Spatial analysis of leptospirosis and toxoplasmosis seroprevalence in the canine population in an area of socioeconomic and environmental vulnerability / Análise espacial da soroprevalência de leptospirose e toxoplasmose no população canina em área de vulnerabilidade socioeconômica e ambiental

Leptospirosis and toxoplasmosis are zoonoses of occupational character that are spread worldwide, mainly in tropical and socioeconomically vulnerable areas. Both diseases have vertebrate hosts, which spread the infectious agent to the environment and are potentially infectious to humans and can progress to fatal cases. The present study reinforces the importance of One Health for the control and prophylaxis of leptospirosis and toxoplasmosis using sentinel animals in areas of socioeconomic vulnerability based on a serological study. A total of 336 blood samples were obtained from the canine population of the urban district, which has high rates of poverty and sanitation. The results were analyzed based on seroreactivity animals and georeferencing by kernel spatial mapping. A total of 43.3% (52/120) of the animals were seroreagents for anti-Leptospira spp., with a predominance of Canicola (35/52 = 67.3%) and Pyrogenes (5/52 = 9.6%), while 52.97% (178/336) of the dogs were seroreactive for anti-Toxoplasma gondii. The presence of seroreagent dogs for both zoonosis alert to the inadequate hygienic-sanitary conditions of the studied region, and highlight the importance of a survey of the social, economic and environmental structure to identify factors related to the links in the epidemiological chain of pathogen transmission and necessary corrective actions.

Leptospirose e toxoplasmose são zoonoses de caráter ocupacional disseminadas mundialmente, principalmente em áreas tropicais e socioeconomicamente vulneráveis. Ambas as doenças têm hospedeiros vertebrados, que espalham o agente infeccioso para o meio ambiente e são potencialmente infecciosos para o homem, as quais podem evoluir para casos fatais. O presente estudo reforça a importância da saúde única para o controle e a profilaxia da leptospirose e da toxoplasmose, mediante a utilização de animais sentinela em áreas de vulnerabilidade socioeconômica, com base em estudo sorológico. Um total de 336 amostras de sangue foi obtido da população canina de um distrito urbano que apresenta altos índices de pobreza e ausência de saneamento básico. Os resultados foram analisados ​​com base em animais sororreagentes e georreferenciados por mapeamento espacial de Kernel. Um total de 43,3% (52/120) dos animais foi sororreagente para anti-Leptospira spp., com predominância de Canicola (35/52 = 67,3%) e Pirogenes (5/52 = 9,6%), enquanto 52,97% (178/336) dos cães foram sororreagentes para anti-Toxoplasma gondii. A presença de cães sororreagentes para ambas as doenças alerta para as condições higiênico-sanitárias inadequadas da região estudada e evidencia a importância de um levantamento da estrutura social, econômica e ambiental para identificar fatores relacionados aos elos da cadeia epidemiológica de transmissão do patógeno e ações corretivas necessárias.

Eficácia do glyphosate e 2, 4-d no controle de Commelina villosa / Efficacy of glyphosate and 2, 4-D in control of Commelina villosa

O objetivo do presente trabalho foi avaliar a eficácia de glyphosate e 2,4-D, isolados e em mistura, no controle de Commelina villosa. Foram estudadas duas metodologias de avaliação de absorção de herbicidas em oito intervalos de tempo para a lavagem (simulando chuva após a aplicação) e corte (simulando abortamento, como estratégia de defesa) das folhas: 2, 4, 6, 8, 12, 24 e 48 horas após a aplicação dos herbicidas, além de um tratamento sem lavagem ou corte das folhas, em delineamento experimental inteiramente casualizado com quatro repetições, dispostos em um esquema fatorial 3 x 7 + 1 (três herbicidas x sete períodos – horas após a aplicação). Os herbicidas e doses testados foram: glyphosate (1.440 g ha-1), 2,4-D (720 g ha-1) e a mistura glyphosate + 2,4-D (1.080 + 720 g ha-1). A simulação de chuva interferiu de forma negativa no controle das plantas com o herbicida glyphosate. O controle com o herbicida 2,4-D foi influenciado apenas no período de 2 horas. Os períodos de simulação de chuva não influenciaram no controle das plantas com a mistura de glyphosate + 2,4-D. Para o estudo com corte das folhas tratadas, todos os tratamentos independente do período para corte das folhas foram influenciados de forma negativa no controle, sendo que as plantas apresentaram rebrotas quando tratadas com o herbicida 2,4-D isolado.

Efficacy of glyphosate and 2,4-d in the control of Commelina Villosa. The aim of this study was to evaluate the efficacy of glyphosate and 2,4-D alone and in combination, in the control of Commelina villosa. We studied two methodologies for evaluating herbicide absorption in eight time intervals for washing (simulating rainfall after application) and cutting of leaves (simulating abortion as a defense strategy): 2, 4, 6, 8, 12, 24 and 48 hours after herbicide application, and a treatment without washing or cutting the leaves in a completely randomized design with four replications in a 3 x 7 + 1 factorial design (three herbicides x seven periods – hours after application). Herbicides and doses tested were: glyphosate (1,440 g ha-1), 2,4-D (720 g ha-1) and a mixture of glyphosate + 2,4-D (1,080 + 720 g ha-1). The simulation of rain interfered negatively in the plant control with glyphosate. The control with the herbicide 2,4-D was affected only for the period of 2 hours. Periods of rain simulation did not influence the control of plants with a mixture of glyphosate + 2,4-D. For the study with the cutting of treated leaves, all treatments regardless of the period of cutting the leaves were influenced negatively in terms of plant control, the plants showing regrowth when treated with 2,4-D alone.

Eficácia do glyphosate e 2, 4-d no controle de Commelina villosa / Efficacy of glyphosate and 2, 4-D in control of Commelina villosa

O objetivo do presente trabalho foi avaliar a eficácia de glyphosate e 2,4-D, isolados e em mistura, no controle de Commelina villosa. Foram estudadas duas metodologias de avaliação de absorção de herbicidas em oito intervalos de tempo para a lavagem (simulando chuva após a aplicação) e corte (simulando abortamento, como estratégia de defesa) das folhas: 2, 4, 6, 8, 12, 24 e 48 horas após a aplicação dos herbicidas, além de um tratamento sem lavagem ou corte das folhas, em delineamento experimental inteiramente casualizado com quatro repetições, dispostos em um esquema fatorial 3 x 7 + 1 (três herbicidas x sete períodos horas após a aplicação). Os herbicidas e doses testados foram: glyphosate (1.440 g ha-1), 2,4-D (720 g ha-1) e a mistura glyphosate + 2,4-D (1.080 + 720 g ha-1). A simulação de chuva interferiu de forma negativa no controle das plantas com o herbicida glyphosate. O controle com o herbicida 2,4-D foi influenciado apenas no período de 2 horas. Os períodos de simulação de chuva não influenciaram no controle das plantas com a mistura de glyphosate + 2,4-D. Para o estudo com corte das folhas tratadas, todos os tratamentos independente do período para corte das folhas foram influenciados de forma negativa no controle, sendo que as plantas apresentaram rebrotas quando tratadas com o herbicida 2,4-D isolado.(AU)

Efficacy of glyphosate and 2,4-d in the control of Commelina Villosa. The aim of this study was to evaluate the efficacy of glyphosate and 2,4-D alone and in combination, in the control of Commelina villosa. We studied two methodologies for evaluating herbicide absorption in eight time intervals for washing (simulating rainfall after application) and cutting of leaves (simulating abortion as a defense strategy): 2, 4, 6, 8, 12, 24 and 48 hours after herbicide application, and a treatment without washing or cutting the leaves in a completely randomized design with four replications in a 3 x 7 + 1 factorial design (three herbicides x seven periods hours after application). Herbicides and doses tested were: glyphosate (1,440 g ha-1), 2,4-D (720 g ha-1) and a mixture of glyphosate + 2,4-D (1,080 + 720 g ha-1). The simulation of rain interfered negatively in the plant control with glyphosate. The control with the herbicide 2,4-D was affected only for the period of 2 hours. Periods of rain simulation did not influence the control of plants with a mixture of glyphosate + 2,4-D. For the study with the cutting of treated leaves, all treatments regardless of the period of cutting the leaves were influenced negatively in terms of plant control, the plants showing regrowth when treated with 2,4-D alone.(AU)

Ctenocephalides felis felis (Bouché, 1835) e Rhipicephalus (Boophilus) microplus (Canestrini, 1887) em caprinos e ovinos no Município de Sinop, Mato Grosso, Brasil

This is the first report of the infestation of goats and sheep by fleas and ticks on rural property in the municipality of Sinop, Mato Grosso, Brazil. After visual and tactile body surface inspection, specimens were taken to the laboratory for identification using specific keys. Fleas, collected only from goats, belonged to the species Ctenocephalides felis felis. Ticks collected from goats and sheep belonged to the species Rhipicephalus (Boophilus) microplus.

Relata-se pela primeira vez a infestação de caprinos e ovinos por pulgas e carrapatos em propriedade rural do Município de Sinop, Mato Grosso, Brasil. Após inspeção visual e tátil da superfície corporal dos animais, os espécimes coletados foram levados ao laboratório para identificação utilizando chaves específicas. As pulgas, coletadas somente nos caprinos, pertenciam à espécie Ctenocephalides felis felis. Os carrapatos coletados nos caprinos e ovinos pertenciam à espécie Rhipicephalus (Boophilus) microplus.

Ctenocephalides felis felis (Bouché, 1835) e Rhipicephalus (Boophilus) microplus (Canestrini, 1887) em caprinos e ovinos no Município de Sinop, Mato Grosso, Brasil / Ctenocephalides felis felis (Bouché, 1835) and Rhipicephalus (Boophilus) microplus (Canestrini, 1887) on goats and sheep in the municipality of Sinop, Mato Grosso, Brazil

Relata-se pela primeira vez a infestação de caprinos e ovinos por pulgas e carrapatos em propriedade rural do Município de Sinop, Mato Grosso, Brasil. Após inspeção visual e tátil da superfície corporal dos animais, os espécimes coletados foram levados ao laboratório para identificação utilizando chaves específicas. As pulgas, coletadas somente nos caprinos, pertenciam à espécie Ctenocephalides felis felis. Os carrapatos coletados nos caprinos e ovinos pertenciam à espécie Rhipicephalus (Boophilus) microplus. (AU)

CTENOCEPHALIDES FELIS FELIS (BOUCHÉ, 1835) AND RHIPICEPHALUS (BOOPHILUS) MICROPLUS (CANESTRINI, 1887) ON GOATS AND SHEEP IN THE MUNICIPALITY OF SINOP,MATO GROSSO, BRAZIL. This is the first report of the infestation of goats and sheep by fleas and ticks on rural property in the municipality of Sinop, Mato Grosso, Brazil. After visual and tactile body surface inspection, specimens were taken to the laboratory for identification using specific keys. Fleas, collected only from goats, belonged to the species Ctenocephalides felis felis. Ticks collected from goats and sheep belonged to the species Rhipicephalus (Boophilus) microplus. (AU)

Ctenocephalides felis felis (Bouché, 1835) e Rhipicephalus (Boophilus) microplus (Canestrini, 1887) em caprinos e ovinos no Município de Sinop, Mato Grosso, Brasil / Ctenocephalides felis felis (Bouché, 1835) and Rhipicephalus (Boophilus) microplus (Canestrini, 1887) on goats and sheep in the municipality of Sinop, Mato Grosso, Brazil

Relata-se pela primeira vez a infestação de caprinos e ovinos por pulgas e carrapatos em propriedade rural do Município de Sinop, Mato Grosso, Brasil. Após inspeção visual e tátil da superfície corporal dos animais, os espécimes coletados foram levados ao laboratório para identificação utilizando chaves específicas. As pulgas, coletadas somente nos caprinos, pertenciam à espécie Ctenocephalides felis felis. Os carrapatos coletados nos caprinos e ovinos pertenciam à espécie Rhipicephalus (Boophilus) microplus.

CTENOCEPHALIDES FELIS FELIS (BOUCHÉ, 1835) AND RHIPICEPHALUS (BOOPHILUS) MICROPLUS (CANESTRINI, 1887) ON GOATS AND SHEEP IN THE MUNICIPALITY OF SINOP,MATO GROSSO, BRAZIL. This is the first report of the infestation of goats and sheep by fleas and ticks on rural property in the municipality of Sinop, Mato Grosso, Brazil. After visual and tactile body surface inspection, specimens were taken to the laboratory for identification using specific keys. Fleas, collected only from goats, belonged to the species Ctenocephalides felis felis. Ticks collected from goats and sheep belonged to the species Rhipicephalus (Boophilus) microplus.