In vitro study of Vitex gardneriana schauer toxicity on Artemia salina and its effect on eggs and larvae of Haemonchus contortus

This research aimed to investigate the toxic action of Vitex gardneriana on microcrustacean Artemia salina by using hydroalcoholic extract from leaves (EHF) and acute toxicity test (CL50) concentrations of 100, 500, 1.000, 10.000, 20.000, and 50.000/mL. Sodium hypochlorite (NaClO) at 1% was used as positive control, and saline and 1% DMSO were used as negative control. Vitex gardneriana showed low toxic potential, with 50% mortality in the microcrustacean metanauplii population (concentration: 34.600 mg/mL). A. salina is a seawater microcrustacean widely used in bioassays for determining the toxic dose of bioactive substances because of its low costs and its related simple, aseptic procedures. To determine the toxic action of the hydroalcoholic extract of V. Gardneriana on eggs and larvae of Haemonchus contortus, 2,5mL of EHF with a concentration of 34,600 mg/mL were added into single-species nematode fecal cultures containing approximately 12.000 eggs. Only 26,6% of the eggs hatched, corresponding to an EHF efÀ ciency of 73,3%, whereas the hatchability was 50% in control, with 6.000 larvae recovered. The À ndings show the potential of this plant as an alternative in parasite control.(AU)

Detection of mycobacteria in coalho cheese sold in Northeastern Brazil / Detecção de micobactérias em queijo de coalho comercializado no Nordeste do Brasil

The aim of the present study was to detect and identify Mycobaterium spp. in 50 samples of coalho cheese sold in the Northeast region of Brazil. Of the 50 analyzed samples, 35 were produced by the artisanal process, using raw milk, and 15 originated from industrialized establishments that pasteurize milk. Conventional and real-time nested PCR for the rv2807 gene of the M. tuberculosis complex was performed directly from the 50 analyzed samples. Samples of coalho cheese were grown simultaneously in Stonebrink medium, and conventional PCR was performed from the bacterial isolates with primers that flank differentiation region 4 (DR4), specific to M. bovis, mb400F. Bacterial isolates negative by PCR for RD4 were subjected to PCR for hsp65 of Mycobacterium spp., with subsequent DNA sequencing. The cultures were negative for the M. tuberculosis complex, but two samples (4%) from the artisanal process (with raw milk) exhibited identity with hsp65 of Mycobacterium lehmanii (Sequence ID: KY933786.1, identities: 312/363 [86%]); and Mycobacterium rutilum (sequence ID: LT629971.1, identities: 331/371 [89%]), showing to be indicative environmental contamination. Non-tuberculous mycobacteria are emergent and ubiquitous microorganisms; therefore, they deserve greater attention in the cheese production chain, both in terms of Good Agricultural Practices (GAP)

O presente estudo teve como objetivo detectar e identificar Mycobaterium spp. em 50 amostras de queijo de coalho comercializados na região Nordeste do Brasil. Das 50 amostras analisadas, 35 foram produzidas pelo processo artesanal, com leite cru e 15 provenientes de estabelecimentos industrializados que realizam a pasteurização do leite. Nested-PCR convencional e em tempo real para o gene rv2807 do Complexo M. tuberculosis foi realizada diretamente das cinquenta amostras analisadas. Paralelamente, as amostras de queijo de coalho foram cultivadas em meio de Stonebrink e dos isolados bacterianos foi realizada PCR convencional com iniciadores que flanqueiam a região de diferenciação 4 (RD4), específica de M. bovis, mb400F. Os isolados bacterianos negativos na PCR para RD4 foram submetidos à PCR para hsp65 de Mycobacterium spp., com posterior sequenciamento do DNA. As culturas mostraram-se negativas para o Complexo M. tuberculosis, porém duas amostras oriundas do processo artesanal (com leite cru) (4%) apresentaram identidade com hsp65 de Mycobacterium lehmanii (ID da sequência: KY933786.1, identidades: 312/363 [86%]); e Mycobacterium rutilum (ID da sequência: LT629971.1, identidades: 331/371 [89%]), apontando-se como indicativos de contaminação ambiental. As micobactérias-não-tuberculosas (MNT) são microrganismos emergentes e de natureza ubíqua. Devido a essas características merecem maior atenção na cadeia produtiva de queijos, tanto nas boas práticas agropecuárias (BPAs) quanto nas boas práticas de fabricação de alimentos (BPFs).

Effects of purge potato (operculina macrocarpa) in multinutritional blocks on sheep naturally infected with gastrointestinal helminth

Objetivo desse estudo foi avaliar os efeitos da batata de purga (O. macrocarpa) oferecida em blocos multinutricionais sobre ovinos naturalmente infectados por helmintos gastrintestinais. O trabalho foi desenvolvido de acordo com um delineamento inteiramente casualizado, com quatro tratamentos e seis repetições de um animal. Os tratamentos foram: T1 = apenas BMs; T2 = BMs + batata de purga (1g/Kg/peso vivo); T3 = BMs + batata de purga (0,5g/Kg/pv) e T4 = BMs + anti-helmíntico químico. Nos tratamentos com batata de purga 1g/Kg/pv, 0,5g/Kg/pv e químico o OPG diminuiu aos sete dias com 767, 516, 267 e eficácia de 53, 68, e 84% respectivamente. Os valores médios das hemácias, hemoglobina, hematócrito e leucócitos foram menores para o tratamento apenas com BMs, porém se mantiveram dentro dos valores de referência. Para globulina, proteínas totais, creatinina os valores médios ficaram discretamente abaixo da referência para ovinos. Conclui-se que a O. macrocarpa adicionada aos blocos multinutricionais nas doses e período estudado não provocaram respostas fisiorgânicas características de toxicidade.

This study evaluates the effects of purge potato (Operculina macrocarpa) in multi-nutritional blocks (MBs) on sheep naturally infected with gastrointestinal helminths. The experimental design was completely randomized, with four treatments and six replicates per animal. Treatments were: T1 = only MBs; T2 = MBs + purge potato (1g/Kg/lw); T3 = MBs + purge potato (0.5/Kg/lw); and T4 = MBs + chemical anthelmintic. In the treatments with 1g/Kg/lw and 0.5g/Kg/lw purge potato and with chemical anthelmintic, eggs per gram (EPG) counts decreased to 767, 516, and 267 at seven days, with an effectiveness of 53, 68, and 84%, respectively. The mean values of red blood cells, hemoglobin, hematocrit, and leukocytes were lower for the treatment with only MBs; however, they were maintained within the reference values. For globulin, total protein, and creatinine, the mean values were discretely below the reference for sheep. It is concluded that adding O. macrocarpa to the multi-nutritional blocks in the studied doses and period did not cause physiological responses characteristic of toxicity.

Effects of purge potato (operculina macrocarpa) in multinutritional blocks on sheep naturally infected with gastrointestinal helminth

Objetivo desse estudo foi avaliar os efeitos da batata de purga (O. macrocarpa) oferecida em blocos multinutricionais sobre ovinos naturalmente infectados por helmintos gastrintestinais. O trabalho foi desenvolvido de acordo com um delineamento inteiramente casualizado, com quatro tratamentos e seis repetições de um animal. Os tratamentos foram: T1 = apenas BMs; T2 = BMs + batata de purga (1g/Kg/peso vivo); T3 = BMs + batata de purga (0,5g/Kg/pv) e T4 = BMs + anti-helmíntico químico. Nos tratamentos com batata de purga 1g/Kg/pv, 0,5g/Kg/pv e químico o OPG diminuiu aos sete dias com 767, 516, 267 e eficácia de 53, 68, e 84% respectivamente. Os valores médios das hemácias, hemoglobina, hematócrito e leucócitos foram menores para o tratamento apenas com BMs, porém se mantiveram dentro dos valores de referência. Para globulina, proteínas totais, creatinina os valores médios ficaram discretamente abaixo da referência para ovinos. Conclui-se que a O. macrocarpa adicionada aos blocos multinutricionais nas doses e período estudado não provocaram respostas fisiorgânicas características de toxicidade.(AU)

This study evaluates the effects of purge potato (Operculina macrocarpa) in multi-nutritional blocks (MBs) on sheep naturally infected with gastrointestinal helminths. The experimental design was completely randomized, with four treatments and six replicates per animal. Treatments were: T1 = only MBs; T2 = MBs + purge potato (1g/Kg/lw); T3 = MBs + purge potato (0.5/Kg/lw); and T4 = MBs + chemical anthelmintic. In the treatments with 1g/Kg/lw and 0.5g/Kg/lw purge potato and with chemical anthelmintic, eggs per gram (EPG) counts decreased to 767, 516, and 267 at seven days, with an effectiveness of 53, 68, and 84%, respectively. The mean values of red blood cells, hemoglobin, hematocrit, and leukocytes were lower for the treatment with only MBs; however, they were maintained within the reference values. For globulin, total protein, and creatinine, the mean values were discretely below the reference for sheep. It is concluded that adding O. macrocarpa to the multi-nutritional blocks in the studied doses and period did not cause physiological responses characteristic of toxicity.(AU)

Detection of mycobacteria in coalho cheese sold in Northeastern Brazil / Detecção de micobactérias em queijo de coalho comercializado no Nordeste do Brasil

The aim of the present study was to detect and identify Mycobaterium spp. in 50 samples of coalho cheese sold in the Northeast region of Brazil. Of the 50 analyzed samples, 35 were produced by the artisanal process, using raw milk, and 15 originated from industrialized establishments that pasteurize milk. Conventional and real-time nested PCR for the rv2807 gene of the M. tuberculosis complex was performed directly from the 50 analyzed samples. Samples of coalho cheese were grown simultaneously in Stonebrink medium, and conventional PCR was performed from the bacterial isolates with primers that flank differentiation region 4 (DR4), specific to M. bovis, mb400F. Bacterial isolates negative by PCR for RD4 were subjected to PCR for hsp65 of Mycobacterium spp., with subsequent DNA sequencing. The cultures were negative for the M. tuberculosis complex, but two samples (4%) from the artisanal process (with raw milk) exhibited identity with hsp65 of Mycobacterium lehmanii (Sequence ID: KY933786.1, identities: 312/363 [86%]); and Mycobacterium rutilum (sequence ID: LT629971.1, identities: 331/371 [89%]), showing to be indicative environmental contamination. Non-tuberculous mycobacteria are emergent and ubiquitous microorganisms; therefore, they deserve greater attention in the cheese production chain, both in terms of Good Agricultural Practices (GAP)(AU)

O presente estudo teve como objetivo detectar e identificar Mycobaterium spp. em 50 amostras de queijo de coalho comercializados na região Nordeste do Brasil. Das 50 amostras analisadas, 35 foram produzidas pelo processo artesanal, com leite cru e 15 provenientes de estabelecimentos industrializados que realizam a pasteurização do leite. Nested-PCR convencional e em tempo real para o gene rv2807 do Complexo M. tuberculosis foi realizada diretamente das cinquenta amostras analisadas. Paralelamente, as amostras de queijo de coalho foram cultivadas em meio de Stonebrink e dos isolados bacterianos foi realizada PCR convencional com iniciadores que flanqueiam a região de diferenciação 4 (RD4), específica de M. bovis, mb400F. Os isolados bacterianos negativos na PCR para RD4 foram submetidos à PCR para hsp65 de Mycobacterium spp., com posterior sequenciamento do DNA. As culturas mostraram-se negativas para o Complexo M. tuberculosis, porém duas amostras oriundas do processo artesanal (com leite cru) (4%) apresentaram identidade com hsp65 de Mycobacterium lehmanii (ID da sequência: KY933786.1, identidades: 312/363 [86%]); e Mycobacterium rutilum (ID da sequência: LT629971.1, identidades: 331/371 [89%]), apontando-se como indicativos de contaminação ambiental. As micobactérias-não-tuberculosas (MNT) são microrganismos emergentes e de natureza ubíqua. Devido a essas características merecem maior atenção na cadeia produtiva de queijos, tanto nas boas práticas agropecuárias (BPAs) quanto nas boas práticas de fabricação de alimentos (BPFs).(AU)

Effects of associations of tannins from Anacardium occidentale and Anadenanthera colubrina with cephalosporin against bovine Staphylococcus aureus isolates / Efeitos da associação de taninos de Anacardium occidentale e Anadenanthera colubrina à cefalosporina sobre Staphylococcus aureus isolados de bovinos

The association of natural compounds isolated from medicinal plants with conventional antibiotics, both with similar mechanisms of action, have become a viable alternative strategy to overcome the problem of drug resistance. This study aimed to evaluate the in vitro antimicrobial activity of tannic substances present in the bark of Anacardium occidentale and Anadenanthera colubrina against samples of Staphylococcus aureus when in combination with cephalexin. These combinations were evaluated by determining the minimum inhibitory concentration (MIC). For this purpose, tannins and cephalexin were serially dissolved in distilled water at concentrations ranging from 0.976 mg/mL to 500 mg/mL and 2 mg/mL to 512 mg/mL, respectively. When combined, the compounds inhibited S. aureus growth forming halos ranging from 0.9 to 46 mm with an MIC of 7.8 mg/mL (tannins) and 4 µg/mL (cephalexin). The resulting effect of the combination of natural and synthetic substances with similar mechanisms of action presented better results than when tested alone. Thus, the conclusion is that both the tannins and cephalexin had their antimicrobial action enhanced when used in combination, enabling the use of lower concentrations while maintaining their antibacterial effect against strains of S. aureus.(AU)

A associação de compostos naturais, isolados de plantas medicinais, com antibióticos convencionais, com mecanismos de ação semelhantes, torna-se uma estratégia alternativa e viável para superar o problema da resistência. Assim, nosso objetivo foi avaliar a atividade antimicrobiana in vitro de substâncias tânicas presentes na casca de Anacardium occidentale e Anadenanthera colubrina associadas à cefalexina, sobre amostras de Staphylococcus aureus. Avaliamos essa associação por meio da determinação da concentração mínima inibitória. Dessa forma, taninos e a cefalexina foram dissolvidos de forma seriada em água destilada em concentrações variando de 0,976 mg/mL a 500 mg/mL e 2 µg/mL a 512 µg/mL, respectivamente. Quando associados, inibiram o crescimento de S. aureus formando halos que variaram de 0,9 a 46 mm com concentração mínima inibitória de 7,8 mg/mL (taninos)/ 4 µg/mL (cefalexina). O efeito resultante da associação de substâncias, natural e sintética, com mecanismos de ação semelhantes, apresentou resultados superiores aos observados quando testados isoladamente. Podemos concluir que os taninos e a cefalexina tiveram sua ação antimicrobiana potencializada quando utilizados em associação, permitindo o uso de uma menor concentração, mantendo seu efeito antibacteriano sobre cepas de S. aureus.(AU)

Effects of associations of tannins from Anacardium occidentale and Anadenanthera colubrina with cephalosporin against bovine Staphylococcus aureus isolates / Efeitos da associação de taninos de Anacardium occidentale e Anadenanthera colubrina à cefalosporina sobre Staphylococcus aureus isolados de bovinos

The association of natural compounds isolated from medicinal plants with conventional antibiotics, both with similar mechanisms of action, have become a viable alternative strategy to overcome the problem of drug resistance. This study aimed to evaluate the in vitro antimicrobial activity of tannic substances present in the bark of Anacardium occidentale and Anadenanthera colubrina against samples of Staphylococcus aureus when in combination with cephalexin. These combinations were evaluated by determining the minimum inhibitory concentration (MIC). For this purpose, tannins and cephalexin were serially dissolved in distilled water at concentrations ranging from 0.976 mg/mL to 500 mg/mL and 2 mg/mL to 512 mg/mL, respectively. When combined, the compounds inhibited S. aureus growth forming halos ranging from 0.9 to 46 mm with an MIC of 7.8 mg/mL (tannins) and 4 µg/mL (cephalexin). The resulting effect of the combination of natural and synthetic substances with similar mechanisms of action presented better results than when tested alone. Thus, the conclusion is that both the tannins and cephalexin had their antimicrobial action enhanced when used in combination, enabling the use of lower concentrations while maintaining their antibacterial effect against strains of S. aureus.(AU)

A associação de compostos naturais, isolados de plantas medicinais, com antibióticos convencionais, com mecanismos de ação semelhantes, torna-se uma estratégia alternativa e viável para superar o problema da resistência. Assim, nosso objetivo foi avaliar a atividade antimicrobiana in vitro de substâncias tânicas presentes na casca de Anacardium occidentale e Anadenanthera colubrina associadas à cefalexina, sobre amostras de Staphylococcus aureus. Avaliamos essa associação por meio da determinação da concentração mínima inibitória. Dessa forma, taninos e a cefalexina foram dissolvidos de forma seriada em água destilada em concentrações variando de 0,976 mg/mL a 500 mg/mL e 2 µg/mL a 512 µg/mL, respectivamente. Quando associados, inibiram o crescimento de S. aureus formando halos que variaram de 0,9 a 46 mm com concentração mínima inibitória de 7,8 mg/mL (taninos)/ 4 µg/mL (cefalexina). O efeito resultante da associação de substâncias, natural e sintética, com mecanismos de ação semelhantes, apresentou resultados superiores aos observados quando testados isoladamente. Podemos concluir que os taninos e a cefalexina tiveram sua ação antimicrobiana potencializada quando utilizados em associação, permitindo o uso de uma menor concentração, mantendo seu efeito antibacteriano sobre cepas de S. aureus.(AU)

Abordagem fitoquímica, composição bromatológica e atividade antibacteriana de Mimosa tenuiflora (Wild) Poiret E Piptadenia stipulacea (Benth) Ducke / Phytochemical approach, bromatologic composition and antibacterial activity of Mimosa tenuiflora (Wild) Poiret and Piptadenia stipulacea (Benth) Ducke

A necessidade de encontrar novas drogas eficazes no combate microbiano temaumentado a cada dia e estimulado a busca de novos compostos naturais com atividadesbiológicas. Neste trabalho, realizaram-se estudo fitoquímico e análises microbiológicas comos extratos etanólicos das espécies (jurema-preta) Mimosa tenuiflora (Wild) Poiret e (juremabranca)Piptadenia stipulacea (Benth) Ducke, frente a linhagens de bactérias patogênicas. O póda casca do caule de ambas as espécies foi submetido à avaliação bromatológica edeterminados os teores de Matéria Seca, Matéria Mineral, Proteína Bruta, Fibra emDetergente Neutro e Energia Bruta. Os resultados para a prospecção química indicaram apresença de taninos e outros compostos fenólicos, bem como a presença de saponinas emambos os extratos. Os extratos das duas espécies demonstraram que mais de uma parte dasplantas possui atividade antimicrobiana. A composição bromatológica da casca do caule dejurema-preta e jurema-branca apresentou teores diferenciados para as variáveis avaliadas.(AU)

The need to find new efficient drugs to combat microbes has increasedthe search for new natural compounds with biological activities. In this work,phytochemical studies and microbiological analysis were carried out with the ethanolextracts of Mimosa tenuiflora (Wild) Poiret and Piptadenia stipulacea (Benth) Ducke onpathogenic bacteria strains. The bark powders of both species were submitted tobromatologic evaluation and the levels of dry matter, mineral matter, crude protein, neutraldetergent fiber (NDF) and crude energy were determined. The results of the chemicalsearch chemical showed the presence of tannins and other phenolic compounds as well asthe presence of saponins in both extracts. The microbiologic evaluation of the extracts ofboth species showed that more than one part of the plants had antimicrobial activity. Thebromatologic composition of the bark powder of Mimosa tenuiflora (Wild) Poiret andPiptadenia stipulacea (Benth) Ducke showed different contents for analyzed variables.(AU)