Investigação de Salmonella spp. em Psittaciformes exóticos e nativos mantidos em cativeiro na região central do Rio Grande do Sul / Investigation of Salmonella spp. in exotic and native Psittaciformes kept in captivity in the central region of Rio Grande do Sul

As doenças infecciosas são reconhecidamente causadoras de declínios populacionais de animais silvestres e algumas delas podem representar ameaça à saúde pública. O presente estudo objetivou investigar a ocorrência de Salmonella spp. em Psittaciformes exóticos e nativos mantidos em cativeiro na região central do Rio Grande do Sul, além de comparar os resultados obtidos por meio do método bacteriológico convencional e da reação em cadeia da polimerase (PCR), mediante a utilização de material fecal do ambiente, evitando-se o estresse da contenção. Durante os meses de agosto/2016 e setembro/2016 foram coletadas amostras de fezes frescas de 90 gaiolas em dois criatórios, representando 180 aves. Com as duas técnicas empregadas nas análises, as amostras foram negativas para Salmonella spp., contudo foram detectadas bactérias da família Enterobacteriaceae: Escherichia coli, Cedecea sp. e Citrobacter freundii. Considera-se importante a continuidade do monitoramento dos criatórios, já que o patógeno investigado pode estar em aves portadoras e se manifestar em situações de estresse, representando riscos enquanto zoonose e prejuízos à saúde das aves.(AU)

Infectious diseases are known to cause decline in wildlife population and some of them may represent a threat to public health. This study aimed to investigate the occurrence of Salmonella spp. in exotic and native Psittaciformes kept in captivity in the central region of Rio Grande do Sul, Brazil, and to comparing the results obtained through the conventional bacteriological method and the polymerase chain reaction (PCR), using fecal matter collected from the environment, avoiding the containment stress. From August to September 2016, samples of fresh feces were collected from 90 cages in two breeding grounds, representing 180 birds. According to both analysis techniques the samples were negative for Salmonella spp., however, bacteria from the Enterobacteriaceae family: Escherichia coli, Cedecea sp. and Citrobacter freundii were detected. Continuous monitoring of breeding grounds is important since the pathogen investigated can be found in carrier birds and manifest itself in stressful situations presenting risks such as zoonosis and reduced bird health.(AU)

Investigação de Salmonella spp. em Psittaciformes exóticos e nativos mantidos em cativeiro na região central do Rio Grande do Sul / Investigation of Salmonella spp. in exotic and native Psittaciformes kept in captivity in the central region of Rio Grande do Sul

As doenças infecciosas são reconhecidamente causadoras de declínios populacionais de animais silvestres e algumas delas podem representar ameaça à saúde pública. O presente estudo objetivou investigar a ocorrência de Salmonella spp. em Psittaciformes exóticos e nativos mantidos em cativeiro na região central do Rio Grande do Sul, além de comparar os resultados obtidos por meio do método bacteriológico convencional e da reação em cadeia da polimerase (PCR), mediante a utilização de material fecal do ambiente, evitando-se o estresse da contenção. Durante os meses de agosto/2016 e setembro/2016 foram coletadas amostras de fezes frescas de 90 gaiolas em dois criatórios, representando 180 aves. Com as duas técnicas empregadas nas análises, as amostras foram negativas para Salmonella spp., contudo foram detectadas bactérias da família Enterobacteriaceae: Escherichia coli, Cedecea sp. e Citrobacter freundii. Considera-se importante a continuidade do monitoramento dos criatórios, já que o patógeno investigado pode estar em aves portadoras e se manifestar em situações de estresse, representando riscos enquanto zoonose e prejuízos à saúde das aves.(AU)

Infectious diseases are known to cause decline in wildlife population and some of them may represent a threat to public health. This study aimed to investigate the occurrence of Salmonella spp. in exotic and native Psittaciformes kept in captivity in the central region of Rio Grande do Sul, Brazil, and to comparing the results obtained through the conventional bacteriological method and the polymerase chain reaction (PCR), using fecal matter collected from the environment, avoiding the containment stress. From August to September 2016, samples of fresh feces were collected from 90 cages in two breeding grounds, representing 180 birds. According to both analysis techniques the samples were negative for Salmonella spp., however, bacteria from the Enterobacteriaceae family: Escherichia coli, Cedecea sp. and Citrobacter freundii were detected. Continuous monitoring of breeding grounds is important since the pathogen investigated can be found in carrier birds and manifest itself in stressful situations presenting risks such as zoonosis and reduced bird health.(AU)

Action of antimicrobial copper on bacteria and fungi isolated from commercial poultry hatcheries

Since 2008, when the US Environmental Protection Agency (EPA) registered copper and its alloys as an antimicrobial agent for contact surfaces, research has demonstrated their antimicrobial activity. The aim of this study was to evaluate the efficacy of antimicrobial copper against bacteria and fungi isolated from commercial poultry hatcheries in order to develop a microbiological control alternative in these environments. Samples were collected from the surfaces of hatcher baskets from two hatcheries. Mesophilic microorganisms and fungi/yeasts were isolated and standardized in concentration of 105 cells/mL. Four copper plates and four stainless steel plates were completely immersed for one minute in bacteria and fungi/yeasts solutions and left to dry for a day at room temperature. Subsequently, samples were collected from the metal plates with the aid of sterile swab and delimiter. These samples were planted onto Plate Count Agar (for mesophilic culture) and Sabouraud Dextrose Agar (for fungi and yeast culture) and incubated at 36°C for 48 hours and at 25°C for 5-7 days, respectively. After incubation, the colonies recovered from the plates were counted according to IN 62 of the Brazilian Ministry of Agriculture. Almost all contamination was eliminated from the surface of copper plates in a single day, while the stainless steel plates proved to be innocuous to the screened microorganisms. Copper, as a contact surface, proved to have important antimicrobial action on bacteria, fungi and yeasts common to hatcheries.

Action of antimicrobial copper on bacteria and fungi isolated from commercial poultry hatcheries

Since 2008, when the US Environmental Protection Agency (EPA) registered copper and its alloys as an antimicrobial agent for contact surfaces, research has demonstrated their antimicrobial activity. The aim of this study was to evaluate the efficacy of antimicrobial copper against bacteria and fungi isolated from commercial poultry hatcheries in order to develop a microbiological control alternative in these environments. Samples were collected from the surfaces of hatcher baskets from two hatcheries. Mesophilic microorganisms and fungi/yeasts were isolated and standardized in concentration of 105 cells/mL. Four copper plates and four stainless steel plates were completely immersed for one minute in bacteria and fungi/yeasts solutions and left to dry for a day at room temperature. Subsequently, samples were collected from the metal plates with the aid of sterile swab and delimiter. These samples were planted onto Plate Count Agar (for mesophilic culture) and Sabouraud Dextrose Agar (for fungi and yeast culture) and incubated at 36°C for 48 hours and at 25°C for 5-7 days, respectively. After incubation, the colonies recovered from the plates were counted according to IN 62 of the Brazilian Ministry of Agriculture. Almost all contamination was eliminated from the surface of copper plates in a single day, while the stainless steel plates proved to be innocuous to the screened microorganisms. Copper, as a contact surface, proved to have important antimicrobial action on bacteria, fungi and yeasts common to hatcheries.(AU)

Piometra em uma leoa (Panthera leo): relato de caso / Pyometra in a lion (Panthera leo): case report

A piometra é uma infecção aguda ou crônica do útero que ocorre frequentemente em cadelas não castradas, podendo também ocorrer em gatas domésticas e selvagens, sendo poucos os estudos relacionados à piometra em grandes felídeos. O objetivo deste relato foi descrever um caso de piometra em uma leoa (Panthera leo) de cativeiro, as lesões de necropsia e histológicas, bem como os resultados da análise microbiológica. Uma leoa com aproximadamente 23 anos, pertencente a um criadouro conservacionista de Santa Maria-RS, foi encontrada morta pela manhã em seu recinto. Após coleta de dados, procedeu-se à necropsia e à coleta de material para análise histopatológica e bacteriológica. A análise microbiológica revelou predomínio das bactérias Streptococcus sp. e Escherichia coli no conteúdo purulento do útero, caracterizando como piometra, e a bactéria predominante em plasma, fígado e medula óssea foi E. coli. De acordo com o laudo histopatológico, as alterações observadas nessa leoa sugerem um quadro de septicemia grave, sendo a origem do foco infeccioso bacteriano, provavelmente, a piometra. Considera-se importante chamar a atenção dos médicos veterinários de animais selvagens para um diagnóstico precoce dessa doença, que é comum em cadelas, mas que pode acometer também felídeos selvagens e levá-los à morte(AU)

Pyometra is an acute or chronic uterus infection that occurs often in not spayed dogs, but may also occur in wild and domestic cats, and there are few studies related to pyometra in big cats. The aim of this report was to describe a case of pyometra in a lion (Panthera leo) in captivity, the gross and microscopic lesions found at necropsy, and the results of the microbiological analysis. A female with approximately 23 years of age, belonging to a Conservationist Breeding Center located in Santa Maria-RS-Brazil was found dead in her enclosure in the morning. After data collection, we proceeded to the autopsy and collection of material for histopathological and bacteriological analyzes. Microbiological analysis revealed a predominance of the bacteria Streptococcus sp and Escherichia coli in the uterus content, characterized as pyometra and the predominant bacterium in the plasma, liver and bone marrow was Escherichia coli. According to histopathology, the changes observed in this lioness suggest a framework of severe septicemia, being the source of the bacterial infection, probably, pyometra. It is considered important to draw the attention of zoo and wildlife veterinarians for an early diagnosis of this common disease in dogs, which can also affect large wild cats and lead them to death(AU)

Atividade de nanoformulações de Melaleuca alternifolia e terpinen-4-ol em isolados de Rhodococcus equi / Melaleuca alternifolia activity in nanoformulations and terpinen-4-ol against Rhodococcus equi isolates

Rhodococcus equi é o agente etiológico da rodococose equina, importante doença respiratória de potros. Especialmente na última década, a emergência de cepas resistentes aos antimicrobianos empregados no tratamento da rodococose tem sido relatada. Nesse sentido, há a necessidade de estudos envolvendo terapias alternativas e novas tecnologias, incluindo o uso de plantas medicinais e nanotecnologia. Neste trabalho utilizou-se Melaleuca alternifolia nas seguintes formulações: óleo livre, nanocápsula, nanoemulsão e a combinação de óleo livre com nanocápsula e com nanoemulsão, além do seu composto majoritário, terpinen-4-ol, a fim de verificar a atividade antimicrobiana frente a isolados de R. equi de diferentes origens. Utilizou-se o método de microdiluição em caldo na determinação das concentrações inibitória mínima (CIM) e bactericida mínima (CBM) das diferentes formulações frente aos isolados (n=24). Verificou-se baixo potencial para atividade antibacteriana de M. alternifolia na formulação de óleo livre. Todavia, essa atividade foi potencializada quando se incorporou o óleo essencial às nanoformulações. O composto terpinen-4-ol demonstrou potencial atividade antibacteriana quando incorporado ao óleo essencial e quando utilizado isoladamente. Verificou-se que tanto M. alternifolia quanto terpinen-4-ol testados possuem atividade antimicrobiana contra isolados de R. equi, sugerindo seu emprego em estudos avaliando seu potencial para o tratamento da rodococose.(AU)

Rhodococcus equi causes rodococose in horses, characterized by bronchopneumonia in foals. Due to reports of antimicrobial resistance, it is important to develop studies involving alternative therapies and new technologies, including the use of medicinal plants and nanotechnology. In this work, the plant Melaleuca alternifolia in oil free formulations, nanocapsule, nanoemulsion and the combination of free and nanocapsule oil nanoemulsion, besides its major compound, terpinen-4-ol, were used in order to verify antimicrobial activity against isolates of R. equi. The broth microdilution method was employed to determine the minimum inhibitory (MIC) and minimum bactericidal (MBC) concentrations of different formulations against 24 isolates. There was low antibacterial activity of M. alternifolia in oil free formulation, however, it was observed that the activity was enhanced when incorporated as essential oil the nanoformulations. The major compound, terpinen-4-ol, showed bactericidal and bacteriostatic activity when used alone. It is suggested that M. alternifolia, in association with nanocarriers systems, as well as terpinen -4-ol, presents potential for future studies concerning the equine rodococosis therapy.(AU)

Avaliação da resistência do cascudinho (Alphitobius diaperinus) (Panzer) (Coleoptera: Tenebrionidae) a diferentes temperaturas

Alphitobius diaperinus, known as the lesser mealworm, is abundantly found in poultry houses, and causes losses in poultry worldwide. The ways to control this beetle are based exclusively on the use of insecticides, concerning which there are already several reports of resistant populations, thus forcing the use of alternative methods such as biological control, interfering in the life cycle of the insect. The present study evaluated, under laboratory conditions, the mortality of larvae and adults of A. diaperinus at different temperatures of heating (45º, 50º, 55º and 60º C) and cooling (-10º, -13º and -18º C) in the presence (PM) and absence of wood shavings (AM) by way of the lethal time of 100% of insects (TL100) in minutes at each temperature. The TL100 for larvae and adults at 45º C were 36 and 38 AM and 42 and 57 PM, at 50º C they were 15 and 11 AM and 19 and 16 PM, at 55º C they were 8 and 9 AM and 12 PM, and at 60º C they were 5 and 6 AM and 11 and 9 PM. At -10º C they were 57 and 60 AM and 70 and 75 PM, at -13º C they were 52 and 55 AM and 60 and 64 PM, and at -18º C they were 42 and 43 AM and 51 and 52 PM. At all temperatures, the mortality of the insects was quick; therefore methods of control by way of temperature should consider these points for reference.

Alphitobius diaperinus, conhecido como cascudinho, é encontrado abundantemente nas instalações avícolas, e acarreta prejuízos zootécnicos e sanitários na avicultura industrial mundialmente. As formas de controle deste besouro estão baseadas exclusivamente no uso de inseticidas para os quais já existem vários relatos de populações resistentes forçando o emprego de métodos alternativos como o controle biológico, interferindo no ciclo de vida do inseto. Este estudo avaliou, em condições de laboratório, a mortalidade de larvas e adultos de A. diaperinus frente a diferentes temperaturas de aquecimento (45º, 50º, 55º e 60º C) e resfriamento (-10º, -13º e -18º C), na presença de maravalha (PM) e ausência de maravalha (AM), através do tempo letal de 100% dos insetos (TL100) em minutos em cada temperatura. A TL100 de larvas e adultos em 45º C foi de 36 e 38 AM e 42 e 57 PM, em 50º C foram 15 e 11 AM e 19 e 16 PM, para 55º C foi de 8 e 9 AM e 12 PM e em 60º C foi de 5 e 6 AM e 11 e 9 PM. Já em -10º C variou de 57 e 60 AM e 70 e 75 PM, em -13º C levou 52 e 55 AM e 60 e 64 PM e em -18º C levou 42 e 43 AM e 51 e 52 PM. Em todas as temperaturas avaliadas houve mortalidade dos insetos em tempo consideravelmente rápido e métodos de controle, através da temperatura, devem levar em consideração esses pontos para referência.

Avaliação da resistência do cascudinho (Alphitobius diaperinus) (Panzer) (Coleoptera: Tenebrionidae) a diferentes temperaturas / Evaluation of the resistance of mealworms (Alphitobius diaperinus) (Panzer) (Coleoptera: Tenebrionidae) at different temperatures

Alphitobius diaperinus, conhecido como cascudinho, é encontrado abundantemente nas instala-ções avícolas, e acarreta prejuízos zootécnicos e sanitários na avicultura industrial mundialmente. As formas de controle deste besouro estão baseadas exclusivamente no uso de inseticidas para os quais já existem vários relatos de populações resistentes forçando o emprego de métodos alternativos como o controle biológico, interferindo no ciclo de vida do inseto. Este estudo avaliou, em condições de laboratório, a mortalidade de larvas e adultos de A. diaperinus frente a diferentes temperaturas de aquecimento (45º, 50º, 55º e 60º C) e resfriamento (-10º, -13º e -18º C), na presença de maravalha (PM) e ausência de maravalha (AM), através do tempo letal de 100% dos insetos (TL100) em minutos em cada temperatura. A TL100 de larvas e adultos em 45° C foi de 36 e 38 AM e 42 e 57 PM, em 50° C foram 15 e 11 AM e 19 e 16 PM, para 55° C foi de 8 e 9 AM e 12 PM e em 60° C foi de 5 e 6 AM e 11 e 9 PM. Já em -10° C variou de 57 e 60 AM e 70 e 75 PM, em -13° C levou 52 e 55 AM e 60 e 64 PM e em -18° C levou 42 e 43 AM e 51 e 52 PM. Em todas as temperaturas avaliadas houve mortalidade dos insetos em tempo consideravelmente rápido e métodos de controle, através da temperatura, devem levar em consideração esses pontos para referência.

EVALUATION OF THE RESISTANCE OF MEALWORMS (ALPHITOBIUS DIAPERINUS) (PANZER) (COLEOPTERA: TENEBRIONIDAE) AT DIFFERENT TEMPERATURES. Alphitobius diaperinus, known as the lesser mealworm, is abundantly found in poultry houses, and causes losses in poultry worldwide. The ways to control this beetle are based exclusively on the use of insecticides, concerning which there are already several reports of resistant populations, thus forcing the use of alternative methods such as biological control, interfering in the life cycle of the insect. The present study evaluated, under laboratory conditions, the mortality of larvae and adults of A. diaperinus at different temperatures of heating (45º, 50º, 55º and 60º C) and cooling (-10º, -13º and -18º C) in the presence (PM) and absence of wood shavings (AM) by way of the lethal time of 100% of insects (TL100) in minutes at each temperature. The TL100 for larvae and adults at 45° C were 36 and 38 AM and 42 and 57 PM, at 50° C they were 15 and 11 AM and 19 and 16 PM, at 55° C they were 8 and 9 AM and 12 PM, and at 60° C they were 5 and 6 AM and 11 and 9 PM. At -10° C they were 57 and 60 AM and 70 and 75 PM, at -13° C they were 52 and 55 AM and 60 and 64 PM, and at -18° C they were 42 and 43 AM and 51 and 52 PM. At all temperatures, the mortality of the insects was quick; therefore methods of control by way of temperature should consider these points for reference.

Avaliação da resistência do cascudinho (Alphitobius diaperinus) (Panzer) (Coleoptera: Tenebrionidae) a diferentes temperaturas

Alphitobius diaperinus, known as the lesser mealworm, is abundantly found in poultry houses, and causes losses in poultry worldwide. The ways to control this beetle are based exclusively on the use of insecticides, concerning which there are already several reports of resistant populations, thus forcing the use of alternative methods such as biological control, interfering in the life cycle of the insect. The present study evaluated, under laboratory conditions, the mortality of larvae and adults of A. diaperinus at different temperatures of heating (45º, 50º, 55º and 60º C) and cooling (-10º, -13º and -18º C) in the presence (PM) and absence of wood shavings (AM) by way of the lethal time of 100% of insects (TL100) in minutes at each temperature. The TL100 for larvae and adults at 45º C were 36 and 38 AM and 42 and 57 PM, at 50º C they were 15 and 11 AM and 19 and 16 PM, at 55º C they were 8 and 9 AM and 12 PM, and at 60º C they were 5 and 6 AM and 11 and 9 PM. At -10º C they were 57 and 60 AM and 70 and 75 PM, at -13º C they were 52 and 55 AM and 60 and 64 PM, and at -18º C they were 42 and 43 AM and 51 and 52 PM. At all temperatures, the mortality of the insects was quick; therefore methods of control by way of temperature should consider these points for reference.

Alphitobius diaperinus, conhecido como cascudinho, é encontrado abundantemente nas instalações avícolas, e acarreta prejuízos zootécnicos e sanitários na avicultura industrial mundialmente. As formas de controle deste besouro estão baseadas exclusivamente no uso de inseticidas para os quais já existem vários relatos de populações resistentes forçando o emprego de métodos alternativos como o controle biológico, interferindo no ciclo de vida do inseto. Este estudo avaliou, em condições de laboratório, a mortalidade de larvas e adultos de A. diaperinus frente a diferentes temperaturas de aquecimento (45º, 50º, 55º e 60º C) e resfriamento (-10º, -13º e -18º C), na presença de maravalha (PM) e ausência de maravalha (AM), através do tempo letal de 100% dos insetos (TL100) em minutos em cada temperatura. A TL100 de larvas e adultos em 45º C foi de 36 e 38 AM e 42 e 57 PM, em 50º C foram 15 e 11 AM e 19 e 16 PM, para 55º C foi de 8 e 9 AM e 12 PM e em 60º C foi de 5 e 6 AM e 11 e 9 PM. Já em -10º C variou de 57 e 60 AM e 70 e 75 PM, em -13º C levou 52 e 55 AM e 60 e 64 PM e em -18º C levou 42 e 43 AM e 51 e 52 PM. Em todas as temperaturas avaliadas houve mortalidade dos insetos em tempo consideravelmente rápido e métodos de controle, através da temperatura, devem levar em consideração esses pontos para referência.

Avaliação da resistência do cascudinho (Alphitobius diaperinus) (Panzer) (Coleoptera: Tenebrionidae) a diferentes temperaturas / Evaluation of the resistance of mealworms (Alphitobius diaperinus) (Panzer) (Coleoptera: Tenebrionidae) at different temperatures

Alphitobius diaperinus, conhecido como cascudinho, é encontrado abundantemente nas instala-ções avícolas, e acarreta prejuízos zootécnicos e sanitários na avicultura industrial mundialmente. As formas de controle deste besouro estão baseadas exclusivamente no uso de inseticidas para os quais já existem vários relatos de populações resistentes forçando o emprego de métodos alternativos como o controle biológico, interferindo no ciclo de vida do inseto. Este estudo avaliou, em condições de laboratório, a mortalidade de larvas e adultos de A. diaperinus frente a diferentes temperaturas de aquecimento (45º, 50º, 55º e 60º C) e resfriamento (-10º, -13º e -18º C), na presença de maravalha (PM) e ausência de maravalha (AM), através do tempo letal de 100% dos insetos (TL100) em minutos em cada temperatura. A TL100 de larvas e adultos em 45° C foi de 36 e 38 AM e 42 e 57 PM, em 50° C foram 15 e 11 AM e 19 e 16 PM, para 55° C foi de 8 e 9 AM e 12 PM e em 60° C foi de 5 e 6 AM e 11 e 9 PM. Já em -10° C variou de 57 e 60 AM e 70 e 75 PM, em -13° C levou 52 e 55 AM e 60 e 64 PM e em -18° C levou 42 e 43 AM e 51 e 52 PM. Em todas as temperaturas avaliadas houve mortalidade dos insetos em tempo consideravelmente rápido e métodos de controle, através da temperatura, devem levar em consideração esses pontos para referência. (AU)

EVALUATION OF THE RESISTANCE OF MEALWORMS (ALPHITOBIUS DIAPERINUS) (PANZER) (COLEOPTERA: TENEBRIONIDAE) AT DIFFERENT TEMPERATURES. Alphitobius diaperinus, known as the lesser mealworm, is abundantly found in poultry houses, and causes losses in poultry worldwide. The ways to control this beetle are based exclusively on the use of insecticides, concerning which there are already several reports of resistant populations, thus forcing the use of alternative methods such as biological control, interfering in the life cycle of the insect. The present study evaluated, under laboratory conditions, the mortality of larvae and adults of A. diaperinus at different temperatures of heating (45º, 50º, 55º and 60º C) and cooling (-10º, -13º and -18º C) in the presence (PM) and absence of wood shavings (AM) by way of the lethal time of 100% of insects (TL100) in minutes at each temperature. The TL100 for larvae and adults at 45° C were 36 and 38 AM and 42 and 57 PM, at 50° C they were 15 and 11 AM and 19 and 16 PM, at 55° C they were 8 and 9 AM and 12 PM, and at 60° C they were 5 and 6 AM and 11 and 9 PM. At -10° C they were 57 and 60 AM and 70 and 75 PM, at -13° C they were 52 and 55 AM and 60 and 64 PM, and at -18° C they were 42 and 43 AM and 51 and 52 PM. At all temperatures, the mortality of the insects was quick; therefore methods of control by way of temperature should consider these points for reference. (AU)