Resumo
A avaliação eletrocardiográfica em equinos é de fácil realização a campo, pouco onerosa, sendo de grande importância para o diagnóstico de arritmias e distúrbios de condução. Existem diferenças eletrocardiográficas entre equinos de raças diferentes e ao longo do crescimento, necessitando que cada raça possua um estudo individualizado.Foram utilizados 90 equinos da raça Quarto de Milha divididos em três grupos G1 (animais de um a três anos), G2(animais de quatro a 10 anos) e G3 (acima de 10 anos). Para avaliar o efeito da idade sobre o eletrocardiograma foram selecionados e divididos igualmente 60 animais adultos acima de quatro anos em G1 (fêmeas) e G2 (machos). A frequência cardíaca apresentou redução conforme a idade. Animais mais velhos apresentaram aumento da duração do QRS, amplitude de R, duração de T e intervalo QT. Machos adultos apresentam amplitude de P, amplitude de R,amplitude de S e de T positiva maiores quando comparadas ao grupo de fêmeas adultas. Fêmeas apresentaram amplitude de T negativa maior que em machos.
The electrocardiographic evaluation in horses is easy to perform in the field, inexpensive, and is of greatimportance for the diagnosis of arrhythmias and conduction disturbances. There are differences between electrocardiographic horses of different breeds and throughout the growth, necessitating that each race has an individualstudy. The study involved 90 horses of Quarter Horse divided into three groups G1 (animais from one to three years),G2 (animais from four to 10 years) and G3 (above 10 years). To evaluate the effect of age on the electrocardiogram were selected and 60 adult animais divided equally over four years in G1 (females) and G2 (males). Heart rate decreasedwith age. Older animais showed increased QRS duration, R amplitude, duration T and QT interval. Adult males have amplitude of P, R amplitude, the amplitude of S and T more positive when compared to the group of adult females. Females had negative T amplitude greater than in males.
La evaluación electrocardiográfica en caballos se realiza fácilmente en el campo, de bajo costo, es de gran importancia para el diagnóstico de arritmias y alteraciones de Ia conducción. Hay electrocardiográficos diferencias entre los caballos de diferentes razas y más de crecimiento, 10 que requiere que cada raza tiene un estudio individualizado.Se utilizaron 90 caballos de cuarto de milla y se dividieron en tres grupos G1 (animales uno a tres anos), G2 (animales con cuatro a 10 anos) y G3 (mayores de 10 anos). Para evaluar el efecto de Ia edad sobre el electrocardiograma fueron seleccionados y promedió 60 equinos adultos de más de cuatro anos en el G1 (hembras) y G2 (machos). La frecuencia cardíaca disminuyó con Ia edad. Los animales más viejos mostraron un aumento de Ia duración dei QRS, amplitud R,T Y duración dei intervalo QT. Los machos adultos tienen amplitud P R amplitud, amplitud S T positiva y mayor encomparación con el grupo de hembras adultas. Las hembras mostraron T amplitud negativa mayor que en los machos.
Assuntos
Masculino , Feminino , Animais , Cavalos/crescimento & desenvolvimento , Cavalos/fisiologia , Eletrocardiografia/instrumentação , Eletrocardiografia/veterinária , Fatores Etários , Frequência Cardíaca/fisiologia , Voluntários SaudáveisResumo
A avaliação eletrocardiográfica em equinos é de fácil realização a campo, pouco onerosa, sendo de grande importância para o diagnóstico de arritmias e distúrbios de condução. Existem diferenças eletrocardiográficas entre equinos de raças diferentes e ao longo do crescimento, necessitando que cada raça possua um estudo individualizado.Foram utilizados 90 equinos da raça Quarto de Milha divididos em três grupos G1 (animais de um a três anos), G2(animais de quatro a 10 anos) e G3 (acima de 10 anos). Para avaliar o efeito da idade sobre o eletrocardiograma foram selecionados e divididos igualmente 60 animais adultos acima de quatro anos em G1 (fêmeas) e G2 (machos). A frequência cardíaca apresentou redução conforme a idade. Animais mais velhos apresentaram aumento da duração do QRS, amplitude de R, duração de T e intervalo QT. Machos adultos apresentam amplitude de P, amplitude de R,amplitude de S e de T positiva maiores quando comparadas ao grupo de fêmeas adultas. Fêmeas apresentaram amplitude de T negativa maior que em machos.(AU)
The electrocardiographic evaluation in horses is easy to perform in the field, inexpensive, and is of greatimportance for the diagnosis of arrhythmias and conduction disturbances. There are differences between electrocardiographic horses of different breeds and throughout the growth, necessitating that each race has an individualstudy. The study involved 90 horses of Quarter Horse divided into three groups G1 (animais from one to three years),G2 (animais from four to 10 years) and G3 (above 10 years). To evaluate the effect of age on the electrocardiogram were selected and 60 adult animais divided equally over four years in G1 (females) and G2 (males). Heart rate decreasedwith age. Older animais showed increased QRS duration, R amplitude, duration T and QT interval. Adult males have amplitude of P, R amplitude, the amplitude of S and T more positive when compared to the group of adult females. Females had negative T amplitude greater than in males.(AU)
La evaluación electrocardiográfica en caballos se realiza fácilmente en el campo, de bajo costo, es de gran importancia para el diagnóstico de arritmias y alteraciones de Ia conducción. Hay electrocardiográficos diferencias entre los caballos de diferentes razas y más de crecimiento, 10 que requiere que cada raza tiene un estudio individualizado.Se utilizaron 90 caballos de cuarto de milla y se dividieron en tres grupos G1 (animales uno a tres anos), G2 (animales con cuatro a 10 anos) y G3 (mayores de 10 anos). Para evaluar el efecto de Ia edad sobre el electrocardiograma fueron seleccionados y promedió 60 equinos adultos de más de cuatro anos en el G1 (hembras) y G2 (machos). La frecuencia cardíaca disminuyó con Ia edad. Los animales más viejos mostraron un aumento de Ia duración dei QRS, amplitud R,T Y duración dei intervalo QT. Los machos adultos tienen amplitud P R amplitud, amplitud S T positiva y mayor encomparación con el grupo de hembras adultas. Las hembras mostraron T amplitud negativa mayor que en los machos.(AU)
Assuntos
Animais , Masculino , Feminino , Cavalos/crescimento & desenvolvimento , Cavalos/fisiologia , Eletrocardiografia/instrumentação , Eletrocardiografia/veterinária , Fatores Etários , Voluntários Saudáveis , Frequência Cardíaca/fisiologiaResumo
Otohematoma consiste no acúmulo de sangue entre a cartilagem e a pele do pavilhão auricular, decorrente de fraturas na cartilagem auricular e ruptura de vasos sanguíneos causando incomodo e dor. Ocorre com frequência em cães, porém é incomum em gatos. Normalmente, OH estão associadas aos processos traumáticos, infecções bacterianas, parasitárias ou fúngicas do ouvido, entretanto sua etiologia não está totalmente esclarecida, uma vez que nem todos os animais apresentam OH na presença de otite, mesmo em situações de prurido intenso. Este trabalho faz uma revisão sobre a enfermidade e relata um caso incomum de otohematoma em felino.(AU)
Aural hematoma is a blood accumulation between the ear cartilage and skin, as the result of auricular cartilage fractures and ruptured blood vessels causing discomfort and pain. It commonly occurs in dogs but rarein cats. Typically, OH are associated with traumatic, parasitic bacterial infections, fungal ear process, however, its etiology is not entirely clear, since not all animals have OH in the presence of otitis media, even under heavy itching. In this paper a review about the disease and is an unusual case of aural hematoma occurs in a cat.(AU)
Oto-hematoma (OH) es la acumulación de sangre entre el cartílago y la piel de la oreja, como el resultado de las fracturas del cartílago auricular y ruptura de vasos sanguíneos causando malestar y el dolor. Se produce con frecuencia en los perros, pero es poco común en gatos. Típicamente, OH están asociados con proceso traumático, bacterianas parasitarias infecciones, hongos en el oído, sin embargo, su etiología no está totalmente claro, ya que no todos los animales tienen OH en presencia de otitis media, incluso bajo fuerte picor. En este trabajo se hace una revisión acerca de la enfermedad y se presenta un caso inusual de hematoma aural en un gato.(AU)
Assuntos
Animais , Gatos , Hematoma/cirurgia , Hematoma/terapia , Hematoma/veterinária , Pavilhão Auricular/cirurgia , Otite/veterinária , Ácaros e Carrapatos , Infestações por Ácaros/veterináriaResumo
Otohematoma consiste no acúmulo de sangue entre a cartilagem e a pele do pavilhão auricular, decorrente de fraturas na cartilagem auricular e ruptura de vasos sanguíneos causando incomodo e dor. Ocorre com frequência em cães, porém é incomum em gatos. Normalmente, OH estão associadas aos processos traumáticos, infecções bacterianas, parasitárias ou fúngicas do ouvido, entretanto sua etiologia não está totalmente esclarecida, uma vez que nem todos os animais apresentam OH na presença de otite, mesmo em situações de prurido intenso. Este trabalho faz uma revisão sobre a enfermidade e relata um caso incomum de otohematoma em felino.
Aural hematoma is a blood accumulation between the ear cartilage and skin, as the result of auricular cartilage fractures and ruptured blood vessels causing discomfort and pain. It commonly occurs in dogs but rarein cats. Typically, OH are associated with traumatic, parasitic bacterial infections, fungal ear process, however, its etiology is not entirely clear, since not all animals have OH in the presence of otitis media, even under heavy itching. In this paper a review about the disease and is an unusual case of aural hematoma occurs in a cat.
Oto-hematoma (OH) es la acumulación de sangre entre el cartílago y la piel de la oreja, como el resultado de las fracturas del cartílago auricular y ruptura de vasos sanguíneos causando malestar y el dolor. Se produce con frecuencia en los perros, pero es poco común en gatos. Típicamente, OH están asociados con proceso traumático, bacterianas parasitarias infecciones, hongos en el oído, sin embargo, su etiología no está totalmente claro, ya que no todos los animales tienen OH en presencia de otitis media, incluso bajo fuerte picor. En este trabajo se hace una revisión acerca de la enfermedad y se presenta un caso inusual de hematoma aural en un gato.