Quantificação de tecido conjuntivo do músculo cardíaco em equinos de tração através de técnicas histoquímicas e morfométricas

Cardiomyocytes are sustained and inserted into a connective tissue skeleton that has different distribution depending up on the properties of the region in which it stands. The purpose of this study was to quantify the proportion of connective tissue in relation to the arrangement of cardiomyocytes of left and right ventricles and interventricular septum in myocardium of six mixed breed, ill trifted adult horses, of both sexes, used for traction. With hearts still fresh and with the aid of a digital caliper, it was estimated the height of left ventricle, the heart's width, the heart's circumference and the thickness of the ventricular free walls and interventricular septum. The fragments on the middle third of the interventricular septum and free walls of the ventricles were subjected to conventional histological technique. The blocks were cut with thickness of 5µm and stained with Picrosirius Red, Gomori Trichrome and Azan Trichrome to show the connective tissue. The slides were analyzed using optical microscope coupled to a digital analysis program Image-Pro Plus®. The average proportion of connective tissue in the left ventricle was 6.1+3.7%, in the interventricular septum and it was observed a mean of 6.8+3.6%. In the right ventricle the average was 6.0+3.0%. Applying the H test of Kruskal-Wallis, it was found that there was statistical difference between the different dyes used for each region. In the Pearson correlation test it was not found pattern correlation between the thickness of the regions analyzed and the proportion of connective tissue

Os cardiomiócitos são sustentados e inseridos em um esqueleto de tecido conjuntivo, este possui distribuição desigual de acordo com as propriedades das distintas regiões em que se encontra. O propósito deste estudo foi quantificar a proporção de tecido conjuntivo em relação à disposição de cardiomiócitos dos ventrículos direito e esquerdo e no septo interventricular do miocárdio de seis equinos subnutridos, adultos, sendo quatro machos e duas fêmeas, sem raça definida e utilizados para tração. Com auxílio de paquímetro eletrônico digital, avaliou-se a altura do ventrículo esquerdo, a largura do coração, assim como sua circunferência, as espessuras das paredes livres dos ventrículos e do septo interventricular. Os fragmentos relativos ao terço médio do septo interventricular e das paredes livres dos ventrículos foram submetidos à técnica histológica convencional. Os blocos foram cortados com espessura de 5µm e corados com Picrosirius Red, Tricromo de Gomori e Tricromo de Azan para evidenciação do tecido conjuntivo. As lâminas foram analisadas com uso do microscópio óptico digital acoplado ao programa de análise de imagens Image-Pro Plus®. A proporção média de tecido conjuntivo no ventrículo esquerdo foi de 6,1±3,7%, no septo interventricular foi obtida a média de 6,8±3,6% e no ventrículo direito a média foi de 6,1±3,1%. Ao aplicarmos teste H de Kruskal-Wallis, verificamos que ocorreu diferença estatística entre os diferentes corantes utilizados em relação às regiões avaliadas. No teste de correlação de Pearson, não foi encontrado padrão de correlação entre a espessura das regiões analisadas e a proporção de tecido conjuntivo.

Quantificação de tecido conjuntivo do músculo cardíaco em equinos de tração através de técnicas histoquímicas e morfométricas

Cardiomyocytes are sustained and inserted into a connective tissue skeleton that has different distribution depending up on the properties of the region in which it stands. The purpose of this study was to quantify the proportion of connective tissue in relation to the arrangement of cardiomyocytes of left and right ventricles and interventricular septum in myocardium of six mixed breed, ill trifted adult horses, of both sexes, used for traction. With hearts still fresh and with the aid of a digital caliper, it was estimated the height of left ventricle, the heart's width, the heart's circumference and the thickness of the ventricular free walls and interventricular septum. The fragments on the middle third of the interventricular septum and free walls of the ventricles were subjected to conventional histological technique. The blocks were cut with thickness of 5µm and stained with Picrosirius Red, Gomori Trichrome and Azan Trichrome to show the connective tissue. The slides were analyzed using optical microscope coupled to a digital analysis program Image-Pro Plus®. The average proportion of connective tissue in the left ventricle was 6.1+3.7%, in the interventricular septum and it was observed a mean of 6.8+3.6%. In the right ventricle the average was 6.0+3.0%. Applying the H test of Kruskal-Wallis, it was found that there was statistical difference between the different dyes used for each region. In the Pearson correlation test it was not found pattern correlation between the thickness of the regions analyzed and the proportion of connective tissue

Os cardiomiócitos são sustentados e inseridos em um esqueleto de tecido conjuntivo, este possui distribuição desigual de acordo com as propriedades das distintas regiões em que se encontra. O propósito deste estudo foi quantificar a proporção de tecido conjuntivo em relação à disposição de cardiomiócitos dos ventrículos direito e esquerdo e no septo interventricular do miocárdio de seis equinos subnutridos, adultos, sendo quatro machos e duas fêmeas, sem raça definida e utilizados para tração. Com auxílio de paquímetro eletrônico digital, avaliou-se a altura do ventrículo esquerdo, a largura do coração, assim como sua circunferência, as espessuras das paredes livres dos ventrículos e do septo interventricular. Os fragmentos relativos ao terço médio do septo interventricular e das paredes livres dos ventrículos foram submetidos à técnica histológica convencional. Os blocos foram cortados com espessura de 5µm e corados com Picrosirius Red, Tricromo de Gomori e Tricromo de Azan para evidenciação do tecido conjuntivo. As lâminas foram analisadas com uso do microscópio óptico digital acoplado ao programa de análise de imagens Image-Pro Plus®. A proporção média de tecido conjuntivo no ventrículo esquerdo foi de 6,1±3,7%, no septo interventricular foi obtida a média de 6,8±3,6% e no ventrículo direito a média foi de 6,1±3,1%. Ao aplicarmos teste H de Kruskal-Wallis, verificamos que ocorreu diferença estatística entre os diferentes corantes utilizados em relação às regiões avaliadas. No teste de correlação de Pearson, não foi encontrado padrão de correlação entre a espessura das regiões analisadas e a proporção de tecido conjuntivo.

Arteries of the thoracic lobes of thymus in camborough 22 swine fetuses / Artérias dos lobos torácicos do timo em fetos de suínos da linhagem camborough 22

This study aimed at describing the particular morphological aspects of the arteries responsible for blood supply of thymus in Camborough 22 swine fetuses. In order to do so, the origin and distribution of the arteries which vascularize the right and left thoracic lobes of thymus, 30 Camborough 22 swine fetuses, being 15 males and 15 females, were studied. The animals had the arterial system filled with aqueous solution at 50% stained Neoprene Latex, through the descending portion of thoracic aorta, and then it was fixed at 10% formaldehyde aqueous solution. The thoracic lobes of thymus were vascularized by direct branches of the right (40%) and left (30%) internal thoracic arteries, and left superficial cervical (3.33%). Bicarotid trunk (3.33%) contributed with direct branches to de left thoracic lobe of thymus. The left (50%) and right (66.67%) internal thoracic arteries, right (6.67%) and left (6.67%) subclavian, right deep cervical (3.33%) and left dorsal scapular (3.33%) provided indirect branches for the correspondent thoracic lobes of the thymus in each side. The brachiocephalic (13.33%) and the bicarotid (6.67%) trunks destined indirect branches to the thoracic lobe of thymus at the same side. There were no significant differences in relation to the origin of the arteries, the kinds of branches and sex of the festuses regarding the side of thymus lobe which was vasculari

O estudo teve como objetivo retratar os aspectos morfológicos particulares apresentados pelas artérias responsáveis pelo suprimento sanguíneo do timo em fetos de suínos da linhagem Camborough 22. Para tanto, as origens e distribuições das artérias que vascularizaram os lobos torácicos do timo, direito e esquerdo, foram estudadas em 30 fetos suínos, 15 machos e 15 fêmeas, da linhagem Camborough 22. Os exemplares tiveram o sistema arterial preenchido com solução aquosa a 50% de Neoprene Látex corado, através da parte descendente da aorta torácica, e em seguida foram submetidos à fixação em solução aquosa, a 10%, de formaldeído. Os lobos torácicos do timo eram irrigados pelos ramos diretos das artérias torácica interna direita (40%) e esquerda (30%) e cervical superficial esquerda (3,33%). O tronco bicarótico (3,33%) contribuiu com ramos diretos para o lobo torácico esquerdo do timo. As artérias torácica interna direita (66,67%) e esquerda (50%), subclávia direita (6,67%) e esquerda (6,67%), cervical profunda direita (3,33%) e escapular dorsal esquerda (3,33%) emitiram ramos indiretos para os correspondentes lobos torácicos do timo em cada antímero. Os troncos braquiocefálico (13,33%) e bicarótico (6,67%) cederam ramos indiretos para o lobo torácico do timo, do mesmo antímero. Não foram evidenciadas diferenças significativas em relação às origens das artérias, os tipos de ramos e

Avaliação cintilográfica de diferentes dosagens de Tecnécio-99m na padronização da perfusão pulmonar em cães da raça Rottweiller

Pulmonary function evaluation in dogs can be gotten by scintigraphy exams, which are obtained with radiopharmacs injections, followed by radiography. In this study it was used 10 healthful male dogs of Rottweiler breed, radiographically normal and serum negative for dirofilariasis, with administration of varied doses of human serum albumin grouped marked with technetium-99m (MAA). The results were evaluated qualitatively and quantitatively, considering the index of pulmonary perfusion and its homogeneity, being found an increase on the homogeneity of image directly related with the number of MAA particles injected. This study defines the criteria of normality and the dosage of pulmonary perfusion in healthful dogs established with scintigraphy technique.

A avaliação da função pulmonar em cães pode ser obtida mediante exames cintilográficos, os quais incluem a injeção de radiofármacos, seguida de radiografias. Neste estudo, foram utilizados 10 cães machos hígidos da raça Rottweiler e radiograficamente normais e soronegativos para dirofilariose, com administração de doses variadas de macroagregado de albumina sérica humana marcados com tecnécio-99m ([99mTc](MAA)). Os resultados foram avaliados qualitativa e quantitativamente, considerando o índice de perfusão pulmonar e sua homogeneidade, sendo dessa maneira visualizado um aumento na homogeneidade da imagem diretamente relacionado ao número de partículas de MAA injetado. Este estudo define os critérios de normalidade e de dosagem na perfusão pulmonar em cães hígidos da raça Rottweiller estabelecidos com a técnica de cintilografia.

Avaliação cintilográfica de diferentes dosagens de Tecnécio-99m na padronização da perfusão pulmonar em cães da raça Rottweiller

Pulmonary function evaluation in dogs can be gotten by scintigraphy exams, which are obtained with radiopharmacs injections, followed by radiography. In this study it was used 10 healthful male dogs of Rottweiler breed, radiographically normal and serum negative for dirofilariasis, with administration of varied doses of human serum albumin grouped marked with technetium-99m (MAA). The results were evaluated qualitatively and quantitatively, considering the index of pulmonary perfusion and its homogeneity, being found an increase on the homogeneity of image directly related with the number of MAA particles injected. This study defines the criteria of normality and the dosage of pulmonary perfusion in healthful dogs established with scintigraphy technique.

A avaliação da função pulmonar em cães pode ser obtida mediante exames cintilográficos, os quais incluem a injeção de radiofármacos, seguida de radiografias. Neste estudo, foram utilizados 10 cães machos hígidos da raça Rottweiler e radiograficamente normais e soronegativos para dirofilariose, com administração de doses variadas de macroagregado de albumina sérica humana marcados com tecnécio-99m ([99mTc](MAA)). Os resultados foram avaliados qualitativa e quantitativamente, considerando o índice de perfusão pulmonar e sua homogeneidade, sendo dessa maneira visualizado um aumento na homogeneidade da imagem diretamente relacionado ao número de partículas de MAA injetado. Este estudo define os critérios de normalidade e de dosagem na perfusão pulmonar em cães hígidos da raça Rottweiller estabelecidos com a técnica de cintilografia.

Avaliação cintilográfica de diferentes dosagens de Tecnécio-99m na padronização da perfusão pulmonar em cães da raça Rottweiller

Pulmonary function evaluation in dogs can be gotten by scintigraphy exams, which are obtained with radiopharmacs injections, followed by radiography. In this study it was used 10 healthful male dogs of Rottweiler breed, radiographically normal and serum negative for dirofilariasis, with administration of varied doses of human serum albumin grouped marked with technetium-99m (MAA). The results were evaluated qualitatively and quantitatively, considering the index of pulmonary perfusion and its homogeneity, being found an increase on the homogeneity of image directly related with the number of MAA particles injected. This study defines the criteria of normality and the dosage of pulmonary perfusion in healthful dogs established with scintigraphy technique.

A avaliação da função pulmonar em cães pode ser obtida mediante exames cintilográficos, os quais incluem a injeção de radiofármacos, seguida de radiografias. Neste estudo, foram utilizados 10 cães machos hígidos da raça Rottweiler e radiograficamente normais e soronegativos para dirofilariose, com administração de doses variadas de macroagregado de albumina sérica humana marcados com tecnécio-99m ([99mTc](MAA)). Os resultados foram avaliados qualitativa e quantitativamente, considerando o índice de perfusão pulmonar e sua homogeneidade, sendo dessa maneira visualizado um aumento na homogeneidade da imagem diretamente relacionado ao número de partículas de MAA injetado. Este estudo define os critérios de normalidade e de dosagem na perfusão pulmonar em cães hígidos da raça Rottweiller estabelecidos com a técnica de cintilografia.

IRRIGAÇÃO DO TIMO EM AVES (Gallus gallus domesticus) DA LINHAGEM HUBBARD

Estudou-se o número de lobos e as origens das artérias, que irrigaram o timo em 30 aves, Gallus gallus domesticus, da linhagem Hubbard, mediante injeção de solução aquosa de Neoprene látex 450? corada e posterior dissecação. Os resultados nos permitiram as seguintes conclusões: 1) O número de lobos tímicos para o antímero direito variou de 4 a 13, e para o antímero esquerdo e de 3 a 11; 2) Os vasos destinados ao timo originaram-se diretamente da artéria comum do nervo vago, das artérias tireóideas cranial e caudal, artéria cervical cutânea ascendente e artérias esofágicas ascendentes direita e esquerda; 3) Os lobos tímicos direitos receberam independentemente de sua origem, de 5 a 19 ramos vasculares. Quanto aos lobos tímicos esquerdos notou-se serem irrigados por 7 a 18 ramos; 4) O número de ramos penetrantes para os lobos tímicos do antímero direito variou de 8 a 25 ramos, enquanto o do antímero esquerdo de 9 a 22 ramos.

ARTERIAL VASCULARIZATION OF THIMUS OF BRAZILIAN NORTHEASTERN DONKEY (Equus asinus) / VASCULARIZAÇÃO ARTERIAL DO TIMO EM FETOS DE JUMENTOS NORDESTINOS (Equus asinus)

There were utilised 10 fetuses of jumentos, males and females, to macroscopic study of the thymus vascularization. After the arteries injection, throught the aorta, with Neoprene Latx 450 solution, it was proceded the fixation, in a 10% formalin solution. It was observed that the thymus is reached by direct or indirect arterial branches coming from the right and left internal thoracic, left subclavian arterie, right superficial cervical, left extern thoracic and direct and indirect branches of left and right carotidas arteries. Thymus; vascularization; Equus asinus

Foram utilizados 10 fetos de jumentos, machos e fêmeas, para o estudo macroscópico da vascularização do timo. Para a dissecção dos fetos, o conteúdo arterial recebeu solução aquosa a 50% de Neoprene Látex 450, corada com pigmento específico, em seguida os fetos foram fixados em solução aquosa a 10% de formol. Observou-se que o timo era irrigado por colaterais oriundas das artérias torácicas internas direita e esquerda, da a. subclávia esquerda, da a. cervical superficial direita, da a. torácica externa esquerda e por ramos diretos e indiretos das aa. carótidas comuns direita e esquerda. Timo; vascularização; Equus asinus

Ultra-sonografia da aorta abdominal e de seus ramos em cães

A duplex ultrasound system incorporating a pulsed wave Doppler ultrasound probe with conventional B-mode real-time imaging was used to evaluate the biometric and the hemodynamic of abdominal aorta and external iliac arteries of a hundred and thirty one normal dogs. Results of biometrics of abdominal aorta, presented a mean diameter of 0.80cm in its diaphragmatic segment (AOD); 0.74cm in its segment caudal to the renal arteries (AOR) and 0.69cm in the segment cranial to its termination (AOT). The right-external-iliac artery (AIED) presented a mean diameter of 0.42cm and the left-external iliac artery (AIEE) a mean diameter of 0.39cm. The hemodynamic study of the abdominal aorta presented a medium systolic peak velocity to AOR of 104cm per sec.; to AOT of 99.61cm per sec.; to AIED of 85.47cm per sec. and to AIEE of 99.51cm per sec. Correlations of different intensities between the vascular diameters have been verified between the measured points and the corporeal biometric factors (Crown Rump-Lenght). Low correlations have been observed regarding the diameters in relation to the age.

O ultra-som bidimensional e o ultra-som Doppler foram utilizados para avaliar a biometria e a hemodinâmica da aorta abdominal e artérias ilíacas externas de 131cães clinicamente normais. Os resultados da avaliação biométrica da aorta abdominal indicaram um diâmetro médio de 0,80cm para o seu segmento diafragmático (AOD); 0,74cm para o seu segmento caudal às artérias renais (AOR) e 0,69cm para o segmento cranial à sua bifurcação (AOT). A artéria ilíaca externa direita (AIED) apresentou o diâmetro médio de 0,42cm e a artéria ilíaca externa esquerda (AIEE) o diâmetro médio de 0,39. O estudo hemodinâmico da aorta abdominal apresentou velocidade de pico sistólico médio de 104,00cm/s para AOR; 99,61cm/s para AOT; 85,47cm/s para AIED e 99,51cm/s para AIEE. Verificaram-se correlações de diferentes intensidades entre os diâmetros vasculares em diferentes pontos de tomadas e os fatores biométricos corpóreos (CRL). Correlações baixas foram observadas quando esses diâmetros foram confrontados com a idade.

Ultra-sonografia da aorta abdominal e de seus ramos em cães

A duplex ultrasound system incorporating a pulsed wave Doppler ultrasound probe with conventional B-mode real-time imaging was used to evaluate the biometric and the hemodynamic of abdominal aorta and external iliac arteries of a hundred and thirty one normal dogs. Results of biometrics of abdominal aorta, presented a mean diameter of 0.80cm in its diaphragmatic segment (AOD); 0.74cm in its segment caudal to the renal arteries (AOR) and 0.69cm in the segment cranial to its termination (AOT). The right-external-iliac artery (AIED) presented a mean diameter of 0.42cm and the left-external iliac artery (AIEE) a mean diameter of 0.39cm. The hemodynamic study of the abdominal aorta presented a medium systolic peak velocity to AOR of 104cm per sec.; to AOT of 99.61cm per sec.; to AIED of 85.47cm per sec. and to AIEE of 99.51cm per sec. Correlations of different intensities between the vascular diameters have been verified between the measured points and the corporeal biometric factors (Crown Rump-Lenght). Low correlations have been observed regarding the diameters in relation to the age.

O ultra-som bidimensional e o ultra-som Doppler foram utilizados para avaliar a biometria e a hemodinâmica da aorta abdominal e artérias ilíacas externas de 131cães clinicamente normais. Os resultados da avaliação biométrica da aorta abdominal indicaram um diâmetro médio de 0,80cm para o seu segmento diafragmático (AOD); 0,74cm para o seu segmento caudal às artérias renais (AOR) e 0,69cm para o segmento cranial à sua bifurcação (AOT). A artéria ilíaca externa direita (AIED) apresentou o diâmetro médio de 0,42cm e a artéria ilíaca externa esquerda (AIEE) o diâmetro médio de 0,39. O estudo hemodinâmico da aorta abdominal apresentou velocidade de pico sistólico médio de 104,00cm/s para AOR; 99,61cm/s para AOT; 85,47cm/s para AIED e 99,51cm/s para AIEE. Verificaram-se correlações de diferentes intensidades entre os diâmetros vasculares em diferentes pontos de tomadas e os fatores biométricos corpóreos (CRL). Correlações baixas foram observadas quando esses diâmetros foram confrontados com a idade.

Myocardic bridges in ovines of the ideal breed: frequency and width / Pontes de miocárdio em ovinos da raça ideal: freqüência e largura

Twenty hearts of adult ovines, seventeen males and three females had been studied, of the Ideal race, without apparent cardiac pathology, with the objective to observe the frequency and the width, as well as the location, of the myocardium bridges. For the macroscopic study the hearts had had its coronary arteries injected with Neoprene solu¬tion latex 450, and after had been fixed in watery solution of Formol 10%. It was verified that the myocardium bridges had occurred in 100% of the observed hearts, with width varying of 1,10cm 6,25cm, average of 2,28cm; in ventricles with average height of 7,82cm. It was also verified that most of the myocardium bridges had occurred in 96% in the paraconal branch of the left coronary artery and in 4 % in the circumflexus branch of the same one. KEY-WORDS: Anatomy, heart, myocardium bridges, ovines.

Estudaram-se vinte corações de ovinos adultos, de¬zessete machos e três fêmeas, da raça Ideal, sem aparente comprometimento ou doença cardíaca, a freqüência e a largura, bem como a localização, das pontes de miocárdio. Para o estudo macroscópico, os corações tiveram suas ar¬térias coronárias injetadas com solução de Neoprene látex 450, e após foram fixados em solução aquosa de formol a 10%. Verificou-se que as pontes de miocárdio ocorreram em 100% dos corações observados, com largura variando de 1,10cm a 6,25cm, média de 2,28cm; em ventrículos com altura média de 7,82 cm. Verificou-se também que a maior parte das pontes de miocárdio ocorreu, em 96%, no ramo paraconal da artéria coronária esquerda e em 4 % no ramo circunflexo dessa artéria. PALAVRAS-CHAVES: Anatomia, coração, ovinos, pontes de miocárdio.

O carvedilol no tecido conjuntivo cardíaco de ratos durante o desenvolvimento da hipertrofia miocárdica concêntrica

Early and excessive catecholamine stimulation of the heart increases the overcharge blood pressure and volume on ventricles. Thus worsening myocardial ischemia by causing the death of myocytes. With connective tissue deposition and progressive reduction of heart output. Carvedilol, a b and alpha1-blocker non heart-selective, has been associated to improvement on myocardial function on left ventricle hypertrophy regression. The aim of this study was to evaluate the action of carvedilol in rats undergone to an experimental model of hypertrophic cardiomyopathy by pressure overcharge, through subdiaphragmatic aortic coarctation. Wistar rats (65 animals) divided into four groups: non- coarcted/ treated with placebo, coarcted / treated with placebo, coarcted / treated with 0.1mg kg-1 of carvedilol and coarcted / treated with 1mg/kg of carvedilol. After surgery and 20 days of treatment, the animals were euthanized and samples were collected, fixed in formol 10% and processed using picrossirius staining to quantify connective tissue on left and right ventricles. On those coarcted animals / treated with placebo, there was a rise on the percentage of connective tissue on left and right ventricles; on coarcted animals / treated with 0.1mg kg-1 of carvedilol there was a partial reduction on the amount of collagen tissue of left and right ventricles; and on those coarcted animals / treated with 1mg kg-1 of carvedilol there was a significant reduction on the amount of collagen tissue of left ventricle.

A estimulação catecolaminérgica precoce e excessiva do coração, que ocorre na insuficiência cardíaca congestiva, acentua a sobrecarga de pressão e o volume nos ventrículos, agravando, conseqüentemente, a isquemia miocárdica, causando morte de miócitos com deposição de tecido conjuntivo e progressiva redução do débito cardíaco. O carvedilol, um b e alfa1-bloqueador não cardio-seletivo, vem sendo associado a melhorias na função miocárdica e à regressão da hipertrofia ventricular esquerda. O objetivo do presente trabalho foi avaliar a ação do carvedilol em ratos submetidos a um modelo experimental de hipertrofia miocárdica por sobrecarga de pressão, por meio da coartação da aorta subdiafragmática. Ratos Wistar (65 animais) foram divididos em quatro grupos: não coartados/tratados com placebo, coartados/tratados com placebo, coartados/tratados com 0,1mg kg-1 de carvedilol e coartados/tratados com 1mg kg-1 de carvedilol. Após o procedimento cirúrgico e 20 dias de tratamento, os animais foram submetidos à eutanásia e coletados fragmentos que, depois de fixados em formol a 10% e processados pela técnica histológica convencional utilizando coloração picrossirius, permitiram contagem de tecido conjuntivo nos ventrículos esquerdo e direito. Resultados: nos animais coartados/tratados com placebo, houve aumento na porcentagem de tecido conjuntivo nos ventrículos esquerdo e direito; nos coartados/tratados com 0,1mg kg-1 de carvedilol, houve uma redução parcial da quantidade de tecido colágeno do ventrículo esquerdo e direito, e, nos coartados/tratados com 1mg kg-1 de carvedilol, houve uma redução significativa na quantidade de tecido colágeno do ventrículo esquerdo.

O carvedilol no tecido conjuntivo cardíaco de ratos durante o desenvolvimento da hipertrofia miocárdica concêntrica

Early and excessive catecholamine stimulation of the heart increases the overcharge blood pressure and volume on ventricles. Thus worsening myocardial ischemia by causing the death of myocytes. With connective tissue deposition and progressive reduction of heart output. Carvedilol, a b and alpha1-blocker non heart-selective, has been associated to improvement on myocardial function on left ventricle hypertrophy regression. The aim of this study was to evaluate the action of carvedilol in rats undergone to an experimental model of hypertrophic cardiomyopathy by pressure overcharge, through subdiaphragmatic aortic coarctation. Wistar rats (65 animals) divided into four groups: non- coarcted/ treated with placebo, coarcted / treated with placebo, coarcted / treated with 0.1mg kg-1 of carvedilol and coarcted / treated with 1mg/kg of carvedilol. After surgery and 20 days of treatment, the animals were euthanized and samples were collected, fixed in formol 10% and processed using picrossirius staining to quantify connective tissue on left and right ventricles. On those coarcted animals / treated with placebo, there was a rise on the percentage of connective tissue on left and right ventricles; on coarcted animals / treated with 0.1mg kg-1 of carvedilol there was a partial reduction on the amount of collagen tissue of left and right ventricles; and on those coarcted animals / treated with 1mg kg-1 of carvedilol there was a significant reduction on the amount of collagen tissue of left ventricle.

A estimulação catecolaminérgica precoce e excessiva do coração, que ocorre na insuficiência cardíaca congestiva, acentua a sobrecarga de pressão e o volume nos ventrículos, agravando, conseqüentemente, a isquemia miocárdica, causando morte de miócitos com deposição de tecido conjuntivo e progressiva redução do débito cardíaco. O carvedilol, um b e alfa1-bloqueador não cardio-seletivo, vem sendo associado a melhorias na função miocárdica e à regressão da hipertrofia ventricular esquerda. O objetivo do presente trabalho foi avaliar a ação do carvedilol em ratos submetidos a um modelo experimental de hipertrofia miocárdica por sobrecarga de pressão, por meio da coartação da aorta subdiafragmática. Ratos Wistar (65 animais) foram divididos em quatro grupos: não coartados/tratados com placebo, coartados/tratados com placebo, coartados/tratados com 0,1mg kg-1 de carvedilol e coartados/tratados com 1mg kg-1 de carvedilol. Após o procedimento cirúrgico e 20 dias de tratamento, os animais foram submetidos à eutanásia e coletados fragmentos que, depois de fixados em formol a 10% e processados pela técnica histológica convencional utilizando coloração picrossirius, permitiram contagem de tecido conjuntivo nos ventrículos esquerdo e direito. Resultados: nos animais coartados/tratados com placebo, houve aumento na porcentagem de tecido conjuntivo nos ventrículos esquerdo e direito; nos coartados/tratados com 0,1mg kg-1 de carvedilol, houve uma redução parcial da quantidade de tecido colágeno do ventrículo esquerdo e direito, e, nos coartados/tratados com 1mg kg-1 de carvedilol, houve uma redução significativa na quantidade de tecido colágeno do ventrículo esquerdo.

Occurrence of myocardial bridges in Gir, Guzerá, Nelore and Indubrasil bovines / Ocorrência de pontes de miocárdio em bovinos das raças Gir, Guzerá, Indubrasil e Nelore

One hundred hearts of adult Bos indicus, 68 males and 32 females of the Gir, Guzerá, Indubrasil and Nelore breeds were studied, to observe the frequency, width and localization of the myocardial bridges on the coronary arteries. The results permit the following conclusions: 1) myocardial bridges occur in 94.0% of the hearts in nunber between one to seven; 2) the width of the myocardial bridges varied from 0.1 an to 5.7 cm width a mean of 1.33 cm; 3) myocardial bridges occur width more frequency on the left coronary arteries branches (85.38%), than on the following right coronary arteries branches (14.62%).

Foram estudados 100 corações de Bos indicus, adultos, 68 machos e 32 fêmeas das raças Gir, Guzerá, Indubrasil e Nelore com o objetivo de observar a freqüência, largura e localização das pontes de miocárdio sobre as artérias coronárias e seus ramos. Os resultados permitem as seguintes conclusões: 1) as pontes de miocárdio ocorrem em 94% dos corações, em número de um a sete; 2) a largura das pontes de miocárdio varia de 0,1 cm a 5,7 cm com média de 1,33 cm; 3) as pontes de miocárdio ocorrem com maior freqüência sobre os ramos da artéria coronária esquerda (85.38%) do que sobre os ramos da artéria coronária direita (14,62%).

Ocorrência de pontes de miocárdio em bovinos das raças Gir, Guzerá, Indubrasil e Nelore

Ocorrência de pontes de miocárdio em bovinos das raças Gir, Guzerá, Indubrasil e Nelore

Ocorrência de pontes de miocárdio em bovinos das raças Gir, Guzerá, Indubrasil e Nelore

Ocorrência de pontes de miocárdio em bovinos das raças Gir, Guzerá, Indubrasil e Nelore

The arterial supply of the thymus in goat fetuses / Suprimento arterial do timo em fetos de caprinos SRD

There were studied the origin, number and ordering of the thymic arteries in 30 goat fetuses - 16 males and 14 females; the vessels were dissectedafter injection with coloured Neoprene latex 450 solution. The obtained results show that: 1) the thymic arteries come, directly or indirectly, from the brachiocephalic trunk, left costocervical trunk, left internal thoracic artery, bicarotid trunk, left subclavian artery, right and left common carotid arteries, right and left cranial thyroid arteries, right and left caudal thyroid arteries, right and left cranial laryngeal arteries, right and left occipital ar teries and left lingual artery; 2 ) there were registered from five to twenty two arteries, that is, sixteen (16.66%); fifteen (13.33%); twelve, thirteen,fourteen or seventeen (1 0.0%); nine or eighteen (6 .66%) and five, eight, ten, twenty or twenty two (3.33%), no matter which theirs origins; 3) each piece has showed a proper model of vascularization, when origin and nunber of arteries were considered on the whole; 4) there were not computed statistical significant differences, between sexes, when there were confronted the participation of the distinct branches.

Estudou-se a origem, número e ordenação das artérias destinadas ao timo em 30 fetos de caprinos SRD, 16 machos e 14 fêmeas, mediante injeção de solução de Neoprene látex "450" corado e posterior dissecção. Os resultados permitiram-nos as seguintes conclusões: 1) os vasos tímicos originam-se direta ou indiretamente do tronco braquiocefálico, tronco costocervical esquerdo, artéria torácica interna esquerda, tronco bicarotídico, artéria subclávia esquerda, artérias carótidas comuns direita e esquerda, artérias tireóideas craniais direita e esquerda, artérias tireóideas caudais direita e esquerda, artérias larfngicas craniais direita e esquerda, artérias occipitais di reita e esquerda e artéria lingual esquerda; 2) os v a sos tímicos, independentemente de sua origem, estão presentes em número de cinco a vinte e dois, sendo dezesseis (16,66%); quinze (13,33%); doze, treze, catorze e dezessete (10,0%) cada; nove e dezoito (6,66%) cada e cinco, oito, dez, vinte e vinte e dois (3,33%) cada; 3) quando considerados conjuntamente origem e número de artérias, identificou-se modalidades próprias de vascularização para cada peça; 4) não foram notadas diferenças estatisticamente significantes quando se comparou a participação dos diferentes vasos e sexo.

Myocardic bridges in dogs: I. Frequency and width / Pontes de miocárdio em cães: I. Freqüência e largura

The AA have studied 134 hearts of different pure bred dogs, 80 males and 54 females, with no clinical symptoms of cardiac pathology. The main objective of this paper was to observe the frequency and width of the myocardic bridges,after injection of Neoprene latex or gelatine into the coronary arteries. Myocardic bridges were observed in 45.52% of the dogs, more in males (27.91%) than in females (17.91%). The bridges width varied from 0.1 cm to 2.3 cm, and the average was 0.89 cm. Ventricles average height was 6.83 cm. The frequency number and width of the myocardic bridges do not depend on the ventricles height in a same heart. The frequency, number and width of the myocardic bridges in a same heart do not depend on the ventricles height.

Estudaram-se em 134 corações de cães de diferentes raças, 80 machos e 54 fêmeas sem aparente patologia cardíaca, a freqüência e largura das pontes de miocárdio, mediante injeção das artérias coronárias com solução de gelatina ou Neoprene látex. Verificou-se que as pontes de miocárdio ocorrem em 45,52% dos cães examinados, sendo mais freqüentemente observadas em machos (27,91%) do que em fêmeas (17,91%), com largura variando de 0,1 cm a 2,3 cm, com média de 0,89 cm, em ventrículos com altura média de 6,38 cm, e a freqüência, largura e o número de pontes de miocárdio num mesmo coração não dependem da altura do ventrículo.

Suprimento arterial do timo em fetos de caprinos sem raça definida

Suprimento arterial do timo em fetos de caprinos sem raça definida

About the occurrence of two cranial cava veins in cat / Sobre a ocorrência de duas veias cavas craniais em gato

It was observed the unusual occurrence of two cranial cava veins in one adult cat. Each vein drained separately the right and the left sides of the head, the neck and the thorax.

Observou-se em um gato adulto, SRD, a presença inusitada de duas veias cavas craniais que drenavam, separadamente, o lado direito e esquerdo da cabeça, pescoço e tórax.