Origem e ramificação do tronco braquiocefálico e artéria subclávia em gansos domésticos (Anser domestica) / Origin and ramification of the brachiocephalic trunk and subclavian artery in domestic goose (Anser domestica)

Estudou-se, mediante dissecação, a origem e a ramificação dos ramos do tronco braquiocefálico em 30 gansos adultos (Anser domestica), 21machos e 09 fêmeas. Os animais, após eutanásia, foram injetados, na artéria isquiática direita, com solução de neoprene látex corado e fixados em solução aquosa de formalina 10%. Os troncos braquiocefálicos, direito e esquerdo, originam-se na aorta, logo após a emergência desta, no átrio esquerdo e, dividem-se nas artérias subclávia e carótida comum homônimas. As artérias subclávias emitiram em todos os espécimes, em ambos os antímeros, as artérias esternoclaviculares, axilares e torácicas internas e os troncos peitorais e de forma inconstante as artérias esternoclaviculares acessórias e os ramos pericárdicos. As artérias esternoclaviculares surgiram no antímero direito em 27 (90,0% ± 6,0)e no antímero esquerdo em 25 animais (83,3% ± 7,5). Encontrou-se ramos pericárdicos em 7 animais (23,3% ± 8,5) no antímero direito, em 11 animais (36,7% ± 9,6) no antímero esquerdo e em 4 animais (13,3% ± 6,8) em ambos os antímeros. O tronco peitoral era o ramo terminal da artéria subclávia e dividiu-se nas artérias peitorais cranial e caudal. Não se observou diferenças significativas entre machos e fêmeas quando ao padrão vascular dos dados analisados.(AU)

It was studied the origin and the ramification of the branches from brachiocephalic trunk in 30 goose (Anser domestica), adults 21 males and 09 females. The animals, after sacrifice, were injected in the squiatic artery with latex Neoprene solution and fixed in formalin 10% aqueous solution. The brachiocephalic trunks, right and left, arise from aorta, after its emergency in left atria and divided in right and left subclavian and common carotid arteries. The subclavian arteries originated constantly, in both antimeres, the sternoclavicularis, axilar and internal thoracic arteries and the pectoral trunks and inconstantly the accessory esternoclavicularis artery and the pericardium branches. The sternoclavicularis artery arises in the right antimere in 27 (90,0% ± 6,0)and in the left antimere in 25 animals (83,3% ± 7,5). There were the pericardium branches in 7 animals (23,3% ± 8,5) in right antimere, in11 animals (36,7% ± 9,6) in left antimere and in 4 animals (13,3% ±6,8) in both sides. The pectoral trunk is a terminal branch from subclavian artery and divided in cranial and caudal pectoral arteries. It werent observed significant differences between males and females in vascular pattern of the data analyzed.(AU)

Doses alométricas de cloridrato de detomidinapara uso na contenção farmacológica demamíferos selvagens placentários não xenartros,isoladamente ou em associação a outros fármacossedativos ou anestésicos / Allometrically scaled dosages of detomidine HCl for chemical restraint of wild non-xenarthran placental mammals, alone or in combination to other sedative or anesthetic drugs

Ao longo dos últimos anos temos empregado o cloridrato de detomidina, originalmente indicadopara equídeos domésticos, na contenção farmacológica de mamíferos selvagens não xenartros. Esseuso pode ser isolado, ou em diversas combinações com anestésicos dissociativos, benzodiazepínicos,opióides e neurolépticos. Nossa segurança do emprego dessa droga em centenas de mamíferos selvagensde diversas famílias decorre do fato de seus efeitos farmacológicos serem bastante similares aosdos demais agonistas de receptores adrenérgicos alfa-2, como a xilazina e a romifidina, e especialmentedo emprego do método de extrapolação alométrica interespecífica para calcular as doses indicadasao metabolismo de cada paciente. Uma das principais vantagens da detomidina reside no fato de queo volume a injetar é muito pequeno em relação ao peso do animal, o que permite o acondicionamentoda droga em dardos de volumes compatíveis com o porte dos animais, mesmo os de maior porte.Outra boa característica é a excelente miscibilidade do produto comercial disponível no Brasil com osdiversos outros fármacos supracitados, possibilitando combinações na mesma seringa ou no mesmodardo. O objetivo deste artigo é oferecer aos clínicos voltados à medicina de mamíferos selvagenstabelas de doses de cloridrato de detomidina calculadas por meio de extrapolação alométrica interespecífica,abrangendo pesos corporais que variam de 0,10 kg a 7.000 kg. Os dados contidos nessastabelas já foram empregados por nossas equipes em parques zoológicos, criadouros de fauna, circos,clínicas e hospitais veterinários distribuídos por todo o Brasil, em animais de 27 famílias pertencentesa sete Ordens da Infraclasse Eutheria da Classe Mammalia. É importante frisar que o artigo traz apenasindicações posológicas gerais, sendo de responsabilidade de cada clínico a decisão de empregar o fármaco, e a adequação dos protocolos às condições de cada paciente.(AU)

During the last years we have employed detomidine HCl, drug originally indicated to domestic equids, in thechemical restraint of a variety of wild non-xenarthran placental mammals. The drug can be used alone or in combinationto dissociative anesthetics, benzodiazepines, opioids and neuroleptics. Our safety in using this drug in hundreds of wild animals from a lot of families is due to its pharmacological effects being very similar to the other alpha-2 adrenoceptor agonists, like xylazine and romifidine. It is also credited to the interspecific allometricscaling method, used to calculate dosage protocols that fit each patients metabolism.One of the main advantagesof detomidine is the small volume to inject, in relation to the animals body size, facilitating the use of darts withcompatible volumes event to bigger patients. Another good characteristic is its miscibility to the already mentioneddrugs, making possible combinations in the same syringe or dart. The objective of this paper is offer to mammalpractitioners dosage tables of detomidine calculated by interspecific allometric scaling, ranging from 0.10 kg to 7000 kg. These data were already employed by our staffs in zoos, fauna breeding facilities, circuses and veterinary hospitals and clinics throughout Brazil, in animals of 27 Families belonging to seven Orders of the Class Mammalia. It is important to emphasize that the article brings only general dosage indications, being responsibility of each practitioner the decision to use the drug, as well as adequate and adapt the protocols to each patients condition.(AU)

Doses alométricas de cloridrato de detomidinapara uso na contenção farmacológica demamíferos selvagens placentários não xenartros,isoladamente ou em associação a outros fármacossedativos ou anestésicos / Allometrically scaled dosages of detomidine HCl for chemical restraint of wild non-xenarthran placental mammals, alone or in combination to other sedative or anesthetic drugs

Ao longo dos últimos anos temos empregado o cloridrato de detomidina, originalmente indicadopara equídeos domésticos, na contenção farmacológica de mamíferos selvagens não xenartros. Esseuso pode ser isolado, ou em diversas combinações com anestésicos dissociativos, benzodiazepínicos,opióides e neurolépticos. Nossa segurança do emprego dessa droga em centenas de mamíferos selvagensde diversas famílias decorre do fato de seus efeitos farmacológicos serem bastante similares aosdos demais agonistas de receptores adrenérgicos alfa-2, como a xilazina e a romifidina, e especialmentedo emprego do método de extrapolação alométrica interespecífica para calcular as doses indicadasao metabolismo de cada paciente. Uma das principais vantagens da detomidina reside no fato de queo volume a injetar é muito pequeno em relação ao peso do animal, o que permite o acondicionamentoda droga em dardos de volumes compatíveis com o porte dos animais, mesmo os de maior porte.Outra boa característica é a excelente miscibilidade do produto comercial disponível no Brasil com osdiversos outros fármacos supracitados, possibilitando combinações na mesma seringa ou no mesmodardo. O objetivo deste artigo é oferecer aos clínicos voltados à medicina de mamíferos selvagenstabelas de doses de cloridrato de detomidina calculadas por meio de extrapolação alométrica interespecífica,abrangendo pesos corporais que variam de 0,10 kg a 7.000 kg. Os dados contidos nessastabelas já foram empregados por nossas equipes em parques zoológicos, criadouros de fauna, circos,clínicas e hospitais veterinários distribuídos por todo o Brasil, em animais de 27 famílias pertencentesa sete Ordens da Infraclasse Eutheria da Classe Mammalia. É importante frisar que o artigo traz apenasindicações posológicas gerais, sendo de responsabilidade de cada clínico a decisão de empregar o fármaco, e a adequação dos protocolos às condições de cada paciente.

During the last years we have employed detomidine HCl, drug originally indicated to domestic equids, in thechemical restraint of a variety of wild non-xenarthran placental mammals. The drug can be used alone or in combinationto dissociative anesthetics, benzodiazepines, opioids and neuroleptics. Our safety in using this drug in hundreds of wild animals from a lot of families is due to its pharmacological effects being very similar to the other alpha-2 adrenoceptor agonists, like xylazine and romifidine. It is also credited to the interspecific allometricscaling method, used to calculate dosage protocols that fit each patient’s metabolism.One of the main advantagesof detomidine is the small volume to inject, in relation to the animals’ body size, facilitating the use of darts withcompatible volumes event to bigger patients. Another good characteristic is its miscibility to the already mentioneddrugs, making possible combinations in the same syringe or dart. The objective of this paper is offer to mammalpractitioners dosage tables of detomidine calculated by interspecific allometric scaling, ranging from 0.10 kg to 7000 kg. These data were already employed by our staffs in zoos, fauna breeding facilities, circuses and veterinary hospitals and clinics throughout Brazil, in animals of 27 Families belonging to seven Orders of the Class Mammalia. It is important to emphasize that the article brings only general dosage indications, being responsibility of each practitioner the decision to use the drug, as well as adequate and adapt the protocols to each patient’s condition.