Epidemiological aspects of human and canine visceral leishmaniasis in State of Alagoas, Northeast, Brazil / Aspectos epidemiológicos da leishmaniose visceral canina e humana no estado de Alagoas, Nordeste, Brasil

Zoonotic visceral leishmaniasis (ZVL), caused by protozoans of the genus Leishmania, it is a worldwide of great importance disease. In the northeast region of Brazil, the state of Alagoas has an endemic status for ZVL. Thus, this work aimed to analyze the epidemiological situation of human and canine visceral leishmaniasis in Alagoas, Northeast, Brazil, from 2007 to 2013. We conducted a descriptive, observational, retrospective study using secondary data from the Notifiable Diseases Information System, the Center of Zoonosis Control of Maceió, and the Central Laboratory of Public Health of Alagoas. During the studied period, it was observed that the highest incidence of human visceral leishmaniasis was in 2011 and the lowest in 2013. On the other hand, canine visceral leishmaniasis had its highest incidence in 2007 and its lowest in 2012. Of the 55 municipalities in the State of Alagoas that showed human visceral leishmaniasis (HVL), São José da Tapera presented an average of 4.4 cases over the past five years, being classified as of intense transmission. Regarding canine visceral leishmaniasis, in the same studied period, 45,112 dogs were examined in the State, of which 4,466 were positive. It resulted, thus, in a 9.9% positivity rate. Conclusions: Our data are important because canine infection is an important risk factor for the human disease.(AU)

Leishmaniose visceral zoonótica, causada por protozoários do gênero Leishmania, é uma doença importante no mundo. Na região nordeste do Brasil, do estado de Alagoas é endêmico para LVZ. Neste sentido, este trabalho teve como objetivo analisar a situação epidemiológica da leishmaniose visceral humana e canina em Alagoas, Nordeste, Brasil, no período de 2007 a 2013. Foi realizado um estudo descritivo, observacional, retrospectivo, usando-se secundário do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN), Centro de Controle de Zoonoses de Maceió (CCZ) e Laboratório Central de Saúde Pública de Alagoas (LACEN/AL). Durante o período de estudo, observou-se que o ano de maior incidência de Leishmaniose visceral humana (LVH) foi o de 2011 e o de menor foi no ano de 2013. Já a LVC teve maior incidência em 2007 e menor em 2012. Dos 55 municípios do Estado de Alagoas que apresentaram LVH, São José da Tapera apresentou uma média de casos de 4,4 nos últimos cinco anos classificado como de transmissão intensa; No que diz respeito à leishmaniose visceral canina (LVC), no mesmo período de estudo, foram examinados 45.112 cães no Estado, dos quais 4.466 foram positivos. Resultou assim, em uma taxa de 9,9% de positividade. Nossos dados são importantes porque a infecção canina é um importante fator de risco para a doença humana.(AU)

Beta-defensins in the epididymis: clues to multifunctional roles

The epididymis is known to be exposed to a constant risk of inflammatory conditions resulting from bacterial infections, or from idiopathic and noninfectious causes. A common result of these conditions is epididymitis, a pathology that may lead to the destruction of the epididymal duct and transient or permanent sterility. The negative impact of epididymitis on semen quality and fertility justifies the need for a better understanding of cellular and molecular mechanisms by which innate immunity is modulated in the epididymis and the pathophysiology of this clinical condition. Our laboratory has been interested in the last years in the cellular and biochemical events involved in the epididymal defense response against a bacterial challenge, as well as in how these responses are integrated by glucocorticoids and the glucocorticoid receptor. We have been also interested in naturally occurring antimicrobial proteins secreted by the epididymis. Antimicrobial proteins are known to be part of the innate immune system, with potential biological role during a defense response against invasion by pathogens in the epididymis. Here we review the expression and regulation of antimicrobial proteins, particularly beta-defensins in the epididymis, highlighting isoforms of the beta-defensin-like SPAG11B gene. Aspects of their broad range of biological roles and potential use as targets to help to prevent or treat diseases, such as epididym itis, are also discussed.

Beta-defensins in the epididymis: clues to multifunctional roles

The epididymis is known to be exposed to a constant risk of inflammatory conditions resulting from bacterial infections, or from idiopathic and noninfectious causes. A common result of these conditions is epididymitis, a pathology that may lead to the destruction of the epididymal duct and transient or permanent sterility. The negative impact of epididymitis on semen quality and fertility justifies the need for a better understanding of cellular and molecular mechanisms by which innate immunity is modulated in the epididymis and the pathophysiology of this clinical condition. Our laboratory has been interested in the last years in the cellular and biochemical events involved in the epididymal defense response against a bacterial challenge, as well as in how these responses are integrated by glucocorticoids and the glucocorticoid receptor. We have been also interested in naturally occurring antimicrobial proteins secreted by the epididymis. Antimicrobial proteins are known to be part of the innate immune system, with potential biological role during a defense response against invasion by pathogens in the epididymis. Here we review the expression and regulation of antimicrobial proteins, particularly beta-defensins in the epididymis, highlighting isoforms of the beta-defensin-like SPAG11B gene. Aspects of their broad range of biological roles and potential use as targets to help to prevent or treat diseases, such as epididym itis, are also discussed.(AU)

PLANEJAMENTO DAS AÇÕES DE MANEJO POPULACIONAL DE CÃES E GATOS NO MUNICÍPIO DE LENÇÓIS PAULISTA, SÃO PAULO

O planejamento e execução de ações de manejo das populações de cães e gatos em áreas urbanas é um grande desafio para os gestores da saúde, pela falta de diagnóstico situacional relacionado à realidade da população destes animais no território urbano do município. São indicados três métodos para o controle populacional de cães e gatos: restrição da movimentação, controle do habitat e controle reprodutivo. As ações de educação permanente em saúde para a posse responsável de animais de estimação e a esterilização cirúrgica de cães e gatos são medidas indicadas como estratégias de controle populacional para essas espécies. Com base nestas afirmações, o objetivo do presente trabalho foi realizar um diagnóstico situacional do aspecto de castração dos animais levados aos postos de vacinação contra a Raiva, em 2013, na 18ª Campanha de vacinação anual contra a Raiva de cães e gatos de Lençóis Paulista/SP. Os dados foram obtidos a partir da ficha de cadastro de animais que foi utilizada na campanha de 2013, que continham campos para preenchimento de informações relacionadas à castração e à localização do proprietário. Com base nesses dados realizou-se a análise descritiva bem como a distribuição espacial dos resultados. O software ArcGIS 10.1® foi utilizado para elaboração dos mapas. Os resultados revelaram que a população de animais castrados representa apenas 7,14% do total de animais