Tratamento de tromboembolismo e preparo para implantação de prótese osteointegrada com oxigenioterapia hiperbárica em uma gata / Treatment of tromboembolism and preparation for an osseointegrated prothesis fixation with hyperbaric oxygen therapy in a kitten

Background: Ischemic neuromyopathy is the most common reason for amputation in cats. In veterinary medicine, the use of prosthetic limbs is not widespread; therefore, in most cases total limb amputation is indicated. However, hyperbaric oxygen therapy (HBOT) is an alternative with several benefits for the treatment of vascular disorders with reperfusion, ischemia, and infection. Therefore, this study aimed to report the positive effects of HBOT on the treatment of ischemic neuromyopathy secondary to arterial thromboembolism on the patient's clinical improvement, and on the preparation of the patient for insertion of an osseointegrated prosthesis. Case: A 6-month-old mixed-breed kitten returned for treatment after undergoing surgery seven days earlier for reduction of traumatic diaphragmatic hernia, during which it suffered a cardiorespiratory arrest. The patient presented with acute pelvic limb paralysis with 24-h evolution, absent femoral pulse, plantar cushions and dorsal part of the limbs cold and pale. After supportive therapy and diagnosis of aortic thromboembolism by arterial Doppler, the patient started adjunctive treatment with HBOT from the first day of hospitalization. Sessions took place in an exclusive hyperbaric chamber for animals and lasted 60 min at a pressure of 2.5 absolute atmospheres and 100% oxygen, initially every 12 h. However, during the first 5 days of hospitalization, the distal region of both pelvic limbs began to show tissue devitalization and edema, and hematologic parameters showed changes on the 7th day. The right pelvic limb (RPL) showed more involvement of superficial tissues, extending to the tarsometatarsal joint region. After 8 days of hospitalization, the devitalized tissue was debrided. The RPL had an extensive devitalized area with exposed bone in the phalanges and necrosis in the pads. The left pelvic limb (LPL) suffered minor complications, with involvement of the phalangeal region. After 12 days, with HBOT every 48 h, exuberant granulation tissue was observed. After 17 days, the patient was discharged, and HBOT sessions were performed weekly. Gangrene of the midfoot and lack of proprioception were observed in RPL, while LPL showed bone divulsion of the 1st, 3rd, and 4th phalanges. Because of the poor prognosis for limb viability, the RPL was partially amputated, and a self-threaded intraosseous prosthesis was inserted. Discussion: The cardiorespiratory arrest that occurred during the surgical procedure to reduce the diaphragmatic hernia without thromboprophylaxis may have contributed to the peripheral ischemia. HBOT was proposed for the adjuvant treatment of ischemic injury because it is especially indicated for cases of ischemia-reperfusion injury. The main hematological parameters were evaluated at an average interval of 7 days. While the platelet count and hematocrit increased, the leukocytosis decreased. This demonstrates the benefit of oxygen therapy in the reported patient. The use of HBOT in orthopedic injuries is known to result mainly in stimulation of osteoblasts, promoting osseointegration of the prosthesis. We conclude that the adjuvant treatment with HBOT helped to preserve a large segment of both pelvic limbs, prevent the progression of necrosis, and provide a healthy bed for fixation of an osseointegrated prosthesis in the RPL, resulting in clinical improvement of the patient.

Partial hemipelvectomy: an alternative for improving dogs' life quality / Hemipelvectomia parcial: alternativa para melhoria na qualidade de vida em cães

Partial hemipelvectomy refers to the surgical removal of a pelvic segment, which is performed for pelvic bone neoplasms, severe fractures, or poor bone union. This study presents the cases of seven dogs, six of which have neoplasms involving the hip joint and one with severe pelvic canal narrowing due to a poorly consolidated trauma. Partial caudal hemipelvectomy was performed for all the dogs to improve the quality of life and delay euthanasia. Of the seven cases, six required the use of a polypropylene mesh for the pelvic wall closure, with 85.71% of them acquiring manageable complications in the postoperative period. Despite these complications, an overall improvement in the quality of life was reported to be significant in the operated animals due to the removal of the cause of pain or discomfort. Thus, it was concluded that partial hemipelvectomyis beneficial for dogs with pelvic conditions. Furthermore, the main complication due to the lack of a pelvic wall for primary occlusion was circumvented by using a polypropylene mesh, showing that possible complications in this procedure can be appropriately managed.

A hemipelvectomia parcial consiste na remoção de segmento pélvico, indicada para neoplasmas com envolvimento de ossos da pelve, fraturas graves ou má união óssea. Esse trabalho apresenta sete pacientes caninos, dos quais seis portadores de neoplasmas envolvendo a articulação coxofemoral e um com grave estreitamento do canal pélvico, resultado de traumatismo mal consolidado. Com o intuito de fornecer qualidade de vida aos cães e postergar a eutanásia, todos foram operados pela técnica de hemipelvectomia parcial média a caudal. Dos sete pacientes, seis necessitaram do uso de tela de polipropileno para fechamento da parede pélvica e apresentaram 85,71% de complicações manejáveis no pós-operatório. No entanto, a melhora na qualidade de vida dos animais operados foi significativa, tendo sido removida a causa da dor ou desconforto desencadeado pela alteração anatômica local. Conclui-se que a técnica é benéfica aos pacientes, tendo como principal complicação, a falta de parede pélvica para oclusão primária, contornada com uso de tela de polipropileno pelos autores.

Ocorrência de sorogrupos/sorovares de Leptospira spp. em cães com suspeita clínica de leptospirose em Santa Maria ­ RS / Occurrence of serogroups/serovars of Leptospira spp. in dogs with clinical suspicion of leptospirosis in Santa Maria ­ RS

A leptospirose é uma zoonose de distribuição mundial que pode acometer cães e ser altamente letal para a espécie. No Brasil, tal enfermidade tem caráter endêmico na espécie canina e configura-se como um sério problema de saúde pública. Objetivou-se verificar a ocorrência dos sorogrupos/sorovares de Leptospira spp. que mais acometem cães com suspeita clínica de leptospirose na cidade de Santa Maria ­ RS, Brasil, analisando sua titulação de anticorpos. No estudo, utilizou-se os laudos dos exames de soroaglutinação microscópica (SAM) para leptospirose de 218 cães provenientes da cidade de Santa Maria ­ RS durante o período de janeiro de 2015 a dezembro de 2019. Todos os laudos foram emitidos pelo Laboratório de Leptospirose (LabLepto - UFSM). Das 218 amostras de soro processadas nos cinco anos, 101 (46,33%) resultaram positivas para, pelo menos, um sorogrupo/sorovar testado. Este estudo demonstrou maior ocorrência do sorogrupo Icterohaemorrhagiae (53,37%) contemplado pelas sorovares Copenhageni e Icterohaemorrhagiae, com 49 (30,06%) e 38 (23,31%) soros reagentes, respectivamente. As titulações variaram de 100 a 6400, sendo que a mais recorrente encontrada nas amostras deste estudo foi 100, representando 47,85% dos títulos de anticorpos. Os dados obtidos neste estudo são de grande valia para o conhecimento dos sorogrupos/sorovares circulantes na região e sua epidemiologia podendo, inclusive, auxiliar para futuras formulações vacinais considerando sorogrupos/sorovares mais frequentemente detectados, contribuindo, assim, com a saúde pública.

Leptospirosis is a worldwide distribution zoonosis that can affect dogs and be highly lethal for the species. In Brazil, this disease is endemic in the canine species and represents a serious public health problem. The aim of this study was to verify the occurrence of Leptospira spp. that most affect dogs with clinical suspicion of leptospirosis in the city of Santa Maria ­ RS, Brazil, analyzing their antibody titers. In the study, we used the reports of microscopic agglutination tests (MAS) for leptospirosis in 218 dogs from the city of Santa Maria - RS during the period from January 2015 to December 2019. All reports were issued by the Leptospirosis Laboratory (LabLepto - UFSM). Of the 218 serum samples processed over the five years, 101 (46.33%) were positive for at least one serogroup/serovar tested. This study showed a higher occurrence of serogroup Icterohaemorrhagiae (53.37%) covered by serovars Copenhageni and Icterohaemorrhagiae, with 49 (30.06%) and 38 (23.31%) reagent sera, respectively. The titers ranged from 100 to 6400, and the most recurrent found in the samples in this study was 100, representing 47.85% of the antibody titers. The data obtained in this study are of great value for understanding the serogroups/serovars circulating in the region and their epidemiology, and may even contribute to future vaccine formulations considering the most frequently detected serogroups/serovars, thus contributing to public health.

Systolic blood pressure in anesthetized bitches measured with photoplethysmography

Background: Photoplethysmography is widely used in human medicine, with few studies on its use in veterinary medicine. Its sensor detects fluctuations in blood volume at the site, providing direct readings of cardiac pulse and peripheral oxygen saturation, as well as estimating cardiac output, respiratory rate and blood pressure. This study aimed to evaluate the use of photoplethysmography and compare it to vascular Doppler ultrasound as an indirect method of measuring systolic blood pressure in bitches undergoing elective ovariohysterectomy, using the invasive assessment of systolic blood pressure as a reference. Materials, Methods and Results: After clinical and laboratory evaluation, 34 healthy bitches were selected to undergo elective ovariohysterectomy. After food and water fasting, patients received pethidine hydrochloride intramuscularly as pre-anesthetic medication, followed by anesthetic induction with fentanyl citrate and propofol intravenously. General anesthesia was maintained by inhalation with isoflurane diluted in 100% oxygen. Intraoperative analgesia consisted of continuous infusion of fentanyl citrate intravenously. The animals were randomly divided into 2 groups, the thoracic limb group (TLG) and the pelvic limb group (PLG). In each patient, non-invasive blood pressure measurement was obtained simultaneously with Doppler (DOP) and photoplethysmography (PPG). The sensors of both devices were placed on the end of the same limb. The PPG sensor was positioned in the interdigital region. In patients belonging to the TLG, the Doppler sensor was placed in the ventral region of the thoracic limb, under the ulnar artery. In PLG patients, the Doppler sensor was placed in the dorsal region of the pelvic limb, over the dorsal artery of the foot. The sphygmomanometer was positioned close to the sensors. For systolic blood pressure (SBP) measurement, the cuff was inflated until the Doppler sound signal and the plethysmographic wave were lost. The cuff was then deflated until the Doppler pulse sound resumed and the photoplethysmography showed at least 2 continuous waves on a regular basis. The corresponding pressure value observed on the manometer consisted of the SBP. The same 2 evaluators performed all SBP measurements: 1 responsible for the DOP method and the other for the PPG method; both were blind to the other's findings, thus minimizing potential bias in the results. All animals underwent cannulation of the auricular artery for invasive measurement of systolic blood pressure, using a multiparameter monitor. All blood pressure measurements were performed at 5-min intervals, as well as obtaining additional parameters (heart and respiratory rate, esophageal temperature, partial tissue oxygen saturation, carbon dioxide concentration) and electrocardiographic monitoring. All parameters were documented for further statistical analysis. A strong correlation (r² = 0.95) was obtained between the DOP and PPG methods regardless of the limb on which the sensors were placed. There was a low correlation between the invasive method of measuring systolic blood pressure and the other methods. There was better agreement between the DOP and PPG methods (r2 = -0.0061; P = 0.85) when systolic blood pressure was measured in the TLG. Discussion: In the PLG, the values obtained with the DOP and PPG methods were significantly higher than those obtained with the invasive method, while the values obtained in the TLG differed slightly. It was found that the best measurement site by non-invasive methods was the thoracic limb. It was concluded that the non-invasive methods showed a low correlation with the invasive method; however, both methods had similar characteristics and photoplethysmography can be used to replace the vascular Doppler method.

Redução de hérnia escrotal com protusão de omento em um cão / Reducing escrotal hernia with oment protusion in dog

Hérnia é uma protrusão de vísceras através de um orifício adquirido, tendo como constituintes o anel, conteúdo e saco herniário. As hérnias escrotais ocorrem quando, por algum defeito no anel inguinal, alguma víscera se desloca por ele, chegando até a bolsa escrotal. Sua etiologia não é completamenteelucidada, sendo a elevação da pressão intra-abdominal um dos prováveis desencadeadores. Em caninos, essa é uma condição rara e os poucos relatos citam em animais jovens. Objetivou-se descrever a ocorrência de uma hérnia escrotal unilateral esquerda com protrusão de omento maior em um cão da raça Dachshund com 14 anos de idade e com 12,1 kg de peso corporal. Para a redução do conteúdo à cavidade abdominal, foi necessária a realização de incisão na região inguinal cranial, abertura do saco herniário e a orquiectomia. Destaca-se a importância do tratamento cirúrgico da hérnia escrotal, bem como a inclusão dessa afecção no diagnóstico diferencial para afecções testiculares de cães adultos ou idosos.

Hernia is a protrusion of viscera through an acquired orifice, having as constituents the ring, contents and hernial sac. Scrotal hernias occur when, due to a defect in the inguinal ring, some viscera travel through it, reaching the scrotum. Its etiology is not completely elucidated, and the increase in intra-abdominal pressure is one of the probable triggers. In canines, this is a rare condition and the few reports mention it in young animals. The objective was to describe the occurrence of a left unilateral scrotal hernia with protrusion of the greater omentum in a 14-year-old Dachshund dog weighing 12.1 kg of body weight. To reduce the content of the abdominal cavity, it was necessary to make an incision in the cranial inguinal region, open the hernial sac and orchiectomy. The importance of surgical treatment of scrotal hernia is highlighted, as well as the inclusion of this condition in the differential diagnosis for testicular disorders of adult or elderly dogs.

Redução de hérnia escrotal com protusão de omento em um cão / Reducing escrotal hernia with oment protusion in dog

Hérnia é uma protrusão de vísceras através de um orifício adquirido, tendo como constituintes o anel, conteúdo e saco herniário. As hérnias escrotais ocorrem quando, por algum defeito no anel inguinal, alguma víscera se desloca por ele, chegando até a bolsa escrotal. Sua etiologia não é completamenteelucidada, sendo a elevação da pressão intra-abdominal um dos prováveis desencadeadores. Em caninos, essa é uma condição rara e os poucos relatos citam em animais jovens. Objetivou-se descrever a ocorrência de uma hérnia escrotal unilateral esquerda com protrusão de omento maior em um cão da raça Dachshund com 14 anos de idade e com 12,1 kg de peso corporal. Para a redução do conteúdo à cavidade abdominal, foi necessária a realização de incisão na região inguinal cranial, abertura do saco herniário e a orquiectomia. Destaca-se a importância do tratamento cirúrgico da hérnia escrotal, bem como a inclusão dessa afecção no diagnóstico diferencial para afecções testiculares de cães adultos ou idosos.(AU)

Hernia is a protrusion of viscera through an acquired orifice, having as constituents the ring, contents and hernial sac. Scrotal hernias occur when, due to a defect in the inguinal ring, some viscera travel through it, reaching the scrotum. Its etiology is not completely elucidated, and the increase in intra-abdominal pressure is one of the probable triggers. In canines, this is a rare condition and the few reports mention it in young animals. The objective was to describe the occurrence of a left unilateral scrotal hernia with protrusion of the greater omentum in a 14-year-old Dachshund dog weighing 12.1 kg of body weight. To reduce the content of the abdominal cavity, it was necessary to make an incision in the cranial inguinal region, open the hernial sac and orchiectomy. The importance of surgical treatment of scrotal hernia is highlighted, as well as the inclusion of this condition in the differential diagnosis for testicular disorders of adult or elderly dogs.(AU)

Redução de hérnia escrotal com protusão de omento em um cão / Reducing escrotal hernia with oment protusion in dog

Hérnia é uma protrusão de vísceras através de um orifício adquirido, tendo como constituintes o anel, conteúdo e saco herniário. As hérnias escrotais ocorrem quando, por algum defeito no anel inguinal, alguma víscera se desloca por ele, chegando até a bolsa escrotal. Sua etiologia não é completamenteelucidada, sendo a elevação da pressão intra-abdominal um dos prováveis desencadeadores. Em caninos, essa é uma condição rara e os poucos relatos citam em animais jovens. Objetivou-se descrever a ocorrência de uma hérnia escrotal unilateral esquerda com protrusão de omento maior em um cão da raça Dachshund com 14 anos de idade e com 12,1 kg de peso corporal. Para a redução do conteúdo à cavidade abdominal, foi necessária a realização de incisão na região inguinal cranial, abertura do saco herniário e a orquiectomia. Destaca-se a importância do tratamento cirúrgico da hérnia escrotal, bem como a inclusão dessa afecção no diagnóstico diferencial para afecções testiculares de cães adultos ou idosos.

Hernia is a protrusion of viscera through an acquired orifice, having as constituents the ring, contents and hernial sac. Scrotal hernias occur when, due to a defect in the inguinal ring, some viscera travel through it, reaching the scrotum. Its etiology is not completely elucidated, and the increase in intra-abdominal pressure is one of the probable triggers. In canines, this is a rare condition and the few reports mention it in young animals. The objective was to describe the occurrence of a left unilateral scrotal hernia with protrusion of the greater omentum in a 14-year-old Dachshund dog weighing 12.1 kg of body weight. To reduce the content of the abdominal cavity, it was necessary to make an incision in the cranial inguinal region, open the hernial sac and orchiectomy. The importance of surgical treatment of scrotal hernia is highlighted, as well as the inclusion of this condition in the differential diagnosis for testicular disorders of adult or elderly dogs.

Technique proposition and material comparison for surgery rope making / Proposição de técnica e comparação de materiais para confecção de corda cirúrgica

The most tension resistant, nonmetallic, surgical suture is 5 polyester. Comparing its resistance to those of the dogs cranial cruciate ligament and the canine gastrocnemius tendons up until they rupture, its possible to detect a considerably inferior resistance on the implants part. With the goal of achieving high mechanical resistances from sutures, these were grouped and twisted, resulting in a surgical rope that is adjustable to the patients needs. We analyzed manufacturing methodology, final conformation and tension resistance, based on three sutures models: A (1 polyglactin 910), B (1 polyester) and C (5 polyester). Considering averages of thickness and final load, the B implants obtained lower values than A, indicating that polyglactin 910 ropes are more resistant than those of polyester. Moreover, the C implants resulted in the highest values of load and thickness, indicating that final thickness is predictive towards tension resistance. Size 1 Polyester was the only one to generate linear regression for supported load, ensuring the 25,34 Newtons (N) increment to every suture added to the implant, which suggests its use for the creation of non absorbable ropes. The use of 1 polyglatctin 910 promotes load averages superior to 1 polyester;therefore, it is indicated for making absorbable surgical ropes.(AU)

O fio cirúrgico não metálico com maior resistência à tração é o poliéster nº 5. Comparando a sua resistência com a do ligamento cruzado cranial de cães e do tendão gastrocnêmico canino até suas rupturas, é possível perceber uma resistência consideravelmente inferior da parte do implante. Com objetivo de alcançar grandes resistências mecânicas a partir de fios de sutura, estes foram agrupados e torcidos, resultando em uma corda cirúrgica ajustável de acordo com a necessidade do paciente. Foram analisadas a metodologia de confecção, a conformação final e a resistência à tração, baseados em três modelos de fios: A (poliglactina 910 nº 1), B (poliéster nº 1) e C (poliéster nº 5). Considerando as médias de espessura e carga final, os implantes B obtiveram menores valores do que A, indicando que cordas de poliglactina 910 são mais resistentes que as de poliéster. Ademais, os implantes C resultaram nos maiores valores de carga e espessura, indicando que a espessura final é preditiva para resistência à tração. O poliéster nº 1 foi o único a gerar regressão linear para carga suportada, garantindo o incremento de 25,34 Newtons (N) a cada fio acrescido ao implante, o que sugere seu uso para criação de cordas não absorvíveis. A utilização da poliglactina 910 nº 1 promove médias de carga superiores ao poliéster nº 1, portanto, é indicada para confecção de cordas cirúrgicas absorvíveis.(AU)

Syndrome tremor responsive to corticosteroids in dogs / Síndrome do tremor responsivo ao corticosteroide em cães

Background: Syndrome responsive to corticosteroid tremor (SRCT) is an immune-mediated cerebellitis commonly observed among young adults small dogs. The main clinical sign of this disorder is a tremor of high frequency and low intensity of head, trunk and limbs. The diagnosis is based on the signalment, the historical, and examinations, physical, neurological and laboratory. The aim of this study was to report four cases of SRCT in dog, stressing the importance of the neurological examination and anamnesis data for location of the lesion in the central nervous system, to establish a list of differential diagnoses and treatment to be instituted. Cases: Two mixed breed dogs, one Shih tzu and one Poodle, being three females and one male, aged between four and six years, with a history of generalized tremors between one and seven days, which ceased when they slept, were presented to a veterinary neurologist at the Veterinary Medical teaching Hospital of the UFSM. The onset of clinical signs was acute, with no progressive evolution. The dogs had no history of intoxication, trauma, or use of medications. Clinical and neurological examination was performed complete, the latter consisting of: observation of mental status (level of consciousness and behavior), evaluation of gait and posture, postural reactions, spinal segmental reflexes, cranial nerves and nociception (pain deep)...(AU)

Tremores musculares constituem um distúrbio de movimento comum e importante em cães e pode indicar enfermidades neurológicas de diversas etiologias. A principal causa de tremores em cães está relacionada a doenças que afetam o cerebelo, o qual é responsável pela frequência e amplitude dos movimentos [7]. Desta forma, os sinais clínicos mais característicos de doença cerebelar são ataxia, tremor intencional e dismetria [1,3,5,6,8,9].A síndrome do tremor responsivo ao corticosteroide (STRC) foi observada inicialmente em cães de raças pequenas de pelagem branca, como Maltês, Poodle e West highland white terrier, e por isso, foi denominada de síndrome do tremor do cão branco. Como pode afetar cães de todas as colorações, passou a ser chamada também de síndrome do cão tremedor ou síndrome do tremor responsivo ao corticosteroide [1,3,5,6,8,9]. O principal sinal clínico desse distúrbio é um tremor de alta frequência e baixa intensidade de cabeça, tronco e membros. O diagnóstico baseia-se na resenha, no histórico, e nos exames, físico, neuroló- gico e laboratorial (análise de líquido cerebroespinhal [LCE]) e o prognóstico é favorável para cães tratados com corticosteroides em doses imunossupressoras [1,3,5,8,9].Os dados sobre a STRC são encontrados basicamente na literatura internacional [8,9]. Na literatura nacional, no entanto, poucos são os relatos sobre o assunto [5]. Diante disso...(AU)

Syndrome tremor responsive to corticosteroids in dogs / Síndrome do tremor responsivo ao corticosteroide em cães

Background: Syndrome responsive to corticosteroid tremor (SRCT) is an immune-mediated cerebellitis commonly observed among young adults small dogs. The main clinical sign of this disorder is a tremor of high frequency and low intensity of head, trunk and limbs. The diagnosis is based on the signalment, the historical, and examinations, physical, neurological and laboratory. The aim of this study was to report four cases of SRCT in dog, stressing the importance of the neurological examination and anamnesis data for location of the lesion in the central nervous system, to establish a list of differential diagnoses and treatment to be instituted. Cases: Two mixed breed dogs, one Shih tzu and one Poodle, being three females and one male, aged between four and six years, with a history of generalized tremors between one and seven days, which ceased when they slept, were presented to a veterinary neurologist at the Veterinary Medical teaching Hospital of the UFSM. The onset of clinical signs was acute, with no progressive evolution. The dogs had no history of intoxication, trauma, or use of medications. Clinical and neurological examination was performed complete, the latter consisting of: observation of mental status (level of consciousness and behavior), evaluation of gait and posture, postural reactions, spinal segmental reflexes, cranial nerves and nociception (pain deep)...

Tremores musculares constituem um distúrbio de movimento comum e importante em cães e pode indicar enfermidades neurológicas de diversas etiologias. A principal causa de tremores em cães está relacionada a doenças que afetam o cerebelo, o qual é responsável pela frequência e amplitude dos movimentos [7]. Desta forma, os sinais clínicos mais característicos de doença cerebelar são ataxia, tremor intencional e dismetria [1,3,5,6,8,9].A síndrome do tremor responsivo ao corticosteroide (STRC) foi observada inicialmente em cães de raças pequenas de pelagem branca, como Maltês, Poodle e West highland white terrier, e por isso, foi denominada de síndrome do tremor do cão branco. Como pode afetar cães de todas as colorações, passou a ser chamada também de síndrome do cão tremedor ou síndrome do tremor responsivo ao corticosteroide [1,3,5,6,8,9]. O principal sinal clínico desse distúrbio é um tremor de alta frequência e baixa intensidade de cabeça, tronco e membros. O diagnóstico baseia-se na resenha, no histórico, e nos exames, físico, neuroló- gico e laboratorial (análise de líquido cerebroespinhal [LCE]) e o prognóstico é favorável para cães tratados com corticosteroides em doses imunossupressoras [1,3,5,8,9].Os dados sobre a STRC são encontrados basicamente na literatura internacional [8,9]. Na literatura nacional, no entanto, poucos são os relatos sobre o assunto [5]. Diante disso...

Biomarcadores inflamatórios e indicadores de estresse oxidativo em cadelas submetidas à ovariossalpingohisterectomia convencional, por NOTES híbrida e NOTES total / Inflammatory biomarkers and oxidative stress indicators in bitches subjected to conventional ovarysalpingohysterectomy, by hybrid NOTES and by total NOTE

Objetivou-se comparar a resposta inflamatória e o perfil oxidativo da técnica de ovariossalpingohisterectomia (OSH) convencional com duas técnicas de Cirurgia Endoscópica por Orifícios Naturais (NOTES). Foram utilizados 15 fêmeas, alocadas em três grupos de cinco animais. No primeiro grupo, a OSH foi realizada por celiotomia convencional, no segundo, por NOTES total e, no terceiro, por NOTES híbrida. Foram realizadas as coletas sanguíneas antes do procedimento cirúrgico (basal), 3, 6, 12, 24, 48 e 72h pós-operatórias. A atividade da catalase manteve-se alta nos três grupos estudados, entretanto a peroxidação lipídica, medida pelos níveis dos produtos de reação com o ácido tiobarbitúrico (TBARS), ocorreu mais acentuadamente no grupo convencional e foi quase que imperceptível no grupo de NOTES total. Nos três grupos estudados, ocorreu elevação na atividade da butirilcolinesterase e acetilcolinesterases, bem como aumento leucocitário neutrofílico nas primeiras horas pós-cirúrgicas. Conclui-se que a inflamação sistêmica acontece de forma similar nas três técnicas operatórias, com ressalva para as realizadas por NOTES total que mantiveram as mais baixas taxas oxidativas.(AU)

This study aimed at comparing the inflammatory response and the oxydative profile of the conventional ovarysalpingohysterectomy (OSH) technique to Totally Natural Orifice Transluminal Endoscopic Surgery (NOTES) and Hybrid NOTES. Group of fifteen female dogs was used for each technique. Blood samples were taken before the surgical procedure (basal) and 3, 6, 12, 24, 48 and 72h postoperative. The catalase activity was increased in the three studied groups. Nevertheless, lipid peroxidation, measured by TBARS (thiobarbituric acid reactive substances) levels, was higher in the conventional group and almost indistinguishable in the total NOTES group. In the three analyzed groups, both butyrylcholinesterase and acetylcholinesterase activities were increased as well as the neutrophil counts during the first post-surgical hours. It is possible to conclude that systemic inflammation occurs in a similar way in the three operative techniques; however, total NOTES technique presents lower levels of cellular oxidative damage, particularly if compared to the conventional approach.(AU)

Manejo emergencial do hipoadrenocorticismo em cão – relato de caso / Emergency management of hypoadrenocorticism in dog – case report

O hipoadrenocorticismo é uma endocrinopatia incomum de difícil diagnóstico em cães (ROMÃO e ANTUNES, 2012). Os sinais clínicos são bastante variáveis, e o paciente pode apresentar desde uma simples gastroenterite até sinais de fraqueza e coma, em decorrência da falta de glicocorticóides e mineralocorticóides (ROMÃO e ANTUNES, 2012). O tratamento consiste em restabelecer rapidamente a volemia, principalmente na crise adrenal aguda, com administração de fluidoterapia intravenosa e glicocorticóide (EMANUELLI et al., 2007). O presente trabalho objetiva relatar o tratamento emergencial de um caso de hipoadrenocortiscismo em uma cadela.

Manejo emergencial do hipoadrenocorticismo em cão – relato de caso / Emergency management of hypoadrenocorticism in dog – case report

O hipoadrenocorticismo é uma endocrinopatia incomum de difícil diagnóstico em cães (ROMÃO e ANTUNES, 2012). Os sinais clínicos são bastante variáveis, e o paciente pode apresentar desde uma simples gastroenterite até sinais de fraqueza e coma, em decorrência da falta de glicocorticóides e mineralocorticóides (ROMÃO e ANTUNES, 2012). O tratamento consiste em restabelecer rapidamente a volemia, principalmente na crise adrenal aguda, com administração de fluidoterapia intravenosa e glicocorticóide (EMANUELLI et al., 2007). O presente trabalho objetiva relatar o tratamento emergencial de um caso de hipoadrenocortiscismo em uma cadela.

Manejo emergencial do hipoadrenocorticismo em cão relato de caso / Emergency management of hypoadrenocorticism in dog case report

O hipoadrenocorticismo é uma endocrinopatia incomum de difícil diagnóstico em cães (ROMÃO e ANTUNES, 2012). Os sinais clínicos são bastante variáveis, e o paciente pode apresentar desde uma simples gastroenterite até sinais de fraqueza e coma, em decorrência da falta de glicocorticóides e mineralocorticóides (ROMÃO e ANTUNES, 2012). O tratamento consiste em restabelecer rapidamente a volemia, principalmente na crise adrenal aguda, com administração de fluidoterapia intravenosa e glicocorticóide (EMANUELLI et al., 2007). O presente trabalho objetiva relatar o tratamento emergencial de um caso de hipoadrenocortiscismo em uma cadela.(AU)

Manejo emergencial do hipoadrenocorticismo em cão relato de caso / Emergency management of hypoadrenocorticism in dog case report

O hipoadrenocorticismo é uma endocrinopatia incomum de difícil diagnóstico em cães (ROMÃO e ANTUNES, 2012). Os sinais clínicos são bastante variáveis, e o paciente pode apresentar desde uma simples gastroenterite até sinais de fraqueza e coma, em decorrência da falta de glicocorticóides e mineralocorticóides (ROMÃO e ANTUNES, 2012). O tratamento consiste em restabelecer rapidamente a volemia, principalmente na crise adrenal aguda, com administração de fluidoterapia intravenosa e glicocorticóide (EMANUELLI et al., 2007). O presente trabalho objetiva relatar o tratamento emergencial de um caso de hipoadrenocortiscismo em uma cadela.(AU)

Afundamento costal estabilizado com suporte externo de metilmetacrilato em um felino / Ditching costal stabilized with external support of methylmethacrylate in a feline

O tórax instável ou afundamento costal acontece quando há fraturas múltiplas de pelo menos duas costelas consecutivas (CROWE et al., 2005). Nesse caso, durante a inspiração, o segmento fraturado, ao invés de expandir com o restante da caixa torácica, tende a penetrar no tórax. Subsequentemente, no momento da expiração, o conjunto instável tende a expansão (CROWE et al., 2005, FOSSUM, 2008). O tratamento inicial consiste em tornar o tórax estável, com uma pinça backhaus (AGUIAR, 2011). Posteriormente faz-se necessária a imobilização externa, que permitirá a adequada expansão torácica, sendo mantida por alguns dias até a estabilização do paciente. Para o tratamento cirúrgico recomenda-se a reconstrução anatômica das costelas fraturadas (CUNHA et al., 2009). O objetivo desse trabalho é demonstrar o tratamento da instabilidade costal com metilmetacrilato em felino, descrita por Coutinho et al. (2012).

Afundamento costal estabilizado com suporte externo de metilmetacrilato em um felino / Ditching costal stabilized with external support of methylmethacrylate in a feline

O tórax instável ou afundamento costal acontece quando há fraturas múltiplas de pelo menos duas costelas consecutivas (CROWE et al., 2005). Nesse caso, durante a inspiração, o segmento fraturado, ao invés de expandir com o restante da caixa torácica, tende a penetrar no tórax. Subsequentemente, no momento da expiração, o conjunto instável tende a expansão (CROWE et al., 2005, FOSSUM, 2008). O tratamento inicial consiste em tornar o tórax estável, com uma pinça backhaus (AGUIAR, 2011). Posteriormente faz-se necessária a imobilização externa, que permitirá a adequada expansão torácica, sendo mantida por alguns dias até a estabilização do paciente. Para o tratamento cirúrgico recomenda-se a reconstrução anatômica das costelas fraturadas (CUNHA et al., 2009). O objetivo desse trabalho é demonstrar o tratamento da instabilidade costal com metilmetacrilato em felino, descrita por Coutinho et al. (2012).(AU)

Amputação do membro torácico por gangrena em felino neonato / Forelimb amputation for gangrene in newborn cat

Gangrena é um processo de mortificação e necrose de uma área tecidual, podendo ser séptica ou asséptica,direta ou indireta. O diagnóstico baseia-se na alteração de cor dos tecidos, diminuição da temperaturalocal e falta de circulação e sensibilidade, indicando-se a amputação do tecido, principalmente quando setrata de extremidades ou membros. Objetiva-se com esse relato descrever um caso de gangrena seca nomembro de um felino neonato, no qual a técnica de desarticulação escápulo-umeral promoveu o tratamentoadequado, permitindo boa adaptabilidade do mesmo.AU

Gangrene is a process of mortification and necrosis of tissue area and may be septic or asseptic, directly orindirectly. Diagnosis is based on the color change, decrease the local temperature and lack of movementand sensitivity. Amputation is indicated, especially when it comes to extremities or members. This reportdescribes a case of dry gangrene of a feline neonate limb, in which the technique of scapulo-humeral disarticulationpromoted a treatment appropriate to the animal, allowing good adaptability.AU

Amputação do membro torácico por gangrena em felino neonato / Forelimb amputation for gangrene in newborn cat

Gangrena é um processo de mortificação e necrose de uma área tecidual, podendo ser séptica ou asséptica,direta ou indireta. O diagnóstico baseia-se na alteração de cor dos tecidos, diminuição da temperaturalocal e falta de circulação e sensibilidade, indicando-se a amputação do tecido, principalmente quando setrata de extremidades ou membros. Objetiva-se com esse relato descrever um caso de gangrena seca nomembro de um felino neonato, no qual a técnica de desarticulação escápulo-umeral promoveu o tratamentoadequado, permitindo boa adaptabilidade do mesmo.

Gangrene is a process of mortification and necrosis of tissue area and may be septic or asseptic, directly orindirectly. Diagnosis is based on the color change, decrease the local temperature and lack of movementand sensitivity. Amputation is indicated, especially when it comes to extremities or members. This reportdescribes a case of dry gangrene of a feline neonate limb, in which the technique of scapulo-humeral disarticulationpromoted a treatment appropriate to the animal, allowing good adaptability.

Colheita de medula óssea em cães: modelo para obtenção da fração total de células mononucleares / Bone marrow harvest in dogs: model for acquisition of the total fraction of mononuclears cells

No presente trabalho foi elaborada uma técnica para protocolo de colheita de medula óssea (MO) (10ml. kg-1), do osso femoral, para isolamento, quantificação e viabilidade da fração total de células mononucleares (CM). Para tanto, 40 cães machos ou fêmeas, sem raça definida, com idade aproximada de dois anos, pesando em torno de 10kg, foram submetidos a procedimento asséptico em ambiente cirúrgico para colheita de MO. Para a obtenção de uma quantidade suficiente de CM, durante o procedimento foi utilizada a agulha tipo Steis anatômica, que favoreceu a colheita de volume sangüíneo em menor espaço de tempo e não danificou a viabilidade celular. Também foi utilizado o Kit Bone Marrow collection, que teve a finalidade de filtrar as espículas ósseas, mantendo a integridade das CM colhidas durante o período decorrido para o acondiconamento do sangue. Durante o período da colheita de MO, os animais foram submetidos à collheita de sangue periférico (pré, trans e pós-operatório) para avaliações hematológicas e sofreram autotransfusão sangüínea para suprir a queda acentuada de hemoglobina ocorrida nos primeiros momentos da coletaheita. O total de MO colhida e filtrada foi colocado lentamente sob gradiente de densidade Histopaque (1.077g ml-1). O material foi centrifugado a 440 x g por 30 minutos e o anel de células foi colhido, lavado e centrifugado três vezes em meio contendo solução salina 0,9 por cento, DMEM e soro sangüíneo autólogo estéril. Foi realizada a contagem do anel celular em câmara de Neubauer e foi verificada sua viabilidade utilizando corante vital. Neste estudo foi verificado que no volume de MO colhido foi possível obter a média de 2,57 x 10(6) (± 1,56) CM kg-1 e a viabilidade celular foi superior a 90 por cento (96,72 ± 2,9 por cento). Conclui-se que a técnica de colheita de MO com agulha Steis com lavagem celular no meio contendo soro autólogo e Kit Bone Marrow e agulha Steis com lavagem celular no meio contendo...(AU)

In the present research a new protocol to harvest 10ml kg-1 femoral bone marrow (BM) was developed to allow isolation, quantification and to test the mononuclear cell (MC) fraction viability. Forty male or female stray dogs, aging and weighting around two years old and 10kg respectively, were submitted to aseptic bone marrow harvest in a surgical environment. To achieve an ideal cell count of MC, an anatomical Steis needle was used during the procedure, which favored the indicated volume harvest in a shorter period of time without interfering cellular viability. A bone marrow collection kit was also used to filter bone fragments while maintaining harvested MC integrity during blood packaging. Meanwhile BM harvesting was conducted, animals peripheral blood collection was performed (pre, trans and post-operatory) to hematological evaluations and autologous blood transfusion was made to overcome the increased hemoglobin fall that takes place in the initial harvesting moments. The harvested and filtered BM was slowly placed over a Histopaque density gradient (1.077g ml-1). The material was centrifuged at 440g x for 30 minutes. The cellular ring was harvested, washed and three times centrifuged in saline 0.9 percent, DMEM and autologous sterile serum. Cellular ring count was conducted in neubauer chamber and its viability was performed with vital dye. In this study was possible to notice that with the harvested BM volume an average of 2.57 x 10(6) (± 1.56) MC kg-1 was obtained and the cell viability was over 90 percent (96.72 ± 2.9 percent). It was concluded that the bone marrow kit and Steis needle with autologous serum cellular wash BM harvesting technique allow an ideal MC number isolation which can be administered in tissue lesions to enhance the regeneration process.(AU)