Passalid (Insecta: Coleoptera: Passalidae) collected from trunks of Scleronema micranthum (Malvaceae) / Passalídeos (Insecta: Coleoptera: Passalidae) coletados em troncos de Scleronema micranthum (Malvaceae)

Some beetles can attack the wood immediately after the tree is felled, but there are those that start their attack at different stages of wood degradation. Beetles of the family Passalidae belong to this latest category. The objective of this study was to assess the occurrence of beetles of this family in wood samples taken from trunks of Scleronema micranthum, a forest species from Central Amazon. The samples were exposed to biodegradation for 24 months on the forest ground of the Experimental Station of Tropical Silviculture of the National Institute for Amazonian Research, in Manaus, Amazon State, Brazil. During that period, 15 samples were removed from the experiment, every two months, for insect collection and evaluation of infestation. The presence of six species was recorded, all of them of the Passalini tribe: Passalus (Pertinax) latifrons, P. (Passalus) variiphyllus, P. (Pertinax) convexus, P. (Passalus) interstitialis, P. (Passalus) lanei, and Paxillus leachi. Among these species, P. (Passalus) interstitialis was the most abundant, with 18 individuals. This species was the first one to infest the samples and was found between the eighth and twentieth month of the experiment. The infestation occurred predominantly in the bark and sapwood.(AU)

Alguns besouros atacam a madeira imediatamente após o abate da árvore, enquanto outros preferem a madeira em diferentes estágios de degradação. Nesta categoria estão inseridos os besouros da família Passalidae. O objetivo deste estudo foi avaliar a ocorrência de besouros dessa família em amostras provenientes de troncos de Scleronema micranthum, espécie florestal da Amazônia Central. As amostras ficaram expostas à biodegradação durante 24 meses no solo da floresta da Estação Experimental de Silvicultura Tropical do Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia, em Manaus, Amazonas, Brasil. Durante esse período, a cada dois meses, 15 amostras foram removidas da floresta para a coleta desses insetos e avaliação da infestação. Foi registrada a presença de seis espécies, todas da tribo Passalini: Passalus (Pertinax) latifrons, P. (Passalus) variiphyllus, P. (Pertinax) convexus, P. (Passalus) interstitialis, P. (Passalus) lanei e Paxillus leachi. Dentre as espécies, P. (Passalus) interstitialis foi a mais abundante, com 18 indivíduos; foi a primeira a infestar as amostras e foi registrada entre o oitavo e o vigésimo mês do experimento. A infestação ocorreu predominantemente na casca e alburno da madeira.(AU)

Passalid (Insecta: Coleoptera: Passalidae) collected from trunks of Scleronema micranthum (Malvaceae) / Passalídeos (Insecta: Coleoptera: Passalidae) coletados em troncos de Scleronema micranthum (Malvaceae)

Some beetles can attack the wood immediately after the tree is felled, but there are those that start their attack at different stages of wood degradation. Beetles of the family Passalidae belong to this latest category. The objective of this study was to assess the occurrence of beetles of this family in wood samples taken from trunks of Scleronema micranthum, a forest species from Central Amazon. The samples were exposed to biodegradation for 24 months on the forest ground of the Experimental Station of Tropical Silviculture of the National Institute for Amazonian Research, in Manaus, Amazon State, Brazil. During that period, 15 samples were removed from the experiment, every two months, for insect collection and evaluation of infestation. The presence of six species was recorded, all of them of the Passalini tribe: Passalus (Pertinax) latifrons, P. (Passalus) variiphyllus, P. (Pertinax) convexus, P. (Passalus) interstitialis, P. (Passalus) lanei, and Paxillus leachi. Among these species, P. (Passalus) interstitialis was the most abundant, with 18 individuals. This species was the first one to infest the samples and was found between the eighth and twentieth month of the experiment. The infestation occurred predominantly in the bark and sapwood.

Alguns besouros atacam a madeira imediatamente após o abate da árvore, enquanto outros preferem a madeira em diferentes estágios de degradação. Nesta categoria estão inseridos os besouros da família Passalidae. O objetivo deste estudo foi avaliar a ocorrência de besouros dessa família em amostras provenientes de troncos de Scleronema micranthum, espécie florestal da Amazônia Central. As amostras ficaram expostas à biodegradação durante 24 meses no solo da floresta da Estação Experimental de Silvicultura Tropical do Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia, em Manaus, Amazonas, Brasil. Durante esse período, a cada dois meses, 15 amostras foram removidas da floresta para a coleta desses insetos e avaliação da infestação. Foi registrada a presença de seis espécies, todas da tribo Passalini: Passalus (Pertinax) latifrons, P. (Passalus) variiphyllus, P. (Pertinax) convexus, P. (Passalus) interstitialis, P. (Passalus) lanei e Paxillus leachi. Dentre as espécies, P. (Passalus) interstitialis foi a mais abundante, com 18 indivíduos; foi a primeira a infestar as amostras e foi registrada entre o oitavo e o vigésimo mês do experimento. A infestação ocorreu predominantemente na casca e alburno da madeira.

Observações sobre a ocorrência de Mosca-Negra-dos-Citros, Aleurocanthus woglumi Ashby, 1915 (Hemiptera: Sternorrhyncha: Aleyrodidae) no estado do Amazonas

The citrus blackfly Aleurocanthus woglumi Ashby, pest of citrus in Asian is considered important pest. It was detected for the first time in Belém, PA in 2001. The objective of this work was to report occurrence of the citrus blackfly in Amazon state. Nowadays is found in the majority of the oriental amazon counties. In Manaus, Amazonas was detected in June 2004, actually disseminated in the urban area and in Itacoatiara, Rio Preto da Eva and Iranduba counties. In observations in laboratory in Manaus-AM, was verified that the egg-adult cycle belonged to 71,76±2,07 days, characterizing as a multivoltin species.

A mosca-negra-dos-citros (Aleurocanthus woglumi Ashby) é uma importante praga dos citros de origem asiática. Foi detectada no Brasil pela primeira vez em Belém-PA em 2001. Este trabalho tem como objetivo registrar a ocorrência de mosca-negra-dos-citros no estado do Amazonas, sua distribuição geográfica e estudos de biologia em condições de laboratório. A mosca-negra encontra-se atualmente disseminada em mais da metade dos municípios paraenses. No Amazonas foi detectada em junho de 2004 em Manaus e atualmente encontra-se disseminada em toda a área urbana deste município, ocorrendo também em Itacoatiara, Rio Preto da Eva e Iranduba. Em observações feitas em condições de laboratório em Manaus-AM, foi verificado que o ciclo de ovo-adulto foi de 71,76±2,07 dias, caracterizando como uma espécie multivoltina.

Estudo de mecanismos envolvidos na incorporação de proteínas durante a ovogênese em Anopheles

Ovaries of Anopheles triannulatus were dissected 24 h and 48 h after a bloodmeal in order to study its effect on oogenesis. Histological sections were analized by electron microscopy and the morphological changes ocurring at the oocyte - follicular epithelium and follicular well interface were observed. Structural aspects support the hypothesis that yolk proteins axe produced outside the ovary. Protein granules arise mainly by fusion of pit-vesicles formed at the oocyte surface.

Ovários de Anopheles triannulatus foram dissecados 24 e 48 horas após as fêmeas terem sido alimentadas com fonte protéica (sangue), afim de se estudar o seu efeito sobre a ovogênese. Foram analisadas secçõees hisiológicas, ao nível da ultraestrutura, e observadas as mudanças morfológicas que ocorrem nas interfaces células foliculares-ovócito e célula folicular-célula. Foram observados aspectos estruturais que corroboram a hipótese da produção exógena das proteínas do vitelo. Os grânulos de vitelo originaram-se principalmente por condensação das vesículas pinocíticas formadas na superfície do ovócito.

Estudo de mecanismos envolvidos na incorporação de proteínas durante a ovogênese em Anopheles

Ovaries of Anopheles triannulatus were dissected 24 h and 48 h after a bloodmeal in order to study its effect on oogenesis. Histological sections were analized by electron microscopy and the morphological changes ocurring at the oocyte - follicular epithelium and follicular well interface were observed. Structural aspects support the hypothesis that yolk proteins axe produced outside the ovary. Protein granules arise mainly by fusion of pit-vesicles formed at the oocyte surface.

Ovários de Anopheles triannulatus foram dissecados 24 e 48 horas após as fêmeas terem sido alimentadas com fonte protéica (sangue), afim de se estudar o seu efeito sobre a ovogênese. Foram analisadas secçõees hisiológicas, ao nível da ultraestrutura, e observadas as mudanças morfológicas que ocorrem nas interfaces células foliculares-ovócito e célula folicular-célula. Foram observados aspectos estruturais que corroboram a hipótese da produção exógena das proteínas do vitelo. Os grânulos de vitelo originaram-se principalmente por condensação das vesículas pinocíticas formadas na superfície do ovócito.

Insetos associados á gravioleira (Annona muricata L., Annonaceae) na região de Manaus, Amazonas, Brasil

Insects collected on soursop (Annonaceae: Annona muricata L.) nearby Manaus, Amazonas, Brazil, are reported. Thirty-seven species were found, but only six were considered injurious to the plant: Bephratelloides pomorum V. (Eurytomidae), Cerconota anonella Sepp (Stenomatidae), Membracis suctifructus Boulard & Couturier (Membracidade) and Pinnaspis aspidistrae Signoret (Diaspididae) attacking fruits; Aphis spiraecola Patch and Aphis gossypii Glover (Aphididae) feeding on leaves, and Cratosomus bombina F. (Curculionidae) boring trunks and branches. Twenty four species are recorded for the first time.

Os insetos da graviola (Annonaceae: Annona muricata L.) foram estudados na região de Manaus, Amazonas, Brasil. Encontram-se 37 espécies, entre os quais, seis foram consideradas prejudiciais, quatro atacando o fruto (Bephratelloides pomorum F. (Eurytomidae), Cerconota anonella Sepp (Stenomatidae), Membracis suctifructus Boulard & Couturier (Membracidae) e Pinnaspis aspidistrae Signoret (Diaspididae); duas nas folhas jovens; (Aphis spiraecola Patch e A. gossypii Glover (Aphididae); e uma perfurando tronco e ramos, Cratosomus bombina (Curculionidae). Trinta e quatro espécies são registradas pela primeira vez.

Insetos associados á gravioleira (Annona muricata L., Annonaceae) na região de Manaus, Amazonas, Brasil

Insects collected on soursop (Annonaceae: Annona muricata L.) nearby Manaus, Amazonas, Brazil, are reported. Thirty-seven species were found, but only six were considered injurious to the plant: Bephratelloides pomorum V. (Eurytomidae), Cerconota anonella Sepp (Stenomatidae), Membracis suctifructus Boulard & Couturier (Membracidade) and Pinnaspis aspidistrae Signoret (Diaspididae) attacking fruits; Aphis spiraecola Patch and Aphis gossypii Glover (Aphididae) feeding on leaves, and Cratosomus bombina F. (Curculionidae) boring trunks and branches. Twenty four species are recorded for the first time.

Os insetos da graviola (Annonaceae: Annona muricata L.) foram estudados na região de Manaus, Amazonas, Brasil. Encontram-se 37 espécies, entre os quais, seis foram consideradas prejudiciais, quatro atacando o fruto (Bephratelloides pomorum F. (Eurytomidae), Cerconota anonella Sepp (Stenomatidae), Membracis suctifructus Boulard & Couturier (Membracidae) e Pinnaspis aspidistrae Signoret (Diaspididae); duas nas folhas jovens; (Aphis spiraecola Patch e A. gossypii Glover (Aphididae); e uma perfurando tronco e ramos, Cratosomus bombina (Curculionidae). Trinta e quatro espécies são registradas pela primeira vez.