Use of ozone in the culture medium of zebrafish (Danio rerio) embryos / Uso do ozônio no meio de cultura para embriões de zebrafish (Danio rerio)

In this study, we sought to demonstrate the toxicity of different concentrations of ozonated water in zebrafish embryos up to 120 hours postfertilization (hpf ) and their antimicrobial activity advantages. For the test, we placed 40 embryos per treatment in Petri dishes containing 30 ml of solution to be tested. The ozone concentrations used were calculated from an initial concentration of 72 µg/ml using the O&L 1.5 RM ozone generator (Ozone & Life, Brazil). Five serial dilutions 1:1 was performed in egg water to produce the ozone treatments. We also analyzed a treatment with 30 ml of egg water without ozone, with only the addition of methylene blue, and a treatment with 30 ml of egg water without the addition of any antifungal agent. The plates were incubated at 28 ± 1°C, and the embryos were analyzed daily until 120 hpf. The survival rate, incubation period, and possible deformities were analyzed. In addition, egg water microbiological analyses were performed to detect total coliforms and fungi and yeasts. The data were tested for normality, and analysis of variance was performed within Minitab®version 1.8 software. The results showed that there was no significant difference in embryo survival or hatching rate between treatments with different ozone concentrations (p > 0.05), and no embryonic deformities were found under any of the ozone concentrations evaluated. It can be concluded that ozone within the concentrations analyzed is not toxic to zebrafish embryos and has antifungal and antimicrobial action.(AU)

Neste estudo, procuramos demonstrar a toxicidade de diferentes concentrações de água ozonizada em embriões de zebrafish até 120 horas pós-fertilização (hpf ) e suas vantagens na atividade antimicrobiana. Para o teste, colocamos 40 embri-ões por tratamento em placas de Petri contendo 30 ml da solução a ser testada. As concentrações de ozônio utilizadas foram calculadas a partir de uma concentração inicial de 72 µg/ml usando o gerador de ozônio O&L 1,5 RM (Ozone & Life, Brasil). Foram realizadas cinco diluições seriadas 1:1 em Egg Water. Também analisamos um tratamento com 30 ml de Egg Water sem ozônio, apenas com adição de azul de metileno, e um tratamento com 30 ml de Egg Water sem adição de nenhum agente antifúngico. As placas foram incubadas a 28 ± 1°C e os embriões foram analisados diariamente até 120 hpf. A taxa de sobrevi-vência, período de incubação e possíveis deformidades foram analisados. Além disso, foram realizadas análises microbiológicas da Egg Water para detectar coliformes totais, fungos e leveduras. Os dados foram testados quanto à normalidade e a análise de variância foi realizada no software Minitab® versão 1.8. Os resultados mostraram que não houve diferença significativa na sobrevivência de embriões ou taxa de eclosão entre os tratamentos com diferentes concentrações de ozônio (p > 0,05), e não foram encontradas deformidades embrionárias sob nenhuma das concentrações de ozônio avaliadas. Pode-se concluir que o ozônio dentro das concentrações analisadas não é tóxico para embriões de zebrafish e possui ação antifúngica e antimicrobiana.(AU)

Níveis de testosterona na saliva e no plasma seminal de reprodutores suínos / Testosterone levels in saliva and seminal plasma of high performance boars

The aims of this study were evaluated testosterone levels in saliva and seminal plasma and correlate these informations with libido and sperm production of two lines of boars. The hormonal analysis was done using ELISA (Enzyme Linked Immuno Sorbent Assay) and test F and Sperman correlation of SAS program was used for statistical analysis. There was no difference (P>0.05) between boar lines and testosterone levels in saliva and seminal plasma, collection length, semen volume and concentration and sperm motility and viability. Boars used in this study had libido, semen production and sperm cells considered normal and there was no difference between the lines. The results obtained can be classified as normal parameters expected in this situation.

Objetivou-se com este estudo avaliar os níveis de testosterona na saliva e no plasma seminal, correlacionando-os com a libido e a produção espermática de reprodutores suínos de duas linhagens de alto desempenho. As análises hormonais foram realizadas utilizando o método ELISA (Enzyme Linked Immuno Sorbent Assay) e as análises estatísticas dos dados foram realizadas por meio do teste F e da correlação de Spearman pelo Software SAS. Não houve diferença (P>0,05) entre as linhagens de reprodutores quanto aos níveis de testosterona na saliva e no plasma seminal, duração da coleta, volume e concentração do ejaculado e motilidade e viabilidade espermática. Por serem animais com libido, produção de sêmen e motilidade espermática consideradas normais, não houve diferença entre as linhagens, sendo que os resultados obtidos podem ser classificados como parâmetros normais esperados nestas situações.

Níveis de testosterona na saliva e no plasma seminal de reprodutores suínos / Testosterone levels in saliva and seminal plasma of high performance boars

The aims of this study were evaluated testosterone levels in saliva and seminal plasma and correlate these informations with libido and sperm production of two lines of boars. The hormonal analysis was done using ELISA (Enzyme Linked Immuno Sorbent Assay) and test F and Sperman correlation of SAS program was used for statistical analysis. There was no difference (P>0.05) between boar lines and testosterone levels in saliva and seminal plasma, collection length, semen volume and concentration and sperm motility and viability. Boars used in this study had libido, semen production and sperm cells considered normal and there was no difference between the lines. The results obtained can be classified as normal parameters expected in this situation.(AU)

Objetivou-se com este estudo avaliar os níveis de testosterona na saliva e no plasma seminal, correlacionando-os com a libido e a produção espermática de reprodutores suínos de duas linhagens de alto desempenho. As análises hormonais foram realizadas utilizando o método ELISA (Enzyme Linked Immuno Sorbent Assay) e as análises estatísticas dos dados foram realizadas por meio do teste F e da correlação de Spearman pelo Software SAS. Não houve diferença (P>0,05) entre as linhagens de reprodutores quanto aos níveis de testosterona na saliva e no plasma seminal, duração da coleta, volume e concentração do ejaculado e motilidade e viabilidade espermática. Por serem animais com libido, produção de sêmen e motilidade espermática consideradas normais, não houve diferença entre as linhagens, sendo que os resultados obtidos podem ser classificados como parâmetros normais esperados nestas situações.(AU)

Determination of age and its correlation with biometric variables and seasonal reproductive indices of Leporinus obtusidens

This study determined the age and its correlation with biometric variables and reproductive indices of piapara Leporinus obtusidens caught at the Funil Reservoir. We caught 133 specimens between September 2006 and August 2007. Weight, total length, standard length, depth, height, head length and radius of the scales were measured. The sex was determined by macroscopic examination of gonads. The age of each fish was determined by analyzing the growth rings on the scales. Seasonal differences in biometric variables were tested using the NK test at 5%. The correlation of age and radius of the scales with the biometric variables and reproductive indices were analyzed using the SAEG software. Fish individuals ranging from 3 to 14 years of age were caught. In the spring and summer, smaller fish were captured compared to those caught during the fall and winter. Females tended to have higher weight and morphometric values when compared to males. Age and radius of the scales were correlated with biometric variables in L. obtusidens. It can be concluded that the biometric variables of this species can be used as an indicator of age.

Cryopreservation of Prochilodus lineatus semen: effect of cryoprotectants combination / Criopreservação do sêmen do Prochilodus lineatus: efeito da combinação de crioprotetores

The study was conducted with the objective of comparing the toxicity and the effect of the combination of intra and extracellular cryoprotectants in curimba Prochilodus lineatus sperm cells subjected to cryopreservation. Semen from 19 males were analyzed and diluted in four solutions comprise of intra and extracellular cryoprotectants in the following combinations: methanol+lactose, methanol+egg yolk, DMSO+lactose and DMSO+egg yolk. A portion of the diluted semen was frozen while the remaining fraction was kept in repose and evaluated after 10 min. For freezing, the diluted samples were packaged in 0.50 mL straws and placed into liquid nitrogen vapor for 24 h and, after this time, submerged into liquid nitrogen for 10 days. The combination of DMSO+lactose was less toxic to the diluted semen, resulting in higher motility rates and durations when compared to the other treatments. After thawing, the highest motility rate and duration were obtained using lactose as extracellular cryoprotectant, regardless of its combination. There was no significant difference between treatments when analyzing sperm morphology after thawing. Considering the effects of the tested treatments, the use of lactose as an extracellularcryoprotectant added with DMSO or methanol is the most suitable, since these combinations presented the highest motility rates and durations and low morphological change rate after thawing.(AU)

O estudo foi realizado com o objetivo de comparar a toxicidade e o efeito da combinação de crioprotetoresintra e extracelulares em espermatozóides de curimba Prochilodus lineatus submetidos à criopreservação. O sêmen de 19 machos foi analisado e diluído em quatro soluções com crioprotetores intra e extracelulares nas seguintes combinações: metanol+lactose, metanol+gema de ovo, DMSO+lactose e DMSO+gema de ovo. Uma porção do sêmen diluído foi congelada enquanto que a fração remanescente foi mantida em repouso e avaliada após 10 min. Para o congelamento, as amostras diluídas foram envasadas em palhetas de 0,50 mL e colocadas em vapor de nitrogênio líquido durante 24 h e, após este tempo, submersas em nitrogênio líquido durante 10 dias. A combinação de DMSO+lactose se mostrou menos tóxica para o sêmen diluído, resultando em taxas mais elevadas de motilidade e duração espermática quando comparadas com os outros tratamentos. Após descongelamento, as maiores taxas de motilidade e duração foram obtidas usando lactose como crioprotector extracelular, independentemente da sua combinação. Não houve diferença significativa entre os tratamentos ao analisar a morfologia espermática após a descongemento. Considerando-se os efeitos dos tratamentos utilizados, o uso de lactose como crioprotector extracelular, adicionada ao DMSO ou metanol, é o mais adequado, uma vez que estascombinações apresentaram maiores taxas de motilidade e duração espermática, e baixa taxa de alteração morfológica após o descongelamento.(AU)

Biologia reprodutiva de peixes de água doce / water fish

O conhecimento da biologia da reprodução das espécies de peixes de água doce com potencial para aquicultura é fundamental quando se deseja realizar a criação intensiva dessas espécies. As mudanças climáticas ficam evidentes a cada ano e exercem fortes influencias sobre os organismos aquáticos que tentam se adaptar a variações afetando seu desempenho reprodutivo. O objetivo desse trabalho é descrever as características reprodutivas em peixes teleósteos com alto potencial para aquicultura. São abordados os mecanismos básicos de controle neuroendócrino da reprodução de peixes e a sua influencia por fatores ambientais e genéticos. O ciclo reprodutivo característico das espécies com potencial para reprodução e os eventos fisiológicos envolvidos que afetam o comportamento reprodutivo também são discutidos. É feita uma descrição morfológica dos ovários e testículos que permite uma correlação com a maturação gonadal nas espécies mais estudadas. Outras características reprodutivas como a desova, fecundidade, proporção sexual e cuidado parental que desempenham um papel importante na produtividade da espécie são descritas neste estudo.(AU)

Knowledge of the reproduction of the species of freshwater fish with potential for aquaculture biology is key when you want to perform the intensive rearing of these species. Climate change is becoming evident each year and exert strong influences on aquatic organisms trying to adapt to these changes affecting their reproductive performance. The aim of this study is to describe the reproductive characteristics in teleost fish with high potential for aquaculture. The basic mechanisms of neuroendocrine control of reproduction of fish are addressed and their influence by environmental and genetic factors. The characteristic reproductive cycle of the species with potential for breeding and involved physiological events that affect the reproductive behavior are also discussed. A morphological description of the ovaries and testes that allows a correlation with the maturation in most studied species is made. Other reproductive characteristics as spawning, fecundity, sex ratio and parental care that play an important role in the kind of productivity are described in this study. Knowledge of the reproductive biology of the species with potential for aquaculture is of great importance for the establishment of breeding strategies and application of biotechnology that may contribute to the increase in fish production.(AU)

Determination of age and its correlation with biometric variables and seasonal reproductive indices of Leporinus obtusidens / Determinação da idade e sua correlação com as variáveis biométricas e indíces reprodutivos sazonais de Leporinus obtusidens

This study determined the age and its correlation with biometric variables and reproductive indices of piapara Leporinus obtusidens caught at the Funil Reservoir. We caught 133 specimens between September 2006 and August 2007. Weight, total length, standard length, depth, height, head length and radius of the scales were measured. The sex was determined by macroscopic examination of gonads. The age of each fish was determined by analyzing the growth rings on the scales. Seasonal differences in biometric variables were tested using the NK test at 5%. The correlation of age and radius of the scales with the biometric variables and reproductive indices were analyzed using the SAEG software. Fish individuals ranging from 3 to 14 years of age were caught. In the spring and summer, smaller fish were captured compared to those caught during the fall and winter. Females tended to have higher weight and morphometric values when compared to males. Age and radius of the scales were correlated with biometric variables in L. obtusidens. It can be concluded that the biometric variables of this species can be used as an indicator of age.(AU)

O trabalho determinou a idade e sua correlação com as variáveis biométricas e os índices reprodutivos de L. obtusidens capturados na usina hidrelétrica do Funil. Foram capturados 133 espécimes entre setembro de 2006 e agosto de 2007. Foram medidos o peso, o comprimento total e padrão, a altura, a espessura, o comprimento da cabeça e raio da escama. O sexo foi determinado por exame macroscópico das gônadas. A idade de cada peixe foi determinada pela análise das linhas de crescimento da escama. As diferenças sazonais dos parâmetros biométricos foram determinadas usando o teste de NK a 5%. Foi verificada a correlação da idade e o raio da escama com as variáveis biométricas e índices reprodutivos por meio da correlação de Pearson, usando o programa SAEG. As piaparas capturadas tinham idade que variaram de três a 14 anos de idade. Nas estações de primavera e verão foram capturados peixes menores em relação aos capturados durante o inverno e outono. As fêmeas tendem a ter maior peso e valores morfométricos quando comparados com os machos. A idade e o raio da escama estão correlacionados com as variáveis biométricas de L. obtusidens. Concluindo que as variáveis biométricas desta espécie podem ser usadas como um indicador da idade.(AU)

Cryopreservation of Prochilodus lineatus semen: effect of cryoprotectants combination / Criopreservação do sêmen do Prochilodus lineatus: efeito da combinação de crioprotetores

The study was conducted with the objective of comparing the toxicity and the effect of the combination of intra and extracellular cryoprotectants in curimba Prochilodus lineatus sperm cells subjected to cryopreservation. Semen from 19 males were analyzed and diluted in four solutions comprise of intra and extracellular cryoprotectants in the following combinations: methanol+lactose, methanol+egg yolk, DMSO+lactose and DMSO+egg yolk. A portion of the diluted semen was frozen while the remaining fraction was kept in repose and evaluated after 10 min. For freezing, the diluted samples were packaged in 0.50 mL straws and placed into liquid nitrogen vapor for 24 h and, after this time, submerged into liquid nitrogen for 10 days. The combination of DMSO+lactose was less toxic to the diluted semen, resulting in higher motility rates and durations when compared to the other treatments. After thawing, the highest motility rate and duration were obtained using lactose as extracellular cryoprotectant, regardless of its combination. There was no significant difference between treatments when analyzing sperm morphology after thawing. Considering the effects of the tested treatments, the use of lactose as an extracellularcryoprotectant added with DMSO or methanol is the most suitable, since these combinations presented the highest motility rates and durations and low morphological change rate after thawing.

O estudo foi realizado com o objetivo de comparar a toxicidade e o efeito da combinação de crioprotetoresintra e extracelulares em espermatozóides de curimba Prochilodus lineatus submetidos à criopreservação. O sêmen de 19 machos foi analisado e diluído em quatro soluções com crioprotetores intra e extracelulares nas seguintes combinações: metanol+lactose, metanol+gema de ovo, DMSO+lactose e DMSO+gema de ovo. Uma porção do sêmen diluído foi congelada enquanto que a fração remanescente foi mantida em repouso e avaliada após 10 min. Para o congelamento, as amostras diluídas foram envasadas em palhetas de 0,50 mL e colocadas em vapor de nitrogênio líquido durante 24 h e, após este tempo, submersas em nitrogênio líquido durante 10 dias. A combinação de DMSO+lactose se mostrou menos tóxica para o sêmen diluído, resultando em taxas mais elevadas de motilidade e duração espermática quando comparadas com os outros tratamentos. Após descongelamento, as maiores taxas de motilidade e duração foram obtidas usando lactose como crioprotector extracelular, independentemente da sua combinação. Não houve diferença significativa entre os tratamentos ao analisar a morfologia espermática após a descongemento. Considerando-se os efeitos dos tratamentos utilizados, o uso de lactose como crioprotector extracelular, adicionada ao DMSO ou metanol, é o mais adequado, uma vez que estascombinações apresentaram maiores taxas de motilidade e duração espermática, e baixa taxa de alteração morfológica após o descongelamento.

Biologia reprodutiva de peixes de água doce / water fish

O conhecimento da biologia da reprodução das espécies de peixes de água doce com potencial para aquicultura é fundamental quando se deseja realizar a criação intensiva dessas espécies. As mudanças climáticas ficam evidentes a cada ano e exercem fortes influencias sobre os organismos aquáticos que tentam se adaptar a variações afetando seu desempenho reprodutivo. O objetivo desse trabalho é descrever as características reprodutivas em peixes teleósteos com alto potencial para aquicultura. São abordados os mecanismos básicos de controle neuroendócrino da reprodução de peixes e a sua influencia por fatores ambientais e genéticos. O ciclo reprodutivo característico das espécies com potencial para reprodução e os eventos fisiológicos envolvidos que afetam o comportamento reprodutivo também são discutidos. É feita uma descrição morfológica dos ovários e testículos que permite uma correlação com a maturação gonadal nas espécies mais estudadas. Outras características reprodutivas como a desova, fecundidade, proporção sexual e cuidado parental que desempenham um papel importante na produtividade da espécie são descritas neste estudo.

Knowledge of the reproduction of the species of freshwater fish with potential for aquaculture biology is key when you want to perform the intensive rearing of these species. Climate change is becoming evident each year and exert strong influences on aquatic organisms trying to adapt to these changes affecting their reproductive performance. The aim of this study is to describe the reproductive characteristics in teleost fish with high potential for aquaculture. The basic mechanisms of neuroendocrine control of reproduction of fish are addressed and their influence by environmental and genetic factors. The characteristic reproductive cycle of the species with potential for breeding and involved physiological events that affect the reproductive behavior are also discussed. A morphological description of the ovaries and testes that allows a correlation with the maturation in most studied species is made. Other reproductive characteristics as spawning, fecundity, sex ratio and parental care that play an important role in the kind of productivity are described in this study. Knowledge of the reproductive biology of the species with potential for aquaculture is of great importance for the establishment of breeding strategies and application of biotechnology that may contribute to the increase in fish production.

Efeito do fotoperíodo sobre a composição do filé de juvenis de tilápia do nilo / Effect of photoperiod on filet composition of nile tilapia juveniles

This study aimed to evaluate the effect of the photoperiod on the fillet composition of Nile tilapia juveniles. We employed a completely randomized design with five treatments (0L:24D, 6L:18D, 12L:12D, 18L:6D, 24L:0D) and four replications. We used 160 Nile tilapia juveniles, distributed in 20 tanks containing 20 liters of water, in a recirculation systems, at controlled temperature of 27 C and density of eight fish per tank. Fish were fed twice a day with commercial extruded feed containing 40% crude protein. Samples of the fillet at the end of 75 days were collected and stored in a freezer at -80 C for subsequent analysis of chemical composition. There was no effect of photoperiod on moisture and ash content of the fillet (P>0.05). The period 18L:6D showed higher amounts of protein in the fillet, as well as lower amounts of fat (P 0.05). Therefore, it can be concluded that the photoperiod can alter Nile tilapia body composition, and the photoperiod 18L:6D contributed to the higher concentration of crude protein and lower fat deposition in Nile tilapia fillets.

Com este estudo objetivou-se avaliar o efeito do fotoperíodo sobre a composição centesimal de filés de juvenis de tilápia do Nilo. Utilizou-se um delineamento inteiramente casualizado com cinco tratamentos (0L:24E; 6L:18E; 12L:12E; 18L:6E; 24L:0E) e quatro repetições. Foram utilizados 160 alevinos de tilápia, distribuídos em 20 aquários (20L) em sistema de recirculação, temperatura controlada em 27 C e densidade de oito peixes por aquário. Os peixes foram alimentados duas vezes ao dia, com ração comercial extrusada contendo 40% de proteína bruta. Ao final de 75 dias, amostras do filé foram coletadas e armazenadas em freezer (-80 C) para posteriores análises da composição bromatológica. Não houve efeito dos diferentes fotoperíodos sobre a umidade e cinzas do filé (P>0,05). Por outro lado, os peixes sob fotoperíodo de 18L:6E apresentaram maior quantidade de proteína e retenção desta no filé, assim como menor quantidade de gordura e retenção de lipídeo (P 0,05). Portanto, pode-se concluir que o fotoperíodo pode alterar a composição corporal de alevinos de tilápia do Nilo, sendo que e o fotoperíodo de 18L:6E contribui para o aumento da concentração de proteína bruta e uma menor deposição de gordura no filé.

Hematological parameters of Nile tilapia (Oreochromis niloticus) fed different oil sources / Parâmetros hematológicos de tilápias do Nilo (Oreochromis niloticus) alimentadas com diferentes fontes de óleo

The aim of this study was to evaluate the influence of dietary lipid sources on Nile tilapia (Oreochromis niloticus) hematological parameters. 112 juveniles of Nile tilapia with average initial weight of 50 ± 12g were distributed in 16 tanks with total capacity of 100L each in a totally randomized design with four treatments and four repetitions with seven fish each replicate. Treatments were composed of: treatment one - soybean oil; treatment two - fish oil; treatment three - linseed oil; treatment four - olive oil. Experimental diets were semipurified, isonitrogenous (32% crude protein) and isocaloric (3200 kcal gross energy/kg of ration). No difference was found between treatments in hemoglobin rates, number of total erythrocytes and leucocytes differential counting (P>0.05). Fish from treatment one presented higher hematocrit rates compared with treatment two and treatment three (P 0.05). The highest level of mean corpuscular volume was observed in fish from treatment four (P 0.05). Fish from treatment three showed higher levels of mean corpuscular hemoglobin concentration compared with treatment four (P 0.05). Dietary lipid sources can influence the hematological parameters of Nile tilapia (Oreochromis niloticus). It was observed a trend of increased erythropoiesis in Nile tilapia fed diets with high levels of -6 series fatty acid.(AU)

Objetivou-se avaliar a influência das fontes de óleo da dieta sobre os parâmetros hematológicos de tilápias do Nilo (Oreochromis niloticus). Foram utilizados 112 juvenis, com peso médio inicial de 50±12g, distribuídos em 16 caixas com capacidade total de 100L cada, num delineamento inteiramente casualizado com quatro tratamentos e quatro repetições, contendo sete peixes por repetição. Os tratamentos eram constituídos por: tratamento um óleo de soja; tratamento dois óleo de peixe; tratamento três óleo de linhaça; tratamento quatro óleo de oliva. As rações eram semipurificadas, isoproteicas (32% de proteína bruta) e isocalóricas (3200 kcal de energia bruta/kg de ração). Não houve diferença (P>0,05) entre os tratamentos quanto ao número e diferenciação de leucócitos, número de eritrócitos totais e níveis de hemoglobina.(AU)

Efeito do fotoperíodo sobre a composição do filé de juvenis de tilápia do Nilo

This study aimed to evaluate the effect of the photoperiod on the fillet composition of Nile tilapia juveniles. We employed a completely randomized design with five treatments (0L:24D, 6L:18D, 12L:12D, 18L:6D, 24L:0D) and four replications. We used 160 Nile tilapia juveniles, distributed in 20 tanks containing 20 liters of water, in a recirculation systems, at controlled temperature of 27 ºC and density of eight fish per tank. Fish were fed twice a day with commercial extruded feed containing 40% crude protein. Samples of the fillet at the end of 75 days were collected and stored in a freezer at -80 ºC for subsequent analysis of chemical composition. There was no effect of photoperiod on moisture and ash content of the fillet (P>0.05). The period 18L:6D showed higher amounts of protein in the fillet, as well as lower amounts of fat (P 0.05). Therefore, it can be concluded that the photoperiod can alter Nile tilapia body composition, and the photoperiod 18L:6D contributed to the higher concentration of crude protein and lower fat deposition in Nile tilapia fillets.

Com este estudo objetivou-se avaliar o efeito do fotoperíodo sobre a composição centesimal de filés de juvenis de tilápia do Nilo. Utilizou-se um delineamento inteiramente casualizado com cinco tratamentos (0L:24E; 6L:18E; 12L:12E; 18L:6E; 24L:0E) e quatro repetições. Foram utilizados 160 alevinos de tilápia, distribuídos em 20 aquários (20L) em sistema de recirculação, temperatura controlada em 27 ºC e densidade de oito peixes por aquário. Os peixes foram alimentados duas vezes ao dia, com ração comercial extrusada contendo 40% de proteína bruta. Ao final de 75 dias, amostras do filé foram coletadas e armazenadas em freezer (-80 ºC) para posteriores análises da composição bromatológica. Não houve efeito dos diferentes fotoperíodos sobre a umidade e cinzas do filé (P>0,05). Por outro lado, os peixes sob fotoperíodo de 18L:6E apresentaram maior quantidade de proteína e retenção desta no filé, assim como menor quantidade de gordura e retenção de lipídeo (P 0,05). Portanto, pode-se concluir que o fotoperíodo pode alterar a composição corporal de alevinos de tilápia do Nilo, sendo que e o fotoperíodo de 18L:6E contribui para o aumento da concentração de proteína bruta e uma menor deposição de gordura no filé.

Efeito do fotoperíodo sobre a composição do filé de juvenis de tilápia do nilo / Effect of photoperiod on filet composition of nile tilapia juveniles

This study aimed to evaluate the effect of the photoperiod on the fillet composition of Nile tilapia juveniles. We employed a completely randomized design with five treatments (0L:24D, 6L:18D, 12L:12D, 18L:6D, 24L:0D) and four replications. We used 160 Nile tilapia juveniles, distributed in 20 tanks containing 20 liters of water, in a recirculation systems, at controlled temperature of 27 C and density of eight fish per tank. Fish were fed twice a day with commercial extruded feed containing 40% crude protein. Samples of the fillet at the end of 75 days were collected and stored in a freezer at -80 C for subsequent analysis of chemical composition. There was no effect of photoperiod on moisture and ash content of the fillet (P>0.05). The period 18L:6D showed higher amounts of protein in the fillet, as well as lower amounts of fat (P 0.05). Therefore, it can be concluded that the photoperiod can alter Nile tilapia body composition, and the photoperiod 18L:6D contributed to the higher concentration of crude protein and lower fat deposition in Nile tilapia fillets.(AU)

Com este estudo objetivou-se avaliar o efeito do fotoperíodo sobre a composição centesimal de filés de juvenis de tilápia do Nilo. Utilizou-se um delineamento inteiramente casualizado com cinco tratamentos (0L:24E; 6L:18E; 12L:12E; 18L:6E; 24L:0E) e quatro repetições. Foram utilizados 160 alevinos de tilápia, distribuídos em 20 aquários (20L) em sistema de recirculação, temperatura controlada em 27 C e densidade de oito peixes por aquário. Os peixes foram alimentados duas vezes ao dia, com ração comercial extrusada contendo 40% de proteína bruta. Ao final de 75 dias, amostras do filé foram coletadas e armazenadas em freezer (-80 C) para posteriores análises da composição bromatológica. Não houve efeito dos diferentes fotoperíodos sobre a umidade e cinzas do filé (P>0,05). Por outro lado, os peixes sob fotoperíodo de 18L:6E apresentaram maior quantidade de proteína e retenção desta no filé, assim como menor quantidade de gordura e retenção de lipídeo (P 0,05). Portanto, pode-se concluir que o fotoperíodo pode alterar a composição corporal de alevinos de tilápia do Nilo, sendo que e o fotoperíodo de 18L:6E contribui para o aumento da concentração de proteína bruta e uma menor deposição de gordura no filé.(AU)

Hematological parameters of Nile tilapia (Oreochromis niloticus) fed different oil sources / Parâmetros hematológicos de tilápias do Nilo (Oreochromis niloticus) alimentadas com diferentes fontes de óleo

The aim of this study was to evaluate the influence of dietary lipid sources on Nile tilapia (Oreochromis niloticus) hematological parameters. 112 juveniles of Nile tilapia with average initial weight of 50 ± 12g were distributed in 16 tanks with total capacity of 100L each in a totally randomized design with four treatments and four repetitions with seven fish each replicate. Treatments were composed of: treatment one - soybean oil; treatment two - fish oil; treatment three - linseed oil; treatment four - olive oil. Experimental diets were semipurified, isonitrogenous (32% crude protein) and isocaloric (3200 kcal gross energy/kg of ration). No difference was found between treatments in hemoglobin rates, number of total erythrocytes and leucocytes differential counting (P>0.05). Fish from treatment one presented higher hematocrit rates compared with treatment two and treatment three (P 0.05). The highest level of mean corpuscular volume was observed in fish from treatment four (P 0.05). Fish from treatment three showed higher levels of mean corpuscular hemoglobin concentration compared with treatment four (P 0.05). Dietary lipid sources can influence the hematological parameters of Nile tilapia (Oreochromis niloticus). It was observed a trend of increased erythropoiesis in Nile tilapia fed diets with high levels of -6 series fatty acid.

Objetivou-se avaliar a influência das fontes de óleo da dieta sobre os parâmetros hematológicos de tilápias do Nilo (Oreochromis niloticus). Foram utilizados 112 juvenis, com peso médio inicial de 50±12g, distribuídos em 16 caixas com capacidade total de 100L cada, num delineamento inteiramente casualizado com quatro tratamentos e quatro repetições, contendo sete peixes por repetição. Os tratamentos eram constituídos por: tratamento um óleo de soja; tratamento dois óleo de peixe; tratamento três óleo de linhaça; tratamento quatro óleo de oliva. As rações eram semipurificadas, isoproteicas (32% de proteína bruta) e isocalóricas (3200 kcal de energia bruta/kg de ração). Não houve diferença (P>0,05) entre os tratamentos quanto ao número e diferenciação de leucócitos, número de eritrócitos totais e níveis de hemoglobina.

Eficiência reprodutiva em espécies nativas de peixes de água-doce / Reproductive efficiency in native species of freshwater fish

As espécies nativas de peixes de água doce de maior valor comercial e interesse para a pesca são as espécies migradoras. No entanto, o processo reprodutivo destas espécies vem sendo afetado por diversos fatores antrópicos, onde se destaca as construções de barragens, que se tornam uma barreira intransponível na rota migratória destes animais. Afim de, amenizar este impacto, as pisciculturas, principalmente das usinas hidrelétricas vem produzindo alevinos das espécies mais afetadas para posterior soltura destes animais em rios e reservatórios. Porém, as pisciculturas encontram várias barreiras durante o emprego de protocolos no processo reprodutivo. Diante disto, o objetivo desta revisão é abordar a eficiência reprodutiva em espécies nativas de peixes de água doce.

The native species of freshwater fish of higher commercial value and interest in artificial fish are migratory species. However, the reproductive process of these species has been affected by several anthropogenic factors, which highlights the construction of dams, which become an insurmountable barrier in the migratory route of these animals. In order to, minimize this impact, fish farms, mainly from power plants has been producing fingerlings of the species most affected for subsequent release of these animals in rivers and reservoirs. However, fish farms are several barriers for the use of protocols in the reproductive process of fish. Given this, the aim of this review was to address the reproductive efficiency of indigenous species of freshwater fish.

Eficiência reprodutiva em espécies nativas de peixes de água-doce / Reproductive efficiency in native species of freshwater fish

As espécies nativas de peixes de água doce de maior valor comercial e interesse para a pesca são as espécies migradoras. No entanto, o processo reprodutivo destas espécies vem sendo afetado por diversos fatores antrópicos, onde se destaca as construções de barragens, que se tornam uma barreira intransponível na rota migratória destes animais. Afim de, amenizar este impacto, as pisciculturas, principalmente das usinas hidrelétricas vem produzindo alevinos das espécies mais afetadas para posterior soltura destes animais em rios e reservatórios. Porém, as pisciculturas encontram várias barreiras durante o emprego de protocolos no processo reprodutivo. Diante disto, o objetivo desta revisão é abordar a eficiência reprodutiva em espécies nativas de peixes de água doce.(AU)

The native species of freshwater fish of higher commercial value and interest in artificial fish are migratory species. However, the reproductive process of these species has been affected by several anthropogenic factors, which highlights the construction of dams, which become an insurmountable barrier in the migratory route of these animals. In order to, minimize this impact, fish farms, mainly from power plants has been producing fingerlings of the species most affected for subsequent release of these animals in rivers and reservoirs. However, fish farms are several barriers for the use of protocols in the reproductive process of fish. Given this, the aim of this review was to address the reproductive efficiency of indigenous species of freshwater fish.(AU)

Reproductive performance of pacu, piracanjuba and curimba induced by busereline extract / Desempenho reprodutivo do pacu, piracanjuba e curimba induzidos com extrato de buserelina

The analogues of gonadotropin-releasing hormone (GnRHa) as buserelin have advantages in relation to gonadotropins. Considering the lack of information on the reproductive performance of rheophilic species induced by such hormones, this study aimed to evaluate the breeding performance of pacu (Piaractus mespotamicus), piracanjuba (Brycon orbygnianus) and curimba (Prochilodus lineatus) treated with buserelin extract (EB). Only in females was applied a previous dose of 0.125 mL kg-1 of fish. Twelve hours later, both males and females received a dose of 0.25 mL of EB kg-1, and then, another dose of 0.75 mL of EB kg-1 12 hours later. Only the curimba and piracanjuba males had sperm showing mean sperm motility above 90% and over 23 minutes duration, with percentage of abnormal sperm lower than 9%. Females of pacu, piracanjuba and curimba spawned on 7.7, 5.2 and 7.8 hours respectively after the last hormone dosage, although only the curimba females have shown fertilization rates above 35%. Nevertheless, further research should be conducted to enhance the strengths, salts and ranges of application, and provide repeatability and optimize results.

Os análogos do hormônio liberador de gonadotrofina (GnRHa), como a buserelina, apresentam vantagens em relação às gonadotrofinas. Considerando-se a ausência de informações a respeito do desempenho reprodutivo de espécies reofílicas induzidas com tais hormônios, este trabalho objetivou avaliar o desempenho de reprodutores de pacu (Piaractus mespotamicus), piracanjuba (Brycon orbygnianus) e curimba (Prochilodus lineatus) submetidos ao tratamento com extrato de buserelina (EB). Apenas nas fêmeas foi aplicada uma dose prévia de 0,125 mL kg-1 de peixe. Doze horas após, machos e fêmeas receberam uma dose de 0,25 mL de EB kg-1, seguida de outra dose de 0,75 mL de EB kg-1 após 12 horas. Somente os machos de curimba e piracanjuba espermiaram, apresentando motilidade espermática média superior a 90% e acima de 23 minutos de duração, com porcentual de anormalidades espermáticas inferior a 9%. As fêmeas de pacu, piracanjuba e curimba desovaram, em média, 7,7; 5,2 e 7,8 horas, respectivamente após a última dosagem hormonal, embora somente as fêmeas de curimba tenham apresentado taxas de fertilização acima de 35%. Apesar disso, outras pesquisas devem ser realizadas a fim de aprimorar as dosagens, sais e intervalos de aplicação, além de proporcionar repetitividade e otimização dos resultados.

Diagnóstico do cio e do momento adequado para a inseminação artificial em uma cadela fila brasileira – relato de caso / Estrus diagnosis and timing of artificial insemination in a Brazilian Mastiff bitch – case report / Diagnóstico del celo y del momento ideal para la inseminación artificial en una perra Fila Brasilero – relato de caso

A inseminação artificial em cães é uma técnica realizada principalmente quando existe a impossibilidade de monta natural, devido a problemas anatômicos, comportamentais ou sanitários. Este artigo descreve uma inseminação artificial intravaginal realizada em uma cadela fila brasileira de dois anos de idade. A citologia vaginal, método de diagnóstico escolhido para determinar a fase do cicloestral em que a cadela se encontrava, apresentou mais de 80% de células superficiais queratinizadas, caracterizando a fase de estro. Utilizou-se o sêmen de um cão fila brasileiro, coletado manualmente e inseminado a fresco logo após a coleta e também 48 horas depois. A detecção da gestação foi comprovada por meio de exames de ultrassonografia e radiografia da cadela 56 dias após a primeira inseminação, constatando no mínimo nove fetos vivos, cuja viabilidade foi comprovada pela presença de batimentos cardíacos.

Artificial insemination is a technique employed in dogs mainly when natural mating is not possible due to anatomical, behavioral or health problems. This article describes an intravaginal insemination performed in a two-year old Brazilian Mastiff bitch. Vaginal cytology was the diagnostic method of choice for determining the stage of the estrous cycle: more than 80% of the cells were cornified epithelial cells, a feature of the estrus phase. Semen from a male Brazilian Mastiff was collected manually and inseminated fresh immediately after collection and also 48 hours later. Pregnancy was confirmed by ultrasound examination and radiography 56 days after first insemination. At least nine live fetuses were found; viability was proven by the presence of heartbeat.

La inseminación artificial en los perros es una técnica que se realiza, principalmente, cuando no existe la posibilidad de monta natural, debido a problemas anatómicos, de comportamiento o de tipos sanitarios. Este artículo describe la inseminación artificial intravaginal en una perra Fila brasilero de dos años. La citología vaginal, un método de diagnóstico para determinar la fase del ciclo en que se encontraba la perra, presentó más de un 80% de células superficiales queratinizadas, caracterizando así la fase estral. Se utilizó el semen de un macho Fila brasilero que fue obtenido en forma manual, e inseminado fresco inmediatamente después y a las 48 horas. La detección de la gestación se comprobó mediante ecografía y radiografía a los 56 días de la primera inseminación, comprobando un mínimo de nueve fetos vivos, cuya viabilidad se comprobó a través de los latidos cardíacos.

Diagnóstico do cio e do momento adequado para a inseminação artificial em uma cadela fila brasileira relato de caso / Estrus diagnosis and timing of artificial insemination in a Brazilian Mastiff bitch case report / Diagnóstico del celo y del momento ideal para la inseminación artificial en una perra Fila Brasilero relato de caso

A inseminação artificial em cães é uma técnica realizada principalmente quando existe a impossibilidade de monta natural, devido a problemas anatômicos, comportamentais ou sanitários. Este artigo descreve uma inseminação artificial intravaginal realizada em uma cadela fila brasileira de dois anos de idade. A citologia vaginal, método de diagnóstico escolhido para determinar a fase do cicloestral em que a cadela se encontrava, apresentou mais de 80% de células superficiais queratinizadas, caracterizando a fase de estro. Utilizou-se o sêmen de um cão fila brasileiro, coletado manualmente e inseminado a fresco logo após a coleta e também 48 horas depois. A detecção da gestação foi comprovada por meio de exames de ultrassonografia e radiografia da cadela 56 dias após a primeira inseminação, constatando no mínimo nove fetos vivos, cuja viabilidade foi comprovada pela presença de batimentos cardíacos.(AU)

Artificial insemination is a technique employed in dogs mainly when natural mating is not possible due to anatomical, behavioral or health problems. This article describes an intravaginal insemination performed in a two-year old Brazilian Mastiff bitch. Vaginal cytology was the diagnostic method of choice for determining the stage of the estrous cycle: more than 80% of the cells were cornified epithelial cells, a feature of the estrus phase. Semen from a male Brazilian Mastiff was collected manually and inseminated fresh immediately after collection and also 48 hours later. Pregnancy was confirmed by ultrasound examination and radiography 56 days after first insemination. At least nine live fetuses were found; viability was proven by the presence of heartbeat.(AU)

La inseminación artificial en los perros es una técnica que se realiza, principalmente, cuando no existe la posibilidad de monta natural, debido a problemas anatómicos, de comportamiento o de tipos sanitarios. Este artículo describe la inseminación artificial intravaginal en una perra Fila brasilero de dos años. La citología vaginal, un método de diagnóstico para determinar la fase del ciclo en que se encontraba la perra, presentó más de un 80% de células superficiales queratinizadas, caracterizando así la fase estral. Se utilizó el semen de un macho Fila brasilero que fue obtenido en forma manual, e inseminado fresco inmediatamente después y a las 48 horas. La detección de la gestación se comprobó mediante ecografía y radiografía a los 56 días de la primera inseminación, comprobando un mínimo de nueve fetos vivos, cuya viabilidad se comprobó a través de los latidos cardíacos.(AU)

Swimbladder abnormalities in piapara (Leporinus obtusidens) captured downstream of the Funil Dam

Fish damage in hydroelectric stations has been extensively reported, but further investigations focusing on Brazilian migratory species, especially large fish, are needed. The present study describes swimbladder abnormalities in piapara Leporinus obtusidens, a migratory physoclistous species, collected downstream from the Funil Hydroelectric station dam, Minas Gerais, Brazil. The 117 specimens collected were dissected for swimbladder evaluation in the coelomic cavity. The abnormalities detected in 14 of the fish (12 percent) were swimbladder rupture with exteriorization (N = 12) and formation of sac-like projections (N = 2). The specimens that had swimbladder abnormalities weighed over 1300 g for both sexes. These abnormalities may be caused by bladder infections, however, inflammation process were not detected in these fish. The presence of anomalies in swimbladder suggests that the individuals were subjected to sudden depressurization, possibly related to passage through the turbines. Further comparative studies are needed to corroborate this hypothesis.(AU)

Os danos que as usinas hidrelétricas causam na fauna aquática tem sido relatados, mas novos estudos focando as espécies nativas, especialmente os peixes de grande porte são necessários. O presente estudo descreve as anomalias de bexiga natatória em piapara Leporinus obtusidens, uma espécie de peixe migratório, coletados a jusante da barragem da estação Hidrelétrica do Funil, Minas Gerais, Brasil. Os 117 exemplares coletados foram dissecados para avaliação da bexiga natatória na cavidade celomática. As anormalidades detectadas em 14 dos peixes capturados (12 por cento) foram ruptura do tecido com exteriorização da bexiga natatória (N = 12) e formação de projeções da bexiga (N = 2). Os exemplares que apresentavam anormalidades de bexiga, possuíam peso superior a 1300 g em ambos os sexos. Este tipo de anomalia pode ser causado por processo infeccioso da bexiga, no entanto, não foram detectados processos inflamatórios nesses peixes. O quadro de anomalias em bexiga natatória em piapara sugere que os indivíduos foram submetidos a uma brusca despressurização, possivelmente relacionada à passagem pelas turbinas. Outros estudos comparativos são necessários para corroborar esta hipótese.(AU)