Leukocyte profile of the helmeted manakin, Antilophia galeata (Passeriformes: Pipridae) in a Cerrado forest fragment

Changes in the amounts and proportions of leukocytes, known as leucocyte profiles, have been documented for several bird species and have been used to measure stress levels in these animals. The present work ascertained the biological and ecological attributes that influence the leukocyte profile of Antilophia galeata (Lichtenstein, 1823), the helmeted manakin. This species has been deemed useful in ecological studies because it responds to environmental changes. Blood samples drawn from 89 individuals of A. galeata captured in a Cerrado forest fragment were subjected to analysis under optical microscopy to identify and quantify leukocytes and micronuclei. The number of lymphocytes was greater for males, non-reproductive individuals and individuals infected with ticks. None of the leukocyte components differed in relation to age, molting or body condition index. The amount of micronuclei was correlated with values for total leukocytes, H/L ratio, heterophils, basophils and monocytes. The results suggest that reproduction may be an immunosuppressive factor for the species, producing sexual differences in lymphocyte availability. In addition, biomarkers of genotoxic damage (micronuclei) were related to the amount of leukocytes, indicating that individuals may be sensitive to environmental disturbances. Leukocyte profiles can be considered a useful tool for addressing ecological questions that are relevant to the conservation of species in degraded environments.

Leukocyte profile of the helmeted manakin, Antilophia galeata (Passeriformes: Pipridae) in a Cerrado forest fragment

Changes in the amounts and proportions of leukocytes, known as leucocyte profiles, have been documented for several bird species and have been used to measure stress levels in these animals. The present work ascertained the biological and ecological attributes that influence the leukocyte profile of Antilophia galeata (Lichtenstein, 1823), the helmeted manakin. This species has been deemed useful in ecological studies because it responds to environmental changes. Blood samples drawn from 89 individuals of A. galeata captured in a Cerrado forest fragment were subjected to analysis under optical microscopy to identify and quantify leukocytes and micronuclei. The number of lymphocytes was greater for males, non-reproductive individuals and individuals infected with ticks. None of the leukocyte components differed in relation to age, molting or body condition index. The amount of micronuclei was correlated with values for total leukocytes, H/L ratio, heterophils, basophils and monocytes. The results suggest that reproduction may be an immunosuppressive factor for the species, producing sexual differences in lymphocyte availability. In addition, biomarkers of genotoxic damage (micronuclei) were related to the amount of leukocytes, indicating that individuals may be sensitive to environmental disturbances. Leukocyte profiles can be considered a useful tool for addressing ecological questions that are relevant to the conservation of species in degraded environments.(AU)

Fruit colour and edge effects poorly explains frugivorous bird-plantinteractions in disturbed semideciduous forests / A cor dos frutos e o efeito de borda não explicam as interações entre aves frugívoras e plantas em fragmentos florestais semidecíduos alterados

Fruit colour is considered an important feature mediating interactions between plants and frugivorous birds. Despite that, colour mediated interactions are context-dependent, and habitat disturbances may affect how frugivorous birds perceive fruit colours. This study assessed the influence of fruit colour and edge effect on the consumption of artificial fruits by frugivorous birds in three disturbed semideciduous forests in southeastern Brazil. In each of those areas, we performed a field experiment in which we placed artificial fruits of three different colours on plants and recorded their consumption by birds. Red-coloured fruits were ingested more often than yellow, but neither of them was consumed differently from dark-blue. Edge effect only affected consumption of yellow fruits. Our data neither support the hypothesis of preferential consumption of the highest contrasting colours nor of increased fruit consumption in the forest interior. These findings indicate that colour and edge effects, as well as the interaction between them, may not be strong predictors of fruit choice by birds in disturbed environments, especially because generalist species, which are less sensitive to the physical alterations in forests, are favoured in these areas.

A cor dos frutos é importante nas interações entre plantas e aves. Apesar disso, as interações mediadas por cores são contexto-dependentes e as alterações no habitat podem afetar a maneira como os frugívoros percebem a coloração dos frutos. Este estudo avaliou a influência da cor e do efeito de borda no consumo de frutos artificiais por aves em três florestas semidecíduas degradadas no sudeste brasileiro. Em cada uma dessas áreas, foi conduzido um experimento no qual foram colocados frutos artificiais de três cores diferentes nas plantas e foi registrado o seu consumo pelas aves. Os frutos vermelhos foram mais consumidos do que os amarelos, mas nenhum deles foi consumido mais frequentemente do que os azulescuros. O efeito de borda afetou apenas o consumo de frutos amarelos. Nossos dados não suportam as hipóteses de consumo preferencial da coloração mais contrastante nem do aumento do consumo de frutos no interior dos fragmentos. Estes resultados indicam que a cor dos frutos, o efeito de borda e a interação entre estes dois fatores, não são fortes preditores da escolha do fruto por aves em ambientes degradados, principalmente pela ocorrência de espécies generalistas nestas áreas, que são menos sensíveis às alterações físicas nos fragmentos.

Fruit colour and edge effects poorly explains frugivorous bird-plantinteractions in disturbed semideciduous forests / A cor dos frutos e o efeito de borda não explicam as interações entre aves frugívoras e plantas em fragmentos florestais semidecíduos alterados

Fruit colour is considered an important feature mediating interactions between plants and frugivorous birds. Despite that, colour mediated interactions are context-dependent, and habitat disturbances may affect how frugivorous birds perceive fruit colours. This study assessed the influence of fruit colour and edge effect on the consumption of artificial fruits by frugivorous birds in three disturbed semideciduous forests in southeastern Brazil. In each of those areas, we performed a field experiment in which we placed artificial fruits of three different colours on plants and recorded their consumption by birds. Red-coloured fruits were ingested more often than yellow, but neither of them was consumed differently from dark-blue. Edge effect only affected consumption of yellow fruits. Our data neither support the hypothesis of preferential consumption of the highest contrasting colours nor of increased fruit consumption in the forest interior. These findings indicate that colour and edge effects, as well as the interaction between them, may not be strong predictors of fruit choice by birds in disturbed environments, especially because generalist species, which are less sensitive to the physical alterations in forests, are favoured in these areas.(AU)

A cor dos frutos é importante nas interações entre plantas e aves. Apesar disso, as interações mediadas por cores são contexto-dependentes e as alterações no habitat podem afetar a maneira como os frugívoros percebem a coloração dos frutos. Este estudo avaliou a influência da cor e do efeito de borda no consumo de frutos artificiais por aves em três florestas semidecíduas degradadas no sudeste brasileiro. Em cada uma dessas áreas, foi conduzido um experimento no qual foram colocados frutos artificiais de três cores diferentes nas plantas e foi registrado o seu consumo pelas aves. Os frutos vermelhos foram mais consumidos do que os amarelos, mas nenhum deles foi consumido mais frequentemente do que os azulescuros. O efeito de borda afetou apenas o consumo de frutos amarelos. Nossos dados não suportam as hipóteses de consumo preferencial da coloração mais contrastante nem do aumento do consumo de frutos no interior dos fragmentos. Estes resultados indicam que a cor dos frutos, o efeito de borda e a interação entre estes dois fatores, não são fortes preditores da escolha do fruto por aves em ambientes degradados, principalmente pela ocorrência de espécies generalistas nestas áreas, que são menos sensíveis às alterações físicas nos fragmentos.(AU)

Ticks on birds in a savanna (Cerrado) reserve on the outskirts of Uberlândia, Minas Gerais, Brazil / Carrapatos em aves de uma reserva do Cerrado na periferia de Uberlândia, Minas Gerais, Brasil

We report tick infestations on birds, in the environment and on domestic animals in a non-forested phytophysiognomy, the savanna-like Cerrado sensu stricto, in a natural reserve on the outskirts of the urban area of Uberlândia, Minas Gerais, Brazil. Overall, 238 birds within 50 species, 15 families and six orders were caught. Passeriformes were the most numerous, with 216 birds (90.75%), among which 22 had ticks (n = 31). Within this order, the prevalence of tick infestation was 10.2%, and the abundance and mean intensity were 0.14 and 1.41, respectively. Only immature ticks of the species Amblyomma nodosum were found on the birds. The tick species found both on animals (Rhipicephalus sanguineus, Rhipicephalus (Boophilus) microplus, Amblyomma cajennense and Dermacentor nitens) and in the environment (Amblyomma dubitatum, Rhipicephalus (B.) microplus and Amblyomma cajennense) were as expected. This difference in tick species between the environment and birds possibly occurred because the sampling of the environment was limited to the ground. This study also highlights the importance of the diverse microenvironments used by ticks and hosts in the same area and the complex ecology of bird-tick relationships. Ecological and epidemiological aspects of the findings are discussed.

Nesse trabalho relatam-se infestações de carrapatos em aves, meio ambiente e em animais domésticos em uma fitofisionomia não florestal, o Cerrado stricto sensu, de uma reserva natural na periferia da área urbana de Uberlândia, Minas Gerais, Brasil. Para tal, 238 aves de 50 espécies foram capturadas, pertencentes a 15 famílias e seis ordens. Passeriforme foi a mais numerosa, com 216 indivíduos (90,75%), dos quais 22 estavam parasitados com 31 carrapatos. Nos Passeriformes a prevalência de infestação de carrapatos foi de 10,2%, a abundância e intensidade média foi de 0,14 e 1,41, respectivamente. Apenas carrapatos imaturos da espécie Amblyomma nodosum foram encontrados em aves. As espécies de carrapatos encontradas tanto em animais (Rhipicephalus sanguineus, Rhipicephalus (Boophilus) microplus, Amblyomma cajennense, Dermacentor nitens) como no ambiente (Amblyomma dubitatum, Rhipicephalus (B.) microplus, Amblyomma cajennense) foram aquelas já esperadas. Esta diferença de espécies de carrapatos entre ambiente e de aves possivelmente ocorreu porque a amostragem do ambiente se restringiu ao solo. Esse estudo também destaca a importância dos diversos microambientes usados por carrapatos e hospedeiros em uma mesma área e a complexa ecologia das relações ave-carrapato. Aspectos ecológicos e epidemiológicos dos achados são discutidos.

Ticks on birds in a savanna (Cerrado) reserve on the outskirts of Uberlândia, Minas Gerais, Brazil

We report tick infestations on birds, in the environment and on domestic animals in a non-forested phytophysiognomy, the savanna-like Cerradosensu stricto, in a natural reserve on the outskirts of the urban area of Uberlândia, Minas Gerais, Brazil. Overall, 238 birds within 50 species, 15 families and six orders were caught. Passeriformes were the most numerous, with 216 birds (90.75%), among which 22 had ticks (n = 31). Within this order, the prevalence of tick infestation was 10.2%, and the abundance and mean intensity were 0.14 and 1.41, respectively. Only immature ticks of the species Amblyomma nodosum were found on the birds. The tick species found both on animals (Rhipicephalus sanguineus,Rhipicephalus (Boophilus)microplus, Amblyomma cajennense andDermacentor nitens) and in the environment (Amblyomma dubitatum, Rhipicephalus(B.) microplus andAmblyomma cajennense) were as expected. This difference in tick species between the environment and birds possibly occurred because the sampling of the environment was limited to the ground. This study also highlights the importance of the diverse microenvironments used by ticks and hosts in the same area and the complex ecology of bird-tick relationships. Ecological and epidemiological aspects of the findings are discussed.

Nesse trabalho relatam-se infestações de carrapatos em aves, meio ambiente e em animais domésticos em uma fitofisionomia não florestal, o Cerrado stricto sensu, de uma reserva natural na periferia da área urbana de Uberlândia, Minas Gerais, Brasil. Para tal, 238 aves de 50 espécies foram capturadas, pertencentes a 15 famílias e seis ordens. Passeriforme foi a mais numerosa, com 216 indivíduos (90,75%), dos quais 22 estavam parasitados com 31 carrapatos. Nos Passeriformes a prevalência de infestação de carrapatos foi de 10,2%, a abundância e intensidade média foi de 0,14 e 1,41, respectivamente. Apenas carrapatos imaturos da espécie Amblyomma nodosum foram encontrados em aves. As espécies de carrapatos encontradas tanto em animais (Rhipicephalus sanguineus,Rhipicephalus (Boophilus)microplus, Amblyomma cajennense,Dermacentor nitens) como no ambiente (Amblyomma dubitatum, Rhipicephalus(B.) microplus,Amblyomma cajennense) foram aquelas já esperadas. Esta diferença de espécies de carrapatos entre ambiente e de aves possivelmente ocorreu porque a amostragem do ambiente se restringiu ao solo. Esse estudo também destaca a importância dos diversos microambientes usados por carrapatos e hospedeiros em uma mesma área e a complexa ecologia das relações ave-carrapato. Aspectos ecológicos e epidemiológicos dos achados são discutidos.

Monitoramento de ninhos de aves em um parque urbano

Com a destruição e alteração de ambientes naturais, muitas aves procuram locais no ambiente urbano, onde possamreproduzir. O presente trabalho objetivou verificar quais espécies de aves que nidificam na área antropizada do Parque Municipal do Sabiá, Uberlândia (MG); os substratos utilizados para nidificação, o período com maior abundância de ninhos ativos e o sucesso reprodutivo. A área de estudo (80 ha) foi dividida em quatro subáreas; monitorada semanalmente, no período de setembro/2005 a março/2006. Foram encontrados 318 ninhos, dos quais 120 estavam ativos. Ninhos ativos foram mais freqüentes no mês de outubro (N = 154; 48,4). As espécies com maior número de ninhos ativos foram: Patagioenas picazuro (25; 20,8%), Pitangus sulphuratus (N = 22; 18,3%), Furnarius rufus (N = 15; 12,5%) e Todirostrum cinereum (N = 10; 9,2%). Em 12,5% do total de ninhosativos observou-se a presença de filhotes. A maioria das espécies que obteve sucesso reprodutivo no parque é comum em ambiente urbano, sugerindo que este oferece condições para que elas nidifiquem no local e que apenas espécies mais generalistas se beneficiem em áreas antropizadas.

Monitoramento de ninhos de aves em um parque urbano

Com a destruição e alteração de ambientes naturais, muitas aves procuram locais no ambiente urbano, onde possamreproduzir. O presente trabalho objetivou verificar quais espécies de aves que nidificam na área antropizada do Parque Municipal do Sabiá, Uberlândia (MG); os substratos utilizados para nidificação, o período com maior abundância de ninhos ativos e o sucesso reprodutivo. A área de estudo (80 ha) foi dividida em quatro subáreas; monitorada semanalmente, no período de setembro/2005 a março/2006. Foram encontrados 318 ninhos, dos quais 120 estavam ativos. Ninhos ativos foram mais freqüentes no mês de outubro (N = 154; 48,4). As espécies com maior número de ninhos ativos foram: Patagioenas picazuro (25; 20,8%), Pitangus sulphuratus (N = 22; 18,3%), Furnarius rufus (N = 15; 12,5%) e Todirostrum cinereum (N = 10; 9,2%). Em 12,5% do total de ninhosativos observou-se a presença de filhotes. A maioria das espécies que obteve sucesso reprodutivo no parque é comum em ambiente urbano, sugerindo que este oferece condições para que elas nidifiquem no local e que apenas espécies mais generalistas se beneficiem em áreas antropizadas.

Avifauna do Campus Umuarama, Universidade Federal de Uberlândia (Uberlândia, MG)

This study determined the richness of the avifauna in the Umuarama campus, Federal University of Uberlândia (Uberlândia, State of Minas Gerais). From May 1998 to May 1999, field researches were accomplished, weekly, in the limits of the campus and surroundings. The observations were done in the two schedules (7:00-9:00 a.m. and 4:00-6:00 p.m.) with aid of binoculars. The registers were visuals and/or sonorous. We found 91 species, included in 11 orders, 31 families and 83 genera. The most representative families were Emberizidae (19 species, 19.78%), Tyrannidae (13, 14.28%) and Trochilidae (13, 14.28%). Ara ararauna and Sicalis flaveola were the only species threatened of extinction registered. Both are included in the vulnerable category for the State of Minas Gerais. A total of 51 new species was added to the previous rising, accomplished in 1988. The results show that the Umuarama campus is an important place to the local avifauna.

Avifauna do Campus Umuarama, Universidade Federal de Uberlândia (Uberlândia, MG)

This study determined the richness of the avifauna in the Umuarama campus, Federal University of Uberlândia (Uberlândia, State of Minas Gerais). From May 1998 to May 1999, field researches were accomplished, weekly, in the limits of the campus and surroundings. The observations were done in the two schedules (7:00-9:00 a.m. and 4:00-6:00 p.m.) with aid of binoculars. The registers were visuals and/or sonorous. We found 91 species, included in 11 orders, 31 families and 83 genera. The most representative families were Emberizidae (19 species, 19.78%), Tyrannidae (13, 14.28%) and Trochilidae (13, 14.28%). Ara ararauna and Sicalis flaveola were the only species threatened of extinction registered. Both are included in the vulnerable category for the State of Minas Gerais. A total of 51 new species was added to the previous rising, accomplished in 1988. The results show that the Umuarama campus is an important place to the local avifauna.