Osteomielite fibrosante bacteriana mandibular em felino / Bacterial fibrous osteomyelitis of the mandible in feline

A osteomielite fibrosante é um processo inflamatório crônico, acompanhado pela destruição e substituição do tecido ósseo por fibroblastos, causado por um microorganismo infectante. Seu diagnóstico é baseado na história, achados radiográficos, histopatologia, cultura e antibiograma. O objetivo do presente estudo foi descrever um caso de osteomielite bacteriana crônica em felino doméstico (Felis catus) na região da mandíbula, acompanhado de osteólise. Após o exame, foi confirmado o diagnóstico de osteomielite fibrosante causada pela bactéria Pseudomonas aeruginosa. O tratamento de escolha foi hemimandibulectomia da porção afetada associada à antibioticoterapia. A paciente apresentou boa recuperação pós-operatória, concluindo que a técnica cirúrgica associada ao uso de antibióticos sensíveis às bactérias mostrou-se eficiente na resolução.

Firming osteomyelitis is a chronic inflammatory process, accompanied by destruction and replacement of bone tissue by fibroblasts, caused by an infecting microorganism. Its diagnosis is based on history, radiographic findings, histopathology, culture and antibiogram. The aim of the present study was to describe a case of chronic bacterial osteomyelitis in domestic feline (Felis catus) in the mandible region, accompanied by osteolysis. After examination, the diagnosis of fibrosing osteomyelitis caused by the bacterium Pseudomonas aeruginosa was confirmed. The treatment of choice was hemimandibulectomy of the affected portion associated with antibiotic therapy. The patient had a good postoperative recovery, thus concluding that the surgical technique associated with the use of bacteria-sensitive antibiotics proved to be efficient in resolving.

Osteomielíte fibrosante bacteriana mandibular em felino / Bacterial fibrous osteomyelitis of the mandible in feline

A osteomielite fibrosante é um processo inflamatório crônico, acompanhado pela destruição e substituição do tecido ósseo por fibroblastos, causado por um microorganismo infectante. Seu diagnóstico é baseado na história, achados radiográficos, histopatologia, cultura e antibiograma. O objetivo do presente estudo foi descrever um caso de osteomielite bacteriana crônica em felino doméstico (Felis catus) na região da mandíbula, acompanhado de osteólise. Após o exame, foi confirmado o diagnóstico de osteomielite fibrosante causada pela bactéria Pseudomonas aeruginosa. O tratamento de escolha foi hemimandibulectomia da porção afetada associada à antibioticoterapia. A pacientea presentou boa recuperação pós-operatória, concluindo que a técnica cirúrgica associada ao uso de antibióticos sensíveis às bactérias mostrou-se eficiente na resolução.(AU)

Firming osteomyelitis is a chronic inflammatory process, accompanied by destruction and replacement of bone tissue by fibroblasts, caused by an infecting microorganism. Its diagnosis is based on history, radiographic findings, histopathology, culture and antibiogram. The aim of the present study was to describe a case of chronic bacterial osteomyelitis in domestic feline (Felis catus) in the mandible region, accompanied byosteolysis. After examination, the diagnosis of fibrosing osteomyelitis caused by the bacterium Pseudomonas aeruginosa was confirmed. The treatment of choice was hemimandibulectomy of the affected portion associated with antibiotic therapy. The patient had a good postoperative recovery, thus concluding that the surgical technique associated with the use of bacteria-sensitive antibiotics proved to be efficient in resolving.(AU)