Evolution of reproductive control program for dogs and cats, held at Unesp, Jaboticabal-SP, from 2007 to 2014 / Evolução do programa de controle reprodutivo de cães e gatos realizado na Unesp, Campus de JaboticabalSP, no período de 2007 a 2014

The population control of dogs and cats is a public healthconcern. This report describes the activities of the AcademicExtension of the College of Agricultural and VeterinarySciences of UNESP in Jaboticabal/SP - Brazil aimed at surgicalsterilization of stray dogs and cats, with social actionsrelated to teaching and research. In 2007, the first yearof the project, 129 pets were sterilized, whereas in 2014,between January and October, 1538 animals were sterilized,which shows the increase in program acceptance by thelocal community. All the activities carried out contributedtowards the academic and professional training of studentsof the extension project, as well as residents participating inthe program. It can be concluded that the development ofsurgical sterilization programs of dogs and cats by educationalinstitutions, combining research, teaching, and extensionpractices, is a viable option for veterinary medicine teachingpractices.

O controle da população de cães e gatos é uma preocupaçãopara a saúde pública. Este relato descreve as atividades realizadasno Projeto de Extensão da Faculdade de Ciências Agrárias eVeterinárias da Universidade Estadual Paulista "Júlio de MesquitaFilho" (UNESP) de Jaboticabal, localizada no Estado de São Paulo,Brasil, que visou à esterilização cirúrgica de cães e gatos, comações sociais aliadas ao ensino e pesquisa. Em 2007, ano de implantaçãodo projeto, foram esterilizados 129 animais; já no anode 2014, entre os meses de janeiro e outubro, foram esterilizados1.538 animais, o que demonstra a evolução e aceitação do programapela sociedade local. Toda a atividade realizada colaboroupara a formação acadêmica e profissional dos alunos do projetode extensão, bem como residentes participantes do programa.Pode-se concluir que o desenvolvimento de programas para aesterilização de cães e gatos, em conjunto com instituições educacionais,aliando pesquisa às práticas de ensino e extensão, é uma opção viável para as práticas de ensino em Medicina Veterinária.

Evolution of reproductive control program for dogs and cats, held at Unesp, Jaboticabal-SP, from 2007 to 2014 / Evolução do programa de controle reprodutivo de cães e gatos realizado na Unesp, Campus de JaboticabalSP, no período de 2007 a 2014

The population control of dogs and cats is a public healthconcern. This report describes the activities of the AcademicExtension of the College of Agricultural and VeterinarySciences of UNESP in Jaboticabal/SP - Brazil aimed at surgicalsterilization of stray dogs and cats, with social actionsrelated to teaching and research. In 2007, the first yearof the project, 129 pets were sterilized, whereas in 2014,between January and October, 1538 animals were sterilized,which shows the increase in program acceptance by thelocal community. All the activities carried out contributedtowards the academic and professional training of studentsof the extension project, as well as residents participating inthe program. It can be concluded that the development ofsurgical sterilization programs of dogs and cats by educationalinstitutions, combining research, teaching, and extensionpractices, is a viable option for veterinary medicine teachingpractices.(AU)

O controle da população de cães e gatos é uma preocupaçãopara a saúde pública. Este relato descreve as atividades realizadasno Projeto de Extensão da Faculdade de Ciências Agrárias eVeterinárias da Universidade Estadual Paulista "Júlio de MesquitaFilho" (UNESP) de Jaboticabal, localizada no Estado de São Paulo,Brasil, que visou à esterilização cirúrgica de cães e gatos, comações sociais aliadas ao ensino e pesquisa. Em 2007, ano de implantaçãodo projeto, foram esterilizados 129 animais; já no anode 2014, entre os meses de janeiro e outubro, foram esterilizados1.538 animais, o que demonstra a evolução e aceitação do programapela sociedade local. Toda a atividade realizada colaboroupara a formação acadêmica e profissional dos alunos do projetode extensão, bem como residentes participantes do programa.Pode-se concluir que o desenvolvimento de programas para aesterilização de cães e gatos, em conjunto com instituições educacionais,aliando pesquisa às práticas de ensino e extensão, é uma opção viável para as práticas de ensino em Medicina Veterinária.(AU)

O papel do fator de crescimento endotelial (VEGF) na formação e progressão de neoplasias mamárias de cadelas / The role of vascular endothelial growth factor (VEGF) on formation and progression of dog mammary neoplasia

As neoplasias mamárias representam pouco mais da metade dos tumores que acometem as cadelas comuma grande parcela de tumores malignos. Elas são menos comuns em gatas, no entanto comumente sãomalignas. O fator de crescimento endotelial (VEGF) é importantíssimo na formação das glândulas mamárias nodesencadeamento da angiogênese normal e induzida por tumores, influenciando o prognóstico dos pacientes comneoplasias mamárias. Portanto, a identificação por meio de marcadores específicos para o VEGF e seusreceptores pode servir como fonte de informações sobre a característica de agressividade das neoplasias demama, estabelecendo-se, assim, um prognóstico. Acrescenta-se, ainda, a possibilidade de emprego de drogasantiangiogênicas, que atuam inibindo a função do VEGF como forma de controle de progressão tumoral esurgimento ou evolução de metástases. Contudo, pesquisas na medicina veterinária ainda são escassas, embora oemprego dessas drogas com sucesso em humanos e em animais de laboratório encoraja a necessidade de maisestudos sobre o envolvimento do VEGF em tumores mamários de cadelas e gatas.(AU)

The mammary neoplasias represents more than half of the tumors that affect bitches, grand part beingmalignant tumors. They are less common in cats, although the majority is malignant tumors. The vascularendothelial growth factor (VEGF) is very important during the mammary gland development, normal and tumorinduced angiogenesis and influences the prognosis of patients with mammary neoplasias. Therefore, the assistedVEGF specific markers and for its receptors identification may be a useful source of information about themammary gland tumor aggressiveness and a helpful tool for a more precise prognosis. Additionally antiangiogenic drugs, acting as VEGF inhibitor, may be a control form of tumor progression, metastasis appearanceand evolution. Veterinary research in this field are scarce, although the success use of these drugs in human andlaboratory animals encourage the studies about VEGF involvement in dogs and cats mammary tumors.(AU)

O papel do fator de crescimento endotelial (VEGF) na formação e progressão de neoplasias mamárias de cadelas / The role of vascular endothelial growth factor (VEGF) on formation and progression of dog mammary neoplasia

As neoplasias mamárias representam pouco mais da metade dos tumores que acometem as cadelas comuma grande parcela de tumores malignos. Elas são menos comuns em gatas, no entanto comumente sãomalignas. O fator de crescimento endotelial (VEGF) é importantíssimo na formação das glândulas mamárias nodesencadeamento da angiogênese normal e induzida por tumores, influenciando o prognóstico dos pacientes comneoplasias mamárias. Portanto, a identificação por meio de marcadores específicos para o VEGF e seusreceptores pode servir como fonte de informações sobre a característica de agressividade das neoplasias demama, estabelecendo-se, assim, um prognóstico. Acrescenta-se, ainda, a possibilidade de emprego de drogasantiangiogênicas, que atuam inibindo a função do VEGF como forma de controle de progressão tumoral esurgimento ou evolução de metástases. Contudo, pesquisas na medicina veterinária ainda são escassas, embora oemprego dessas drogas com sucesso em humanos e em animais de laboratório encoraja a necessidade de maisestudos sobre o envolvimento do VEGF em tumores mamários de cadelas e gatas.

The mammary neoplasias represents more than half of the tumors that affect bitches, grand part beingmalignant tumors. They are less common in cats, although the majority is malignant tumors. The vascularendothelial growth factor (VEGF) is very important during the mammary gland development, normal and tumorinduced angiogenesis and influences the prognosis of patients with mammary neoplasias. Therefore, the assistedVEGF specific markers and for its receptors identification may be a useful source of information about themammary gland tumor aggressiveness and a helpful tool for a more precise prognosis. Additionally antiangiogenic drugs, acting as VEGF inhibitor, may be a control form of tumor progression, metastasis appearanceand evolution. Veterinary research in this field are scarce, although the success use of these drugs in human andlaboratory animals encourage the studies about VEGF involvement in dogs and cats mammary tumors.

Avaliação de diferentes locais de implante de microchip para identificação eletrônica de reprodutores de rã-touro e sua validação por meio da análise de imagem / Evaluation of different sites microchip implant for identification of electronic breeding bullfrog and its validation by means of image analysis

A identificação eletrônica apresenta-se como uma tecnologia inovadora na monitorização de animais, com uma série de vantagens quando comparada aos métodos tradicionais. Foram utilizados 30 reprodutores de rã-touro (Lithobates catesbeianus) com peso médio de 376,57 g. Os tratamentos foram correspondentes aos diferentes locais de implante: 1) região temporal e 2) região coxal. Os implantes na região temporal apresentaram uma distância de migração ≥10 mm, fato observado em 55,33% dos animais. No entanto, os microchips implantados na coxa migraram um trajeto muito inferior (≤2 mm), observado em 20% dos animais. O local mais indicado a receber o implante dos microchips foi a região coxal, por apresentar ótima aceitabilidade pelo animal e não desencadear inflamação ou rejeição. O implante ficou dentro de um limite não crítico de movimentação no corpo do animal. (AU)

The electronic identification presents itself as a new technology for the monitoring of animals, having a number of advantages compared to traditional methods. A total of 30 breeding bullfrog (Lithobates catesbeianus) with average weight of 376.57 g were used. The treatments were the different implant sites: 1) the temporal region and 2) coxal region. The implants had a temporal region of the migration distance ≥10 mm observed at 55.33% of the animals. However, the implanted microchip thigh migrated a path much less (≤2 mm) was observed in 20% of animals. The most suitable place to receive the implant of microchips was the coxal region, due to its overall acceptability by the animal and not triggers inflammation or rejection, getting within a limit not critical movement in the animal body. (AU)

Efeito de dois protocolos para sincronização do estro em fêmeas bovinas sobre a taxa de prenhez ao primeiro serviço / Effect of two protocols for synchronization of estrus in female bovine on pregnancy rate to first service

A reprodução é considerada uma das bases fundamentais da bovinocultura mundial e, quando não se atinge um desempenho reprodutivo adequado, pode representar grandes perdas econômicas. O objetivo deste trabalho foi observar os efeitos causados à genitália da fêmea bovina pelo dispositivo intravaginal siliconado de progestágeno, implantado para sincronização do estro, comparando-os a um grupo com implante auricular, sob os aspectos clínico, citológico e a taxa de prenhez. Foram utilizadas 29 vacas Nelore, com idades entre três e seis anos, divididas em dois grupos. Foram realizadas a palpação retal, a vaginoscopia e a coleta de material para citologia vaginal, em ambos os grupos, antes da aplicação dos implantes de progesterona e no dia da inseminação artificial. A eficiência de ambos foi a mesma quanto à sincronização do estro, porém algumas vacas que receberam dispositivos intravaginais apresentaram vaginite, o que interferiu negativamente na taxa de prenhez. Conclui-se que animais com inflamação vaginal classificada como igual ou superior ao 2º grau, de acordo com a vaginoscopia, podem apresentar problemas em conceber e redução na taxa de prenhez, sendo necessário o tratamento deles. (AU)

Reproduction is considered one of the fundamental bases of cattle world and when it not reaches an adequate reproductive performance, can have large economic losses. The objective of this study was to observe the effects of bovine female genitalia of the implanted intravaginal silicone device of progesterone for estrus synchronization, comparing them to a group with ear implant under the clinical, cytological and pregnancy rate. We used 29 cows, Nellore, aged between three to six years, divided into two groups. Rectal palpation was performed, vaginoscopy and collecting material for vaginal cytology in both groups, before application of the implants of progesterone and on the day of artificial insemination. The efficiency of both were the same the synchronization of estrus, however some cows that received intravaginally devices had vaginitis that interfered negatively with pregnancy rate. It is concluded that animals with degree of inflammation 2 may have implications for pregnancy rates, having trouble conceiving, it is necessary to treat them. (AU)

Efeito de dois protocolos para sincronização do estro em fêmeas bovinas sobre a taxa de prenhez ao primeiro serviço / Effect of two protocols for synchronization of estrus in female bovine on pregnancy rate to first service

A reprodução é considerada uma das bases fundamentais da bovinocultura mundial e, quando não se atinge um desempenho reprodutivo adequado, pode representar grandes perdas econômicas. O objetivo deste trabalho foi observar os efeitos causados à genitália da fêmea bovina pelo dispositivo intravaginal siliconado de progestágeno, implantado para sincronização do estro, comparando-os a um grupo com implante auricular, sob os aspectos clínico, citológico e a taxa de prenhez. Foram utilizadas 29 vacas Nelore, com idades entre três e seis anos, divididas em dois grupos. Foram realizadas a palpação retal, a vaginoscopia e a coleta de material para citologia vaginal, em ambos os grupos, antes da aplicação dos implantes de progesterona e no dia da inseminação artificial. A eficiência de ambos foi a mesma quanto à sincronização do estro, porém algumas vacas que receberam dispositivos intravaginais apresentaram vaginite, o que interferiu negativamente na taxa de prenhez. Conclui-se que animais com inflamação vaginal classificada como igual ou superior ao 2º grau, de acordo com a vaginoscopia, podem apresentar problemas em conceber e redução na taxa de prenhez, sendo necessário o tratamento deles.

Reproduction is considered one of the fundamental bases of cattle world and when it not reaches an adequate reproductive performance, can have large economic losses. The objective of this study was to observe the effects of bovine female genitalia of the implanted intravaginal silicone device of progesterone for estrus synchronization, comparing them to a group with ear implant under the clinical, cytological and pregnancy rate. We used 29 cows, Nellore, aged between three to six years, divided into two groups. Rectal palpation was performed, vaginoscopy and collecting material for vaginal cytology in both groups, before application of the implants of progesterone and on the day of artificial insemination. The efficiency of both were the same the synchronization of estrus, however some cows that received intravaginally devices had vaginitis that interfered negatively with pregnancy rate. It is concluded that animals with degree of inflammation 2 may have implications for pregnancy rates, having trouble conceiving, it is necessary to treat them.

Avaliação de diferentes locais de implante de microchip para identificação eletrônica de reprodutores de rã-touro e sua validação por meio da análise de imagem / Evaluation of different sites microchip implant for identification of electronic breeding bullfrog and its validation by means of image analysis

A identificação eletrônica apresenta-se como uma tecnologia inovadora na monitorização de animais, com uma série de vantagens quando comparada aos métodos tradicionais. Foram utilizados 30 reprodutores de rã-touro (Lithobates catesbeianus) com peso médio de 376,57 g. Os tratamentos foram correspondentes aos diferentes locais de implante: 1) região temporal e 2) região coxal. Os implantes na região temporal apresentaram uma distância de migração ≥10 mm, fato observado em 55,33% dos animais. No entanto, os microchips implantados na coxa migraram um trajeto muito inferior (≤2 mm), observado em 20% dos animais. O local mais indicado a receber o implante dos microchips foi a região coxal, por apresentar ótima aceitabilidade pelo animal e não desencadear inflamação ou rejeição. O implante ficou dentro de um limite não crítico de movimentação no corpo do animal.

The electronic identification presents itself as a new technology for the monitoring of animals, having a number of advantages compared to traditional methods. A total of 30 breeding bullfrog (Lithobates catesbeianus) with average weight of 376.57 g were used. The treatments were the different implant sites: 1) the temporal region and 2) coxal region. The implants had a temporal region of the migration distance ≥10 mm observed at 55.33% of the animals. However, the implanted microchip thigh migrated a path much less (≤2 mm) was observed in 20% of animals. The most suitable place to receive the implant of microchips was the coxal region, due to its overall acceptability by the animal and not triggers inflammation or rejection, getting within a limit not critical movement in the animal body.