Birth weight and liveweight gain in Guzera and crossbred Brown Swiss-Guzera cattle / Peso ao nascer e desenvolvimento ponderal em bovinos da raça Guzerá e mestiços Suíço-guzerá

In this paper the authors reports the preliminary results obtained after the first 6 years on the birth weight and growth rates of Guzera and crossbred Brown Swiss Guzera cattle in Araçatuba, São Paulo, Brasil. The birth weight of Guzera males and females calves were 27.59 ± 0.48 and 26.28 ± 0.43 kg, the crossbred F1 were 31.72 ± 0.65 and 33.81 ± 0.60 kg and crossbred F2 were 33.80 ± 1.11 and 31.03 ± 0.86 kg. The liveweight at 24 months for males and females respectively were 332.81 ± 12.28 kg and 280.73 ± 6.11 kg Guzera, 428.50 ± 10.87 kg and 419.12 ± 6.34 kg for crossbred F1 and 355.21 ± 7.68 and 350.00 ± 8.55 kg for crossbred F2.

Em 249 produtos estudou-se o peso ao nascer e o desenvolvimento ponderal de bovinos da raça Guzerá e mestiços 1/2 sangue F1 e F2 das raças Suíça e Guzerá, tendo sido encontradas as médias de 27,59 e 26,28 kg de peso ao nascimento para machos e fêmeas da raça Guzerá; 31,72 e 33,81 kg para machos e fêmeas 1/2 sangue F1 33,80 e 31,03 kg para machos e fêmeas 1/2 sangue F2. Aos 24 meses de idade, as médias foram 332,81 e 280,73 kg para machos e fêmeas da raça Guzerá, 428,50 e 419,12 kg para os mestiços F1 e 355,21 e 350,00 kg para os mestiços 1/2 sangue F2, machos e fêmeas, respectivamente.

Aspects of the reproductive efficiency in Guzerá cattle / Aspectos de eficiência reprodutiva em um plantel da raça guzerá

In this paper it was studied the reproductive life of 200 heifer calves born during the period from 1952 to 1962. Only 143 females, out of the 200, gave at least one calf; from the others 57, 27 died before first parturition; 19 were sold, and 11 were removed from the experimental place. The age at first calving was 46.7 ± 4 months. The calving interval was 16.1 ± 2 months in 387 observations. An the fertility was 66.3% . Cows had a lifetime average of 69.5 months with 3.7 calves per dam.

Estudou-se o desempenho reprodutivo de duzentas fêmeas da raça guzerá nascidas no Posto de Araçatuba. Desse total, 143 deram pelo menos urna cria; das 57 que não atingiram aquele objetivo, 27 (ou 13,5%) morreram, 19 (ou 9,5%) foram vendidas e 11 (ou 5,5%) foram transferidas para outra estação experimental antes de chegar ao primeiro parto. A idade média à primeira cria foi de 46,7 ± 0,4 meses em 143 observações, com coeficiente de variação de 11,8% . O intervalo médio entre partos foi de 16,1± 0,2 meses em 387 observações, com coeficiente de variação de 23,6% . A fertilidade observada foi de 66,3%, considerando-s o período de 1956 a 1970. A idade média das mães foi de 69,5 meses, com 3,7 bezerros por vaca.

Birth weight and liveweight gain in Guzera and crossbred Brown Swiss-Guzera cattle / Peso ao nascer e desenvolvimento ponderal em bovinos da raça Guzerá e mestiços Suíço-guzerá

In this paper the authors reports the preliminary results obtained after the first 6 years on the birth weight and growth rates of Guzera and crossbred Brown Swiss Guzera cattle in Araçatuba, São Paulo, Brasil. The birth weight of Guzera males and females calves were 27.59 ± 0.48 and 26.28 ± 0.43 kg, the crossbred F1 were 31.72 ± 0.65 and 33.81 ± 0.60 kg and crossbred F2 were 33.80 ± 1.11 and 31.03 ± 0.86 kg. The liveweight at 24 months for males and females respectively were 332.81 ± 12.28 kg and 280.73 ± 6.11 kg Guzera, 428.50 ± 10.87 kg and 419.12 ± 6.34 kg for crossbred F1 and 355.21 ± 7.68 and 350.00 ± 8.55 kg for crossbred F2.

Em 249 produtos estudou-se o peso ao nascer e o desenvolvimento ponderal de bovinos da raça Guzerá e mestiços 1/2 sangue F1 e F2 das raças Suíça e Guzerá, tendo sido encontradas as médias de 27,59 e 26,28 kg de peso ao nascimento para machos e fêmeas da raça Guzerá; 31,72 e 33,81 kg para machos e fêmeas 1/2 sangue F1 33,80 e 31,03 kg para machos e fêmeas 1/2 sangue F2. Aos 24 meses de idade, as médias foram 332,81 e 280,73 kg para machos e fêmeas da raça Guzerá, 428,50 e 419,12 kg para os mestiços F1 e 355,21 e 350,00 kg para os mestiços 1/2 sangue F2, machos e fêmeas, respectivamente.

Aspects of the reproductive efficiency in Guzerá cattle / Aspectos de eficiência reprodutiva em um plantel da raça guzerá

In this paper it was studied the reproductive life of 200 heifer calves born during the period from 1952 to 1962. Only 143 females, out of the 200, gave at least one calf; from the others 57, 27 died before first parturition; 19 were sold, and 11 were removed from the experimental place. The age at first calving was 46.7 ± 4 months. The calving interval was 16.1 ± 2 months in 387 observations. An the fertility was 66.3% . Cows had a lifetime average of 69.5 months with 3.7 calves per dam.

Estudou-se o desempenho reprodutivo de duzentas fêmeas da raça guzerá nascidas no Posto de Araçatuba. Desse total, 143 deram pelo menos urna cria; das 57 que não atingiram aquele objetivo, 27 (ou 13,5%) morreram, 19 (ou 9,5%) foram vendidas e 11 (ou 5,5%) foram transferidas para outra estação experimental antes de chegar ao primeiro parto. A idade média à primeira cria foi de 46,7 ± 0,4 meses em 143 observações, com coeficiente de variação de 11,8% . O intervalo médio entre partos foi de 16,1± 0,2 meses em 387 observações, com coeficiente de variação de 23,6% . A fertilidade observada foi de 66,3%, considerando-s o período de 1956 a 1970. A idade média das mães foi de 69,5 meses, com 3,7 bezerros por vaca.

Reproductive efficiency of the Schwyz, Guzera and crossbred F1 Schwyz x Guzera / Eficiência reprodutiva das raças Suíças e Guzera e Mestiças suíço-guzerá

The experirnent was carried out at the Estação Experimental of Pindamonhangaba and Araçatuba, the Instituto de Zootecnia, State of São Paulo. Studying the age at first calving and inter-calving periods in two pure breed Guzerá cattle and Schwyz and crossbred F1 (Schwyz x Guzerá) . The average ages at first calving were 43.8; 44. 1 and 33. 1 months, for Guzera, Schwyz and crossbred respectively. The average ages of the inter-calving period, were 448.2; 455.3; and 416.0 days for the same breeds respectively.

O estudo da idade à primeira cria nas raças guzerá, suíça e mestiças F1 dessas duas raças evidenciou respectivamente as seguintes médias em meses: 43,78 ± 1,00; 44,11 ± 0,60 e 33,06 ± 0,59. Com referência ao intervalo entre partos, também para os três grupos raciais, as médias em dias foram: 2,68; 455,30 ± 3,31 e 416,00 ± 1,90.

Environmental and inheritance factors that affect the age at first calving in Gir and Guzera cattle / Fatores de meio e de herança que influem sobre a idade a primeira parição nas raças Gir e Guzerá

It was made statistical analysis in 161 and 240 ages ai firstcalvingofheifersfrom 17 Gir and 20 Guzerá sires, respectively, reared on pastures of Panicuin maxirnum Jacq., Hypharrenia rufa Nees and Digitaria decumbens Stent. at Estação Experimental de Zootecnia de Sertozinho, SP. These heifers were submitted at controlled from October to February with natural mating and artificial insemination after they Fad get in average 24 months of age or 300kg of body weight. For Gir breed the calvings occurred from July to December in a period of 1961 to 1974 and similar to Guzerá breed, but including also 1975. For both breeds the selected statistical model included the randon effect of sire and the fixed effects of month and year of calving, sex 01 the calf and this double interation. The apropriated model showed significant effect for sire (P 0.05) and year of calving (P 0.01). The effect of month of calving was significant only for Guzerá breed (P 0.05). Means, standards deviation, coeficients of variation and coeficients of heritability for age at first calving. based on paternal half sister corrrelations, including randon effect of sires and adjusted for the significant fixed effects were 1250.39 and 1200.07 days; 188.5.3 and 140.79 days; 15.08 and 11.64%; 0.150 ± 0.239 and 0.154 ±0.175 for Gir and Guzerá, respectively. lt was verified that the components 01 environment

Foram efetuadas análises estatísticas sobre 161 e 240 dados de idade à primeira parição de novilhas provenientes, respectivamente, de dezessete e vinte touros das raças gir e guzerá, criadas em regime extensivo na Estação Experimental de Zootecnia de Sertãozinho (SP), submetidas à estação de cobertura de outubro a fevereiro, tanto com touros a campo quanto com inseminação artificial, após completarem, em média. 24 meses de idade ou 300kg de peso vivo. As parições ocorreram de julho a dezembro nos períodos estudados, ou seja, de 1951 a 1974 na raça gir e de 1961 a 1975 na guzerá. Para ambas, o modelo estatístico selecionado inclui o eleito aleatório de touro e os efeitos fixos de mês e ano de nascimento e sexo do produto. O modelo estatístico apropriado não revelou significância para touro, revelando, contudo, para ano de nascimento (P 0.0 1). O efeito de mês de nascimento, considerado na raça guzerá, foi significativo (P 0,05). As médias, os desvios-padrões, os coeficientes de variação e os coeficientes de herdabilidade (h2) da idade à primeira parição, incluindo o efeito aleatório de touro e os efeitos fixos significativos, foram 1.250,39 e 1.209,07 dias; 188,53 e 140,79 dias; 15,08 e 11,64%;0,150± 0,239 e 0,154 ±0,175 respectivamente para as raças gir e guzerá. Os componentes do ambiente, no presente estudo, foram as principais fontes de variação da idade à primeira

A survey of blood types of the Caracu: Brasilian Crioula Cattle / Avaliação dos tipos sanguíneos do Caracu, o gado crioulo brasileiro

Blood samples from 40 Caracu of Nova Odessa, State of São Paulo, Brazil, were typed were hemolytic tests for 10 systems plus some unassigned factors. The analysis of the B system, especially, revealed a dose relationship with the Texas Longhorn, Argentine Criollo, and Mexican Creole-like feral cattle. Ten of the 23 B phenogroups of Caracu were new, 9 were held in common with American Longhorn cattle, and only 3 were already known in other European-American breeds. The S system was unique among cattle beeds in lacking two phenogroups usually present and in the high frequency of factor U1. Additional D subtypes were noted in the A system.

Amostras de sangue de quarenta bovinos caracus de Nova Odessa (SP), Brasil, foram tipificadas em testes hemolíticos para dez sistemas, mais alguns fatores não classificados. A análise do sistema B, especialmente, revelou uma relação estreita com o gado longhorn do Texas, com o criollo argentino, e com o gado selvagem tipo criollo mexicano. Dez dos 23 fenogrupos B do caracu são novos, 9 são comuns com o gado longhorn americano, e somente 3 são conhecidos nas outras raças americano-européias. O sistema S do caracu é único, entre as raças de gado, carecendo de dois fenogrupos usualmente presentes e apresentando alta freqüência do fator U1. Subtipos adicionais de D foram observados no Sistema A.

Reproductive efficiency of Mantiqueira herd of the Estação Experimental de Zootecnia de Pindamonhangaba. I. Effects of environmental factors / Eficiência reprodutiva do rebanho mantiqueira as estação experimental de zootecnia de Pindamonhangaba. Efeito de fatores de meio

Some aspects of reproduction of 443 cows of Mantiqueira type born in the farm over five generations by maternal line. daughters of 25 sires, were considered to study the age at first calving (AFC). calving interval (CI), service period (SP), gestation lenght (GL), birth weight (BW) and reproductive efficiency (RE). The overall means and variation coefficient of variation traits were: AFC: 1352.6 days or 44.47 months and 18.46%; CI: 437.0 days or 14.37 months and 23.50%; SP: 153.9 days and 64.6; GL: 280.0 days and 3.1%; BW: 33.68kg and 13.94% and RE (WILCOX et alii, 1957): 83.03% and 16.6%. The effect of generation, studied apart from the effect of year was not significant for any trait. Year of birth for AFC, and year of calvin for CI, PS, GL, BW and RE, were significant in all cases. Month of calving was a significant effect just for GL. Sex of calf was also significant for these two traits, males being carried 1.65 longer and beign born 1.74 kg heavier than females. Age effect for cow, significantly affected SO, GI and BW. It was concluded that the Mantiqueira cattle may be considered a definite ecotype, presenting good values for the reproductive traits and constituting an exclelent alternative for the low management system conditions.

Aspectos da reprodução em 443 vacas Mantiqueira pertencentes a 5 gerações pela linha materna e filhas de 25 touros, foram considerados para estudar a idade ao primeiro parto (IPP), intervalo entre partos (IEP), período de serviço (PS), período de gestação (PG), peso ao nascer (PN) e eficiência reprodutiva(ER). As médias observadas e o coeficiente de variação para as diferentes características foram: IPP: 1352,5 dias ou 44,47 meses e 18,46%; IEP: 437,0 dias ou 14,37 meses e 23,50%; PS: 153,9 dias e 64,6%; PG: 280,0 dias e 3,1%; PN: 33,68 kg e 13,94% e ER (WILCOX et alii, 1957): 83,03% e 16,06% de coeficiente de variação, O efeito de geração estudado separadamente do efeito de ano, não foi significativo em nenhuma das características estudadas. Ano de nascimento para IPP e ano de parição para as demais características foram efeitos significativos, O efeito de mês de parição somente influenciou o período de gestação. Sexo do produto também apresentou importante efeito para estas duas últimas características, com os machos sendo gerados em 1,6 dias e com 1,74 kg a mais que as fêmeas. A idade da vaca influenciou significativamente o PS, PG e PN. Concluiu-se que o gado do tipo Mantiqueira pode ser considerado um ecótipo definido, apresentando bons valores para as características reprodutivas, o que torna uma excelente alternativa para os sistemas mais simples de criação.

Effect of environmental and genetic factors on weights at 180 days of age Holstein calves / Efeito de fatores ambientes e genéticos no peso de bezerros da raça holandesa preta e branca aos 180 dias

The objective of this study was to evaluate the factors affecting the performance of black and white Holstein calves, at 180 days of weight, raised under artificial milking conditions, at the Experimental Farm in the State of São Paulo (Brazil). A total of 814 calves (389 males and 425 females) with a mean weight of 136.8kg, born from 1945 to 1963, were used. The animals were represented by 54 groups of paternal half-sibs. The environmental effects were submitted to a multiple regression analysis. Year of birth was the most significant source of variation of weight followed by sex of the calf and gestation period. Interactions between these factors were not significant. The equation obtained for weight at 180 days of age () in function of year of birth (a and a2), sex of the calf (s) and gestation period (g and g2), with a determination coefficient of 32.43%, was given as follows: = -1,070.7500 - 2.178a + 0.0014 a2 + 8.5933 pg - 0.00148 pg2 - 9.3541s. Mean weights of the calves decreased curvilinearly from 1945 to 1963, showing a difference of 38.7kg among the estimated weights of these years. Male calves were 9.4kg heavier than female calves. Ninety-two percent of the data on gestation period were obtained during the interval from 271 to 280 days. Weight of the calves showed a positive curvilinear response to the increase of the gestation period. Heritability values estimat

Foram estudados pesos aos 180 dias, de 389 machos e 425 fêmeas da raça Holandesa Preta e Branca, filhos de 54 touros e nascidos de 1945 a 1963 na Estação Experimental de Zootecnia de Pindamonhangaba. A equação encontrada para o peso aos 180 dias de idade (), em função de ano de nascimento (a e a2), sexo(s), período de gestação (g e g2), com coeficiente de determinação de 32,43%, foi a seguinte: = -1.070,7500 - 2,1780a + 0,0014a2 + 8,5933 g - 0,0014 g2 - 9,3541 s. O peso médio foi de 136,8 kg com diferença de 9,4 kg entre machos e fêmeas. Ano de nascimento foi o principal efeito, seguido de sexo. O período de gestação foi o terceiro fator em importância, apresentando peso de 137,2 kg para os períodos de gestação de 271 a 275 dias e de 136,6 kg para os de 276 a 280 dias. Mês de nascimento, procedência do touro, idade da mãe e interações não foram incluídos por participarem com menos de 1% da variação do peso aos 180 dias. A estimativa de herdabilidade para o peso aos 180 dias foi de 0,612, com intervalo de confiança entre 0,332 a 0,892 ao nível de 95% de probabilidade, o que permite apreciável ganho genético por seleção.

Apparent digestibilily of raw soybean grains, toasted soybean grains and soybean oil meal fed to ruminant / Digestibilidade aparente de grãos de soja crus ou torrados e de farelo de soja, para ruminantes

Eighteen crossbred (5/8 european x 3/8 zebu) castrated male steers were used in a completely randomized block design to evaluate digestibility and nitrogen balance. After 21 days of an adaptation period, it was followed 7 days of total collection of faeces and urine, in which the feed intake was restricted to 80% of the intake in the adaptation period. The diets, had 13% of crude protein, with ear corn, ground hay, minerals and soybean, according to treatments: A) soybean oil meal; B) toasted soybean; C) raw soybean. Dry matter intake were similar (P > 0.05) between treatments. The diet with toasted soybeans (B) had lower ureatic activity but greater apparent digestibility of the organic matter, nitrogen-free extract and energy than the raw soybean diet. Soybean oil meal diet (A) had greater apparent digestibility of dry matter, protein and nitrogen-free extract than raw soybean; but fat digestibility was the lowest with soybean oil meal. Toasted soybean had the highest energy digestibility and soybean meal had the highest nitrogen balance.

Dezoito novilhos mestiços (5/8 europeu e 3/8 zebu), castrados, foram utilizados em experimento em blocos casualizados para avaliar a digestibilidade aparente e balanço de nitrogênio dos seguintes tratamentos: farelo de soja (A), soja torrada (B) e soja crua (C). As rações experimentais foram compostas por espiga de milho, feno de gramínea, mistura mineral e as diversas formas de soja, sendo balanceadas para teor de 13% de proteína bruta na matéria seca. A ingestão de matéria seca foi semelhante em todos os tratamentos. A torrefação do grão de soja, reduziu a atividade ureática de 1,55 para 0,16 e aumentou a digestibilidade aparente da matéria orgânica (63,71; 60,25%) de extrativos não nitrogenados (68,00; 64,17%)e de energia (61,69; 57,66%), em relação à soja crua. O tratamento com farelo de soja (A) apresentou maior digestibilidade aparente da matéria seca (62,50% 59,00%), proteína (73,67%; 66,83%) e extrativos não nitrogenados (66,33%; 64,17%) que a soja crua (C) e menor digestibilidade do extrato etéreo (27,00%) que os tratamentos com grãos integrais (B: 61,17% e C: 58,33%). O consumo de energia digestível foi superior para o tratamento B (soja torrada), e o balanço do nitrogênio foi melhor para o tratamento A (farelo de soja), em relação aos demais.

Effect of environmental and genetic factors on weights at 180 days of age Holstein calves / Efeito de fatores ambientes e genéticos no peso de bezerros da raça holandesa preta e branca aos 180 dias

The objective of this study was to evaluate the factors affecting the performance of black and white Holstein calves, at 180 days of weight, raised under artificial milking conditions, at the Experimental Farm in the State of São Paulo (Brazil). A total of 814 calves (389 males and 425 females) with a mean weight of 136.8kg, born from 1945 to 1963, were used. The animals were represented by 54 groups of paternal half-sibs. The environmental effects were submitted to a multiple regression analysis. Year of birth was the most significant source of variation of weight followed by sex of the calf and gestation period. Interactions between these factors were not significant. The equation obtained for weight at 180 days of age () in function of year of birth (a and a2), sex of the calf (s) and gestation period (g and g2), with a determination coefficient of 32.43%, was given as follows: = -1,070.7500 - 2.178a + 0.0014 a2 + 8.5933 pg - 0.00148 pg2 - 9.3541s. Mean weights of the calves decreased curvilinearly from 1945 to 1963, showing a difference of 38.7kg among the estimated weights of these years. Male calves were 9.4kg heavier than female calves. Ninety-two percent of the data on gestation period were obtained during the interval from 271 to 280 days. Weight of the calves showed a positive curvilinear response to the increase of the gestation period. Heritability values estimat

Foram estudados pesos aos 180 dias, de 389 machos e 425 fêmeas da raça Holandesa Preta e Branca, filhos de 54 touros e nascidos de 1945 a 1963 na Estação Experimental de Zootecnia de Pindamonhangaba. A equação encontrada para o peso aos 180 dias de idade (), em função de ano de nascimento (a e a2), sexo(s), período de gestação (g e g2), com coeficiente de determinação de 32,43%, foi a seguinte: = -1.070,7500 - 2,1780a + 0,0014a2 + 8,5933 g - 0,0014 g2 - 9,3541 s. O peso médio foi de 136,8 kg com diferença de 9,4 kg entre machos e fêmeas. Ano de nascimento foi o principal efeito, seguido de sexo. O período de gestação foi o terceiro fator em importância, apresentando peso de 137,2 kg para os períodos de gestação de 271 a 275 dias e de 136,6 kg para os de 276 a 280 dias. Mês de nascimento, procedência do touro, idade da mãe e interações não foram incluídos por participarem com menos de 1% da variação do peso aos 180 dias. A estimativa de herdabilidade para o peso aos 180 dias foi de 0,612, com intervalo de confiança entre 0,332 a 0,892 ao nível de 95% de probabilidade, o que permite apreciável ganho genético por seleção.

Environmental and inheritance factors that affect the age at first calving in Gir and Guzera cattle / Fatores de meio e de herança que influem sobre a idade a primeira parição nas raças Gir e Guzerá

It was made statistical analysis in 161 and 240 ages ai firstcalvingofheifersfrom 17 Gir and 20 Guzerá sires, respectively, reared on pastures of Panicuin maxirnum Jacq., Hypharrenia rufa Nees and Digitaria decumbens Stent. at Estação Experimental de Zootecnia de Sertozinho, SP. These heifers were submitted at controlled from October to February with natural mating and artificial insemination after they Fad get in average 24 months of age or 300kg of body weight. For Gir breed the calvings occurred from July to December in a period of 1961 to 1974 and similar to Guzerá breed, but including also 1975. For both breeds the selected statistical model included the randon effect of sire and the fixed effects of month and year of calving, sex 01 the calf and this double interation. The apropriated model showed significant effect for sire (P 0.05) and year of calving (P 0.01). The effect of month of calving was significant only for Guzerá breed (P 0.05). Means, standards deviation, coeficients of variation and coeficients of heritability for age at first calving. based on paternal half sister corrrelations, including randon effect of sires and adjusted for the significant fixed effects were 1250.39 and 1200.07 days; 188.5.3 and 140.79 days; 15.08 and 11.64%; 0.150 ± 0.239 and 0.154 ±0.175 for Gir and Guzerá, respectively. lt was verified that the components 01 environment

Foram efetuadas análises estatísticas sobre 161 e 240 dados de idade à primeira parição de novilhas provenientes, respectivamente, de dezessete e vinte touros das raças gir e guzerá, criadas em regime extensivo na Estação Experimental de Zootecnia de Sertãozinho (SP), submetidas à estação de cobertura de outubro a fevereiro, tanto com touros a campo quanto com inseminação artificial, após completarem, em média. 24 meses de idade ou 300kg de peso vivo. As parições ocorreram de julho a dezembro nos períodos estudados, ou seja, de 1951 a 1974 na raça gir e de 1961 a 1975 na guzerá. Para ambas, o modelo estatístico selecionado inclui o eleito aleatório de touro e os efeitos fixos de mês e ano de nascimento e sexo do produto. O modelo estatístico apropriado não revelou significância para touro, revelando, contudo, para ano de nascimento (P 0.0 1). O efeito de mês de nascimento, considerado na raça guzerá, foi significativo (P 0,05). As médias, os desvios-padrões, os coeficientes de variação e os coeficientes de herdabilidade (h2) da idade à primeira parição, incluindo o efeito aleatório de touro e os efeitos fixos significativos, foram 1.250,39 e 1.209,07 dias; 188,53 e 140,79 dias; 15,08 e 11,64%;0,150± 0,239 e 0,154 ±0,175 respectivamente para as raças gir e guzerá. Os componentes do ambiente, no presente estudo, foram as principais fontes de variação da idade à primeira

Apparent digestibilily of raw soybean grains, toasted soybean grains and soybean oil meal fed to ruminant / Digestibilidade aparente de grãos de soja crus ou torrados e de farelo de soja, para ruminantes

Eighteen crossbred (5/8 european x 3/8 zebu) castrated male steers were used in a completely randomized block design to evaluate digestibility and nitrogen balance. After 21 days of an adaptation period, it was followed 7 days of total collection of faeces and urine, in which the feed intake was restricted to 80% of the intake in the adaptation period. The diets, had 13% of crude protein, with ear corn, ground hay, minerals and soybean, according to treatments: A) soybean oil meal; B) toasted soybean; C) raw soybean. Dry matter intake were similar (P > 0.05) between treatments. The diet with toasted soybeans (B) had lower ureatic activity but greater apparent digestibility of the organic matter, nitrogen-free extract and energy than the raw soybean diet. Soybean oil meal diet (A) had greater apparent digestibility of dry matter, protein and nitrogen-free extract than raw soybean; but fat digestibility was the lowest with soybean oil meal. Toasted soybean had the highest energy digestibility and soybean meal had the highest nitrogen balance.

Dezoito novilhos mestiços (5/8 europeu e 3/8 zebu), castrados, foram utilizados em experimento em blocos casualizados para avaliar a digestibilidade aparente e balanço de nitrogênio dos seguintes tratamentos: farelo de soja (A), soja torrada (B) e soja crua (C). As rações experimentais foram compostas por espiga de milho, feno de gramínea, mistura mineral e as diversas formas de soja, sendo balanceadas para teor de 13% de proteína bruta na matéria seca. A ingestão de matéria seca foi semelhante em todos os tratamentos. A torrefação do grão de soja, reduziu a atividade ureática de 1,55 para 0,16 e aumentou a digestibilidade aparente da matéria orgânica (63,71; 60,25%) de extrativos não nitrogenados (68,00; 64,17%)e de energia (61,69; 57,66%), em relação à soja crua. O tratamento com farelo de soja (A) apresentou maior digestibilidade aparente da matéria seca (62,50% 59,00%), proteína (73,67%; 66,83%) e extrativos não nitrogenados (66,33%; 64,17%) que a soja crua (C) e menor digestibilidade do extrato etéreo (27,00%) que os tratamentos com grãos integrais (B: 61,17% e C: 58,33%). O consumo de energia digestível foi superior para o tratamento B (soja torrada), e o balanço do nitrogênio foi melhor para o tratamento A (farelo de soja), em relação aos demais.

Reproductive efficiency of Mantiqueira herd of the Estação Experimental de Zootecnia de Pindamonhangaba. I. Effects of environmental factors / Eficiência reprodutiva do rebanho mantiqueira as estação experimental de zootecnia de Pindamonhangaba. Efeito de fatores de meio

Some aspects of reproduction of 443 cows of Mantiqueira type born in the farm over five generations by maternal line. daughters of 25 sires, were considered to study the age at first calving (AFC). calving interval (CI), service period (SP), gestation lenght (GL), birth weight (BW) and reproductive efficiency (RE). The overall means and variation coefficient of variation traits were: AFC: 1352.6 days or 44.47 months and 18.46%; CI: 437.0 days or 14.37 months and 23.50%; SP: 153.9 days and 64.6; GL: 280.0 days and 3.1%; BW: 33.68kg and 13.94% and RE (WILCOX et alii, 1957): 83.03% and 16.6%. The effect of generation, studied apart from the effect of year was not significant for any trait. Year of birth for AFC, and year of calvin for CI, PS, GL, BW and RE, were significant in all cases. Month of calving was a significant effect just for GL. Sex of calf was also significant for these two traits, males being carried 1.65 longer and beign born 1.74 kg heavier than females. Age effect for cow, significantly affected SO, GI and BW. It was concluded that the Mantiqueira cattle may be considered a definite ecotype, presenting good values for the reproductive traits and constituting an exclelent alternative for the low management system conditions.

Aspectos da reprodução em 443 vacas Mantiqueira pertencentes a 5 gerações pela linha materna e filhas de 25 touros, foram considerados para estudar a idade ao primeiro parto (IPP), intervalo entre partos (IEP), período de serviço (PS), período de gestação (PG), peso ao nascer (PN) e eficiência reprodutiva(ER). As médias observadas e o coeficiente de variação para as diferentes características foram: IPP: 1352,5 dias ou 44,47 meses e 18,46%; IEP: 437,0 dias ou 14,37 meses e 23,50%; PS: 153,9 dias e 64,6%; PG: 280,0 dias e 3,1%; PN: 33,68 kg e 13,94% e ER (WILCOX et alii, 1957): 83,03% e 16,06% de coeficiente de variação, O efeito de geração estudado separadamente do efeito de ano, não foi significativo em nenhuma das características estudadas. Ano de nascimento para IPP e ano de parição para as demais características foram efeitos significativos, O efeito de mês de parição somente influenciou o período de gestação. Sexo do produto também apresentou importante efeito para estas duas últimas características, com os machos sendo gerados em 1,6 dias e com 1,74 kg a mais que as fêmeas. A idade da vaca influenciou significativamente o PS, PG e PN. Concluiu-se que o gado do tipo Mantiqueira pode ser considerado um ecótipo definido, apresentando bons valores para as características reprodutivas, o que torna uma excelente alternativa para os sistemas mais simples de criação.

Reproductive efficiency of the Schwyz, Guzera and crossbred F1 Schwyz x Guzera / Eficiência reprodutiva das raças Suíças e Guzera e Mestiças suíço-guzerá

The experirnent was carried out at the Estação Experimental of Pindamonhangaba and Araçatuba, the Instituto de Zootecnia, State of São Paulo. Studying the age at first calving and inter-calving periods in two pure breed Guzerá cattle and Schwyz and crossbred F1 (Schwyz x Guzerá) . The average ages at first calving were 43.8; 44. 1 and 33. 1 months, for Guzera, Schwyz and crossbred respectively. The average ages of the inter-calving period, were 448.2; 455.3; and 416.0 days for the same breeds respectively.

O estudo da idade à primeira cria nas raças guzerá, suíça e mestiças F1 dessas duas raças evidenciou respectivamente as seguintes médias em meses: 43,78 ± 1,00; 44,11 ± 0,60 e 33,06 ± 0,59. Com referência ao intervalo entre partos, também para os três grupos raciais, as médias em dias foram: 2,68; 455,30 ± 3,31 e 416,00 ± 1,90.

A survey of blood types of the Caracu: Brasilian Crioula Cattle / Avaliação dos tipos sanguíneos do Caracu, o gado crioulo brasileiro

Blood samples from 40 Caracu of Nova Odessa, State of São Paulo, Brazil, were typed were hemolytic tests for 10 systems plus some unassigned factors. The analysis of the B system, especially, revealed a dose relationship with the Texas Longhorn, Argentine Criollo, and Mexican Creole-like feral cattle. Ten of the 23 B phenogroups of Caracu were new, 9 were held in common with American Longhorn cattle, and only 3 were already known in other European-American breeds. The S system was unique among cattle beeds in lacking two phenogroups usually present and in the high frequency of factor U1. Additional D subtypes were noted in the A system.

Amostras de sangue de quarenta bovinos caracus de Nova Odessa (SP), Brasil, foram tipificadas em testes hemolíticos para dez sistemas, mais alguns fatores não classificados. A análise do sistema B, especialmente, revelou uma relação estreita com o gado longhorn do Texas, com o criollo argentino, e com o gado selvagem tipo criollo mexicano. Dez dos 23 fenogrupos B do caracu são novos, 9 são comuns com o gado longhorn americano, e somente 3 são conhecidos nas outras raças americano-européias. O sistema S do caracu é único, entre as raças de gado, carecendo de dois fenogrupos usualmente presentes e apresentando alta freqüência do fator U1. Subtipos adicionais de D foram observados no Sistema A.

Comparison of whole sugar cane and corn silage as roughage for milking cows / Avaliação da cana-de-açúcar em substituição a silagem de milho para vacas leiteiras

Twelve Holstein and Brown Swiss cows were used in a switch-back design, with three treatments: A) corn silage + 1,50 kg soybean meal; B) 50% corn silage + 50% sugar cane + 2,25 kg soybean meal; C) sugar cane + 3.00 kg soybean meal. The females received concentrates on a daily basis of 1 kg per 2.5 kg of milk produced above 8 kg. The daily milk production (FCM) per cow was: A) 19,63 kg, B) 18,94 kg, C) 18.07 KG and differences were not significant (P>0.05). Treatments did not affect the fat content of milk or the live weight of the cow, but dry matter intake and total digestible nutrients decreased, when levels of sugar cane in the diets increased. In this trial, com silage and sugar cane were used with similar results, as roughages for dairy cows producing 18 kg milk by cow by day.

Doze vacas das raças Holandesas e Pardo Suiço produzindo 23 kg/dia em média foram utilizadas em delineamento tipo "switch-back" para avaliar os seguintes volumosos fornecidos à vontade e com quantidades fixas de farelo de soja ajustados para atender mantença mais produção diária dos primeiros 8 kg de leite: A) silagem de milho + 1,50 kg de farelo de soja; B) 50% de silagem de milho + 50% de cana-de-açúcar + 2,25 kg de farelo de soja; C) cana-de-açúcar + 3,00 kg de farelo de soja. As médias diárias de produção de leite, corrigidas à matéria graxa nos tratamentos foram: A = 19,63 kg e 3,57%, B) 18,94 kg e 3,50%. C) 18,07 kg e 3,46%, respectivamente, e não apresentaram diferenças significativas (P> 0,05). O consumo da matéria seca e de nutrientes digestíveis totais pelos animais diminuíram com o aumento de cana-de-açúcar nas dietas e atendidas as exigências das vacas em termos de MS, PB e NDT, foi possível substituir a silagem de milho por cana-de-açúcar, garantindo-se produções de leite semelhantes, em torno de 18,0 kg/animal/dia.

Sugar cane silage replacing sorghum silage for lactating cows / Silagem de cana-de-açúcar em substituição a silagem de sorgo granífero para vacas leiteiras

Twelve Holstein and Schwyz lactating cows were used in a switch-back trial to evaluate the following silages corrected to a same nitrogen level by addiction of cottonseed meal, to supply the required nutrients for maintenance and production of the eight first kg of milk per cow by day, concentrate meals being used to supplement the milk produced above this level: Treatment A) grain sorghum silage; Treatment B) 50% grain sorghum silage and 50% sugar cane silage; Treatment C) sugar cane silage. Milk production per cow per day was respectively 12.9 kg, 12.3 kg and 11.8 kg and treatment A was superior to C (p 0.05). Total dry matter consumption by 100 kg of body live-weight (3.0kg, 3.0kg and 2.8kg), as the TDN consumptions (9.2kg, 8.8kg and 8.0kg) for treatments A,B and C respectively, presented no statistical differences. Twelve Ideal breed lambs were used to run an apparent digestibility trial with the same treatments applied to the lactating cows: the dry matter digestibility values were 54.4%, 56.8% and 52.0% respectively for A,B and C treatments, with no statistical differences among them.

Doze vacas Holandesas e Schwyz foram utilizadas em um delineamento switch-back para avaliar os tratamentos constituídos das seguintes silagens, corrigidas para um mesmo nível protéico pela adição de proporções diferentes de farelo de algodão, de forma a garantir os nutrientes necessários para a mantença das fêmeas e ainda para a produção dos primeiros 8 quilogramas de leite por animal e por dia, havendo suplementação de mistura concentrada para as quantias de leite secretadas superiores a oito quilogramas: Tratamento A) silagem de sorgo granífero; Tratamento B) 50% de silagem de sorgo granífero e 50% de silagem de cana-de-açúcar; Tratamento C) silagem de cana-de-açúcar. As produções de leite por animal e por dia foram respectivamente 12,9 kg, 12,3 kg e 11,8 kg, sendo o tratamento A, significativamente superior ao C (p 0,05). O consumo de matéria seca total por 100 kg de peso vivo (3,0 kg, 3,0 kg e 2,8 kg), bem como o de nutrientes digestíveis totais (9,2 kg, 8,8 kg e 8,0 kg), respectivamente para os tratamentos A, B e C, não foram estatisticamente diferentes. Doze ovinos da raça Ideal prestaram-se para realizar prova de digestibilidade aparente com os mesmos tratamentos aplicados às vacas em lactação: os valores encontrados para digestibilidade da matéria seca foram 54,4%; 56,8% e 52,0%; para os tratamentos A, B e C, não sendo consideradas as diferenças estatisticamente sign

Performance of calves fed with sorghum or sugar cane silages as only roughages / Desempenho de bezerros recebendo silagens de sorgo ou de cana-de-açúcar como únicos alimentos volumosos

Sorghum silage (SS) or sugar cane silage (SC) supplemented with cottonseed meal to adjust the diets crude protein concentration to 16%, were fed to black and white Holstein calves, to evaluate their performances concerning feed consumption, weight gains and food conversions. The animals presented 97.7kg +-1.0 kg liveweight at the beginning of the trial, which consisted of a 14 days adaptation period followed by a 70 days experimental period. Sorghum silage presented higher daily weight gains averages than sugar cane silage: 0.601 kg against 0.378 kg (p 0.05), feed conversion (kilograms of dry matter consumption by kilogram of liveweight gain) of 7.760 and 12.830 (p 0.05) and a protein conversion of 1.444 and 2.210 kg of ingested crude protein by kilogram of liveweight gain (p 0.05). Daily dry matter consumptions (4.638 kg and 4.671 kg); and daily protein consumption (0.798 kg and 0.805 kg) respectively for SS and SC, were not statistically different (p>;0.05).

Silagens de sorgo granífero (tratamento SS) e de cana-de-açúcar (tratamento SC), suplementadas com farelo de algodão para ajustar o nível protéico das dietas a 16%, foram fornecidas a bezerros da raça Holandesa variedade malhada de preto, para avaliação de seus desempenhos em termos de consumo de alimentos, ganhos de peso e conversões alimentares. Os animais apresentaram média de peso de 97,7 ± 1,0 kg ao início do período de adaptação, de 14 dias, ao qual seguiu-se período experimental de 70 dias. Os resultados mostraram que o tratamento com silagem de sorgo granífero foi superior ao com cana-de-açúcar (p 0,01) em termos de ganhos diários de peso (0,601 kg contra 0,378 kg), conversão alimentar em quilogramas de matéria seca ingeridas por quilo de ganho de peso (7,760 kg contra 12,830 kg) e em quilogramas de proteína bruta ingeridas por quilo de ganho de peso (1,440 kg contra 2,210 kg). Os consumos diários de matéria seca (4,638 kg e 4,671 kg) e de proteína bruta (0,798 kg e 0,805 kg) para SS e SC, respectivamente, apresentaram semelhança estatística entre tratamentos (p>;0,05).

Variation on calving and generation intervals in Gir and Guzera breeds / Componentes de variação dos intervalos entre partos e entre gerações nas raças Gir e Guzerá

The 484 and 742 calving intervals of 94 and 154 Gir and Guzera breeds, respectively raised in range conditions at Estação Experimental de Zootecnia de Sertãozinho, State of São Paulo, Brazil, were studied, also with the same numbers of generation intervals. Calvings occurred from July to December and from July to March due to the breeding season utilized, since 1965 to 1978. Mathematical models including the fixed effects of months and year of calving, age of the dam at calving and the random effects of cow were utilized to analyze the calving intervals and including only the fixed effects of year of claving for the generation intervals. Analyses of variance showed that all fixed efffects were highly significant in both intervals and breeds. The random effects of cow affected significantly (P 0.01) the calving intervals in Gir breed. The averages and standard deviations for calving intervals were 467.7 ± 139.9 and 486.9 ± 154.9 days (15.4 ± 4.6 and 16.0 ± 5.1 months) and for generation intervals were 2,560.9 ± 781.3 e 2,984.6 ± 921.6 days (7.0 ± 2.1 and 8.2 ± 2.5 years) for Gir and Guzerá breeds, respectively. All fixed effects showed a curvilinear tendency on these intervals probably due to food, reproductive management and animal conditions.

As informações processadas no presente trabalho referem-se a 484 registros de animais da raça gir e 742 da raça guzerá, submetidos a um regime extensivo com suplementação de minerais e sal à vontade, na Estação Experimental de Zootecnia de Sertãozinho, SP. Os nascimentos ocorreram de julho a dezembro e de julho a março nessas raças, respectivamente, decorrentes da estação de cobrição adotada. Para os intervalos entre os partos considerou-se o efeito aleatório de vaca (95 da raça gir e 154 da raça guzerá) e os efeitos fixos de mês de parição (de julho a dezembro para a raça gir e de julho a março para a raça guzerá), ano de parição (de 1965 a 1978 para ambas as raças) e idade da vaca à parição (de quatro a catorze anos para a raça gir e de quatro a quinze anos para a raça guzerá), e para o intervalo entre gerações, apenas o efeito fixo de ano de parição. As análises estatísticas revelaram que os efeitos fixos considerados foram altamente significativos (P 0,01) para o intervalo entre os partos, enquanto o ano de parição foi altamente significativo (P 0,01) para o intervalo entre as gerações em ambas as raças. O efeito aleatório de vacas influenciou significativamente o intervalo entre os partos apenas na raça gir. As estimativas das médias com os respectivos desvios-padrões para os intervalos entre os partos das raças gir eguzerá foram: 467,7 ± 139,9 e486, 9 ± 154,9 di