Acaricidal efficacy of topical formulation of fipronil in naturally infested dogs in Amazonic region, Brazil / Eficácia carrapaticida de fipronil tópico em cães naturalmente infestados na região amazônica, Brasil

This study was conducted to show the effectiveness of a novel formulation of fipronil in a spot-on formulation for the therapeutic and preventive control of Rhipicephalus sanguineus in naturally infested dogs. Ticks on all dogs were counted at the moment of treatment and weekly after treatment (therapeutic efficacy) or infestation (preventive efficacy). The profile of the therapeutic efficacy for Rhipicephalus sanguineus suggested that the formulation was able to control the Ixodid species for at least 42 days after the treatment.

Este estudo teve como objetivo avaliar a eficácia de uma nova formulação "spot-on" à base de fipronil na terapêutica e prevenção do parasitismo por Rhipicephalus sanguineus em cães naturalmente infestados. Foi realizada contagem dos carrapatos no momento da aplicação do produto e semanalmente após o tratamento (eficácia terapêutica), bem como avaliando sua reinfestação (eficácia preventiva). Perfis terapêuticos e preventivos sugerem que a formulação controla o parasitismo por R. sanguineus em cães por pelo menos 42 dias após o tratamento.

Avaliação da eficácia e parâmetros fisiológicos de equinos sedado com uma formulação á base de detomidina 1% / Analysis of the efficacy and physiological parameters of horses sedated with a formulation based on detomidine 1% / Análisis de la eficacia y parámetros fisiológicos de caballos sedados con una formulación a base de detomidina 1%

Objetivou-se neste estudo avaliar a eficácia e parâmetros fisiológicos de equinoss ubmetidos à sedação com uma formulação à base de cloridrato detomidina 1% administrada pela via intravenosa (IV). Os parâmetros fisiológicos foram analisados mediante a avaliação da frequência cardíaca,respiratória, motilidade intestinal, pressão arterial sistólica e parâmetros eletrocardiográficos. Na análise de eficácia do fármaco considerou-se a variação percentual da altura de cabeça em relação ao solo e a avaliação de estímulos audiovisuais. A análise dos dados foi realizada antes da administração de 0,02 mg/kg do produto e após 5, 15, 30,60, 90, 120 e 240 minutos decorrentes da administração. Adotou-se como diferença estatisticamente significativa entre as variáveis testadas o nível de significância de 5% (p<0,05). De acordo com os resultados encontrados, a formulação avaliada demonstrou ser segura e eficaz para uso em equinos, o que corrobora com os achados de literatura científica documentados.

This study aimed to evaluate the efficacy and clinical parameters of horses sedated with a formulation of detomidine chlorhydrate 1%, administered intravenously (IV). In order to assess the clinical parameters, the follow ingsigns were evaluated: heart rate, respiratory rate, intestinal motility, systolic blood pressure (SBP) andelectrocardiographic parameters. In the drug's efficacy analysis, the percentage variation of thehead's height fromthe ground and the evaluation of audiovisual stimuli were considered. Data analysis was performed before the administration of 0.02 mg/kg of product and after 5, 15,30,60,90, 120 and 240 minutes following administration. lhe significance levei of 5% (p <0.05) was adopted as a statistically significant difference between the variables tested. According to the results obtained, the formulation evaluated proved to be safe and effective for use in horses, which corroborates the findings of scientific documented literature.

Se objetivó en este estudio evaluar Ia eficacia y parámetros fisiológicos de caballos sedados con una formulación a base de clorhidrato detomidina 1% administrada por vía intravenosa (IV). Para Ia evaluación de parámetros fisiológicos se evaluó Ia frecuencia cardíaca, respiratoria, motilidad intestinal, presión arterial sistólica(PAS) y parámetros electrocardiográficos. En el análisis de eficacia dei fármaco se consideró Ia variación porcentualde Ia altura de Ia cabeza en relación ai suelo y Ia evaluación de los estímulos audiovisuales. EI análisis de los datosfue realizado antes de Ia administración de 0,02 mg/kg dei producto y después 5, 15,30,60,90, 120 Y 240 minutos decurrentes de Ia administración. Se adoptó como diferencia estadísticamente significativa entre Ias variables testeadas el nivel de significancia de 5% (p<0,05). De acuerdo con los resultados encontrados, Ia formulación evaluada demostróser segura y eficaz para el uso en equinos, 10 que corrobora 10 encontrado en Ia literatura científica documentada.

Avaliação da eficácia e parâmetros fisiológicos de equinos sedado com uma formulação á base de detomidina 1% / Analysis of the efficacy and physiological parameters of horses sedated with a formulation based on detomidine 1% / Análisis de la eficacia y parámetros fisiológicos de caballos sedados con una formulación a base de detomidina 1%

Objetivou-se neste estudo avaliar a eficácia e parâmetros fisiológicos de equinoss ubmetidos à sedação com uma formulação à base de cloridrato detomidina 1% administrada pela via intravenosa (IV). Os parâmetros fisiológicos foram analisados mediante a avaliação da frequência cardíaca,respiratória, motilidade intestinal, pressão arterial sistólica e parâmetros eletrocardiográficos. Na análise de eficácia do fármaco considerou-se a variação percentual da altura de cabeça em relação ao solo e a avaliação de estímulos audiovisuais. A análise dos dados foi realizada antes da administração de 0,02 mg/kg do produto e após 5, 15, 30,60, 90, 120 e 240 minutos decorrentes da administração. Adotou-se como diferença estatisticamente significativa entre as variáveis testadas o nível de significância de 5% (p<0,05). De acordo com os resultados encontrados, a formulação avaliada demonstrou ser segura e eficaz para uso em equinos, o que corrobora com os achados de literatura científica documentados.(AU)

This study aimed to evaluate the efficacy and clinical parameters of horses sedated with a formulation of detomidine chlorhydrate 1%, administered intravenously (IV). In order to assess the clinical parameters, the follow ingsigns were evaluated: heart rate, respiratory rate, intestinal motility, systolic blood pressure (SBP) andelectrocardiographic parameters. In the drug's efficacy analysis, the percentage variation of thehead's height fromthe ground and the evaluation of audiovisual stimuli were considered. Data analysis was performed before the administration of 0.02 mg/kg of product and after 5, 15,30,60,90, 120 and 240 minutes following administration. lhe significance levei of 5% (p <0.05) was adopted as a statistically significant difference between the variables tested. According to the results obtained, the formulation evaluated proved to be safe and effective for use in horses, which corroborates the findings of scientific documented literature.(AU)

Se objetivó en este estudio evaluar Ia eficacia y parámetros fisiológicos de caballos sedados con una formulación a base de clorhidrato detomidina 1% administrada por vía intravenosa (IV). Para Ia evaluación de parámetros fisiológicos se evaluó Ia frecuencia cardíaca, respiratoria, motilidad intestinal, presión arterial sistólica(PAS) y parámetros electrocardiográficos. En el análisis de eficacia dei fármaco se consideró Ia variación porcentualde Ia altura de Ia cabeza en relación ai suelo y Ia evaluación de los estímulos audiovisuales. EI análisis de los datosfue realizado antes de Ia administración de 0,02 mg/kg dei producto y después 5, 15,30,60,90, 120 Y 240 minutos decurrentes de Ia administración. Se adoptó como diferencia estadísticamente significativa entre Ias variables testeadas el nivel de significancia de 5% (p<0,05). De acuerdo con los resultados encontrados, Ia formulación evaluada demostróser segura y eficaz para el uso en equinos, 10 que corrobora 10 encontrado en Ia literatura científica documentada.(AU)