Análise de informações nutricionais em rações para gatos / Analysis of nutritional information in cats feeding / Análisis de información nutricional en la alimentación de gatos

A alimentação dos animais domésticos se torna cada dia mais exigente e balanceada, visando a melhora na qualidade de vida destes animais. Atualmente, existe uma grande variedade de rações para atender esta demanda e facilitar a oferta de alimentos aos animais pelos tutores. Neste trabalho foram avaliadas as informações nutricionais nos rótulos de rações para felinos domésticos comercializadas na cidade de Bom Jesus- PI e estabelecida a relação preço por quilograma, teor de nutrientes em cada categoria das rações para cada grupo de animais, com o objetivo informativo nutricional e estabelecer uma relação custo-benefício entre as mesmas. Os resultados revelaram que há diferenças entre as rações, seja da mesma classificação, entre elas e/ou grupos diferentes, tanto em questão de preço, como em quantidade e qualidade de nutrientes. Observou-se a mesma ração com preços diferentes, assim como rações da mesma categoria destinada ao mesmo grupo de animais, mas que possuem teores de nutrientes muito distintos. Este estudo ainda levou em conta as rações especiais destinadas a animais com problemas urinários, renais e obesos, demostrando a importância da diferença de nutrientes nas rações para esses animais. Pôde se observar com este trabalho que a escolha da ração baseada na qualidade e quantidade dos nutrientes é imprescindível para fortalecer e nutrir o animal, além de prevenir ou amenizar problemas de saúde, e que o custo com rações não difere muito mediante as categorias apresentadas.

Feeding domestic animals becomes more demanding and balanced every day, aiming to improve the quality of life these animals. Currently, there is a wide variety of feeds to meet this demand and facilitate the supply of food to animals by tutors. In this work, the nutritional information on the food labels for domestic cats sold in the city of Bom Jesus-PI was evaluated and the price per kilogram, nutrient content in each category of feed for each group of animals was established, with the purpose of nutritional information and establish a cost-benefit relationship between them. The results show that there is a lot of difference between the rations, whether of the same classification, between them and/or different groups, both in terms of price, and in terms of quantity and quality of nutrients. The same feed with different prices was observed, as well as feed from the same category destined to the same group of animals, but with very different nutrient content. This study also takes into account the special rations for animals with urinary, kidney and obese problems, demonstrating the importance of the difference in nutrients in the rations for those animals. What could be observed with this work is that the choice of feed based on the quality and quantity of nutrients is essential to strengthen and nourish the animal, in addition to preventing or alleviating health problems, and that the cost of feed does not differ much according to the categories presented.

La alimentación de los animales domésticos se vuelve cada día más exigente y equilibrada, con el objetivo de mejorar la calidad de vida de estos animales. Actualmente, existe una amplia variedad de raciones para cubrir esta demanda y facilitar el suministro de alimento a los animales por parte de los tutores. En este trabajo se evaluó la información nutricional en las etiquetas de los alimentos para gatos domésticos vendidos en la ciudad de Bom Jesus-PI y se estableció el precio por kilogramo, contenido de nutrientes en cada categoría de alimento para cada grupo de animales, con el propósito de información nutricional y establecer una relación costo-beneficio entre ellos. Los resultados revelan que existe mucha diferencia entre las raciones, ya sea de la misma clasificación, entre ellas y / o grupos diferentes, tanto en términos de precio, como en términos de cantidad y calidad de nutrientes. Uma misma racion con diferentes precios se observa en las Tablas 1, 2 y 3, así como racion de la misma categoría destinado al mismo grupo de animales, pero con muy diferente contenido de nutrientes. Este estudio también tiene en cuenta las raciones especiales (Tabla 4) para animales con problemas urinarios, renales y obesos, demostrando la importancia de la diferencia de nutrientes en las raciones para estos animales. Lo que se pudo observar con este trabajo es que la elección del alimento en función de la calidad y cantidad de nutrientes es fundamental para fortalecer y nutrir al animal, además de prevenir o aliviar problemas de salud, y que el costo del alimento no difiere mucho según a las categorías presentadas.

Incisional hernia in a dog

Background: The rupture of the suture in the abdominal wall, but with integrity of the cutaneous suture, results in a condition known as incisional hernia. It is characterized by the protrusion of the abdominal viscera through orifices or areas ofthe abdominal wall. In most of the cases these defects in the abdominal wall are iatrogenic. The incisional hernia occursin an intact wall that is weakened by surgical incisions. The available literature on the incidence of incisional herniasin animals is scarce. With the aim to contribute to the information about incisional hernia in animals, it was decided todescribe the case of incisional hernia in a female dog after performing ovariohysterectomy (OH).Case: An adult mongrel shelter bitch, of unknown age, weighing 9.5 kg was admitted for OH in a practical class of theveterinary surgical technical discipline. Once the anesthetic condition was established, a retro-umbilical cutaneous incisionwas made. After opening the abdominal cavity, the bitch was castrated routinely. The abdominal wall was sutured including peritoneum, muscle fascia, and rectus abdominis muscle with nylon thread and U-stitches. The subcutaneous tissuewas then sutured with the same thread using Cushing suture. Ten days after the surgery, when the stitches were removed,the bitch revealed an increase in volume at the region of the surgical scar. Incisional hernia was diagnosed after carefulpalpation. For correction of the hernia, the bitch was submitted to surgical procedure. After the skin opening, an intenseinflammatory reaction was observed in the subcutaneous tissue. The inflamed skin and subcutaneous tissue were removed.The abdominal cavity was closed with nylon thread by means of U-stitches. The subcutaneous and skin...

Incisional hernia in a dog

Background: The rupture of the suture in the abdominal wall, but with integrity of the cutaneous suture, results in a condition known as incisional hernia. It is characterized by the protrusion of the abdominal viscera through orifices or areas ofthe abdominal wall. In most of the cases these defects in the abdominal wall are iatrogenic. The incisional hernia occursin an intact wall that is weakened by surgical incisions. The available literature on the incidence of incisional herniasin animals is scarce. With the aim to contribute to the information about incisional hernia in animals, it was decided todescribe the case of incisional hernia in a female dog after performing ovariohysterectomy (OH).Case: An adult mongrel shelter bitch, of unknown age, weighing 9.5 kg was admitted for OH in a practical class of theveterinary surgical technical discipline. Once the anesthetic condition was established, a retro-umbilical cutaneous incisionwas made. After opening the abdominal cavity, the bitch was castrated routinely. The abdominal wall was sutured including peritoneum, muscle fascia, and rectus abdominis muscle with nylon thread and U-stitches. The subcutaneous tissuewas then sutured with the same thread using Cushing suture. Ten days after the surgery, when the stitches were removed,the bitch revealed an increase in volume at the region of the surgical scar. Incisional hernia was diagnosed after carefulpalpation. For correction of the hernia, the bitch was submitted to surgical procedure. After the skin opening, an intenseinflammatory reaction was observed in the subcutaneous tissue. The inflamed skin and subcutaneous tissue were removed.The abdominal cavity was closed with nylon thread by means of U-stitches. The subcutaneous and skin...(AU)