Quality of wheat silage produced under different levels of nitrogen dressings at two phenological stages / Qualidade da silagem de trigo produzida sob níveis de adubação nitrogenada em dois estádios fenológicos

The objective was to evaluate the effects of two content levels of nitrogen dressing (88 kg ha-1 and 148 kg ha-1) in the wheat silage production of BRS Umbu harvested during two phenological stages (pre-flowering and floury grain). The production of fresh dry phytomass as well as morphological and chemical composition of silages were evaluated. This study used a randomized blocks design with a 2x2 factorial structure, with two content levels of nitrogen dressing and at two different harvest stages, with four replications. There was interaction (p 0.05) between levels of nitrogen dressing and phenological harvest stages for neutral detergent fiber (NDF) and acid detergent fiber (ADF) of silage. The wheat with a level of 88 kg N ha-1 and harvested at the phenological stage of floury grain had the lowest NDF (57.52%) and ADF (34.62%), compared to the cultivation with content of 148 kg N ha-1. Harvest during pre-flowering promoted higher production of fresh phytomass (25.178 to 20.646 kg ha-1); however, there was higher production of dry matter in the floury grain stage (9.792 to 4.808 kg ha-1). Crude protein was higher in silage harvested during pre-flowering compared to the floury grain stage, with 11.55% and 6.96%, respectively. Based on joint analysis of the results, wheat silage harvested at the stage of floury grain and with nitrogen dressing of 88 kg ha-1 had the best production and nutritional outcomes.

O objetivo do trabalho foi avaliar os efeitos de dois níveis de adubação nitrogenada em cobertura (88 kg ha-1 e 148 kg ha-1) na produção de silagem do trigo cultivar BRS Umbu, colhido em dois estádios fenológicos (pré-florescimento e grão farináceo). Foram avaliadas as produções de fitomassa fresca e seca, composição morfológica e bromatológica das silagens. O delineamento experimental foi de blocos ao acaso em esquema fatorial 2x2, sendo dois níveis de adubação nitrogenada em cobertura e dois estádios de colheita, com quatro repetições. Houve interação (p 0,05) entre os níveis de adubação nitrogenada e os estádios fenológicos de colheita para fibra em detergente neutro (FDN) e fibra em detergente ácido (FDA) da silagem. O trigo cultivado com nível de 88 kg N ha-1 e colhido no estádio fenológico grão farináceo apresentou os menores teores de FDN (57,52%) e FDA (34,62%) comparativamente ao cultivo com nível de 148 kg N ha-1 no mesmo estádio de colheita. A colheita em pré-florescimento promoveu maior produção de fitomassa fresca (25.178 contra 20.646 kg ha-1), entretanto, houve maior produção de fitomassa seca no estádio de grão farináceo (9.792 contra 4.808 kg ha-1). Os teores de proteína bruta foram maiores na silagem colhida em estádio de pré-florescimento quando comparada a de grão farináceo, com 11,55 e 6,96%, respectivamente. Na avaliação conjunta dos resultados, é possível concluir que a silagem de trigo colhida em estádio de grão farináceo e com adubação nitrogenada de 88 kg ha-1 possibilitou os melhores resultados produtivos e nutricionais.

Quality of wheat silage produced under different levels of nitrogen dressings at two phenological stages / Qualidade da silagem de trigo produzida sob níveis de adubação nitrogenada em dois estádios fenológicos

The objective was to evaluate the effects of two content levels of nitrogen dressing (88 kg ha-1 and 148 kg ha-1) in the wheat silage production of BRS Umbu harvested during two phenological stages (pre-flowering and floury grain). The production of fresh dry phytomass as well as morphological and chemical composition of silages were evaluated. This study used a randomized blocks design with a 2x2 factorial structure, with two content levels of nitrogen dressing and at two different harvest stages, with four replications. There was interaction (p 0.05) between levels of nitrogen dressing and phenological harvest stages for neutral detergent fiber (NDF) and acid detergent fiber (ADF) of silage. The wheat with a level of 88 kg N ha-1 and harvested at the phenological stage of floury grain had the lowest NDF (57.52%) and ADF (34.62%), compared to the cultivation with content of 148 kg N ha-1. Harvest during pre-flowering promoted higher production of fresh phytomass (25.178 to 20.646 kg ha-1); however, there was higher production of dry matter in the floury grain stage (9.792 to 4.808 kg ha-1). Crude protein was higher in silage harvested during pre-flowering compared to the floury grain stage, with 11.55% and 6.96%, respectively. Based on joint analysis of the results, wheat silage harvested at the stage of floury grain and with nitrogen dressing of 88 kg ha-1 had the best production and nutritional outcomes.(AU)

O objetivo do trabalho foi avaliar os efeitos de dois níveis de adubação nitrogenada em cobertura (88 kg ha-1 e 148 kg ha-1) na produção de silagem do trigo cultivar BRS Umbu, colhido em dois estádios fenológicos (pré-florescimento e grão farináceo). Foram avaliadas as produções de fitomassa fresca e seca, composição morfológica e bromatológica das silagens. O delineamento experimental foi de blocos ao acaso em esquema fatorial 2x2, sendo dois níveis de adubação nitrogenada em cobertura e dois estádios de colheita, com quatro repetições. Houve interação (p 0,05) entre os níveis de adubação nitrogenada e os estádios fenológicos de colheita para fibra em detergente neutro (FDN) e fibra em detergente ácido (FDA) da silagem. O trigo cultivado com nível de 88 kg N ha-1 e colhido no estádio fenológico grão farináceo apresentou os menores teores de FDN (57,52%) e FDA (34,62%) comparativamente ao cultivo com nível de 148 kg N ha-1 no mesmo estádio de colheita. A colheita em pré-florescimento promoveu maior produção de fitomassa fresca (25.178 contra 20.646 kg ha-1), entretanto, houve maior produção de fitomassa seca no estádio de grão farináceo (9.792 contra 4.808 kg ha-1). Os teores de proteína bruta foram maiores na silagem colhida em estádio de pré-florescimento quando comparada a de grão farináceo, com 11,55 e 6,96%, respectivamente. Na avaliação conjunta dos resultados, é possível concluir que a silagem de trigo colhida em estádio de grão farináceo e com adubação nitrogenada de 88 kg ha-1 possibilitou os melhores resultados produtivos e nutricionais.(AU)

Sealing type effect on corn silage quality in bunker silos

ABSTRACT: Forage conservation in silos depends on the efficiency of silo sealing, among other factors, to minimize aerobic deterioration and consequent qualitative and quantitative losses in silage. Thus, the aim of the present study was to evaluate the effect of two sealing types on dry matter recovery rate, aerobic stability, nutritional composition, and in vitro digestibility of corn silage in bunker silos: 110-µm-thick double-sided polyethylene sealing (conventional sealing) and110-µm-thick double-sided polyethylene sealing superimposed on 111-µm-thick translucent polyethylene sealing (double sealing). There were no significant differences in nutritional composition of silages between conventional and double sealing. However, the double sealing system was more efficient (P 0.05) in maintaining lower silo temperatures (30.48°C vs. 31.18°C), in dry matter recovery (88.79% vs. 85.64%), and increased in vitro neutral-detergent fiber digestibility (33.04% vs. 24.6%), when compared to the conventional version.

RESUMO: A conservação de forragens na forma de silagem depende, dentre outros fatores, da vedação eficiente do silo, com vistas a minimizar a deterioração aeróbia e consequentes perdas qualitativas e quantitativas da silagem. Assim, objetivou-se no presente trabalho, avaliar o efeito de dois tipos de vedação sobre o índice de recuperação de matéria seca, a estabilidade aeróbia, a composição nutricional e a digestibilidade in vitro, em silos trincheira de armazenamento de silagem de milho: Vedação Convencional - polietileno tipo dupla face com espessura de 110µm e Dupla Vedação - polietileno tipo dupla face com espessura de 110µm sobreposto a outro polietileno translúcido com espessura de 111µm. Não houve diferença significativa na composição nutricional das silagens resultantes entre os dois tipos de vedação, porém o sistema de dupla vedação foi mais eficiente (P 0,05) na manutenção de menores temperaturas no interior do silo (30,48ºC vs 31,18ºC), na recuperação da matéria seca (88,79% vs 85,64%) e no aumento da digestibilidade in vitro da FDN (33,04% vs 24,6%) quando comparado ao sistema de vedação convencional.

Sealing type effect on corn silage quality in bunker silos / Eficiência do tipo de vedação sobre a qualidade de silagem de milho em silo trincheira

Forage conservation in silos depends on the efficiency of silo sealing, among other factors, to minimize aerobic deterioration and consequent qualitative and quantitative losses in silage. Thus, the aim of the present study was to evaluate the effect of two sealing types on dry matter recovery rate, aerobic stability, nutritional composition, and in vitro digestibility of corn silage in bunker silos: 110-µm-thick double-sided polyethylene sealing (conventional sealing) and110-µm-thick double-sided polyethylene sealing superimposed on 111-µm-thick translucent polyethylene sealing (double sealing). There were no significant differences in nutritional composition of silages between conventional and double sealing. However, the double sealing system was more efficient (P<0.05) in maintaining lower silo temperatures (30.48°C vs. 31.18°C), in dry matter recovery (88.79% vs. 85.64%), and increased in vitro neutral-detergent fiber digestibility (33.04% vs. 24.6%), when compared to the conventional version.

A conservação de forragens na forma de silagem depende, dentre outros fatores, da vedação eficiente do silo, com vistas a minimizar a deterioração aeróbia e consequentes perdas qualitativas e quantitativas da silagem. Assim, objetivou-se no presente trabalho, avaliar o efeito de dois tipos de vedação sobre o índice de recuperação de matéria seca, a estabilidade aeróbia, a composição nutricional e a digestibilidade “in vitro”, em silos trincheira de armazenamento de silagem de milho: Vedação Convencional - polietileno tipo dupla face com espessura de 110µm e Dupla Vedação - polietileno tipo dupla face com espessura de 110µm sobreposto a outro polietileno translúcido com espessura de 111µm. Não houve diferença significativa na composição nutricional das silagens resultantes entre os dois tipos de vedação, porém o sistema de dupla vedação foi mais eficiente (P<0,05) na manutenção de menores temperaturas no interior do silo (30,48ºC vs 31,18ºC), na recuperação da matéria seca (88,79% vs 85,64%) e no aumento da digestibilidade “in vitro” da FDN (33,04% vs 24,6%) quando comparado ao sistema de vedação convencional.

Sealing type effect on corn silage quality in bunker silos / Eficiência do tipo de vedação sobre a qualidade de silagem de milho em silo trincheira

Forage conservation in silos depends on the efficiency of silo sealing, among other factors, to minimize aerobic deterioration and consequent qualitative and quantitative losses in silage. Thus, the aim of the present study was to evaluate the effect of two sealing types on dry matter recovery rate, aerobic stability, nutritional composition, and in vitro digestibility of corn silage in bunker silos: 110-µm-thick double-sided polyethylene sealing (conventional sealing) and110-µm-thick double-sided polyethylene sealing superimposed on 111-µm-thick translucent polyethylene sealing (double sealing). There were no significant differences in nutritional composition of silages between conventional and double sealing. However, the double sealing system was more efficient (P<0.05) in maintaining lower silo temperatures (30.48°C vs. 31.18°C), in dry matter recovery (88.79% vs. 85.64%), and increased in vitro neutral-detergent fiber digestibility (33.04% vs. 24.6%), when compared to the conventional version.(AU)

A conservação de forragens na forma de silagem depende, dentre outros fatores, da vedação eficiente do silo, com vistas a minimizar a deterioração aeróbia e consequentes perdas qualitativas e quantitativas da silagem. Assim, objetivou-se no presente trabalho, avaliar o efeito de dois tipos de vedação sobre o índice de recuperação de matéria seca, a estabilidade aeróbia, a composição nutricional e a digestibilidade “in vitro”, em silos trincheira de armazenamento de silagem de milho: Vedação Convencional - polietileno tipo dupla face com espessura de 110µm e Dupla Vedação - polietileno tipo dupla face com espessura de 110µm sobreposto a outro polietileno translúcido com espessura de 111µm. Não houve diferença significativa na composição nutricional das silagens resultantes entre os dois tipos de vedação, porém o sistema de dupla vedação foi mais eficiente (P<0,05) na manutenção de menores temperaturas no interior do silo (30,48ºC vs 31,18ºC), na recuperação da matéria seca (88,79% vs 85,64%) e no aumento da digestibilidade “in vitro” da FDN (33,04% vs 24,6%) quando comparado ao sistema de vedação convencional.(AU)

Mass and nutritional quality of upper and lower strata of tropical forages / Acúmulo e qualidade de forragem dos estratos superior e inferior de forrageiras tropicais

The goal of this work was to evaluate the growth dynamics and chemical characteristics of the upper and lower strata of summer perennial grasses under a four cuts system. The experiment was conducted in a randomized block design, composed of 28 treatments in a factorial arrangement of 7x4, with four repetitions. The cultivars evaluated were Star Grass, Coast-cross, Tifton 68, Tifton 85, Jiggs, Roxinha and Quicuio. Each cultivar was cut when it reached 95% light interception. The cultivars Jiggs and Tifton 68 had the highest (P 0.05) accumulation of dry biomass ha-1 during the four cuts, with productions of 21,348 and 21,016 kg ha-1, respectively. The ash content varied (P 0.05) among species and times of cutting for both strata. Cellulose contents were significantly different in the upper stratum, with the highest concentrations found in cvs. Quicuio and Tifton 68 (39.12% and 38.07%, respectively). We found the highest levels of lignin (P 0.05), for both strata, in cv. Quicuio. Cultivars Jiggs and Tifton 68 were the most appropriate for a management system of four cuts, displaying good chemical composition and high productivity.

O objetivo deste trabalho foi avaliar a dinâmica de crescimento e as características químicas dos estratos superior e inferior de gramíneas perenes estivais sob sistema de quatro cortes. O experimento foi conduzido em delineamento de blocos casualizados, composto por 28 tratamentos em esquema fatorial 7x4, com 4 repetições. Foram avaliadas as cultivares Estrela roxa, Coast-cross, Tifton 68, Tifton 85, Jiggs, Hemartrhia roxinha e Quicuio, e o corte de cada cultivar foi estabelecido no momento em que as mesmas alcançaram 95% de interceptação luminosa. As cvs. Jiggs e Tifton 68 foram responsáveis pelo maior (P 0,05) acúmulo de massa de forragem seca ha-1 durante os quatro cortes, com produções de 21.348 e 21.016 kg ha-1, respectivamente. O teor de matéria mineral apontou variações (P 0,05) entre as espécies avaliadas e as épocas em que os cortes foram realizados, tanto no estrato superior como no estrato inferior. Houve diferença significativa entre os teores de celulose do estrato superior, onde, as cvs. Quicuio e Tifton 68 foram responsáveis pelas maiores concentrações dessa fração (39,12% e 38,07%, respectivamente), e em ambos estratos a cv. Quicuio teve o maior (P 0,05) nível de lignina. Em manejo de quatro cortes, as cvs. Jiggs e Tifton 68 se mostraram as mais adequadas, pois apresentaram boa composição química e alta produtividade.

Mass and nutritional quality of upper and lower strata of tropical forages / Acúmulo e qualidade de forragem dos estratos superior e inferior de forrageiras tropicais

The goal of this work was to evaluate the growth dynamics and chemical characteristics of the upper and lower strata of summer perennial grasses under a four cuts system. The experiment was conducted in a randomized block design, composed of 28 treatments in a factorial arrangement of 7x4, with four repetitions. The cultivars evaluated were Star Grass, Coast-cross, Tifton 68, Tifton 85, Jiggs, Roxinha and Quicuio. Each cultivar was cut when it reached 95% light interception. The cultivars Jiggs and Tifton 68 had the highest (P 0.05) accumulation of dry biomass ha-1 during the four cuts, with productions of 21,348 and 21,016 kg ha-1, respectively. The ash content varied (P 0.05) among species and times of cutting for both strata. Cellulose contents were significantly different in the upper stratum, with the highest concentrations found in cvs. Quicuio and Tifton 68 (39.12% and 38.07%, respectively). We found the highest levels of lignin (P 0.05), for both strata, in cv. Quicuio. Cultivars Jiggs and Tifton 68 were the most appropriate for a management system of four cuts, displaying good chemical composition and high productivity.(AU)

O objetivo deste trabalho foi avaliar a dinâmica de crescimento e as características químicas dos estratos superior e inferior de gramíneas perenes estivais sob sistema de quatro cortes. O experimento foi conduzido em delineamento de blocos casualizados, composto por 28 tratamentos em esquema fatorial 7x4, com 4 repetições. Foram avaliadas as cultivares Estrela roxa, Coast-cross, Tifton 68, Tifton 85, Jiggs, Hemartrhia roxinha e Quicuio, e o corte de cada cultivar foi estabelecido no momento em que as mesmas alcançaram 95% de interceptação luminosa. As cvs. Jiggs e Tifton 68 foram responsáveis pelo maior (P 0,05) acúmulo de massa de forragem seca ha-1 durante os quatro cortes, com produções de 21.348 e 21.016 kg ha-1, respectivamente. O teor de matéria mineral apontou variações (P 0,05) entre as espécies avaliadas e as épocas em que os cortes foram realizados, tanto no estrato superior como no estrato inferior. Houve diferença significativa entre os teores de celulose do estrato superior, onde, as cvs. Quicuio e Tifton 68 foram responsáveis pelas maiores concentrações dessa fração (39,12% e 38,07%, respectivamente), e em ambos estratos a cv. Quicuio teve o maior (P 0,05) nível de lignina. Em manejo de quatro cortes, as cvs. Jiggs e Tifton 68 se mostraram as mais adequadas, pois apresentaram boa composição química e alta produtividade.(AU)

Mass and nutritional quality of upper and lower strata of tropical forages / Acúmulo e qualidade de forragem dos estratos superior e inferior de forrageiras tropicais

The goal of this work was to evaluate the growth dynamics and chemical characteristics of the upper and lower strata of summer perennial grasses under a four cuts system. The experiment was conducted in a randomized block design, composed of 28 treatments in a factorial arrangement of 7x4, with four repetitions. The cultivars evaluated were Star Grass, Coast-cross, Tifton 68, Tifton 85, Jiggs, Roxinha and Quicuio. Each cultivar was cut when it reached 95% light interception. The cultivars Jiggs and Tifton 68 had the highest (P 0.05) accumulation of dry biomass ha-1 during the four cuts, with productions of 21,348 and 21,016 kg ha-1, respectively. The ash content varied (P 0.05) among species and times of cutting for both strata. Cellulose contents were significantly different in the upper stratum, with the highest concentrations found in cvs. Quicuio and Tifton 68 (39.12% and 38.07%, respectively). We found the highest levels of lignin (P 0.05), for both strata, in cv. Quicuio. Cultivars Jiggs and Tifton 68 were the most appropriate for a management system of four cuts, displaying good chemical composition and high productivity.

O objetivo deste trabalho foi avaliar a dinâmica de crescimento e as características químicas dos estratos superior e inferior de gramíneas perenes estivais sob sistema de quatro cortes. O experimento foi conduzido em delineamento de blocos casualizados, composto por 28 tratamentos em esquema fatorial 7x4, com 4 repetições. Foram avaliadas as cultivares Estrela roxa, Coast-cross, Tifton 68, Tifton 85, Jiggs, Hemartrhia roxinha e Quicuio, e o corte de cada cultivar foi estabelecido no momento em que as mesmas alcançaram 95% de interceptação luminosa. As cvs. Jiggs e Tifton 68 foram responsáveis pelo maior (P 0,05) acúmulo de massa de forragem seca ha-1 durante os quatro cortes, com produções de 21.348 e 21.016 kg ha-1, respectivamente. O teor de matéria mineral apontou variações (P 0,05) entre as espécies avaliadas e as épocas em que os cortes foram realizados, tanto no estrato superior como no estrato inferior. Houve diferença significativa entre os teores de celulose do estrato superior, onde, as cvs. Quicuio e Tifton 68 foram responsáveis pelas maiores concentrações dessa fração (39,12% e 38,07%, respectivamente), e em ambos estratos a cv. Quicuio teve o maior (P 0,05) nível de lignina. Em manejo de quatro cortes, as cvs. Jiggs e Tifton 68 se mostraram as mais adequadas, pois apresentaram boa composição química e alta produtividade.

Export of soil macronutrients in area cultivated with maize to feeding feedlot steers / Exportação de macronutrientes do solo em área cultivada com milho para alimentação de bovinos confinados

The maize cultivated for forage requires special care with soil management. The nutrients exportation by silage might cause reducing of soil fertility, with consequent decrease of yield and nutritional quality of posterior crops. The aim of this work was assess levels of macronutrients in maize plant fragments (stem, leaves, bracts plus cob and grains), at stage of ensilage, in entire plant (silage forage) and in the mature grains; measure the nutrients exportation from soil by forage or grains. After, two diets were used in feedlot cattle, first was based on silage and other based in grains, to appraise the potential of nutrients to return into soil by manure and the final account of nutrients balance. The levels of N, P, K, Ca and Mg from forage were, respectively: 1,37; 0,24; 0,81; 0,2 and 0,22%; and in grains: 1,8; 0,28; 0,34; 0,12; and 0,11%. The fertilization performed was enough to supply extracted nutrients when was harvested only grains, promoting deficits in soil of 93 kg ha-1 of N and 84 kg ha-1 of K when was harvested forage. The manure of animals feed with silage+concentrated, compared to diet without roughage (80% grains and 20% protein core), cycled different amounts of N (276,28 vs 59,37), P (128,12 vs 33,37), K (58,32 vs 5,38), Ca (177,7 vs 78,89) and Mg (43,64 vs 11,81) in the cultivated area. The evaluated production systems presented capacity to maintain the

O milho cultivado para forragem requer cuidados especiais de manejo do solo. A exportação de nutrientes pela silagem pode causar redução na fertilidade do solo, com consequente redução na produtividade e qualidade nutricional das culturas posteriores. O objetivo do trabalho foi avaliar os teores de macronutrientes nos fragmentos de plantas de milho (colmo, folhas, brácteas mais sabugo e grãos) no estádio de ensilagem, na planta inteira (forragem na ensilagem) e nos grãos maduros; mensurar a exportação dos nutrientes do solo pela colheita da forragem ou pelos grãos. Posteriormente, foram empregadas duas dietas para bovinos confinados, uma a base de silagem e outra baseada em grãos, para mensurar o potencial de retorno dos nutrientes para o solo via esterco, e contabilizar o balanço final dos nutrientes. Os teores de N, P, K, Ca e Mg na forragem foram, respectivamente: 1,37; 0,24; 0,81; 0,2 e 0,22%; e nos grãos: 1,8; 0,28; 0,34; 0,12; e 0,11%. A adubação realizada foi suficiente para suprir a remoção de nutrientes quando se colheu somente grãos, gerando déficits ao solo de 93 kg ha-1 de N e 84 kg ha-1 de K quando se colheu a forragem. Os estercos de animais alimentados com silagem + concentrado, comparativamente à dieta sem volumoso (80% de grãos), reciclaram diferentes quantidades (kg ha-1) de N (276,28 vs 59,37), P (128,12 vs 33,37), K (58,32 vs 5,38), Ca (177,7 vs 78,89) e Mg

Export of soil macronutrients in area cultivated with maize to feeding feedlot steers / Exportação de macronutrientes do solo em área cultivada com milho para alimentação de bovinos confinados

The maize cultivated for forage requires special care with soil management. The nutrients exportation by silage might cause reducing of soil fertility, with consequent decrease of yield and nutritional quality of posterior crops. The aim of this work was assess levels of macronutrients in maize plant fragments (stem, leaves, bracts plus cob and grains), at stage of ensilage, in entire plant (silage forage) and in the mature grains; measure the nutrients exportation from soil by forage or grains. After, two diets were used in feedlot cattle, first was based on silage and other based in grains, to appraise the potential of nutrients to return into soil by manure and the final account of nutrients balance. The levels of N, P, K, Ca and Mg from forage were, respectively: 1,37; 0,24; 0,81; 0,2 and 0,22%; and in grains: 1,8; 0,28; 0,34; 0,12; and 0,11%. The fertilization performed was enough to supply extracted nutrients when was harvested only grains, promoting deficits in soil of 93 kg ha-1 of N and 84 kg ha-1 of K when was harvested forage. The manure of animals feed with silage+concentrated, compared to diet without roughage (80% grains and 20% protein core), cycled different amounts of N (276,28 vs 59,37), P (128,12 vs 33,37), K (58,32 vs 5,38), Ca (177,7 vs 78,89) and Mg (43,64 vs 11,81) in the cultivated area. The evaluated production systems presented capacity to maintain the

O milho cultivado para forragem requer cuidados especiais de manejo do solo. A exportação de nutrientes pela silagem pode causar redução na fertilidade do solo, com consequente redução na produtividade e qualidade nutricional das culturas posteriores. O objetivo do trabalho foi avaliar os teores de macronutrientes nos fragmentos de plantas de milho (colmo, folhas, brácteas mais sabugo e grãos) no estádio de ensilagem, na planta inteira (forragem na ensilagem) e nos grãos maduros; mensurar a exportação dos nutrientes do solo pela colheita da forragem ou pelos grãos. Posteriormente, foram empregadas duas dietas para bovinos confinados, uma a base de silagem e outra baseada em grãos, para mensurar o potencial de retorno dos nutrientes para o solo via esterco, e contabilizar o balanço final dos nutrientes. Os teores de N, P, K, Ca e Mg na forragem foram, respectivamente: 1,37; 0,24; 0,81; 0,2 e 0,22%; e nos grãos: 1,8; 0,28; 0,34; 0,12; e 0,11%. A adubação realizada foi suficiente para suprir a remoção de nutrientes quando se colheu somente grãos, gerando déficits ao solo de 93 kg ha-1 de N e 84 kg ha-1 de K quando se colheu a forragem. Os estercos de animais alimentados com silagem + concentrado, comparativamente à dieta sem volumoso (80% de grãos), reciclaram diferentes quantidades (kg ha-1) de N (276,28 vs 59,37), P (128,12 vs 33,37), K (58,32 vs 5,38), Ca (177,7 vs 78,89) e Mg

Mass and nutritional quality of upper and lower strata of tropical forages / Acúmulo e qualidade de forragem dos estratos superior e inferior de forrageiras tropicais

The goal of this work was to evaluate the growth dynamics and chemical characteristics of the upper and lower strata of summer perennial grasses under a four cuts system. The experiment was conducted in a randomized block design, composed of 28 treatments in a factorial arrangement of 7x4, with four repetitions. The cultivars evaluated were Star Grass, Coast-cross, Tifton 68, Tifton 85, Jiggs, Roxinha and Quicuio. Each cultivar was cut when it reached 95% light interception. The cultivars Jiggs and Tifton 68 had the highest (P 0.05) accumulation of dry biomass ha-1 during the four cuts, with productions of 21,348 and 21,016 kg ha-1, respectively. The ash content varied (P 0.05) among species and times of cutting for both strata. Cellulose contents were significantly different in the upper stratum, with the highest concentrations found in cvs. Quicuio and Tifton 68 (39.12% and 38.07%, respectively). We found the highest levels of lignin (P 0.05), for both strata, in cv. Quicuio. Cultivars Jiggs and Tifton 68 were the most appropriate for a management system of four cuts, displaying good chemical composition and high productivity.

O objetivo deste trabalho foi avaliar a dinâmica de crescimento e as características químicas dos estratos superior e inferior de gramíneas perenes estivais sob sistema de quatro cortes. O experimento foi conduzido em delineamento de blocos casualizados, composto por 28 tratamentos em esquema fatorial 7x4, com 4 repetições. Foram avaliadas as cultivares Estrela roxa, Coast-cross, Tifton 68, Tifton 85, Jiggs, Hemartrhia roxinha e Quicuio, e o corte de cada cultivar foi estabelecido no momento em que as mesmas alcançaram 95% de interceptação luminosa. As cvs. Jiggs e Tifton 68 foram responsáveis pelo maior (P 0,05) acúmulo de massa de forragem seca ha-1 durante os quatro cortes, com produções de 21.348 e 21.016 kg ha-1, respectivamente. O teor de matéria mineral apontou variações (P 0,05) entre as espécies avaliadas e as épocas em que os cortes foram realizados, tanto no estrato superior como no estrato inferior. Houve diferença significativa entre os teores de celulose do estrato superior, onde, as cvs. Quicuio e Tifton 68 foram responsáveis pelas maiores concentrações dessa fração (39,12% e 38,07%, respectivamente), e em ambos estratos a cv. Quicuio teve o maior (P 0,05) nível de lignina. Em manejo de quatro cortes, as cvs. Jiggs e Tifton 68 se mostraram as mais adequadas, pois apresentaram boa composição química e alta produtividade.