Resumo
'Uçá'-crab (Ucides cordatus) is a fishery resource used by artisanal fishermen at 'Baixada Santista', São Paulo coast, very important for subsistence of countless families. Since 2014, law restrictions to capture of this species were generated actions to crab catch ordination in this region and in this process, an ethnoecological research was carried out. Among the fishermens groups in the region, the 'Vila dos Pescadores' at Cubatão (SP), is the most important in relation to the crab catching of 'uçá'-crab. Between June 2015 and April 2016 were applied structured interviews to crab catchers in this same locality. Results obtained according socioeconomic and productive profile of these catchers, distinct management and rules of use of this resource, the product commercialization and possible actions concerning to better life condition of these crab catchers are discussed in present study. This information will be useful as subside to fishery ordinance, and to recognize the knowledge of these artisanal fishermen that have a dependence of this fishery resource.(AU)
O caranguejo-uçá (Ucides cordatus) é um recurso pesqueiro utilizado pelos pescadores artesanais da Baixada Santista, litoral paulista, sendo importante para a subsistência de inúmeras famílias. A partir de 2014, restrições legais à captura desta espécie motivaram ações para a regulamentação dos catadores de caranguejo dessa região. Como parte deste processo, foi realizada uma pesquisa etnoecológica. Dentre os agrupamentos de pescadores da região, a Vila dos Pescadores, em Cubatão (SP), consiste no mais importante em relação à cata do caranguejo-uçá. Entre junho/2015 e abril/2016, foram aplicadas entrevistas estruturadas aos catadores de caranguejo, na própria localidade. Os resultados obtidos quanto o perfil socioeconômico e produtivo dos catadores, as diferentes formas de manejo e regras de uso do recurso, a comercialização do produto, bem como os problemas e possíveis ações visando a melhoria das condições de vida dos catadores são discutidos no presente trabalho. Os resultados apresentados serão úteis para subsidiar ações de ordenamento da captura, bem como no reconhecimento dos pescadores que dependem deste recurso pesqueiro.(AU)
Assuntos
Humanos , Animais , Braquiúros , Áreas Alagadas , Categorias de Trabalhadores , Enquete Socioeconômica , Pesqueiros , EstuáriosResumo
Callichirus seilacheri (Bott, 1955) is considered one of the most common ghost shrimps in the intertidal zone of sandy beaches along the eastern tropical Pacific. The present study provides new observations on the morphology of C. seilacheri, based on the revision of abundant material collected along the Pacific coast of Central America, including specimens from the type locality (Playa Los Blancos, El Salvador) of this species. The new features of C. seilacheri include: carapace with low triangular rostrum, without setae on tip; pereiopod 1 highly dissimilar in adult males, but not in females and juveniles of both sexes; first pleopod sexually dimorphic; females with oval gonopores, each one of them on the ventral coxal segment of the third pereiopod, and extra genital pores on the ventral coxal segment of the fifth pereiopod, these latter non-functional (non connected with the ovaries). Apparently, the presence of extra gonopores in females of C. seilacheri is a vestigial character shared with other representatives of the same genus.(AU)
Callichirus seilacheri (Bott, 1955) é considerado um dos camarões-fantasmas mais comuns em zonas intertidais de praias arenosas, ao longo do Pacífico oriental tropical. O presente estudo fornece novas observações sobre a morfologia de C. seilacheri, com base numa revisão de material abundante coletado ao longo da costa do Pacífico, na América Central, incluindo espécimes da localidade tipo desta espécie (Playa Los Blancos, El Salvador). As características inéditas de C. seilacheri, incluem: carapaça com pequeno rostro triangular, e sem cerdas na extremidade; Pereiópodos 1 muito desiguais em machos adultos, mas não nas fêmeas e juvenis, de ambos os sexos; Primeiro pleópodo sexualmente dimórfico; Fêmeas com gonóporos ovais, cada um na porção ventral da coxa do terceiro par de pereiópodos, e poros genitais extras na porção ventral da coxa do quinto pereiópodo, estes últimos não funcionais (não conectados aos ovários). Aparentemente, a presença de gonóporos extras em fêmeas de C. seilacheri é um caráter vestigial, compartilhado com outros representantes do mesmo gênero.(AU)
Assuntos
Animais , Decápodes/anatomia & histologia , Decápodes/ultraestrutura , Constituição Corporal , Praias , Achados Morfológicos e Microscópicos , CostaResumo
Callichirus seilacheri (Bott, 1955) is considered one of the most common ghost shrimps in the intertidal zone of sandy beaches along the eastern tropical Pacific. The present study provides new observations on the morphology of C. seilacheri, based on the revision of abundant material collected along the Pacific coast of Central America, including specimens from the type locality (Playa Los Blancos, El Salvador) of this species. The new features of C. seilacheri include: carapace with low triangular rostrum, without setae on tip; pereiopod 1 highly dissimilar in adult males, but not in females and juveniles of both sexes; first pleopod sexually dimorphic; females with oval gonopores, each one of them on the ventral coxal segment of the third pereiopod, and extra genital pores on the ventral coxal segment of the fifth pereiopod, these latter non-functional (non connected with the ovaries). Apparently, the presence of extra gonopores in females of C. seilacheri is a vestigial character shared with other representatives of the same genus.
Callichirus seilacheri (Bott, 1955) é considerado um dos camarões-fantasmas mais comuns em zonas intertidais de praias arenosas, ao longo do Pacífico oriental tropical. O presente estudo fornece novas observações sobre a morfologia de C. seilacheri, com base numa revisão de material abundante coletado ao longo da costa do Pacífico, na América Central, incluindo espécimes da localidade tipo desta espécie (Playa Los Blancos, El Salvador). As características inéditas de C. seilacheri, incluem: carapaça com pequeno rostro triangular, e sem cerdas na extremidade; Pereiópodos 1 muito desiguais em machos adultos, mas não nas fêmeas e juvenis, de ambos os sexos; Primeiro pleópodo sexualmente dimórfico; Fêmeas com gonóporos ovais, cada um na porção ventral da coxa do terceiro par de pereiópodos, e poros genitais extras na porção ventral da coxa do quinto pereiópodo, estes últimos não funcionais (não conectados aos ovários). Aparentemente, a presença de gonóporos extras em fêmeas de C. seilacheri é um caráter vestigial, compartilhado com outros representantes do mesmo gênero.
Assuntos
Animais , Constituição Corporal , Decápodes/anatomia & histologia , Decápodes/ultraestrutura , Achados Morfológicos e Microscópicos , Costa , PraiasResumo
'Uçá'-crab (Ucides cordatus) is a fishery resource used by artisanal fishermen at 'Baixada Santista', São Paulo coast, very important for subsistence of countless families. Since 2014, law restrictions to capture of this species were generated actions to crab catch ordination in this region and in this process, an ethnoecological research was carried out. Among the fishermens groups in the region, the 'Vila dos Pescadores' at Cubatão (SP), is the most important in relation to the crab catching of 'uçá'-crab. Between June 2015 and April 2016 were applied structured interviews to crab catchers in this same locality. Results obtained according socioeconomic and productive profile of these catchers, distinct management and rules of use of this resource, the product commercialization and possible actions concerning to better life condition of these crab catchers are discussed in present study. This information will be useful as subside to fishery ordinance, and to recognize the knowledge of these artisanal fishermen that have a dependence of this fishery resource.
O caranguejo-uçá (Ucides cordatus) é um recurso pesqueiro utilizado pelos pescadores artesanais da Baixada Santista, litoral paulista, sendo importante para a subsistência de inúmeras famílias. A partir de 2014, restrições legais à captura desta espécie motivaram ações para a regulamentação dos catadores de caranguejo dessa região. Como parte deste processo, foi realizada uma pesquisa etnoecológica. Dentre os agrupamentos de pescadores da região, a Vila dos Pescadores, em Cubatão (SP), consiste no mais importante em relação à cata do caranguejo-uçá. Entre junho/2015 e abril/2016, foram aplicadas entrevistas estruturadas aos catadores de caranguejo, na própria localidade. Os resultados obtidos quanto o perfil socioeconômico e produtivo dos catadores, as diferentes formas de manejo e regras de uso do recurso, a comercialização do produto, bem como os problemas e possíveis ações visando a melhoria das condições de vida dos catadores são discutidos no presente trabalho. Os resultados apresentados serão úteis para subsidiar ações de ordenamento da captura, bem como no reconhecimento dos pescadores que dependem deste recurso pesqueiro.
Assuntos
Humanos , Animais , Braquiúros , Categorias de Trabalhadores , Enquete Socioeconômica , Pesqueiros , Áreas Alagadas , EstuáriosResumo
The Neotropical region has a large diversity of crabs. However, the diversity of the parasites infesting these crustaceans is still poorly known. In this study, we recorded three new occurrences of the isopod bopyrid Leidya distorta on Ucides cordatus from Southern Brazil and North-Eastern Venezuela. Crabs were collected in mangroves of Venezuela (Cumaná) and Brazil (Cananéia and São Vicente). A total of 281 crabs were captured in these localities and dissected in the laboratory to verify parasitism by L. distorta. Three of these crabs were infested with L. distorta. Parasitic prevalences in the crabs were generally very low (1.1%), and differed according to localities: Cananéia (2.6%) and São Vicente (2.2%) were slightly higher than in Cumaná (0.5%). Here, we present new records of L. distorta infesting the mangrove crab U. cordatus from South America and reviewed the brachyuran that serve as host to L. distorta.(AU)
A região Neotropical tem uma grande diversidade de caranguejos. No entanto, a diversidade de parasitos infestando esses crustáceos ainda é pobremente conhecida. No presente estudo, foram registrados três novas ocorrências de Leidya distorta em Ucides cordatus no Sudeste do Brasil e no Nordeste da Venezuela. Os caranguejos foram coletados em manguezais da Venezuela (Cumaná) e do Brasil (Cananéia e São Vicente). Um total de 281 caranguejos foram capturados nessas localidades e dissecados no laboratório para verificar a presença de L. distorta. Apenas três caranguejos foram infestados com o bopirídeo Leidya distorta. A prevalência nos caranguejos foram muito baixa (1.1%), e diferiram de acordo com as localidades: levemente alta em Cananéia (2.6%) e São Vicente (2.2%), comparada com Cumaná (0.5%). Este estudo apresenta novas ocorrências de Leidya distorta infestando o caranguejo-uçá Ucides cordatus na América do Sul, bem como uma revisão dos braquiúros que servem de hospedeiro para Leidya distorta.(AU)
Assuntos
Animais , Braquiúros/parasitologia , Isópodes/parasitologia , Áreas AlagadasResumo
The Neotropical region has a large diversity of crabs. However, the diversity of the parasites infesting these crustaceans is still poorly known. In this study, we recorded three new occurrences of the isopod bopyrid Leidya distorta on Ucides cordatus from Southern Brazil and North-Eastern Venezuela. Crabs were collected in mangroves of Venezuela (Cumaná) and Brazil (Cananéia and São Vicente). A total of 281 crabs were captured in these localities and dissected in the laboratory to verify parasitism by L. distorta. Three of these crabs were infested with L. distorta. Parasitic prevalences in the crabs were generally very low (1.1%), and differed according to localities: Cananéia (2.6%) and São Vicente (2.2%) were slightly higher than in Cumaná (0.5%). Here, we present new records of L. distorta infesting the mangrove crab U. cordatus from South America and reviewed the brachyuran that serve as host to L. distorta.
A região Neotropical tem uma grande diversidade de caranguejos. No entanto, a diversidade de parasitos infestando esses crustáceos ainda é pobremente conhecida. No presente estudo, foram registrados três novas ocorrências de Leidya distorta em Ucides cordatus no Sudeste do Brasil e no Nordeste da Venezuela. Os caranguejos foram coletados em manguezais da Venezuela (Cumaná) e do Brasil (Cananéia e São Vicente). Um total de 281 caranguejos foram capturados nessas localidades e dissecados no laboratório para verificar a presença de L. distorta. Apenas três caranguejos foram infestados com o bopirídeo Leidya distorta. A prevalência nos caranguejos foram muito baixa (1.1%), e diferiram de acordo com as localidades: levemente alta em Cananéia (2.6%) e São Vicente (2.2%), comparada com Cumaná (0.5%). Este estudo apresenta novas ocorrências de Leidya distorta infestando o caranguejo-uçá Ucides cordatus na América do Sul, bem como uma revisão dos braquiúros que servem de hospedeiro para Leidya distorta.
Assuntos
Animais , Braquiúros/parasitologia , Isópodes/parasitologia , Áreas AlagadasResumo
This study presents results obtained 25 years ago on the population structure, sex ratio, and handedness of Arenaeus cribrarius in Ubatuba, North coast of São Paulo State, Brazil. Sampling studies were conducted during two different periods (from November 1988 to October 1989, and from May 1991 to April 1993), one of them performed for pooled data, and other exclusively for Fortaleza Bay (monthly samples from November 1988 to October 1989). Males were larger (CW, average ± SD: 73.38 ± 15.78 mm) than females (68.45 ± 12.20 mm). The size between juvenile and adult stages has an overlap, for males (40-70mm CW) e fêmeas (45-75 mm CW). A prevalence of females was registered for pooled data (1:1.42; P < 0.01), but it was not recorded in Fortaleza Bay (1:1.25; P > 0.05). The sex ratio was close to 1:1 in the smaller size classes, with females dominating in the intermediate classes, and males in larger ones. In Fortaleza Bay, a female biased sex ratio was only noted in transect I (1:3.88; P < 0.05) and in the autumn (1:1.67; P < 0.05), with 73% of the specimens measured were right-handed.(AU)
Este estudo apresenta resultados obtidos há 25 anos sobre a estrutura populacional, razão sexual e heteroquelia de Arenaeus cribrarius, em Ubatuba, Litoral Norte do Estado de São Paulo, Brasil. As amostragens foram realizadas em dois períodos diferentes (novembro/1988 a outubro/1989, e maio/1991 a abril/1993), um delas realizada para os dois períodos agrupados, como também exclusivamente para a Enseada da Fortaleza. Os machos (LC, média ± DP: 73,38 ± 15,78 mm) apresentaram maior tamanho do que as fêmeas (68,45 ± 12,20 mm). O tamanho nos estágios juvenil e adulto se sobrepuseram, para machos (40-70mm LC) e fêmeas (45-75 mm LC). Houve prevalência de fêmeas para os dados agrupados (1:1,42; P < 0,01), o que não foi confirmado na Enseada da Fortaleza (1:1,25; P > 0,05). A razão sexual foi de 1:1 nas classes inicias de tamanho, com predomínio das fêmeas nas classes intermediárias, e dos machos naquelas maiores. Na Enseada da Fortaleza a razão sexual foi desbalanceada apenas no transecto I (1:3,88; P < 0,05) e no outono (1:1,67; P < 0,05), sendo 73% dos espécimes destros.(AU)
Assuntos
Animais , Braquiúros , Pesos e Medidas Corporais/veterinária , Tamanho Corporal , Fatores Sexuais , Grupos de População Animal , CrustáceosResumo
This study presents results obtained 25 years ago on the population structure, sex ratio, and handedness of Arenaeus cribrarius in Ubatuba, North coast of São Paulo State, Brazil. Sampling studies were conducted during two different periods (from November 1988 to October 1989, and from May 1991 to April 1993), one of them performed for pooled data, and other exclusively for Fortaleza Bay (monthly samples from November 1988 to October 1989). Males were larger (CW, average ± SD: 73.38 ± 15.78 mm) than females (68.45 ± 12.20 mm). The size between juvenile and adult stages has an overlap, for males (40-70mm CW) e fêmeas (45-75 mm CW). A prevalence of females was registered for pooled data (1:1.42; P 0.05). The sex ratio was close to 1:1 in the smaller size classes, with females dominating in the intermediate classes, and males in larger ones. In Fortaleza Bay, a female biased sex ratio was only noted in transect I (1:3.88; P < 0.05) and in the autumn (1:1.67; P < 0.05), with 73% of the specimens measured were right-handed.
Este estudo apresenta resultados obtidos há 25 anos sobre a estrutura populacional, razão sexual e heteroquelia de Arenaeus cribrarius, em Ubatuba, Litoral Norte do Estado de São Paulo, Brasil. As amostragens foram realizadas em dois períodos diferentes (novembro/1988 a outubro/1989, e maio/1991 a abril/1993), um delas realizada para os dois períodos agrupados, como também exclusivamente para a Enseada da Fortaleza. Os machos (LC, média ± DP: 73,38 ± 15,78 mm) apresentaram maior tamanho do que as fêmeas (68,45 ± 12,20 mm). O tamanho nos estágios juvenil e adulto se sobrepuseram, para machos (40-70mm LC) e fêmeas (45-75 mm LC). Houve prevalência de fêmeas para os dados agrupados (1:1,42; P 0,05). A razão sexual foi de 1:1 nas classes inicias de tamanho, com predomínio das fêmeas nas classes intermediárias, e dos machos naquelas maiores. Na Enseada da Fortaleza a razão sexual foi desbalanceada apenas no transecto I (1:3,88; P < 0,05) e no outono (1:1,67; P < 0,05), sendo 73% dos espécimes destros.
Assuntos
Animais , Braquiúros , Fatores Sexuais , Pesos e Medidas Corporais/veterinária , Tamanho Corporal , Crustáceos , Grupos de População AnimalResumo
Specimens of Ucides cordatus were captured from September 1998 to September 2000 in mangrovesfrom Iguape, SP, Brazil (24º4125''S - 47º2748''W) and analyzed by sex, biological period(reproductive, October to March; and non-reproductive, from April to September) and size. Themeat yield of each corporal structure, and the residuals were quantified. Each crab was measured(carapace width) with a vernier caliper (0.05 mm) and their corporal structures weighed withan analytic scale (0.0001 g). Biometric variables were previously tested (normality andhomoscedasticity) with indication of a statistical parametric procedure (ANOVA) at 5% significancelevel. Males had higher wet weight than females, the same occurring when their corporal structureswere compared (p<0.05). The meat yield in males was of 25.4%, a little above than what wasregistered in females (21.1%); meat yield hierarchy among corporal structures was very similarbetween sexes and biological periods, but differing in relation to chelipeds, which were bigger inmales. During the reproductive period males had a bigger meat yield due to their size whencompared to males of non-reproductive period, as well as with females independently of theirbiological period. The expressive meat yield in males can be explained by the positive allometricgrowth of the chelipeds after puberty molt when this structure grows proportionally more than thebody itself, accounting for 40% of the total wet weight in this gender.(AU)
Espécimes de Ucides cordatus foram capturados de setembro de 1998 a setembro de 2000, nosmanguezais de Iguape, SP, Brasil (24º4125''S 47º2748''O) e analisados por sexo, período biológico(reprodutivo: outubro a março; e não reprodutivo: abril a setembro) e tamanho. O rendimento decarne de cada estrutura corporal e os resíduos foram quantificados. Cada caranguejo foi medido(largura da carapaça) com um paquímetro (0,05 mm) e suas estruturas corporais pesadas com umabalança analítica (0,0001 g). As variáveis biométricas foram previamente testadas (normalidade ehomocedasticidade) com indicação de um procedimento estatístico paramétrico (ANOVA) ao nívelde 5% de significância. Os machos apresentaram maior peso úmido do que as fêmeas, o mesmoocorrendo quando suas estruturas corporais foram comparadas (p<0,05). O rendimento de carnenos machos foi de 25,4%, pouco acima daquele registrado nas fêmeas (21,1%), sendo a hierarquiade rendimento de carne entre as estruturas corporais muito similares entre os sexos e os períodosbiológicos, porém diferindo em relação ao peso dos quelípodos, que foram maiores nos machos.Durante o período reprodutivo, os machos apresentaram um maior rendimento de carne de acordocom seu tamanho em relação aos machos do período não reprodutivo, bem como com as fêmeas,independentemente do seu período biológico. O rendimento de carne, mais expressivo nos machos,pode ser explicado pelo crescimento alométrico positivo de seus quelípodos logo após a muda dapuberdade, quando esta estrutura cresce proporcionalmente mais do que o próprio corpo,representando 40% do peso úmido total neste gênero(AU)
Assuntos
Animais , Carne , Biometria , Braquiúros/anatomia & histologia , Fenômenos Biológicos , Comportamento Sexual AnimalResumo
Specimens of Ucides cordatus were captured from September 1998 to September 2000 in mangrovesfrom Iguape, SP, Brazil (24º4125''S - 47º2748''W) and analyzed by sex, biological period(reproductive, October to March; and non-reproductive, from April to September) and size. Themeat yield of each corporal structure, and the residuals were quantified. Each crab was measured(carapace width) with a vernier caliper (0.05 mm) and their corporal structures weighed withan analytic scale (0.0001 g). Biometric variables were previously tested (normality andhomoscedasticity) with indication of a statistical parametric procedure (ANOVA) at 5% significancelevel. Males had higher wet weight than females, the same occurring when their corporal structureswere compared (p<0.05). The meat yield in males was of 25.4%, a little above than what wasregistered in females (21.1%); meat yield hierarchy among corporal structures was very similarbetween sexes and biological periods, but differing in relation to chelipeds, which were bigger inmales. During the reproductive period males had a bigger meat yield due to their size whencompared to males of non-reproductive period, as well as with females independently of theirbiological period. The expressive meat yield in males can be explained by the positive allometricgrowth of the chelipeds after puberty molt when this structure grows proportionally more than thebody itself, accounting for 40% of the total wet weight in this gender.
Espécimes de Ucides cordatus foram capturados de setembro de 1998 a setembro de 2000, nosmanguezais de Iguape, SP, Brasil (24º4125''S 47º2748''O) e analisados por sexo, período biológico(reprodutivo: outubro a março; e não reprodutivo: abril a setembro) e tamanho. O rendimento decarne de cada estrutura corporal e os resíduos foram quantificados. Cada caranguejo foi medido(largura da carapaça) com um paquímetro (0,05 mm) e suas estruturas corporais pesadas com umabalança analítica (0,0001 g). As variáveis biométricas foram previamente testadas (normalidade ehomocedasticidade) com indicação de um procedimento estatístico paramétrico (ANOVA) ao nívelde 5% de significância. Os machos apresentaram maior peso úmido do que as fêmeas, o mesmoocorrendo quando suas estruturas corporais foram comparadas (p<0,05). O rendimento de carnenos machos foi de 25,4%, pouco acima daquele registrado nas fêmeas (21,1%), sendo a hierarquiade rendimento de carne entre as estruturas corporais muito similares entre os sexos e os períodosbiológicos, porém diferindo em relação ao peso dos quelípodos, que foram maiores nos machos.Durante o período reprodutivo, os machos apresentaram um maior rendimento de carne de acordocom seu tamanho em relação aos machos do período não reprodutivo, bem como com as fêmeas,independentemente do seu período biológico. O rendimento de carne, mais expressivo nos machos,pode ser explicado pelo crescimento alométrico positivo de seus quelípodos logo após a muda dapuberdade, quando esta estrutura cresce proporcionalmente mais do que o próprio corpo,representando 40% do peso úmido total neste gênero
Assuntos
Animais , Biometria , Braquiúros/anatomia & histologia , Carne , Comportamento Sexual Animal , Fenômenos BiológicosResumo
The relationship between development of Majidae larvae duration and water temperature was studied based on literature published data, using regression analyses. This work provides the best equations to represent biologically this relation.
A relação da duração do desenvolvimento larval com a temperatura da água foi analisada para um conjunto de espécies da família Majidae, baseando-se em dados obtidos da literatura. Tais relações foram submetidas a análises de regressão para verificação das equações que melhor representam biologicamente a relação entre estas duas variáveis.
Resumo
The relationship between development of Majidae larvae duration and water temperature was studied based on literature published data, using regression analyses. This work provides the best equations to represent biologically this relation.
A relação da duração do desenvolvimento larval com a temperatura da água foi analisada para um conjunto de espécies da família Majidae, baseando-se em dados obtidos da literatura. Tais relações foram submetidas a análises de regressão para verificação das equações que melhor representam biologicamente a relação entre estas duas variáveis.