Descrição de uma espécie nova de Hentziectypus e da fêmea de H. rafaeli (Araneae, Theridiidae)

Hentziectypus tayrona sp. nov. is described based on a male from Santa Marta, Colombia. The female of H. rafaeli Buckup & Marques, 1991, is described for the first time and the distribution range is extended to Bolivia and South of Brazil.

Hentziectypus tayrona sp. nov. é descrita com base em um macho de Santa Marta, Colômbia. A fêmea de H. rafaeli Buckup & Marques, 1991, é descrita pela primeira vez e a distribuição é estendida a Bolívia e ao sul do Brasil.

Descrição de uma espécie nova de Hentziectypus e da fêmea de H. rafaeli (Araneae, Theridiidae)

Hentziectypus tayrona sp. nov. is described based on a male from Santa Marta, Colombia. The female of H. rafaeli Buckup & Marques, 1991, is described for the first time and the distribution range is extended to Bolivia and South of Brazil.

Hentziectypus tayrona sp. nov. é descrita com base em um macho de Santa Marta, Colômbia. A fêmea de H. rafaeli Buckup & Marques, 1991, é descrita pela primeira vez e a distribuição é estendida a Bolívia e ao sul do Brasil.

Três novas espécies sul-americanas de Cryptachaea e acréscimos taxonômicos em Achaearanea (Araneae, Theridiidae)

Three species of Cryptachaea Archer, 1946 are described, two of them from Brazil: C. amazonas sp. nov. from Reserva Florestal Adolpho Ducke, Manaus, Amazonas, and C. maldonado sp. nov. from Base de Operações Geólogo Pedro de Moura, Porto Urucu, Urucu River, Coari, Amazonas, based only on males. A new association of male and female for Achaearanea hieroglyphica (Mello-Leitão, 1940) is proposed. The male from French Guiana, attributed to the last species, is considered a new species of Cryptachaea, C. ingijonathorum. The male of Achaearanea tingo Levi, 1963, is described for the first time. New records are given for A. trapezoidalis (Taczanowski, 1873).

Três espécies de Cryptachaea Archer, 1946 são descritas, duas delas para o Brasil: C. amazonas sp. nov. da Reserva Florestal Adolpho Ducke, Manaus, Amazonas e Cryptachaea maldonado sp. nov. da Base de Operações Geólogo Pedro de Moura, Porto Urucu, rio Urucu, Coari, Amazonas, com base em machos. Uma nova associação de macho e fêmea é proposta para Achaearanea hieroglyphica (Mello-Leitão, 1940). O macho da Guiana Francesa, atribuído à última espécie, é considerado uma espécie nova de Cryptachaea, C. ingijonathorum. O macho de Achaearanea tingo Levi, 1963 é descrito pela primeira vez. Novas ocorrências são listadas para A. trapezoidalis (Taczanowski, 1873).

Três novas espécies sul-americanas de Cryptachaea e acréscimos taxonômicos em Achaearanea (Araneae, Theridiidae)

Three species of Cryptachaea Archer, 1946 are described, two of them from Brazil: C. amazonas sp. nov. from Reserva Florestal Adolpho Ducke, Manaus, Amazonas, and C. maldonado sp. nov. from Base de Operações Geólogo Pedro de Moura, Porto Urucu, Urucu River, Coari, Amazonas, based only on males. A new association of male and female for Achaearanea hieroglyphica (Mello-Leitão, 1940) is proposed. The male from French Guiana, attributed to the last species, is considered a new species of Cryptachaea, C. ingijonathorum. The male of Achaearanea tingo Levi, 1963, is described for the first time. New records are given for A. trapezoidalis (Taczanowski, 1873).

Três espécies de Cryptachaea Archer, 1946 são descritas, duas delas para o Brasil: C. amazonas sp. nov. da Reserva Florestal Adolpho Ducke, Manaus, Amazonas e Cryptachaea maldonado sp. nov. da Base de Operações Geólogo Pedro de Moura, Porto Urucu, rio Urucu, Coari, Amazonas, com base em machos. Uma nova associação de macho e fêmea é proposta para Achaearanea hieroglyphica (Mello-Leitão, 1940). O macho da Guiana Francesa, atribuído à última espécie, é considerado uma espécie nova de Cryptachaea, C. ingijonathorum. O macho de Achaearanea tingo Levi, 1963 é descrito pela primeira vez. Novas ocorrências são listadas para A. trapezoidalis (Taczanowski, 1873).

Descrição de uma espécie nova de Hentziectypus e da fêmea de H. rafaeli (Araneae, Theridiidae)

Hentziectypus tayrona sp. nov. is described based on a male from Santa Marta, Colombia. The female of H. rafaeli Buckup & Marques, 1991, is described for the first time and the distribution range is extended to Bolivia and South of Brazil.

Hentziectypus tayrona sp. nov. é descrita com base em um macho de Santa Marta, Colômbia. A fêmea de H. rafaeli Buckup & Marques, 1991, é descrita pela primeira vez e a distribuição é estendida a Bolívia e ao sul do Brasil.

Espécies novas de Alpaida (Araneae, Araneidae), descrições complementares e nota taxonômica

Alpaida arvoredo sp. nov. is described based on males and females from Arvoredo Island, Santa Catarina coast, Brazil. The male was described associated to A. hoffmanni Levi, 1988. The correct male of A. hoffmanni is described for the first time. Alpaida caramba sp. nov., based on both sexes, is described from Rio Grande do Sul, Brazil. The males of Alpaida kochalkai Levi, 1988 and A. lomba Levi, 1988, are described for the first time.

Alpaida arvoredo sp. nov. é descrita com base em machos e fêmeas da Ilha do Arvoredo, litoral de Santa Catarina, Brasil. O macho foi descrito associado à Alpaida hoffmanni Levi, 1988. O macho correto de A. hoffmanni é descrito pela primeira vez. Alpaida caramba sp. nov., com base em ambos os sexos, é descrita do Rio Grande do Sul, Brasil. Os machos de Alpaida kochalkai Levi, 1988 e A. lomba Levi, 1988, são descritos pela primeira vez.

Novo gênero Neotropical de Spintharinae (Araneae, Theridiidae)

Neopisinus gen. nov. is proposed on the type species Neopisinus fiapo sp. nov., based on male and female specimens from Rio Grande do Sul, Brazil. Neopisinus differs from all Spintharinae by having the male palp with an enormous trifid conductor with two pointed structures and the third one apically bifurcated and by the characteristic shape of the theridioid tegular apophyses with a terminal and a dorsal lobes. The female genitalia has the inconspicuous opening anteriorly on a transversal sclerotized slit and internally a tubular longitudinal median thickening, where the copulatory ducts run in their initial trajectory. From northern Brazil, Neopisinus urucu sp. nov. is described based on both sexes. Seven species are transferred from Episinus to Neopisinus: N. bigibbosus (O. P.-Cambridge, 1896), N. bruneoviridis (Mello-Leitão, 1948), N. cognatus (O. P.-Cambridge, 1893), N. gratiosus (Bryant, 1940), N. longipes (Keyserling, 1884), N. putus (O. P.-Cambridge, 1894) and N. recifensis (Levi, 1964). The male of N. longipes and the female of N. recifensis are described for the first time. New records and illustrations of N. bruneoviridis are provided.

Neopisinus gen. nov. é proposto com designação da espécie-tipo Neopisisnus fiapo sp. nov., com base em ambos os sexos, do Rio Grande do Sul, Brasil. Neopisinus distingue-se de todos os gêneros de Spintharinae pelo palpo do macho com enorme condutor trífido, com duas projeções afiladas e uma com ápice bifurcado; pela forma característica da apófise tegular de theridioideos com um lobo terminal e outro dorsal. Nas fêmeas, epígino com aberturas inconspícuas junto à fenda transversal no terço anterior e, internamente, por um espessamento mediano-longitudinal tubular, por onde correm os ductos de copulação em seu percurso inicial. Neopisinus urucu sp. nov. é descrita do norte do Brasil, com base em ambos os sexos. Sete espécies são transferidas de Episinus para Neopisinus: N. bigibbosus (O. P.-Cambridge, 1896), N. bruneoviridis (Mello-Leitão, 1948), N. cognatus (O. P.-Cambridge, 1893), N. gratiosus (Bryant, 1940), N. longipes (Keyserling, 1884), N. putus (O. P.-Cambridge, 1894) e N. recifensis (Levi, 1964). São descritos pela primeira vez o macho de N. longipes e a fêmea de N. recifensis. Novas ocorrências e ilustrações são apresentadas para N. bruneoviridis.

Lista das espécies de aranhas (Arachnida, Araneae) do estado do Rio Grande do Sul, Brasil

A spiders species list including 808 species of 51 families occurring in the state of Rio Grande do Sul, Brazil, is presented. Type locality, municipalities of occurrence and taxonomic bibliography concerning these species are indicated.

É apresentada uma lista de 808 espécies de aranhas, incluídas em 51 famílias ocorrentes no Rio Grande do Sul, Brasil. São indicados localidade-tipo, municípios de ocorrência e a bibliografia taxonômica de cada espécie.

Três espécies novas de Cryptachaea e notas taxonômicas em Theridiidae (Araneae)

Three new species of Cryptachaea Archer, 1946 are described and illustrated based on males and females: Cryptachaea brescoviti sp. nov. from Beni, Bolivia and Bahia and Espírito Santo, Brazil; C. bonaldoi sp. nov. from Minas Gerais, Mato Grosso do Sul and Paraná and C. lisei sp. nov. from São Paulo and Rio Grande do Sul, Brazil. New synonymies proposed: Chrysso ribeirao Levi, 1962 and C. caraca Levi, 1962 with Chrysso arops Levi, 1962; Cryptachaea diamantina (Levi, 1963) with C. hirta (Taczanowski, 1873) and Cryptachaea maxima (Keyserling, 1884) with C. altiventer (Keyserling, 1884). Theridion altum Levi, 1963 is considered as a new synonym of Theridion soaresi Levi, 1963. Theridion melanosternum Mello-Leitão, 1947 is synonymized with Oedothorax bisignatus Mello-Leitão, 1944 and this species is removed from the synonymy with Theridion calcynatum Holmberg, 1876 and transferred to Theridion Walckenaer, 1805. Theridion tungurahua Levi, 1963 is the female of Theridion fungosum Keyserling, 1884 and the species is transferred to Exalbidion Wunderlich, 1995. Theridion antron Levi, 1963 is the female of Theridion filum Levi, 1963. Theridion nesticum Levi, 1963 is newly synonymized with Theridion teresae Levi, 1963. Theridion olaup Levi, 1963 is transferred to Kochiura Archer, 1950 and the female is described and illustrated for the first time. New combinations established: Cryptachaea dalana (Buckup & Marques, 1991), C. triguttata (Keyserling, 1891), C. dea (Buckup & Marques, 2006), C. digitus (Buckup & Marques, 2006), C. taim (Buckup & Marques, 2006) and Parasteatoda nigrovittata (Keyserling, 1884), all transferred from Achaearanea Strand, 1929. Cryptachaea rafaeli (Buckup & Marques, 1991) is transferred to Henziectypus Archer, 1946.

Três espécies novas de Cryptachaea Archer, 1946 são descritas e ilustradas, com base em ambos os sexos: Cryptachaea brescoviti sp. nov. de Beni, Bolívia e Bahia e Espírito Santo, Brasil; C. bonaldoi sp. nov. de Minas Gerais, Mato Grosso do Sul e Paraná e C. lisei sp. nov. de São Paulo e Rio Grande do Sul, Brasil. Sinonímias novas são propostas: Chrysso ribeirao Levi, 1962 e C. caraca Levi, 1962 com Chrysso arops Levi, 1962; Cryptachaea diamantina (Levi, 1963) com C. hirta (Taczanowski, 1873) e Cryptachaea maxima (Keyserling, 1884) com C. altiventer (Keyserling, 1884). Theridion altum Levi, 1963 é sinônimo júnior de Theridion soaresi Levi, 1963. Theridion melanosternum Mello-Leitão, 1947 é sinonimizada com Oedothorax bisignatus Mello-Leitão, 1944 e esta última espécie é removida da sinonímia de Theridion calcynatum Holmberg, 1876 e transferida para Theridion Walckenaer, 1805. Theridion tungurahua Levi, 1963 é a fêmea de Theridion fungosum Keyserling, 1884 e a espécie é transferida para Exalbidion Wunderlich, 1995. Theridion antron Levi, 1963 é a fêmea de Theridion filum Levi, 1963. Theridion nesticum Levi, 1963 é sinonimizada com Theridion teresae Levi, 1963. Theridion olaup Levi, 1963 é transferida para Kockiura Archer, 1950 e a fêmea é descrita e ilustrada pela primeira vez. Novas combinações são estabelecidas: Cryptachaea dalana (Buckup & Marques, 1991), C. triguttata (Keyserling, 1891), C. dea (Buckup & Marques, 2006), C. digitus (Buckup & Marques, 2006), C. taim (Buckup & Marques, 2006) e Parasteatoda nigrovittata (Keyserling, 1884), todas são transferidas de Achaearanea Strand, 1929. Cryptachaea rafaeli (Buckup & Marques, 1991) é transferida para Henziectypus Archer, 1946.

Sobre algumas espécies do gênero Eustala (Araneae, Araneidae) do Brasil

Two species of Eustala Simon, 1895 from Rio Grande do Sul, Brazil are described: Eustala belissima sp. nov. and Eustala crista sp. nov., based on males and females. The female of Eustala itapocuensis Strand, 1916, and the males of E. nasuta Mello-Leitão, 1939, E. perfida Mello-Leitão, 1947 and E. secta Mello-Leitão, 1945 are described for the first time. New records from Brazil are listed for Eustala illicita (O. P.-Cambridge, 1889) and E. sagana (Keyserling, 1893).

Duas espécies de Eustala Simon, 1895 são descritas do Rio Grande do Sul, Brasil: Eustala belissima sp. nov. e Eustala crista sp. nov., representadas por ambos os sexos. A fêmea de E. itapocuensis Strand, 1916 e os machos de E. nasuta Mello-Leitão, 1939, E. perfida Mello-Leitão, 1947 e E. secta Mello-Leitão, 1945, são descritos pela primeira vez. Novas ocorrências do Brasil são listadas para Eustala illicita (O. P.-Cambridge, 1889) e E. sagana (Keyserling, 1893).

O gênero Eustala (Araneae, Araneidae) no sul do Brasil: duas espécies novas, descrições complementares e novas ocorrências

Eustala levii sp. nov. and E. palmares sp. nov. are described from Rio Grande do Sul, Brazil, based on both sexes. The males of E. albiventer (Keyserling, 1884), E. taquara (Keyserling, 1892), and E. photographica Mello-Leitão, 1944 are described for the first time and the females are redescribed. Eustala sanguinosa (Keyserling, 1893) is synonymized with E. albiventer. Additionally, E. photographica, described from Argentina, is newly recorded from Brazil. New records are provided for E. minuscula (Keyserling, 1892) and E. saga (Keyserling, 1893).

Eustala levii sp. nov. e E. palmares sp. nov. são descritas do Rio Grande do Sul, Brasil, com base em ambos os sexos. Os machos de E. albiventer (Keyserling, 1884), E. taquara (Keyserling, 1892) e E. photographica Mello-Leitão, 1944, são descritos pela primeira vez e as fêmeas são redescritas. Eustala sanguinosa (Keyserling, 1893) é considerada sinônimo de E. albiventer. Eustala photographica, descrita da Argentina, é registrada pela primeira vez para o Brasil. Novas ocorrências ampliam a distribuição geográfica de E. minuscula (Keyserling, 1892) e E. saga (Keyserling, 1893).

O gênero Eustala (Araneae, Araneidae) no sul do Brasil: duas espécies novas, descrições complementares e novas ocorrências

Eustala levii sp. nov. and E. palmares sp. nov. are described from Rio Grande do Sul, Brazil, based on both sexes. The males of E. albiventer (Keyserling, 1884), E. taquara (Keyserling, 1892), and E. photographica Mello-Leitão, 1944 are described for the first time and the females are redescribed. Eustala sanguinosa (Keyserling, 1893) is synonymized with E. albiventer. Additionally, E. photographica, described from Argentina, is newly recorded from Brazil. New records are provided for E. minuscula (Keyserling, 1892) and E. saga (Keyserling, 1893).

Eustala levii sp. nov. e E. palmares sp. nov. são descritas do Rio Grande do Sul, Brasil, com base em ambos os sexos. Os machos de E. albiventer (Keyserling, 1884), E. taquara (Keyserling, 1892) e E. photographica Mello-Leitão, 1944, são descritos pela primeira vez e as fêmeas são redescritas. Eustala sanguinosa (Keyserling, 1893) é considerada sinônimo de E. albiventer. Eustala photographica, descrita da Argentina, é registrada pela primeira vez para o Brasil. Novas ocorrências ampliam a distribuição geográfica de E. minuscula (Keyserling, 1892) e E. saga (Keyserling, 1893).

Sobre algumas espécies do gênero Eustala (Araneae, Araneidae) do Brasil

Two species of Eustala Simon, 1895 from Rio Grande do Sul, Brazil are described: Eustala belissima sp. nov. and Eustala crista sp. nov., based on males and females. The female of Eustala itapocuensis Strand, 1916, and the males of E. nasuta Mello-Leitão, 1939, E. perfida Mello-Leitão, 1947 and E. secta Mello-Leitão, 1945 are described for the first time. New records from Brazil are listed for Eustala illicita (O. P.-Cambridge, 1889) and E. sagana (Keyserling, 1893).

Duas espécies de Eustala Simon, 1895 são descritas do Rio Grande do Sul, Brasil: Eustala belissima sp. nov. e Eustala crista sp. nov., representadas por ambos os sexos. A fêmea de E. itapocuensis Strand, 1916 e os machos de E. nasuta Mello-Leitão, 1939, E. perfida Mello-Leitão, 1947 e E. secta Mello-Leitão, 1945, são descritos pela primeira vez. Novas ocorrências do Brasil são listadas para Eustala illicita (O. P.-Cambridge, 1889) e E. sagana (Keyserling, 1893).

Três espécies novas de Cryptachaea e notas taxonômicas em Theridiidae (Araneae)

Three new species of Cryptachaea Archer, 1946 are described and illustrated based on males and females: Cryptachaea brescoviti sp. nov. from Beni, Bolivia and Bahia and Espírito Santo, Brazil; C. bonaldoi sp. nov. from Minas Gerais, Mato Grosso do Sul and Paraná and C. lisei sp. nov. from São Paulo and Rio Grande do Sul, Brazil. New synonymies proposed: Chrysso ribeirao Levi, 1962 and C. caraca Levi, 1962 with Chrysso arops Levi, 1962; Cryptachaea diamantina (Levi, 1963) with C. hirta (Taczanowski, 1873) and Cryptachaea maxima (Keyserling, 1884) with C. altiventer (Keyserling, 1884). Theridion altum Levi, 1963 is considered as a new synonym of Theridion soaresi Levi, 1963. Theridion melanosternum Mello-Leitão, 1947 is synonymized with Oedothorax bisignatus Mello-Leitão, 1944 and this species is removed from the synonymy with Theridion calcynatum Holmberg, 1876 and transferred to Theridion Walckenaer, 1805. Theridion tungurahua Levi, 1963 is the female of Theridion fungosum Keyserling, 1884 and the species is transferred to Exalbidion Wunderlich, 1995. Theridion antron Levi, 1963 is the female of Theridion filum Levi, 1963. Theridion nesticum Levi, 1963 is newly synonymized with Theridion teresae Levi, 1963. Theridion olaup Levi, 1963 is transferred to Kochiura Archer, 1950 and the female is described and illustrated for the first time. New combinations established: Cryptachaea dalana (Buckup & Marques, 1991), C. triguttata (Keyserling, 1891), C. dea (Buckup & Marques, 2006), C. digitus (Buckup & Marques, 2006), C. taim (Buckup & Marques, 2006) and Parasteatoda nigrovittata (Keyserling, 1884), all transferred from Achaearanea Strand, 1929. Cryptachaea rafaeli (Buckup & Marques, 1991) is transferred to Henziectypus Archer, 1946.

Três espécies novas de Cryptachaea Archer, 1946 são descritas e ilustradas, com base em ambos os sexos: Cryptachaea brescoviti sp. nov. de Beni, Bolívia e Bahia e Espírito Santo, Brasil; C. bonaldoi sp. nov. de Minas Gerais, Mato Grosso do Sul e Paraná e C. lisei sp. nov. de São Paulo e Rio Grande do Sul, Brasil. Sinonímias novas são propostas: Chrysso ribeirao Levi, 1962 e C. caraca Levi, 1962 com Chrysso arops Levi, 1962; Cryptachaea diamantina (Levi, 1963) com C. hirta (Taczanowski, 1873) e Cryptachaea maxima (Keyserling, 1884) com C. altiventer (Keyserling, 1884). Theridion altum Levi, 1963 é sinônimo júnior de Theridion soaresi Levi, 1963. Theridion melanosternum Mello-Leitão, 1947 é sinonimizada com Oedothorax bisignatus Mello-Leitão, 1944 e esta última espécie é removida da sinonímia de Theridion calcynatum Holmberg, 1876 e transferida para Theridion Walckenaer, 1805. Theridion tungurahua Levi, 1963 é a fêmea de Theridion fungosum Keyserling, 1884 e a espécie é transferida para Exalbidion Wunderlich, 1995. Theridion antron Levi, 1963 é a fêmea de Theridion filum Levi, 1963. Theridion nesticum Levi, 1963 é sinonimizada com Theridion teresae Levi, 1963. Theridion olaup Levi, 1963 é transferida para Kockiura Archer, 1950 e a fêmea é descrita e ilustrada pela primeira vez. Novas combinações são estabelecidas: Cryptachaea dalana (Buckup & Marques, 1991), C. triguttata (Keyserling, 1891), C. dea (Buckup & Marques, 2006), C. digitus (Buckup & Marques, 2006), C. taim (Buckup & Marques, 2006) e Parasteatoda nigrovittata (Keyserling, 1884), todas são transferidas de Achaearanea Strand, 1929. Cryptachaea rafaeli (Buckup & Marques, 1991) é transferida para Henziectypus Archer, 1946.

Lista das espécies de aranhas (Arachnida, Araneae) do estado do Rio Grande do Sul, Brasil

A spiders species list including 808 species of 51 families occurring in the state of Rio Grande do Sul, Brazil, is presented. Type locality, municipalities of occurrence and taxonomic bibliography concerning these species are indicated.

É apresentada uma lista de 808 espécies de aranhas, incluídas em 51 famílias ocorrentes no Rio Grande do Sul, Brasil. São indicados localidade-tipo, municípios de ocorrência e a bibliografia taxonômica de cada espécie.

Três espécies novas de Achaearanea (Araneae, Theridiidae) do Brasil ocorrentes em serapilheira

Three species of Theridiidae, based on males and females from southeastern and southern Brazil, are described and illustrated: Achaearanea digitus Buckup & Marques sp. nov., A. dea Buckup & Marques sp. nov. and A. taim Buckup & Marques sp. nov.

Três espécies de Theridiidae são descritas e ilustradas com base em machos e fêmeas do sudeste e sul do Brasil: Achaearanea digitus Buckup & Marques sp. nov., A. dea Buckup & Marques sp. nov. e A. taim Buckup & Marques sp. nov.

Três espécies novas de Achaearanea (Araneae, Theridiidae) do Brasil ocorrentes em serapilheira

Three species of Theridiidae, based on males and females from southeastern and southern Brazil, are described and illustrated: Achaearanea digitus Buckup & Marques sp. nov., A. dea Buckup & Marques sp. nov. and A. taim Buckup & Marques sp. nov.

Três espécies de Theridiidae são descritas e ilustradas com base em machos e fêmeas do sudeste e sul do Brasil: Achaearanea digitus Buckup & Marques sp. nov., A. dea Buckup & Marques sp. nov. e A. taim Buckup & Marques sp. nov.