Principais afecções da glândula prostática em cães / Main prostatic gland affections in adult dogs

A próstata é a única glândula sexual acessória do cão. Dentre as prostatopatias, a hiperplasia prostática benigna, a metaplasia escamosa, as prostatites, os cistos prostáticos e paraprostáticos, os abscessos e as neoplasias podem estar presentes. O diagnóstico destas afecções baseia-se nos sinais clínicos, na palpação retal, nos exames radiográfico e ultrassonográfico, bem como nos exames citológico e histológico. O tratamento nas diversas prostatopatias destina-se a reduzir o tamanho prostático, minimizando os sinais clínicos manifestados. A presente revisão literária tem o intuito de apresentar as principais afecções prostáticas no cão, determinando as alternativas em diagnóstico e possibilidades terapêuticas para cada afecção.(AU)

The prostate gland is the only accessory sexual gland in dogs. The prostatic diseases, include benign prostatic hyperplasia, squamous metaplasia, prostatitis, prostatic and paraprostatic cysts, abscesses and neoplasias. The diagnosis of these alterations is based clinical signals, rectal palpation and radiographic, ultrasonographic, cytological, and histological evaluation. The objective of treatment is to reduce prostate enlargement and clinical signals. This literature review aims to present the major diseases in the dog prostate, with alternative diagnostic and therapeutic possibilities for each condition.(AU)

Principais afecções da glândula prostática em cães / Main prostatic gland affections in adult dogs

A próstata é a única glândula sexual acessória do cão. Dentre as prostatopatias, a hiperplasia prostática benigna, a metaplasia escamosa, as prostatites, os cistos prostáticos e paraprostáticos, os abscessos e as neoplasias podem estar presentes. O diagnóstico destas afecções baseia-se nos sinais clínicos, na palpação retal, nos exames radiográfico e ultrassonográfico, bem como nos exames citológico e histológico. O tratamento nas diversas prostatopatias destina-se a reduzir o tamanho prostático, minimizando os sinais clínicos manifestados. A presente revisão literária tem o intuito de apresentar as principais afecções prostáticas no cão, determinando as alternativas em diagnóstico e possibilidades terapêuticas para cada afecção.

The prostate gland is the only accessory sexual gland in dogs. The prostatic diseases, include benign prostatic hyperplasia, squamous metaplasia, prostatitis, prostatic and paraprostatic cysts, abscesses and neoplasias. The diagnosis of these alterations is based clinical signals, rectal palpation and radiographic, ultrasonographic, cytological, and histological evaluation. The objective of treatment is to reduce prostate enlargement and clinical signals. This literature review aims to present the major diseases in the dog prostate, with alternative diagnostic and therapeutic possibilities for each condition.

Aorticopulmonary septal defect in a dog: case report / Defeito do septo aórtico-pulmonar em um cão: relato de caso

A 10-month-old intact female mixed breed dog was referred for evaluation of exercise-induced dyspnea and a low grade II/VI systolic murmur was detected. The communication between ascending aortic and pulmonary trunk was observed by detecting a continuous flow just above the semilunar valves on echoDopplercardiography and attested by surgery. After the surgical procedure, the dog was presented in good clinical conditions without exercise-induced dyspnea, reflecting the importance of an early and accurate diagnostic for the therapeutic success. This is the first Brazilian report of this rare congenital disease and the unique well succeed surgery in the veterinary literature.(AU)

Na avaliação da dispneia pós-exercício em uma cadela de 10 meses de idade, não castrada e sem raça definida, foi detectado sopro sistólico leve grau II/VI. A comunicação entre a aorta ascendente e o tronco pulmonar, observada pela presença de fluxo contínuo logo abaixo das valvas semilunares, à ecoDopplercardiografia, foi confirmada pela cirurgia. Após o procedimento cirúrgico, a cadela apresentou boa condição clínica e ausência de dispneia mesmo ao exercício. Ressalta-se a importância do diagnóstico precoce e preciso para o sucesso terapêutico. Este é o primeiro relato brasileiro dessa rara doença e a única cirurgia, bem sucedida, descrita na literatura veterinária consultada.(AU)

Criptococose diagnosticada por imprints de lesões em mucosa oral em cão / Cryptococcosis diagnosed by imprints of oral mucosa lesions in dog

The present report provides a cryptococcosis case affecting a Poodle dog that primarily presented the disease in its cutaneous form, but rapidly evolved to neurologic form and subsequent death. The clinical-pathological diagnosis was established by the examination of cytologic preparations obtained through fine needle cytological aspiration (FNCA) from cutaneous nodules and by imprints of ulcerative lesions presented at the oral cavity. Thus, this case report showed the importance of using other clinical-laboratorial diagnostic methods for cryptococcosis, especially of those preparations obtained from imprints of mucocutaneous ulcerative lesions.(AU)