fixados em formol a 10% e processados pela técnica histológica convencional utilizando coloração picrossirius, permitiram contagem de tecido conjuntivo nos ventrículos esquerdo e direito. Resultados: nos animais coartados/tratados com placebo, houve aumento na porcentagem de tecido conjuntivo nos ventrículos esquerdo e direito; nos coartados/tratados com 0,1mg kg-1 de carvedilol, houve uma redução parcial da quantidade de tecido colágeno do ventrículo esquerdo e direito, e, nos coartados/tratados com 1mg kg-1 de carvedilol, houve uma redução significativa na quantidade de tecido colágeno do ventrículo esquerdo.

Macroscopic morphology and arterial vascular supply of thymus in fowls (Gallus gallus domesticus) of Red Bro Cou Nu lineag - doi: 10.4025/actascibiolsci.v34i4.8529

Twenty-eight fowls (Gallus gallus domesticus) of the Red Bro Cou Nu lineage were studied. They were about 35 days old and had their arteries filled with Neoprene Latex 450", aqueous solution at 50%, stained with specific pigment (Globo S/A, Tintas e Pigmentos), and then fixed in aqueous solution of formaldehyde at 10%. The present study aimed to quantify the thymic lobes and identify the main arteries responsible for the blood supply of these lobes and their frequencies. The number of thymic lobes on the right antimere varied from two to 11, with a greater frequency of 8 lobes; and the left antimere showed a variation from one to eight, with a greater frequency of five lobes. The arteries destined to the thymus were composed by direct and indirect branches of the following arteries: left and right common vagus nerve, left and right cranial thyroid, left and right caudal thyroid, left and right ascending esophageal, right ingluvial, left and right cutaneous, and right common carotid. The right thymic lobes, regardless their origin, received from eight to 27 vascular branches, and the left thymic lobes, from eight to 24 branches.  

MYOCARDIC BRIDGES IN OVINES OF THE IDEAL BREED: FREQUENCY AND WIDTH / PONTES DE MIOCÁRDIO EM OVINOS DA RAÇA IDEAL: FREQÜÊNCIA E LARGURA

Twenty hearts of adult ovines, seventeen males and three females had been studied, of the Ideal race, without apparent cardiac pathology, with the objective to observe the frequency and the width, as well as the location, of the myocardium bridges. For the macroscopic study the hearts had had its coronary arteries injected with Neoprene solu¬tion latex 450, and after had been fixed in watery solution of Formol 10%. It was verified that the myocardium bridges had occurred in 100% of the observed hearts, with width varying of 1,10cm 6,25cm, average of 2,28cm; in ventricles with average height of 7,82cm. It was also verified that most of the myocardium bridges had occurred in 96% in the paraconal branch of the left coronary artery and in 4 % in the circumflexus branch of the same one. KEY-WORDS: Anatomy, heart, myocardium bridges, ovines.

Estudaram-se vinte corações de ovinos adultos, de¬zessete machos e três fêmeas, da raça Ideal, sem aparente comprometimento ou doença cardíaca, a freqüência e a largura, bem como a localização, das pontes de miocárdio. Para o estudo macroscópico, os corações tiveram suas ar¬térias coronárias injetadas com solução de Neoprene látex 450, e após foram fixados em solução aquosa de formol a 10%. Verificou-se que as pontes de miocárdio ocorreram em 100% dos corações observados, com largura variando de 1,10cm a 6,25cm, média de 2,28cm; em ventrículos com altura média de 7,82 cm. Verificou-se também que a maior parte das pontes de miocárdio ocorreu, em 96%, no ramo paraconal da artéria coronária esquerda e em 4 % no ramo circunflexo dessa artéria. PALAVRAS-CHAVES: Anatomia, coração, ovinos, pontes de miocárdio.