SOROEPIDEMIOLOGIA DE Toxoplasma gondii E Neospora caninum EM UMA POPULAÇÃO CANINA HOSPITALAR NO SUL DE MINAS GERAIS, BRASIL / SEROEPIDEMIOLOGY OF Toxoplasma gondii AND Neospora caninum IN CANINE HOSPITAL POPULATION IN SOUTHERN MINAS GERAIS, BRAZIL

 Toxoplasma gondii (Apicomplexa: Sarcocystidae) é um protozoário que causa a toxoplasmose, zoonose cosmopolita de grande relevância em saúde pública. Embora a toxoplasmose canina possa provocar distúrbios neurológicos, a infecção nessa espécie tem como relevância epidemiológica o fato dos cães atuarem como animais sentinela para o risco de infecção da população humana. Neospora caninum, protozoário apicomplexa (Sarcocystidae), é responsável pela neosporose, doença parasitária cosmopolita que pode provocar distúrbios neuromusculares graves em cães, porém, se destaca por ser, atualmente, uma das principais causas de aborto e natimortalidade em bovinos, sem evidências de potencial zoonótico, até o momento. Este estudo observacional seccional teve como objetivo determinar a frequência de cães infectados por T. gondii e N. caninum, e associar o status sorológico a algumas variáveis epidemiológicas. Amostras de soros foram coletadas de 158 cães, de ambos os sexos, raças e idades variadas, ate

Inibição do crescimento in vitro de fitopatógenos sob diferentes concentrações de extratos de plantas medicinais / In vitro inhibition of fungal plant pathogens by different concentrations of medicinal plants extracts

Com o objetivo de avaliar in vitro o efeito de diferentes concentrações de extratos vegetais sobre o crescimento de Cercospora kikuchii, Fusarium solani, Colletotrichum sp. e Phomopsis sp., foram conduzidos quatro bioensaios experimentais, no Laboratório de Fitopatologia da Universidade Federal da Grande Dourados. Foi adotado o delineamento inteiramente casualizado em arranjo fatorial 3 x 6, com 8 repetições para cada bioensaio. Foram utilizados extratos aquosos de alho, canela e cravo-da-índia, nas concentrações de 0; 0,5; 1; 5; 10 e 20%. Para obtenção dos extratos foram coletadas 30 g do material vegetal e trituradas em 120 mL de água destilada. Os extratos foram filtrados em papel Wathman nº 1 e incorporados ao meio BDA, de modo a obter as concentrações desejadas. Posteriormente, a solução foi vertida em placas de Petri, onde foram transferidos discos de micélio do patógeno, de 0,3 cm de diâmetro. Em seguida, as placas foram incubadas a 25º C, com fotoperíodo de 12 horas. Foi analisado o crescimento micelial da colônia fúngica. Os resultados revelaram que o efeito do extrato aquoso de canela para todos os patógenos estudados, e do extrato de alho para F. solani, Colletotrichum sp. e Phomopsis sp. foi dependente das concentrações utilizadas, constatando-se maior atividade antifúngica com o aumento das concentrações. Verificou-se com o uso do extrato de cravo-da-índia maior eficácia no controle dos fitopatógenos testados, sendo observada supressão sobre o crescimento de Colletotrichum sp., Cercospora kikuchii, F. solani e de Phomopsis sp. a partir das concentrações de 7,4, 7,5, 8,9 e 7,0%, respectivamente. O extrato aquoso de alho, na concentração de 9,7%, apresentou efetivo controle apenas sobre C. kikuchii.

In order to evaluate the in vitro effect of different concentrations of plant extracts on the growth of Cercospora kikuchii, Fusarium solani, Colletotrichum sp. and Phomopsis sp., 4 bioassays experiments were conducted at the Plant Pathology Laboratory of the Federal University of Grande Dourados, Brazil. The experimental design was a completely randomized design in a 3 x 6 factorial arrangement, with 8 replicates for each bioassay. Aqueous extracts of garlic, cinnamon and clove were evaluated in concentrations of 0, 0.5, 1, 5, 10 and 20%. Extracts were obtained through maceration of 30 g of plant material in 120 mL of distilled water. The extracts were filtered in grade-1 Whatman paper and incorporated into PDA medium to obtain the desired concentrations. Subsequently, the solution was poured into Petri dishes, and then 3 mm-diameter-PDA plugs with pathogen mycelium were transferred to the center of the PDA + plant extract Petri dish. Plates were incubated at 25° C with a 12-h-day photoperiod. Fungal growth was performed daily by measuring the colony diameter. The results showed that the effect of aqueous extract of cinnamon for all pathogens studied, and garlic extract for F. solani, Colletotrichum sp. and Phomopsis sp., was dependent on the concentrations used, noting a higher antifungal activity with increased concentrations used. Clove extract presented the greatest effectiveness for the control of the plant pathogens tested, with observed suppression on the growth of Colletotrichum sp. C. kikuchii, F. solani and Phomopsis sp. at the concentrations 7.4, 7.5, 8.9 and 7.0%, respectively. The aqueous extract of garlic at a concentration of 9.7% presented effective control only for C. kikuchii.

INIBIÇÃO DO CRESCIMENTO IN VITRO DE FITOPATÓGENOS SOB DIFERENTES CONCENTRAÇÕES DE EXTRATOS DE PLANTAS MEDICINAIS

ABSTRACT In order to evaluate the in vitro effect of different concentrations of plant extracts on the growth of Cercospora kikuchii. Fusarium solani. Colletotrichum sp. and Phomopsis sp., 4 bioassays experiments were conducted at the Plant Pathology Laboratory of the Federal University of Grande Dourados, Brazil. The experimental design was a completely randomized design in a 3 x 6 factorial arrangement, with 8 replicates for each bioassay. Aqueous extracts of garlic, cinnamon and clove were evaluated in concentrations of 0, 0.5, 1, 5, 10 and 20%. Extracts were obtained through maceration of 30 g of plant material in 120 mL of distilled water. The extracts were filtered in grade-1 Whatman paper and incorporated into PDA medium to obtain the desired concentrations. Subsequently, the solution was poured into Petri dishes, and then 3 mm-diameter-PDA plugs with pathogen mycelium were transferred to the center of the PDA + plant extract Petri dish. Plates were incubated at 25° C with a 12-h-day photoperiod. Fungal growth was performed daily by measuring the colony diameter. The results showed that the effect of aqueous extract of cinnamon for all pathogens studied, and garlic extract for F. solani. Colletotrichum sp. and Phomopsis sp., was dependent on the concentrations used, noting a higher antifungal activity with increased concentrations used. Clove extract presented the greatest effectiveness for the control of the plant pathogens tested, with observed suppression on the growth of Colletotrichum sp. C. kikuchii. F. solani and Phomopsis sp. at the concentrations 7.4, 7.5, 8.9 and 7.0%, respectively. The aqueous extract of garlic at a concentration of 9.7% presented effective control only for C. kikuchii.

RESUMO Com o objetivo de avaliar in vitro o efeito de diferentes concentrações de extratos vegetais sobre o crescimento de Cercospora kikuchii. Fusarium solani. Colletotrichum sp. e Phomopsis sp., foram conduzidos quatro bioensaios experimentais, no Laboratório de Fitopatologia da Universidade Federal da Grande Dourados. Foi adotado o delineamento inteiramente casualizado em arranjo fatorial 3 x 6, com 8 repetições para cada bioensaio. Foram utilizados extratos aquosos de alho, canela e cravo-da-índia, nas concentrações de 0; 0,5; 1; 5; 10 e 20%. Para obtenção dos extratos foram coletadas 30 g do material vegetal e trituradas em 120 mL de água destilada. Os extratos foram filtrados em papel Wathman nº 1 e incorporados ao meio BDA, de modo a obter as concentrações desejadas. Posteriormente, a solução foi vertida em placas de Petri, onde foram transferidos discos de micélio do patógeno, de 0,3 cm de diâmetro. Em seguida, as placas foram incubadas a 25º C, com fotoperíodo de 12 horas. Foi analisado o crescimento micelial da colônia fúngica. Os resultados revelaram que o efeito do extrato aquoso de canela para todos os patógenos estudados, e do extrato de alho para F. solani. Colletotrichum sp. e Phomopsis sp. foi dependente das concentrações utilizadas, constatando-se maior atividade antifúngica com o aumento das concentrações. Verificou-se com o uso do extrato de cravo-da-índia maior eficácia no controle dos fitopatógenos testados, sendo observada supressão sobre o crescimento de Colletotrichum sp., Cercospora kikuchii, .. solani e de Phomopsis sp. a partir das concentrações de 7,4, 7,5, 8,9 e 7,0%, respectivamente. O extrato aquoso de alho, na concentração de 9,7%, apresentou efetivo controle apenas sobre C. kikuchii.

MUC1 VNTR polymorphism is not associated with early puberty in Nelore cattle (Bos primigenius indicus)

MUC1 is a transmembrane glycoprotein expressed in the male and female reproductive tracts, which plays a broad functional role in reproduction. An important feature ofMUC1 is the presence of a VNTR polymorphism in the extracellular domain that is associated with the function of the molecule. In view of its role in reproduction, the aim of the present study was to analyze the effect of the length of the MUC1 VNTR on the early puberty phenotype in Nelore cattle. A total of 230 heifers were studied, including 77 sexually precocious heifers and 153 regular heifers. The genotype was identified by PCR and the allele and genotype frequencies between the two groups (precocious or regular heifers) were compared by Fishers exact test using the population differentiation module of the GenePop program, version 3.4. The associations between VNTR polymorphism and early puberty were analyzed as discrete data using the SAS GenMod procedure of SAS. Higher frequencies were observed for allele 1, 2, and 3, with allele 1 being predominant in both groups. No significant differences in allele or genotype frequencies were observed between precocious and regular heifers. The analyses using ANOVA and orthogonal contrasts suggest that the MUC1 VNTR variation is not associated with early puberty in cattle. Previous studies regarding the MUC1 polymorphism in Nelore cattle suggested that the high frequency of the 1 allele is a characteristic of Brazilian Nelore cattle.(AU)

MUC1 VNTR polymorphism is not associated with early puberty in Nelore cattle (Bos primigenius indicus)

MUC1 is a transmembrane glycoprotein expressed in the male and female reproductive tracts, which plays a broad functional role in reproduction. An important feature ofMUC1 is the presence of a VNTR polymorphism in the extracellular domain that is associated with the function of the molecule. In view of its role in reproduction, the aim of the present study was to analyze the effect of the length of the MUC1 VNTR on the early puberty phenotype in Nelore cattle. A total of 230 heifers were studied, including 77 sexually precocious heifers and 153 regular heifers. The genotype was identified by PCR and the allele and genotype frequencies between the two groups (precocious or regular heifers) were compared by Fisher’s exact test using the population differentiation module of the GenePop program, version 3.4. The associations between VNTR polymorphism and early puberty were analyzed as discrete data using the SAS GenMod procedure of SAS. Higher frequencies were observed for allele 1, 2, and 3, with allele 1 being predominant in both groups. No significant differences in allele or genotype frequencies were observed between precocious and regular heifers. The analyses using ANOVA and orthogonal contrasts suggest that the MUC1 VNTR variation is not associated with early puberty in cattle. Previous studies regarding the MUC1 polymorphism in Nelore cattle suggested that the high frequency of the 1 allele is a characteristic of Brazilian Nelore cattle.

SOROEPIDEMIOLOGIA DE Toxoplasma gondii E Neospora caninum EM UMA POPULAÇÃO CANINA HOSPITALAR NO SUL DE MINAS GERAIS, BRASIL / SEROEPIDEMIOLOGY OF Toxoplasma gondii AND Neospora caninum IN CANINE HOSPITAL POPULATION IN SOUTHERN MINAS GERAIS, BRAZIL

 Toxoplasma gondii (Apicomplexa: Sarcocystidae) é um protozoário que causa a toxoplasmose, zoonose cosmopolita de grande relevância em saúde pública. Embora a toxoplasmose canina possa provocar distúrbios neurológicos, a infecção nessa espécie tem como relevância epidemiológica o fato dos cães atuarem como animais sentinela para o risco de infecção da população humana. Neospora caninum, protozoário apicomplexa (Sarcocystidae), é responsável pela neosporose, doença parasitária cosmopolita que pode provocar distúrbios neuromusculares graves em cães, porém, se destaca por ser, atualmente, uma das principais causas de aborto e natimortalidade em bovinos, sem evidências de potencial zoonótico, até o momento. Este estudo observacional seccional teve como objetivo determinar a frequência de cães infectados por T. gondii e N. caninum, e associar o status sorológico a algumas variáveis epidemiológicas. Amostras de soros foram coletadas de 158 cães, de ambos os sexos, raças e idades variadas, ate