Ejaculados individuais e pools de sêmen: diferenças em condições experimentais / Individual ejaculates and pooled semen: differences under experimental conditions

Avaliaram-se ejaculados caninos individuais e pools de sêmen submetidos a dois tratamentos de renovação do meio diluidor. Sêmen de seis cães foi coletado, na forma de ejaculados individuais e pools de sêmen, diluído na proporção de 1:1 em meio Tris-Gema, centrifugado a 500g/10min, e o pellet ressuspendido até concentração final de 50x10(6) espermatozoides/mL. O sêmen foi resfriado a 0,26ºC/min, entre 37 e 16ºC, e 0,08ºC/min, entre 16 a 8ºC, e mantido em geladeira a 5ºC por 14 dias. No Tratamento 1, o meio diluidor foi renovado a cada seis dias, e no Tratamento 2 aos 12 dias. O sêmen foi avaliado, a cada 48 horas, quanto à motilidade espermática, utilizando-se o Sperm Class Analyser® (SCA), e quanto à integridade de membranas pelo teste hiposmótico e coloração com PI/CFDA. A formação de pools de sêmen simplificou sua manipulação, principalmente com relação ao aumento do volume da amostra disponível; no entanto, resultados obtidos a partir de ejaculados individuais mostraram diferenças entre tratamentos, não identificadas nos pools de sêmen.(AU)

Individual ejaculates and pooled dog semen submitted to two treatments of medium exchange were evaluated. Semen was collected from six dogs, as individual ejaculates and pooled semen, diluted in a 1:1 ratio in Tris-Yolk medium, centrifuged at 500g/10min and ressuspended to the final concentration of 50x10(6) sptz/mL. The samples were cooled at rates of 0.26 o C/min between 37 and 16 o C, and 0.08ºC/min from 16 to 8ºC, and then kept in a refrigerator for 14 days. In Treatement 1 medium was exchanged every six days and in Treatment 2 after twelve days. The cooled samples were evaluated every 48 hours for sperm motility using the Sperm Calss Analyser® (SCA), and membrane integrity with hiposmotic swelling test and PI/CFDA stain. Pooled semen was easier to handle, mainly considering the decreased work due to volume. When submitted to medium exchange, pooled semen behaved similarly to individual ejaculates; however, results obtained from individual ejaculates showed differences between treatments, which were not apparent in pooled semen results.(AU)

Abordagem clínica da infertilidade na cadela e patologias associadas: revisão / Clinical approach to infertility in the bitch and associated pathologies: review

Durante a abordagem clínica da infertilidade na cadela, deve-se ter em mente que a fertilidade envolve todos os processos relacionados à concepção, implantação e estabelecimento da gestação até o parto. As causas de infertilidade na cadela são geralmente divididas em grupos, que incluem cadelas com ciclos estrais anormais, ciclos estrais normais; falha de acasalamento ou falha na concepção; e cadelas com problemas em levar a gestação a termo. O presente artigo tem como objetivo revisar os principais fatores que influenciam na concepção e gestação canina.(AU)

During the clinical approach of infertility in the bitch, one must keep in mind that fertility involves all processes related to conception, implantation and establishment of pregnancy until delivery. Generally, causes of infertility are divided in groups, which include bitches with abnormal estrous cycles, normal estrous cycles, breeding failure or failure to conceive and carry pregnancy to term. The present paper aims to review the main factors that influence canine conception and pregnancy.(AU)

Abordagem clínica da infertilidade na cadela e patologias associadas: revisão / Clinical approach to infertility in the bitch and associated pathologies: review

Durante a abordagem clínica da infertilidade na cadela, deve-se ter em mente que a fertilidade envolve todos os processos relacionados à concepção, implantação e estabelecimento da gestação até o parto. As causas de infertilidade na cadela são geralmente divididas em grupos, que incluem cadelas com ciclos estrais anormais, ciclos estrais normais; falha de acasalamento ou falha na concepção; e cadelas com problemas em levar a gestação a termo. O presente artigo tem como objetivo revisar os principais fatores que influenciam na concepção e gestação canina.

During the clinical approach of infertility in the bitch, one must keep in mind that fertility involves all processes related to conception, implantation and establishment of pregnancy until delivery. Generally, causes of infertility are divided in groups, which include bitches with abnormal estrous cycles, normal estrous cycles, breeding failure or failure to conceive and carry pregnancy to term. The present paper aims to review the main factors that influence canine conception and pregnancy.

Protocolos de coleta de sêmen por eletroejaculação em jaguatiricas (Leopardus pardalis) / Protocols for semen collection using electroejaculation in ocelots (Leopardus pardalis)

Este trabalho objetivou a comparação entre dois protocolos para coleta de sêmen por eleteoejaculação em jaguatiricas. Foram usados seis animais, em que foi comparada a técnica convencionalmente usada para felídeos e uma técnica na qual se preconizam a lavagem da bexiga previamente à coleta e a aplicação de menor número de estímulos elétricos, com uma voltagem mais alta (16V). Com o protocolo proposto obteve-se, em média, um valor seis vezes maior para volume espermático e 18 vezes maior para o total de espermatozoides por ejaculado, além disso o procedimento de coleta pôde ser realizado mais rapidamente, sem que as amostras se contaminassem com urina. (AU)

The aim of this study was to compare two electroejaculation protocols for semen collection in ocelots. Six animals were used, which was compared the technique conventionally recommended for felines and a technique which indicates the cleansing of the bladder prior to collection and a smaller number of electrical stimuli but with a higher voltage (16V). With the proposed protocol we obtained an average value 6 times higher for sperm volume and 18 times higher for the total number of sperm per ejaculate, besides the collection procedure is carried out more quickly, without the samples being contaminated with urine.(AU)

Protocolos de coleta de sêmen por eletroejaculação em jaguatiricas (Leopardus pardalis) / Protocols for semen collection using electroejaculation in ocelots (Leopardus pardalis)

Este trabalho objetivou a comparação entre dois protocolos para coleta de sêmen por eleteoejaculação em jaguatiricas. Foram usados seis animais, em que foi comparada a técnica convencionalmente usada para felídeos e uma técnica na qual se preconizam a lavagem da bexiga previamente à coleta e a aplicação de menor número de estímulos elétricos, com uma voltagem mais alta (16V). Com o protocolo proposto obteve-se, em média, um valor seis vezes maior para volume espermático e 18 vezes maior para o total de espermatozoides por ejaculado, além disso o procedimento de coleta pôde ser realizado mais rapidamente, sem que as amostras se contaminassem com urina.

The aim of this study was to compare two electroejaculation protocols for semen collection in ocelots. Six animals were used, which was compared the technique conventionally recommended for felines and a technique which indicates the cleansing of the bladder prior to collection and a smaller number of electrical stimuli but with a higher voltage (16V). With the proposed protocol we obtained an average value 6 times higher for sperm volume and 18 times higher for the total number of sperm per ejaculate, besides the collection procedure is carried out more quickly, without the samples being contaminated with urine.