Estenose esofágica adquirida: relato de caso / Esophageal stenosis acquired: case report / Estenosis esofágica adquirida: informe de un caso

Refluxos gastroesofágicos podem ocorrer por diversos fatores como fármacos anestésicos, pré-disposição de raça, ausência de jejum, idade e sexo. A exposição da mucosa esofágica ao conteúdo gástrico é a principal causa de esofagites, que, por sua vez, podem evoluir para uma estenose do órgão, formando uma faixa circular intraluminal, causando estreitamento e comprometendo o lúmen esofágico. O presente trabalho tem por objetivo descrever um caso de estenose esofágica decorrente de ovariohisterectomia, dando ênfase às possíveis causas, formas de diagnóstico, tratamento e profilaxia da enfermidade. A cadela relatada foi atendida no setor de Clínica Médica de Animais de Companhia do Hospital Veterinário da UFVJM, Campus Unaí no dia 14 de novembro de 2019, aproximadamente um mês após receber o diagnóstico de estenose esofágica, obtido pelo histórico, sinais clínicos, achados radiográficos e, principalmente, por endoscopia esofágica. De acordo com dados da literatura, o animal apresentava diversos fatores que pré-dispõem ao refluxo gastroesofágico e, consequentemente, a estenose esofágica, como o histórico cirúrgico, idade e raça, dentre outros. Receitou-se tratamento clínico com antiácidos e inibidores da bomba de prótons para remissão clínica.

Gastroesophageal reflux may occur during anesthesia due to various factors such as anesthetic drugs, race disposition, absence of fasting, age and gender. Exposure of the esophageal mucosa to gastric contents is the main cause of esophagitis, which in turn may develop into esophageal stricture, forming an intraluminal circular band, causing narrowing and compromising the esophageal lumen. The objective of this work is to describe a case of esophageal stricture resulting from an ovariohysterectomy, emphasizing the possible causes, diagnosis, treatment and prophylaxis of the disease. The bitch of this report was attended of the group of Small Animals Medical Clinic II of UFVJM-Campus Unaí together with the teacher responsible for the discipline attended the reported animal on November 14, 2019, approximately one month of receiving diagnosis of esophageal etricture, obtained through history, signs radiographic findings and mainly by esophageal endoscopy. According to data from the literature, the animal had several factors that predispose to gastroesophageal reflux and consequently sophageal stricture, such as surgical history, age, race and others. Clinical treatment with antacids and proton pump inhibitors was prescribed for clinical remission.

Los reflujos gastroesofágicos pueden producirse durante la anestesia debido a varios factores como los fármacos anestésicos, la predisposición de la raza, la ausencia de ayuno, la edad y el sexo. La exposición de la mucosa esofágica al contenido gástrico es la principal causa de la esofagitis, que a su vez puede evolucionar hacia una estenosis esofágica, formando una banda circular intraluminal, provocando un estrechamiento y comprometiendo la luz esofágica.El presente trabajo tiene como objetivo describir un caso de estenosis esofágica resultante de una ovariohisterectomía, destacando las posibles causas, formas de diagnóstico, tratamiento y profilaxis de la enfermedad. La perra relatada fue atendida en el sector de Clínica Médica de Animales de Compañía del Hospital Veterinario de la UFVJM, Campus Unaí junto con el profesor responsable del sujeto el 14 de noviembre de 2019, aproximadamente un mes después de recibir el diagnóstico de estenosis esofágica, obtenido a través de la historia, los signos clínicos, los hallazgos radiográficos y principalmente por la endoscopia esofágica.De acuerdo con los datos de la literatura, el animal presentaba varios factores que predisponen al reflujo gastroesofágico y consecuentemente a la estenosis esofágica, como los antecedentes quirúrgicos, la edad, la raza entre otros. Se prescribió un tratamiento clínico con antiácidos e inhibidores de la bomba de protones para la remisión clínica.

Valores hematológicos e bioquímicos de camundongos imunossuprimidos BALB/c NUDE E C57BL/6 SCID / Haematological and biochemical values of immunosuppressed BALB/c NUDE and C57BL/6 SCID mice

Background: The emergence of the NUDE and SCID immunosuppressed mice lineages generated knowledge on various mechanisms of lymphocyte maturation and human autoimmune diseases. Information on haematological and biochemical parameters of these lineages is still scarce, making it impossible to infer homeostasis by comparing data, or to detect genetic influences on the parameters for these species. Haematological and biochemical tests were carried out on Balb/c NUDE and C57BL/6 SCID mice of both sexes, aiming to analyse the presence of genetic influence on possible variations of such parameters and to verify reference values for both lineages.Materials, Methods & Results: One hundred and forty mice (Mus musculus) of the Balb/C NUDE and C57BL/6 SCID lineages were used in the present study. The animals were previously anesthetized, the blood collection procedure was performed by cardiac puncture and the samples were collected in the presence of heparin and intended for haematological and biochemical evaluation, under standardized conditions. The haematological evaluation consisted of red blood cell count, leukocyte counts, platelet counts, haematocrit, haemoglobin concentration, mean corpuscular volume (MCV), and mean corpuscular haemoglobin concentration (MCHC). The quantified biochemical parameters were: urea, creatinine, alanine aminotransaminase (ALT), aspartate aminotransaminase (AST) and alkaline phosphatase (ALP). While analysing the obtained data, it was possible to observe that only females presented divergences (P < 0.05) in the red blood cell series, in haemoglobin and in mean haemoglobin concentration (MCH). Regarding the analysis of the white blood cell series, females only presented differences (P < 0.05) in the leukocyte count. For males, there were variations (P < 0.05) in the counts of leukocytes, eosinophils, lymphocytes and neutrophils.[...]

Valores hematológicos e bioquímicos de camundongos imunossuprimidos BALB/c NUDE E C57BL/6 SCID / Haematological and biochemical values of immunosuppressed BALB/c NUDE and C57BL/6 SCID mice

Background: The emergence of the NUDE and SCID immunosuppressed mice lineages generated knowledge on various mechanisms of lymphocyte maturation and human autoimmune diseases. Information on haematological and biochemical parameters of these lineages is still scarce, making it impossible to infer homeostasis by comparing data, or to detect genetic influences on the parameters for these species. Haematological and biochemical tests were carried out on Balb/c NUDE and C57BL/6 SCID mice of both sexes, aiming to analyse the presence of genetic influence on possible variations of such parameters and to verify reference values for both lineages.Materials, Methods & Results: One hundred and forty mice (Mus musculus) of the Balb/C NUDE and C57BL/6 SCID lineages were used in the present study. The animals were previously anesthetized, the blood collection procedure was performed by cardiac puncture and the samples were collected in the presence of heparin and intended for haematological and biochemical evaluation, under standardized conditions. The haematological evaluation consisted of red blood cell count, leukocyte counts, platelet counts, haematocrit, haemoglobin concentration, mean corpuscular volume (MCV), and mean corpuscular haemoglobin concentration (MCHC). The quantified biochemical parameters were: urea, creatinine, alanine aminotransaminase (ALT), aspartate aminotransaminase (AST) and alkaline phosphatase (ALP). While analysing the obtained data, it was possible to observe that only females presented divergences (P < 0.05) in the red blood cell series, in haemoglobin and in mean haemoglobin concentration (MCH). Regarding the analysis of the white blood cell series, females only presented differences (P < 0.05) in the leukocyte count. For males, there were variations (P < 0.05) in the counts of leukocytes, eosinophils, lymphocytes and neutrophils.[...](AU)

Perfil hematológico e bioquímico de camundongos da linhagem Balb-c / Haematological and biochemical profile of Balb-c Mice

Background: Animal models are widely used in scientific research because of the ability to generate information from an organism like everything under a given experimental condition. Hematological and biochemical tests in laboratory animals are essential for the validation of several scientific studies. In addition, it standardizes physiological values for these animals according to their sex, age, lineage, environment, and nutritional status. The present work aims to establish reference values for biochemical and hematological standards in Balb/c mice, for males and females.Materials, Methods & Results: A total of 50 male and female mice were used at reproductive age. The procedures for collecting, processing, and analyzing the samples were standardized. The collected blood samples were immediately transferred to eppendorf tubes containing heparin, and intended for hematological and biochemical evaluation. The hematological evaluation consisted of Red blood cell count (RBC), Leukocyte counts (WBC), Platelet counts (PLT), Hematocrit (HCT), Hemoglobin concentration (HGB), Mean corpuscular volume (MCV), and Mean corpuscular hemoglobin concentration (MCHC). Already the quantified biochemical parameters were: urea, creatinine, alanina aminotransaminase (ALT), aspartato aminotransaminase (AST) and fosfatase alcalina (FAL). The differential leukocyte count was also performed. Hematological results obtained for males and females were: 9.19 ± 3.35 (106/mm³) and 7.3 ± 2.01(106/mm³) of RBC; 35.8 ± 6.7% and 38.44 ± 3.93% of HCT; 11.51 ± 2.17 g/dL and 11.85 ± 1.56 g/dL of HGB; 45.83 ± 15.03 fL and 60.26 ± 18.25 fL of VCM; 31.80 ± 1.15% and 31.88 ± 0.99% of MCHC; and, 5380 ± 1994.21(10³/mm³) and 3564 ± 1071(10³/mm³) of WBC. The platelet counts were 878.92 ± 84.19 and 678.28 ± 227.21, for males and females respectively.[...]

Perfil hematológico e bioquímico de camundongos da linhagem Balb-c / Haematological and biochemical profile of Balb-c Mice

Background: Animal models are widely used in scientific research because of the ability to generate information from an organism like everything under a given experimental condition. Hematological and biochemical tests in laboratory animals are essential for the validation of several scientific studies. In addition, it standardizes physiological values for these animals according to their sex, age, lineage, environment, and nutritional status. The present work aims to establish reference values for biochemical and hematological standards in Balb/c mice, for males and females.Materials, Methods & Results: A total of 50 male and female mice were used at reproductive age. The procedures for collecting, processing, and analyzing the samples were standardized. The collected blood samples were immediately transferred to eppendorf tubes containing heparin, and intended for hematological and biochemical evaluation. The hematological evaluation consisted of Red blood cell count (RBC), Leukocyte counts (WBC), Platelet counts (PLT), Hematocrit (HCT), Hemoglobin concentration (HGB), Mean corpuscular volume (MCV), and Mean corpuscular hemoglobin concentration (MCHC). Already the quantified biochemical parameters were: urea, creatinine, alanina aminotransaminase (ALT), aspartato aminotransaminase (AST) and fosfatase alcalina (FAL). The differential leukocyte count was also performed. Hematological results obtained for males and females were: 9.19 ± 3.35 (106/mm³) and 7.3 ± 2.01(106/mm³) of RBC; 35.8 ± 6.7% and 38.44 ± 3.93% of HCT; 11.51 ± 2.17 g/dL and 11.85 ± 1.56 g/dL of HGB; 45.83 ± 15.03 fL and 60.26 ± 18.25 fL of VCM; 31.80 ± 1.15% and 31.88 ± 0.99% of MCHC; and, 5380 ± 1994.21(10³/mm³) and 3564 ± 1071(10³/mm³) of WBC. The platelet counts were 878.92 ± 84.19 and 678.28 ± 227.21, for males and females respectively.[...](AU)

Effect of different receptor sites on the development after ovarian autograft balb/c female mice / Efeito de diferentes sítios receptores no desenvolvimento do autotransplante ovariano em camundongas balb/c

The aim of this study was to compare two receptor sites in ovarian autologous transplantation in mice. Twelve Balb-c mice were randomly divided into three groups of four animals each: G1 - non-transplanted animals, G2 - animals which received the ovarian fragment in the perimetrium, G3 - animals which had the abdominal subcutaneous tissue as a receptor site. For transplantation, mice were subjected to bilateral salpingectomia. The left ovary was submitted for histological processing. The right ovarian cortex was fragmented and reimplanted in the specified places according to the groups. Transplants were recovered in 3/4 of the mice in each treatment group. In vaginal washes, the return of the ovarian activity in half of the females of G3 and 3/4 females of G2 was observed. It was detected the presence of corpora lutea in 1/4 of G3 transplants and half in G2. In follicular population all stages of development were observed. Comparing the receptor sites, it was observed a higher percentage of return to cyclicity, as well as of follicles, in animals which had the perimetrium as the site of transplantation. In the subcutaneous, there was a lower follicular growth and lower quantity of corpus luteum. Thus, ovarian autologous transplantation allocated in the subcutaneous tissue and perimetrium allowed both tissue maintenance and follicular development; however, the site of choice will depend on the final goal one aims with the technique

Objetivou-se comparar dois sítios receptores no transplante autólogo ovariano em camundongas. Doze camundongas BALB/c foram divididas aleatoriamente em três grupos experimentais com quatro animais em cada. O G1 - animais não submetidos ao transplante, G2 - animais que receberam o fragmento ovariano no perimétrio, G3 - animais que tiveram o tecido subcutâneo abdominal como sítio receptor. Para o transplante, as fêmeas foram submetidas à ovariossalpingectomia bilateral. O ovário esquerdo foi encaminhado para processamento histológico. O córtex do ovário direito foi fragmentado e reimplantado nos locais especificados de acordo com os grupos. Os transplantes foram recuperados em 3/4 das camundongas em cada grupo tratado. No lavado vaginal, observou-se em metade das fêmeas do G3 e em 3/4 das fêmeas do G2 retorno da ciclicidade. Observou-se presença de corpos lúteos em 1/4 dos transplantes do G3 e metade nos do G2. Na população folicular, foram observados todos os estádios de desenvolvimento. Comparando os sítios receptores observou-se maior porcentagem de retorno à ciclicidade, bem como de folículos, nos animais que tiveram o perimétrio como local do transplante. Já no subcutâneo houve menor crescimento folicular e menor quantidade de corpos lúteos. Dessa forma, conclui-se que o transplante autólogo ovariano alocado no tecido subcutâneo e no perimétrio permitiu tanto a manutenção tecidual quanto o desenvolvimento folicular, porém, o sítio de escolha vai depender do objetivo final que se almeja com a técnica

Effect of different receptor sites on the development after ovarian autograft balb/c female mice / Efeito de diferentes sítios receptores no desenvolvimento do autotransplante ovariano em camundongas balb/c

The aim of this study was to compare two receptor sites in ovarian autologous transplantation in mice. Twelve Balb-c mice were randomly divided into three groups of four animals each: G1 - non-transplanted animals, G2 - animals which received the ovarian fragment in the perimetrium, G3 - animals which had the abdominal subcutaneous tissue as a receptor site. For transplantation, mice were subjected to bilateral salpingectomia. The left ovary was submitted for histological processing. The right ovarian cortex was fragmented and reimplanted in the specified places according to the groups. Transplants were recovered in 3/4 of the mice in each treatment group. In vaginal washes, the return of the ovarian activity in half of the females of G3 and 3/4 females of G2 was observed. It was detected the presence of corpora lutea in 1/4 of G3 transplants and half in G2. In follicular population all stages of development were observed. Comparing the receptor sites, it was observed a higher percentage of return to cyclicity, as well as of follicles, in animals which had the perimetrium as the site of transplantation. In the subcutaneous, there was a lower follicular growth and lower quantity of corpus luteum. Thus, ovarian autologous transplantation allocated in the subcutaneous tissue and perimetrium allowed both tissue maintenance and follicular development; however, the site of choice will depend on the final goal one aims with the technique(AU)

Objetivou-se comparar dois sítios receptores no transplante autólogo ovariano em camundongas. Doze camundongas BALB/c foram divididas aleatoriamente em três grupos experimentais com quatro animais em cada. O G1 - animais não submetidos ao transplante, G2 - animais que receberam o fragmento ovariano no perimétrio, G3 - animais que tiveram o tecido subcutâneo abdominal como sítio receptor. Para o transplante, as fêmeas foram submetidas à ovariossalpingectomia bilateral. O ovário esquerdo foi encaminhado para processamento histológico. O córtex do ovário direito foi fragmentado e reimplantado nos locais especificados de acordo com os grupos. Os transplantes foram recuperados em 3/4 das camundongas em cada grupo tratado. No lavado vaginal, observou-se em metade das fêmeas do G3 e em 3/4 das fêmeas do G2 retorno da ciclicidade. Observou-se presença de corpos lúteos em 1/4 dos transplantes do G3 e metade nos do G2. Na população folicular, foram observados todos os estádios de desenvolvimento. Comparando os sítios receptores observou-se maior porcentagem de retorno à ciclicidade, bem como de folículos, nos animais que tiveram o perimétrio como local do transplante. Já no subcutâneo houve menor crescimento folicular e menor quantidade de corpos lúteos. Dessa forma, conclui-se que o transplante autólogo ovariano alocado no tecido subcutâneo e no perimétrio permitiu tanto a manutenção tecidual quanto o desenvolvimento folicular, porém, o sítio de escolha vai depender do objetivo final que se almeja com a técnica(AU)

Pitiose canina: uma doença despercebida na clínica de pequenos animais / Canine pythiosis: an unnoticed disease in the small animal clinic

A pitiose é uma doença granulomatosa decorrente da infecção pelo oomiceto Pythium insidiosum. Essa enfermidade tem recebido grande atenção devido à ampla distribuição do patógeno, sintomatologia variável, dificuldade no diagnóstico e necessidade de seleção de uma terapia apropriada. O presente trabalho objetivou realizar uma revisão de literatura a respeito da pitiose na espécie canina, alertando o médicoveterinário em considerar tal enfermidade na rotina da clínica de pequenos animais. Para a manutenção do ciclo no ambiente, o P. insidiosum necessita de umidade e com temperatura elevada. Não se verifica transmissão direta entre animais ou zoonótica. No Brasil há um considerável volume de estudos da pitiose em cães,principalmente nas regiões Sul e Sudeste. Frequentemente os animais afetados são machos, de grande porte, com idade inferior a três anos. Essa doença Apresenta-se sob as formas gastrintestinal e cutânea, sendo a primeira a mais frequente. A avaliação histopatológica pode representar a única ferramenta para o diagnóstico, poisrotineiramente as amostras encontram-se fixadas em formol, o que inviabiliza o seu envio para a cultura. Asterapias utilizadas apresentam resultados variados e incluem combinação de antifúngicos sistêmicos, cirurgia e imunoterapia. Torna-se essencial a inclusão da pitiose na diferenciação de determinadas enfermidades cutâneas e/ou gastroentéricas que acometem os cães. Essa doença infecciosa não deve ser considerada incomum na práticada clínica veterinária, pois o que provavelmente ocorre é um subdiagnóstico, seja pela ausência de suspeita clínica ou a falta de direcionamento das amostras teciduais para laboratórios especializados

Pythiosis is a granulomatous infectious disease caused by the oomycete Pythium insidiosum. This disease has received great attention due to the pathogen wide distribution, variable symptoms, difficulty in clinical diagnosis and need for appropriate therapy selection. This study aimed to perform a literature review about the pythiosis in dogs, prompting a veterinarian to consider this disease in the small animal clinic routine. For the maintenance of the cycle in the environment, P. insidiosum requires water accumulation and high temperature. There is neither direct transmission among animals nor zoonotic. In Brazil, there is a considerable amount of study on pythiosis in dogs, especially in the South and Southeast regions. Often affected animals are male, large, and below three years of age. The disease shows up under the gastrointestinal and in skin forms, being the first the most common. Histopathology may represent the only tool for the diagnosis, since samples are routinely fixed in formalin, making their culture unfeasible. The therapies used have varied results and include systemic antifungal drug combination, surgery, and immunotherapy. Pythiosis should be included in the differentiation of certain skin and/or gastroenteric ailments that affect dogs. This infectious disease should not be considered unusual in the veterinary clinic practice. What may really occur is an underdiagnosis either by absence of clinical suspicion or lack of direction of the tissue samples to specialized laboratories

Pitiose canina: uma doença despercebida na clínica de pequenos animais / Canine pythiosis: an unnoticed disease in the small animal clinic

A pitiose é uma doença granulomatosa decorrente da infecção pelo oomiceto Pythium insidiosum. Essa enfermidade tem recebido grande atenção devido à ampla distribuição do patógeno, sintomatologia variável, dificuldade no diagnóstico e necessidade de seleção de uma terapia apropriada. O presente trabalho objetivou realizar uma revisão de literatura a respeito da pitiose na espécie canina, alertando o médicoveterinário em considerar tal enfermidade na rotina da clínica de pequenos animais. Para a manutenção do ciclo no ambiente, o P. insidiosum necessita de umidade e com temperatura elevada. Não se verifica transmissão direta entre animais ou zoonótica. No Brasil há um considerável volume de estudos da pitiose em cães,principalmente nas regiões Sul e Sudeste. Frequentemente os animais afetados são machos, de grande porte, com idade inferior a três anos. Essa doença Apresenta-se sob as formas gastrintestinal e cutânea, sendo a primeira a mais frequente. A avaliação histopatológica pode representar a única ferramenta para o diagnóstico, poisrotineiramente as amostras encontram-se fixadas em formol, o que inviabiliza o seu envio para a cultura. Asterapias utilizadas apresentam resultados variados e incluem combinação de antifúngicos sistêmicos, cirurgia e imunoterapia. Torna-se essencial a inclusão da pitiose na diferenciação de determinadas enfermidades cutâneas e/ou gastroentéricas que acometem os cães. Essa doença infecciosa não deve ser considerada incomum na práticada clínica veterinária, pois o que provavelmente ocorre é um subdiagnóstico, seja pela ausência de suspeita clínica ou a falta de direcionamento das amostras teciduais para laboratórios especializados(AU)

Pythiosis is a granulomatous infectious disease caused by the oomycete Pythium insidiosum. This disease has received great attention due to the pathogen wide distribution, variable symptoms, difficulty in clinical diagnosis and need for appropriate therapy selection. This study aimed to perform a literature review about the pythiosis in dogs, prompting a veterinarian to consider this disease in the small animal clinic routine. For the maintenance of the cycle in the environment, P. insidiosum requires water accumulation and high temperature. There is neither direct transmission among animals nor zoonotic. In Brazil, there is a considerable amount of study on pythiosis in dogs, especially in the South and Southeast regions. Often affected animals are male, large, and below three years of age. The disease shows up under the gastrointestinal and in skin forms, being the first the most common. Histopathology may represent the only tool for the diagnosis, since samples are routinely fixed in formalin, making their culture unfeasible. The therapies used have varied results and include systemic antifungal drug combination, surgery, and immunotherapy. Pythiosis should be included in the differentiation of certain skin and/or gastroenteric ailments that affect dogs. This infectious disease should not be considered unusual in the veterinary clinic practice. What may really occur is an underdiagnosis either by absence of clinical suspicion or lack of direction of the tissue samples to specialized laboratories(AU)

Xenotransplantes ovarianos e testiculares: estado da arte e perspectivas em mamíferos domésticos e silvestres / Ovarian and testicular xenografting: state of art and perspectives in domestic and wild mammals

Nos últimos anos, um número crescente de artigos sobre xenotransplantes ovarianos e testiculares vem sendo publicado e demonstrando com isso o interesse gradual da comunidade científica sobre o tema. O presente artigo versará sobre a construção do conhecimento científico neste campo de pesquisa, os avanços mais recentes e as perspectivas de utilização da técnica associada a outras biotécnicas, além disso, tratará das expectativas nacionais acerca do assunto e atuação do Laboratório de Transplantes Gonadais da UFERSA, em Mossoró-RN, no país e as tendências mundiais no tema.

In recent years, a growing number of publications about ovarian and testicular xenografts has been published and increasing gradually the interest of the scientific community on this theme. This paper will focus on the construction of scientific knowledge in this field of research, the latest advances and perspectives of utilization associated with other biotechniques. Furthermore, deal with national expectations about the subject and performance of the Laboratory of Gonadal Transplantation of UFERSA, in Mossoro-RN-Brazil, as in Brazil and globaltrends in theme.

Xenotransplantes ovarianos e testiculares: estado da arte e perspectivas em mamíferos domésticos e silvestres / Ovarian and testicular xenografting: state of art and perspectives in domestic and wild mammals

Nos últimos anos, um número crescente de artigos sobre xenotransplantes ovarianos e testiculares vem sendo publicado e demonstrando com isso o interesse gradual da comunidade científica sobre o tema. O presente artigo versará sobre a construção do conhecimento científico neste campo de pesquisa, os avanços mais recentes e as perspectivas de utilização da técnica associada a outras biotécnicas, além disso, tratará das expectativas nacionais acerca do assunto e atuação do Laboratório de Transplantes Gonadais da UFERSA, em Mossoró-RN, no país e as tendências mundiais no tema.(AU)

In recent years, a growing number of publications about ovarian and testicular xenografts has been published and increasing gradually the interest of the scientific community on this theme. This paper will focus on the construction of scientific knowledge in this field of research, the latest advances and perspectives of utilization associated with other biotechniques. Furthermore, deal with national expectations about the subject and performance of the Laboratory of Gonadal Transplantation of UFERSA, in Mossoro-RN-Brazil, as in Brazil and global trends in theme.(AU)

Meningoencephalitis by Escherichia coli in a kid / Meningoencefalite por escherichia coli em cabrito

This study aimed to report the epidemiological, clinical-pathological and laboratory findings in a 2-month-old kid with meningoencephalitis by Escherichia coli. Clinical examination revealed lateral recumbency, vocalization, opisthotonos, neck stiffness, bilateral corneal opacity, fever (41.3C), tachycardia, dehydration, reddish urine and paddling. Hematology revealed light leukocytosis with absolute monocitosis. Serum biochemistry was within physiological standards for the specie. Cerebrospinal fluid (CSF) analysis showed turbid aspect, light yellow coloration, neutrophilic pleocytosis (598 leukocytes/L) and bacteria. The animal died about two hours after the clinical exam. Necropsy findings consisted of hyperemia, opacity and presence of fibrinopurulent exudate in the meninges, cerebral cortex sulci and brain stem; while the kidneys showed severe congestion. Microscopically, there was a mixed inflammatory infiltrate involving the meninges of the regions of the parietal, temporal cortex and brainstem associated to bacterial colonies. Edema and neuronal degeneration was also noted. Microbiological culture of a CSF aliquot allowed the isolation of E. coli.

O presente trabalho objetiva relatar os achados epidemiológicos, clínico-patológicos e laboratoriais de um caso de meningoencefalite por Escherichia coli em um cabrito de dois meses de idade. Ao exame clínico observou-se decúbito lateral, vocalização, opistótono, rigidez muscular cervical, opacidade bilateral de córnea, febre (41,3ºC), taquicardia, desidratação, urina avermelhada e movimentos de pedalagem. A hematologia mostrou discreta leucocitose com monocitose absoluta. A bioquímica sérica apresentou-se dentro dos padrões fisiológicos para a espécie. A análise do líquido cefalorraquiano (LCR) revelou aspecto turvo, coloração amarelo claro, pleocitose (598 leucócitos/µL) neutrofílica e presença de bactérias. O animal veio a óbito aproximadamente duas horas após o exame clínico. A necropsia revelou hiperemia, opacidade e presença de exsudato fibrinopurulento nas meninges, sulcos do córtex cerebral e tronco encefálico; e os rins com severa congestão. Microscopicamente, observou-se infiltrado inflamatório misto envolvendo as meninges das regiões do córtex parietal, temporal e tronco encefálico; além de edema e degeneração neuronal. A cultura microbiológica de alíquota do LCR permitiu o isolamento de E. coli.

Meningoencephalitis by Escherichia coli in a kid / Meningoencefalite por escherichia coli em cabrito

This study aimed to report the epidemiological, clinical-pathological and laboratory findings in a 2-month-old kid with meningoencephalitis by Escherichia coli. Clinical examination revealed lateral recumbency, vocalization, opisthotonos, neck stiffness, bilateral corneal opacity, fever (41.3C), tachycardia, dehydration, reddish urine and paddling. Hematology revealed light leukocytosis with absolute monocitosis. Serum biochemistry was within physiological standards for the specie. Cerebrospinal fluid (CSF) analysis showed turbid aspect, light yellow coloration, neutrophilic pleocytosis (598 leukocytes/L) and bacteria. The animal died about two hours after the clinical exam. Necropsy findings consisted of hyperemia, opacity and presence of fibrinopurulent exudate in the meninges, cerebral cortex sulci and brain stem; while the kidneys showed severe congestion. Microscopically, there was a mixed inflammatory infiltrate involving the meninges of the regions of the parietal, temporal cortex and brainstem associated to bacterial colonies. Edema and neuronal degeneration was also noted. Microbiological culture of a CSF aliquot allowed the isolation of E. coli.(AU)

O presente trabalho objetiva relatar os achados epidemiológicos, clínico-patológicos e laboratoriais de um caso de meningoencefalite por Escherichia coli em um cabrito de dois meses de idade. Ao exame clínico observou-se decúbito lateral, vocalização, opistótono, rigidez muscular cervical, opacidade bilateral de córnea, febre (41,3ºC), taquicardia, desidratação, urina avermelhada e movimentos de pedalagem. A hematologia mostrou discreta leucocitose com monocitose absoluta. A bioquímica sérica apresentou-se dentro dos padrões fisiológicos para a espécie. A análise do líquido cefalorraquiano (LCR) revelou aspecto turvo, coloração amarelo claro, pleocitose (598 leucócitos/µL) neutrofílica e presença de bactérias. O animal veio a óbito aproximadamente duas horas após o exame clínico. A necropsia revelou hiperemia, opacidade e presença de exsudato fibrinopurulento nas meninges, sulcos do córtex cerebral e tronco encefálico; e os rins com severa congestão. Microscopicamente, observou-se infiltrado inflamatório misto envolvendo as meninges das regiões do córtex parietal, temporal e tronco encefálico; além de edema e degeneração neuronal. A cultura microbiológica de alíquota do LCR permitiu o isolamento de E. coli.(AU)

Transplantes gonodais: estado da arte / Gonadal transplantation: state of the art

As técnicas de transplante para finalidades reprodutivas estão sendo utilizadas com destaque devido ao potencial aproveitamento de gônadas para o fornecimento de gametas. Desse modo, o aperfeiçoamento destas tecnologias é de interesse econômico, ecológico e até mesmo para o estudo de fisiologia reprodutiva. Em geral, os transplantes podem ser considerados em função do local em que a gônada será depositada e a relação doador-receptor em autotransplante (quando doador e receptor são o mesmo indivíduo), isotransplante (quando doador e receptor são geneticamente idênticos), alotransplante (entre indivíduos de mesma espécie e compatíveis) ou o xenotransplante (entre indivíduos de espécies diferentes). A escolha de um doador e receptor obedece ao objetivo e a aplicação desejada. No caso de gônadas, em qualquer que seja situação o objetivo principal é a manutenção da atividade endócrina e exócrina da gônada envolvida, ou seja, para a produção de hormônios e de gametas. Verifica-se que o autotransplante é uma técnica bastante usual para o aproveitamento de ovários, que as técnicas de isotransplante e alotransplante necessitam de maiores estudos em animais domésticos como modelos experimentais e que o xenotransplante vem desempenhando crescente interesse da comunidade científica com produção de crias viáveis tanto derivadas de ovários quanto de testículos, sendo necessária a realização de mais estudos no país.

Transplantation techniques for breeding purposes are especially used due the potential of the gonads to provide gametes. Thus, the improvement of these technologies is of interest to economic, ecological and even for the study of reproductive physiology. In general, the transplantation can be defined depending on the site where the gonad will be grafted and in donor-recipient relationship as: autotransplantation (when donor and recipient are the same individual), isotransplantation (between donor and recipient genetically identical), allotransplantation (between individuals of the same species and compatible) or xenotransplantation (between individuals of different species). The choice of a donor and recipient is depending of purpose and desired application. In the case of the gonads, in whatever situation the main objective is the maintenance of exocrine and endocrine activity of the gonad, ie for the production of hormones and gametes. We verified that the autotransplantation technique is quite usual for the use of ovaries, the isotransplantation and allotransplantation techniques needs for further studies in domestic animals such as experimental models and the xenotransplantation plays a increasing interest in the scientific community to produce viable offspring derived from both ovaries and testicles, and more studies should be conducted in the country.

Transplantes gonodais: estado da arte / Gonadal transplantation: state of the art

As técnicas de transplante para finalidades reprodutivas estão sendo utilizadas com destaque devido ao potencial aproveitamento de gônadas para o fornecimento de gametas. Desse modo, o aperfeiçoamento destas tecnologias é de interesse econômico, ecológico e até mesmo para o estudo de fisiologia reprodutiva. Em geral, os transplantes podem ser considerados em função do local em que a gônada será depositada e a relação doador-receptor em autotransplante (quando doador e receptor são o mesmo indivíduo), isotransplante (quando doador e receptor são geneticamente idênticos), alotransplante (entre indivíduos de mesma espécie e compatíveis) ou o xenotransplante (entre indivíduos de espécies diferentes). A escolha de um doador e receptor obedece ao objetivo e a aplicação desejada. No caso de gônadas, em qualquer que seja situação o objetivo principal é a manutenção da atividade endócrina e exócrina da gônada envolvida, ou seja, para a produção de hormônios e de gametas. Verifica-se que o autotransplante é uma técnica bastante usual para o aproveitamento de ovários, que as técnicas de isotransplante e alotransplante necessitam de maiores estudos em animais domésticos como modelos experimentais e que o xenotransplante vem desempenhando crescente interesse da comunidade científica com produção de crias viáveis tanto derivadas de ovários quanto de testículos, sendo necessária a realização de mais estudos no país.(AU)

Transplantation techniques for breeding purposes are especially used due the potential of the gonads to provide gametes. Thus, the improvement of these technologies is of interest to economic, ecological and even for the study of reproductive physiology. In general, the transplantation can be defined depending on the site where the gonad will be grafted and in donor-recipient relationship as: autotransplantation (when donor and recipient are the same individual), isotransplantation (between donor and recipient genetically identical), allotransplantation (between individuals of the same species and compatible) or xenotransplantation (between individuals of different species). The choice of a donor and recipient is depending of purpose and desired application. In the case of the gonads, in whatever situation the main objective is the maintenance of exocrine and endocrine activity of the gonad, ie for the production of hormones and gametes. We verified that the autotransplantation technique is quite usual for the use of ovaries, the isotransplantation and allotransplantation techniques needs for further studies in domestic animals such as experimental models and the xenotransplantation plays a increasing interest in the scientific community to produce viable offspring derived from both ovaries and testicles, and more studies should be conducted in the country.(AU)

Transplante ovariano: aplicações na reprodução de animais domésticos, silvestres e humanos / Ovarian transplantation: applications for reproduction of domestic and wild animals, and humans

O transplante ovariano constitui-se numa técnica em que um ovário ou parte dele é transferido de um doador para receptoras que podem ser o mesmo indivíduo, outro ser da mesma espécie ou ainda de espécie diferente, para locais próximos ou distantes da posição anatômica original. A presente revisão aborda conceitos importantes para a elucidação dos principais eventos da foliculogênese e maturação folicular bem como, as aplicações dos transplantes ovarianos e perspectivas dessa técnica na reprodução de animais domésticos, silvestres e humanos. Outros estudos ainda são necessários para a melhor compreensão dos eventos relacionados ao desenvolvimento do tecido ovariano, da interação entre tecidos doadores e receptores, seus locais de transplante, assim como indivíduos e espécies envolvidas.

Ovarian transplantation constitutes a technique in which one ovary or part of this is transferred from a donor to recipients that may be the same individual, other recipient of the same specie or no, near or far from the original anatomical site. This review covers important concepts for the elucidation of the main events of folliculogenesis and follicular maturation as well as the applications of ovarian transplantation and prospects of this technique in the breeding of domestic animals, wildlife and humans. Other studies are still necessary to better understanding of the events regarding to the ovarian development, interactions between donor and receptor tissues, their site of transplantation as well as individuals and involved species.

Transplante ovariano autólogo em diferentes sítios anatômicos de ratas ovariectomizadas

O transplante autólogo ovariano tem despertado um crescente interesse científico devido à sua relevante contribuição em estudos reprodutivos básicos ou aplicados de animais e humanos. A presente tese foi conduzida com o objetivo de investigar de que forma o transplante autólogo ovariano nos diferentes sítios anatômicos preconizados poderia influenciar diversos aspectos orgânicos de ratas ovariectomizadas. Para tanto, 54 ratas Wistar, foram subdivididas em seis grupos, sendo dois controles de animais não-ovariectomizados e ovariectomizados (respectivamente, grupos A e B), e quatro submetidos à ovariectomia bilateral seguida do transplante autólogo ovariano para região subcapsular do rim (grupo C), tecido subcutâneo (grupo D), bolsa ovárica (grupo E) e próximo aos vasos femorais (grupo F). Foram avaliados e comparados nos grupos e tratamentos estabelecidos, aspectos cirúrgicos, anestésicos, reprodutivos, bem como, a composição corporal dos animais. De um modo geral, os sítios anatômicos forneceram condições adequadas ao desenvolvimento e crescimento folicular, com retorno ao ciclo estral após 17-19 dias em média de transplante, sendo ainda eficazes na manutenção da histomorfometria uterina e composição corporal dos animais transplantados, à exceção do grupo F. Nos grupos C, D e E, o percentual de matéria mineral foi maior que o observado nos demais, enquanto que os teores de matéria seca, extrato etéreo e proteína bruta desses grupos foram semelhantes aos do grupo A. E por fim, nos grupos C e D, foram estimadas as maiores populações foliculares dentre os animais transplantados ...

The ovarian autologous transplantation has attracted an increasing scientific interest due its contribution in basic or applied reproductive studies in animals and humans. This thesis was conducted to investigate how the autologous ovarian transplantation in different anatomical sites could influence various organic aspects of ovariectomized rats. Thus, 54 Wistar rats were divided into six groups, two controls of non-ovariectomized animals and ovariectomized (respectively, groups A and B), and four submitted to bilateral ovariectomy and ovarian autologous transplantation for under kidney capsule (group C), subcutaneous tissue (group D), bursa ovarica (group E) and nearing femoral vessels (group F). In the groups and treatments were evaluated and compared, surgical aspects, anesthetics, reproductive, as well as, the body composition of animals. In general, the anatomical sites provided good conditions for development and growth follicular with return to estrus 17-19 days after transplantation, providing the maintenance of uterine histomorphometry and body composition of animals transplanted, except in the group F. In groups C, D and E, the percentage of mineral matter (ash) was higher than that observed in the others, while the dry matter, ether extract and crude protein of these groups were similar to the group A. Finally, in groups C and D, were estimated the largest follicular populations of transplanted animals. In conclusion, the autologous ovarian transplantation, when performed for under kidney capsule, subcutaneous tissue and bursa ovarica, was effective to maintenance of functions evaluated in this study, demonstrated even in some situations, results similar to or better than those observed in animals not ovariectomized

Avaliação cirúrgica e histopatológica da viabilidade do auto-enxerto de tecido ovariano na região subcapsular do rim de ratas

Objetivou-se desenvolver uma técnica de cultivo de folículos préantrais pelo auto-enxerto de tecido ovariano, avaliando a viabilidade cirúrgica e histopatológica desta técnica em função do tempo. Sessenta ratas Wistar foram submetidas à ovariosalpingectomia bilateral e enxerto de fragmento ovariano inserido sob a cápsula renal do rim direito. Os animais foram subdivididos em seis grupos experimentais baseados no tempo de pós-cirúrgico. Transcorridas 24 h (grupo 24H), 72 h (grupo 72H), 1 semana (grupo 1 S), 2 semanas (grupo 28), 3 semanas (grupo 3S), e 4 semanas (grupo 4S), os animais foram sacrificados. As peças cirúrgicas, compostas por enxerto ovariano e parênquima renal subjacente, foram imersas em solução de Bouin durante 24 horas, sendo processadas histologicamente, e coradas por hematoxilina-eosina e tricrômico de Masson. Aspectos técnicos cirúrgicos, morfológicos e histopatológicos foram avaliados. Os procedimentos cirúrgicos foram de fácil execução e a avaliação morfológica revelou facilidade de localização, poucos casos de migração e neovascularização do enxerto após 1 semana. Não houve sinais de rejeição do enxerto, e o aspecto macroscópico do útero foi normal na maioria dos animais. A histopatologia mostrou diferentes proporções entre as categorias foliculares em função do tempo de enxerto sem alterações no parênquima renal. Concluiu-se que a técnica de enxerto do tecido ovariano sob a cápsula renal é exeqüível e viável tanto cirúrgica quanto histopatologicamente permitindo o desenvolvimento de folículos a estágios antrais num curto espaço de tempo

This study aims to develop a technique to culture preantral follicles using ovarian autograft, and to evaluate surgically and histopathologically the viability of this technique regarding the time. 8ixty Wistar rats were submitted to bilateral ovariosalpingectomy and her ovarian tissue grafted under renal capsule of the right kidney. The animals were divided into six groups based on the post surgical time. After 24 h (group 24H), 72 h (group 72H), 1 week (group 18), 2 weeks (group 28), 3 weeks (group 38), e 4 weeks (group 48), the animals were sacrificed. The surgical samples, composed by ovarian graft and the near renal parenchyma, were fixed in Bouin solution for 24 hours, submitted to semi-serially sections, and stained with hematoxiline-eosine and Masson tricromic. Surgical, morphological and histopathological aspects were evaluated. The surgical procedures were performed easily and the morphological evaluation resulted easily located, few cases of migration with neovascularization of the graft after one week. No signals of graft rejection and the uterine macroscopy was normal in the majority of the animals. The histology showed different proportions between follicular categories during the graft period and no alterations in the renal parenchyma. In conclusion, grafting of ovarian tissue under renal capsule is easy to execute, viable of the surgical and histopathological points of view, allowing follicular development in a short time