Ticks in wild animals at a resort and the first documentation of Amblyomma sculptum infesting Emu (Dromaius novaehollandiae) / Carrapatos em animais selvagens em um resort e o primeiro registro de Amblyomma sculptum infestando Emu (Dromaius novaehollandiae)

The study aimed to identify species of ticks present in the environment and among captive animals, in Mangaratiba, Rio de Janeiro, Brazil. Ticks were isolated from captive animals by manual examination and free-living ticks in the environment were captured using the flannel drag technique. A total of 91 ticks were obtained (51 adults, 25 nymphs and 15 larvae). The specimens were identified morphologically as Amblyomma sp., Amblyomma dubitatum, Amblyomma ovale and Amblyomma sculptum , and were distributed among five species of native mammals and an exotic bird. This study also reports the first case of infestation of the Australian emu (Dromaius novaehollandiae) by A. sculptum(AU)

O estudo teve como objetivo identificar espécies de carrapatos presentes no ambiente e entre animais de cativeiro em Mangaratiba, Rio de Janeiro, Brasil. Os carrapatos foram removidos manualmente de animais de cativeiro e no ambiente usando a técnica de arrasto em flanela. Um total de 91 carrapatos foram capturados (51 adultos, 25 ninfas e 15 larvas). Os espécimes foram identificados morfologicamente como Amblyomma sp., Amblyomma dubitatum, Amblyomma ovale e Amblyomma sculptum, e foram distribuídos entre cinco espécies de mamíferos nativos e uma ave exótica. Este estudo também relata o primeiro caso de infestação do emu australiano (Dromaius novaehollandiae) por A. sculptum(AU)

Parasitismo em aves silvestres residentes e migratórias da Ilha da Marambaia, Estado do Rio de Janeiro / Parasitism in migratory and resident wild birds of Marambaia island, Rio de Janeiro state

O objetivo desta pesquisa foi buscar a presença de microrganismos em esfregaços sanguíneos de aves silvestres residentes ou migratórias da Ilha da Marambaia, município de Mangaratiba, estado do Rio de Janeiro, durante o ano de 2009. Para execução da pesquisa, 86 indivíduos referentes a 22 espécies foram capturados através de rede de neblina e após manuseio liberados ao seu habitat natural. Foi coletado sangue periférico das aves e realizado esfregaços sanguíneos. Como resultados foi diagnosticado a ocorrência de 11 (12,80%) indivíduos positivos para Plasmodium sp., um (1,16%) para microfilária e 16 (18,60%) para Borrelia sp. Foram encontrados carrapatos Amblyomma sp. (Família Ixodidae) parasitando as aves amostradas, o que sugere existir uma interação parasito-vetor-hospedeiro entre esse e o gênero Borrelia. Este estudo deve ser ampliado para outras regiões e o seu conhecimento dará maiores subsídios para outras pesquisas, voltadas principalmente para a preservação de aves em ambiente por elas escolhidos como seu habitat.(AU)

The study intended to analyze the population of migratory and resident wild bird species from Marambaia island, located in the municipality of Mangaratiba, Rio de Janeiro state, regarding the presence of microorganisms in blood smears during the year of 2009. In order to achieve the goal, 86 individuals of 22 bird species were captured using mist nets; peripheral blood was collected and blood smears performed. The birds were released after examined and sampled in situ. The diagnostic results were 11 (12.80%) birds positive for Plasmodium sp., one (1.16%) for microfilaria and 16 (18.60%) for Borrelia sp. Ticks identified as Amblyomma sp. (Ixodidae) were observed parasiting the sampled birds, suggesting that a relationship parasite-vector-host exists between these ticks and the Borrelia genus. This study should be expanded to other regions so that its results may favour other surveys, focused on conservation of wild birds in their habitat.(AU)

Parasitismo em aves silvestres residentes e migratórias da Ilha da Marambaia, Estado do Rio de Janeiro / Parasitism in migratory and resident wild birds of Marambaia island, Rio de Janeiro state

O objetivo desta pesquisa foi buscar a presença de microrganismos em esfregaços sanguíneos de aves silvestres residentes ou migratórias da Ilha da Marambaia, município de Mangaratiba, estado do Rio de Janeiro, durante o ano de 2009. Para execução da pesquisa, 86 indivíduos referentes a 22 espécies foram capturados através de rede de neblina e após manuseio liberados ao seu habitat natural. Foi coletado sangue periférico das aves e realizado esfregaços sanguíneos. Como resultados foi diagnosticado a ocorrência de 11 (12,80%) indivíduos positivos para Plasmodium sp., um (1,16%) para microfilária e 16 (18,60%) para Borrelia sp. Foram encontrados carrapatos Amblyomma sp. (Família Ixodidae) parasitando as aves amostradas, o que sugere existir uma interação parasito-vetor-hospedeiro entre esse e o gênero Borrelia. Este estudo deve ser ampliado para outras regiões e o seu conhecimento dará maiores subsídios para outras pesquisas, voltadas principalmente para a preservação de aves em ambiente por elas escolhidos como seu habitat.(AU)

The study intended to analyze the population of migratory and resident wild bird species from Marambaia island, located in the municipality of Mangaratiba, Rio de Janeiro state, regarding the presence of microorganisms in blood smears during the year of 2009. In order to achieve the goal, 86 individuals of 22 bird species were captured using mist nets; peripheral blood was collected and blood smears performed. The birds were released after examined and sampled in situ. The diagnostic results were 11 (12.80%) birds positive for Plasmodium sp., one (1.16%) for microfilaria and 16 (18.60%) for Borrelia sp. Ticks identified as Amblyomma sp. (Ixodidae) were observed parasiting the sampled birds, suggesting that a relationship parasite-vector-host exists between these ticks and the Borrelia genus. This study should be expanded to other regions so that its results may favour other surveys, focused on conservation of wild birds in their habitat.(AU)

Eficácia de Chenopodium ambrosioides (erva-de-santa-maria) no controle de endoparasitos de Coturnix japônica (codorna japonesa) / Effectiveness of Chenopodium ambrosioides (santa maria herb) for controlling Coturnix japonica (japanese quail) endoparasites

O objetivo foi testar in vitro e in vivo a eficácia da planta medicinal Chenopodium ambrosioidesLinnaeus, 1786 (erva-de-santa-maria), nas formas fitoterápica e homeopática, como meios alternativos para o controle de endoparasitos de Coturnix japonica Temminck & Schlegel, 1849 (codorna japonesa), um sério problema que afeta a criação e desempenho de aves domésticas, ocasionando morte quando muito intenso, retardo de crescimento, redução de índice de conversão alimentar e aumento na suscetibilidade às doenças infecciosas. As metodologias utilizadas foram preconizadas por Coles et al. (1992), creditada pela World Association for the Advancement of Veterinary Parasitology (WAAVP). A pesquisa evidenciou a presença dos gêneros Ascaridiae Eimeria. O ensaio in vitro demonstrou alta taxa de redução na inibição de eclosão de ovos de Ascaridiasp. (100,00%) e significativa taxa de redução na destruição de oocistos de Eimeriasp. (47,06%). O ensaio in vivodemonstrou alta taxa de redução na contagem de ovos de Ascaridiasp. nas fezes (100,00%) e expressiva taxa de redução na contagem de oocistos de Eimeriasp. nas fezes (60,33%). Chenopodium ambrosioides mostrou em certos momentos superioridade frente ao produto tradicional (Thiabendazole/Mebendazole) e índices superiores aos preconizados pelo Ministério da Agricultura do Brasil e Organização Mundial da Saúde como indicativos de eficácia.(AU)

The aim was in vitro and in vivo to test the effectiveness of Chenopodium ambrosioides Linnaeus, 1786 (santa maria herb) medicinal plant, in regard to phytotherapeutic and homeopathic forms as alternative methods to control Coturnix japonica Temminck & Schlegel, 1849 (japanese quail) endoparasites. The parasitosis is a serious problem affecting domestic poultry raising and performance causing death, delay in grow, food conversion rate reduction and increase of susceptibility to infectious diseases. Methodologies were advocated by Coles et al. (1992), corroborated by World Association for the Advancement of Veterinary Parasitology (WAAVP). Presence of the genera Ascaridia and Eimeria was displayed by this survey. In vitro essay demonstrated high reduction rate on eggs eclosion inhibition of Ascaridia sp. (100.00%) and significant reduction rate on oocyst destruction of Eimeria sp. (47.06%). In vivo essay demonstrated high fecal egg counting reduction rate of Ascaridia sp. (100.00%) and expressive fecal oocyst counting reduction rate of Eimeriasp. (60.33%). C. ambrosioides showed upper rates front traditional product (Thiabendalol/Mebendazol) as well as to those ones advocated by the Brazilian Ministry of Agriculturel and the World Health Organization as effectiveness indicative.(AU)

Eficácia de Chenopodium ambrosioides (erva-de-santa-maria) no controle de endoparasitos de Gallus gallus (galinha caipira) / Effectiveness of Chenopodium ambrosioides (santa maria herb) for controlling Gallus gallus (free range chicken) endoparasites

The present survey was carried out at Zoology Laboratory, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, and Animal Parasitology Sector, Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro, Rio de Janeiro state, from 2011 to 2012. The aim was to test in vitro and in vivo the effectiveness of the medicinal plant Chenopodium ambrosioides Linnaeus, 1786 (santa maria herb) regarding phytotherapeutic and homeopathic alternative methods to control endoparasites of Gallus gallus Linnaeus, 1758 (free range chicken), a serious problem affecting domestic poultry performance causing losses, retarded development, decreased food conversion rate and increase of susceptibility to infectious diseases. In vitro essay demonstrated high reduction rate on eggs eclosion inhibition (97.18%), and in vivo essay showed high fecal eggs counting reduction rate (91.67%). Presence of the genera Ascaridia (35.00%), Capillaria (30.00%), Heterakis (25.00%) and Strongyloides (10.00%) was displayed by this survey. The plant C. ambrosioides showed upper rates front traditional products (Thiabendalol/Mebendazol) as well as to those ones advocated by the Brazilian Ministry of Agriculture and the World Health Organization as effective.(AU)

A pesquisa foi desenvolvida no Laboratório de Zoologia da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro e Setor de Parasitologia Animal da Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro, estado do Rio de Janeiro, no período de 2011 a 2012. O objetivo foi testar in vitro e in vivo a eficácia da planta medicinal Chenopodium ambrosioides Linnaeus, 1786 (erva-de-santa-maria), nas formas fitoterápica e homeopática, como meios alternativos para o controle de endoparasitos de Gallus gallus Linnaeus, 1758 (galinha caipira), um sério problema que afeta a criação e desempenho de aves domésticas, ocasionando morte quando muito intenso, retardo de crescimento, redução do índice de conversão alimentar e aumento na suscetibilidade às doenças infecciosas. As metodologias utilizadas foram preconizadas por Coles et al. (1992), creditada pela World Association for the Advancement of Veterinary Parasitology (WAAVP). O ensaio in vitro demonstrou alta taxa de redução na inibição de eclosão de ovos (97,18%), e o ensaio in vivo, elevada taxa na redução da contagem de ovos nas fezes (91,67%). A pesquisa evidenciou a presença dos gêneros Ascaridia (35,00%), Capillaria (30,00%), Heterakis (25,00%) e Strongyloides (10,00%). C. ambrosioides mostrou em certos momentos superioridade frente ao produto tradicional (Thiabendazole/Mebendazole) e índices superiores aos preconizados pelo Ministério da Agricultura do Brasil e Organização Mundial da Saúde como indicativos de eficácia.(AU)

Uso Popular de Plantas Medicinais na Promoção da Saúde Animal em Assentamentos Rurais de Seropédica RJ

O emprego da fitoterapia esteve presente ao longo da história, sendo utilizada no tratamento das enfermidades que acometem o ser humano. Tal afirmativa também é válida para a saúde animal, principalmente em comunidades rurais. Este projeto objetivou resgatar o conhecimento popular sobre o uso de plantas medicinais em animais nas comunidades do Assentamento Rural Sol da Manhã e do Mutirão Eldorado, situadas no município de Seropédica. Foram realizadas visitas aos assentamentos, aplicando-se questionários sobre indicações terapêuticas e formas de utilização das espécies no tratamento de animais domésticos. Exemplares das espécies utilizadas foram identificados pelo Departamento de Botânica da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ). No total foram entrevistadas 52 famílias, das quais 63,5% afirmaram utilizar plantas medicinais no tratamento de saúde dos seus animais. Dentre as 30 espécies medicinais citadas foram evidenciadas 12 indicações gerais, das quais três destacaram-se: anti-helmíntica (36,58%), anti-inflamatória (17,07%), e repelente (12,19%), caracterizando a importância do emprego das plantas no tratamento de doenças parasitárias, sendo a principal espécie indicada para esse uso o Chenopodium ambrosioides L. (erva-de-santa-maria) com 25% das citações. A correlação entre o conhecimento popular e as pesquisas científicas pode gerar novas intervenções terapêut

Seroepidemiological aspects of Leishmania spp in dogs in the Itaguai micro-region, Rio de Janeiro, Brazil / Aspectos soroepidemiológicos de Leishmania spp em cães na microrregião de Itaguaí, Rio de Janeiro, Brasil

This study evaluated factors associated with the frequency ofLeishmania spp. antibodies in dogs residing in the Itaguai micro-region, State of Rio de Janeiro, Brazil. Blood samples were collected from 524 dogs. The serum samples were submitted to indirect fluorescent antibody test (IFAT) and enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) forLeishmania spp. The frequency of seropositive dogs was 28.24% (n = 148) in the micro-region, and among the three municipalities within that region, the highest frequency (p < 0.05) was observed in Seropedica (59.46%), followed by Itaguai (29.05%) and Mangaratiba (11.49%). Regarding factors associated with the host, mongrel dogs and those over the age of two presented higher frequency of antibodies to Leishmaniaspp. (p < 0.05). Concerning factors related to the environment and habits of the animal, dogs residing in rural areas (FR = 1.67, p = 0.0002), living outside the residence (FR = 1.42, p = 0.0197), with access to forest, streams and pastures (FR = 2.81, p = 0.0007), remaining loose (FR = 1.66, p = 0.0073), and those that had no shelter (FR = 2.16, p < 0.0001) were more likely to be seropositive. Canine leishmaniasis is a disease with high occurrence in the Itaguai micro-region, and aspects such as the definition of breed, age, habits and care by owners showed significant association in this micro-region.

Este estudo avaliou os fatores associados à frequência de anticorpos específicos para Leishmania spp. em cães domiciliados na microrregião de Itaguaí, Rio de Janeiro. Foram colhidas amostras de sangue de 524 cães. As amostras de soro foram submetidas a reação de imunofluorescência indireta (RIFI) e ensaio imunoenzimático indireto (ELISA-teste) para Leishmania spp. A frequência de cães soropositivos foi de 28,24% (n = 148) na microrregião e, entre os três municípios avaliados, a maior frequência (p < 0,05) foi observada em Seropédica (59,46%), seguida de Itaguaí (29,05%) e Mangaratiba (11,49%). Em relação aos fatores associados ao hospedeiro, observou-se que cães sem raça definida e aqueles com idade acima de dois anos apresentaram maior frequência de anticorpos para Leishmania spp. (p < 0,05). Em relação aos fatores relacionados ao ambiente e ao hábito do animal, os cães residentes em áreas rurais (RF = 1,67, p = 0,0002), animais que vivem fora da residência (RF = 1,42, p = 0,0197), com acesso à mata, córregos e pastagens (FR = 2,81, p = 0,0007), que permanecem soltos (RF = 1,66, p = 0,0073), e aqueles que não possuem abrigo (RF = 2,16, p < 0,0001) apresentaram maior chance de serem soropositivos. A leishmaniose canina é uma enfermidade com elevada ocorrência na microrregião de Itaguai, e aspectos como definição racial, idade, hábitos e cuidados estabelecidos pelo proprietário mostraram associação significativa nessa microrregião.

Seroepidemiological aspects ofLeishmania spp. in dogs in the Itaguai micro-region, Rio de Janeiro, Brazil

This study evaluated factors associated with the frequency ofLeishmania spp. antibodies in dogs residing in the Itaguai micro-region, State of Rio de Janeiro, Brazil. Blood samples were collected from 524 dogs. The serum samples were submitted to indirect fluorescent antibody test (IFAT) and enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) forLeishmania spp. The frequency of seropositive dogs was 28.24% (n = 148) in the micro-region, and among the three municipalities within that region, the highest frequency (p 0.05) was observed in Seropedica (59.46%), followed by Itaguai (29.05%) and Mangaratiba (11.49%). Regarding factors associated with the host, mongrel dogs and those over the age of two presented higher frequency of antibodies to Leishmaniaspp. (p 0.05). Concerning factors related to the environment and habits of the animal, dogs residing in rural areas (FR = 1.67, p = 0.0002), living outside the residence (FR = 1.42, p = 0.0197), with access to forest, streams and pastures (FR = 2.81, p = 0.0007), remaining loose (FR = 1.66, p = 0.0073), and those that had no shelter (FR = 2.16, p 0.0001) were more likely to be seropositive. Canine leishmaniasis is a disease with high occurrence in the Itaguai micro-region, and aspects such as the definition of breed, age, habits and care by owners showed significant association in this micro-region.

Este estudo avaliou os fatores associados à frequência de anticorpos específicos para Leishmania spp. em cães domiciliados na microrregião de Itaguaí, Rio de Janeiro. Foram colhidas amostras de sangue de 524 cães. As amostras de soro foram submetidas a reação de imunofluorescência indireta (RIFI) e ensaio imunoenzimático indireto (ELISA-teste) para Leishmania spp. A frequência de cães soropositivos foi de 28,24% (n = 148) na microrregião e, entre os três municípios avaliados, a maior frequência (p 0,05) foi observada em Seropédica (59,46%), seguida de Itaguaí (29,05%) e Mangaratiba (11,49%). Em relação aos fatores associados ao hospedeiro, observou-se que cães sem raça definida e aqueles com idade acima de dois anos apresentaram maior frequência de anticorpos para Leishmania spp. (p 0,05). Em relação aos fatores relacionados ao ambiente e ao hábito do animal, os cães residentes em áreas rurais (RF = 1,67, p = 0,0002), animais que vivem fora da residência (RF = 1,42, p = 0,0197), com acesso à mata, córregos e pastagens (FR = 2,81, p = 0,0007), que permanecem soltos (RF = 1,66, p = 0,0073), e aqueles que não possuem abrigo (RF = 2,16, p 0,0001) apresentaram maior chance de serem soropositivos. A leishmaniose canina é uma enfermidade com elevada ocorrência na microrregião de Itaguai, e aspectos como definição racial, idade, hábitos e cuidados estabelecidos pelo proprietário mostraram associação significativa nessa microrregião.

Ineficiência da Thuja occidentalis no tratamento dos poxvirus aviários

Arbor Vitae (Thuja occidentalis) is widely used in homoeopathic and phytotherapic treatments,either for human or for animals. Its immunestimulating and antiviral properties have been described and its empiric use in the treatment of the avian poxvirosis is recommended by animal breeders and veterinarians. To evaluate the therapeutic potential of Arbor Vitae in these infections, two groups (control and test) of 10 young birds were inoculated by scarification with a field sample of avian poxvirus. When lesions were first observed the test group received the Arbor Vitae alcoholic extract diluted in the drinking water. The birds were examined daily, from the beginning and evolution of the lesions to the healing. The results indicated that, in our experimental conditions, the use of T. occidentalis did not favor the regression or restriction in the development of the skin lesions promoted by the experimental infection.

Medicações à base de Tuia (Thuja occidentalis) são comuns em tratamentos homeopáticos e fitoterápicos, na medicina humana e veterinária. Suas propriedades imunoestimulantes e antivirais são descritas e sua utilização empírica no tratamento das poxviroses aviárias é recomendada por criadores e veterinários. Para avaliar o potencial terapêutico da Tuia sobre estas infecções, dois grupos (controle e teste) de dez aves jovens foram inoculados por escarificação, com uma amostra de campo de poxvírus aviário. As aves inoculadas foram examinadas diariamente, quanto ao início e evolução das lesões, registrando-se o número e tamanho destas, até a cicatrização. Após o surgimento das lesões, o grupo teste recebeu a tintura alcoólica diluída na água de consumo. A análise experimental indicou que, nas condições empregadas, a utilização da Tuia não favoreceu a regressão ou restrição no desenvolvimento das lesões de pele promovidas pela infecção experimental.

Ineficiência da Thuja occidentalis no tratamento dos poxvirus aviários

Arbor Vitae (Thuja occidentalis) is widely used in homoeopathic and phytotherapic treatments,either for human or for animals. Its immunestimulating and antiviral properties have been described and its empiric use in the treatment of the avian poxvirosis is recommended by animal breeders and veterinarians. To evaluate the therapeutic potential of Arbor Vitae in these infections, two groups (control and test) of 10 young birds were inoculated by scarification with a field sample of avian poxvirus. When lesions were first observed the test group received the Arbor Vitae alcoholic extract diluted in the drinking water. The birds were examined daily, from the beginning and evolution of the lesions to the healing. The results indicated that, in our experimental conditions, the use of T. occidentalis did not favor the regression or restriction in the development of the skin lesions promoted by the experimental infection.

Medicações à base de Tuia (Thuja occidentalis) são comuns em tratamentos homeopáticos e fitoterápicos, na medicina humana e veterinária. Suas propriedades imunoestimulantes e antivirais são descritas e sua utilização empírica no tratamento das poxviroses aviárias é recomendada por criadores e veterinários. Para avaliar o potencial terapêutico da Tuia sobre estas infecções, dois grupos (controle e teste) de dez aves jovens foram inoculados por escarificação, com uma amostra de campo de poxvírus aviário. As aves inoculadas foram examinadas diariamente, quanto ao início e evolução das lesões, registrando-se o número e tamanho destas, até a cicatrização. Após o surgimento das lesões, o grupo teste recebeu a tintura alcoólica diluída na água de consumo. A análise experimental indicou que, nas condições empregadas, a utilização da Tuia não favoreceu a regressão ou restrição no desenvolvimento das lesões de pele promovidas pela infecção experimental.

Humoral immune response in cattle experimentally infested with larvae of Dermatobia Hominis

Six bovines were infested with 60 first instar larvae of Dermatobia hominis. The animals were bleed weekly, and their antibodies levels to D. hominis L1, L2 and L3 instars measured during the time, following the infestation course. The antisera were submitted to a titration against optimal dilutions of antigen coated wells of microplates, previously sensitized with L1, L2 and L3 preparations, respectively. The ELISA assay was used to test single dilutions of antisera, which results were comparatively analyzed with a control of not infested animals. Antibodies against L1 were detected between the first and 21st day post-infestation (DPI) and, from the 42nd DPI on. Anti-L2 antibodies, could be detected on the 21st DPI and from the 35th DPI until approximately the 49th DPI, when it was observed a decreasing of antibodies titration equivalent to the control group. No antibodies were detected against the L3 instar-antigens. Antibodies levels against L1 showed absorbance higher than 1.500 O.D. at 492nm in the ELISA assay, when compared to the 0.096 O.D. observed to the negative animals. High anti-L2 antibodies were also detected on the 21st DPI, where two animals showed O.D. of 0.450 and 0.900 at 492nm, with a cut-off estimated on 0.110 O.D. It was also demonstrated a rising of anti-L2 antibodies in the same four animals, which presented antibodies response against L1 instar. The obtained results, with an estimated prevalence of 50%, were comparatively evaluated, taking the double diffusion immunoassay precipitation test as a standard, and showed a concordance of 98%. The association between infestation and presence of specific antibodies was also discussed.

Foram estudadas as alterações imunológicas em um grupo de seis bovinos infestados, experimentalmente, com 60 larvas de primeiro ínstar (L1) de Dermatobia hominis por animal, enquanto que outro grupo de seis animais foi utilizado como controle. Amostras de sangue tomadas, semanalmente, durante a infestação experimental, foram analisadas para se detectar anticorpos anti-L1, anti-L2 e anti-L3 de D. hominis, utilizando-se a técnica de ELISA, na qual utilizou microplacas contendo amostras de soro dos animais e preparações antigênicas de L1, L2 e L3. Observou-se nos animais infestados, o aparecimento de anticorpos anti-L1 desde o primeiro até o 21º dia pós-infestação (DPI) e após o 42º DPI, enquanto que os anticorpos anti-L2 foram detectados no 21º DPI, e no período do 35º ao 49º DPI, seguido de declínio até atingirem valores semelhantes aos animais controles. Não se detectaram níveis expressivos de anticorpos para antígenos de L3. Os níveis de anticorpos anti-L1 dos animais infestados revelaram absorbância (D.O.) alta, ou seja, acima de 1,500 a 492nm quando comparado ao valor médio de 0,096 obtido nos animais controles, o que também ocorreu com os níveis de anticorpos anti-L2 no 21º DPI, nos quais dois animais apresentaram valores de D.O. de 0,450 e 0,900 a 492nm, em relação ao valor discriminante (cut-off) estimado em 0,110 dos animais controles. Verificou-se um aumento dos níveis de anticorpos anti-L2 em quatro animais que também apresentaram resposta contra antígenos de L1. Os resultados obtidos com a técnica de ELISA, pressupondo-se uma prevalência de 50%, quando comparados com a técnica padrão de imunodifusão dupla, revelaram uma concordância de 98%. Discutiu-se ainda a associação entre infestação e presença de anticorpos específicos.

Humoral immune response in cattle experimentally infested with larvae of Dermatobia Hominis

Six bovines were infested with 60 first instar larvae of Dermatobia hominis. The animals were bleed weekly, and their antibodies levels to D. hominis L1, L2 and L3 instars measured during the time, following the infestation course. The antisera were submitted to a titration against optimal dilutions of antigen coated wells of microplates, previously sensitized with L1, L2 and L3 preparations, respectively. The ELISA assay was used to test single dilutions of antisera, which results were comparatively analyzed with a control of not infested animals. Antibodies against L1 were detected between the first and 21st day post-infestation (DPI) and, from the 42nd DPI on. Anti-L2 antibodies, could be detected on the 21st DPI and from the 35th DPI until approximately the 49th DPI, when it was observed a decreasing of antibodies titration equivalent to the control group. No antibodies were detected against the L3 instar-antigens. Antibodies levels against L1 showed absorbance higher than 1.500 O.D. at 492nm in the ELISA assay, when compared to the 0.096 O.D. observed to the negative animals. High anti-L2 antibodies were also detected on the 21st DPI, where two animals showed O.D. of 0.450 and 0.900 at 492nm, with a cut-off estimated on 0.110 O.D. It was also demonstrated a rising of anti-L2 antibodies in the same four animals, which presented antibodies response against L1 instar. The obtained results, with an estimated prevalence of 50%, were comparatively evaluated, taking the double diffusion immunoassay precipitation test as a standard, and showed a concordance of 98%. The association between infestation and presence of specific antibodies was also discussed.

Foram estudadas as alterações imunológicas em um grupo de seis bovinos infestados, experimentalmente, com 60 larvas de primeiro ínstar (L1) de Dermatobia hominis por animal, enquanto que outro grupo de seis animais foi utilizado como controle. Amostras de sangue tomadas, semanalmente, durante a infestação experimental, foram analisadas para se detectar anticorpos anti-L1, anti-L2 e anti-L3 de D. hominis, utilizando-se a técnica de ELISA, na qual utilizou microplacas contendo amostras de soro dos animais e preparações antigênicas de L1, L2 e L3. Observou-se nos animais infestados, o aparecimento de anticorpos anti-L1 desde o primeiro até o 21º dia pós-infestação (DPI) e após o 42º DPI, enquanto que os anticorpos anti-L2 foram detectados no 21º DPI, e no período do 35º ao 49º DPI, seguido de declínio até atingirem valores semelhantes aos animais controles. Não se detectaram níveis expressivos de anticorpos para antígenos de L3. Os níveis de anticorpos anti-L1 dos animais infestados revelaram absorbância (D.O.) alta, ou seja, acima de 1,500 a 492nm quando comparado ao valor médio de 0,096 obtido nos animais controles, o que também ocorreu com os níveis de anticorpos anti-L2 no 21º DPI, nos quais dois animais apresentaram valores de D.O. de 0,450 e 0,900 a 492nm, em relação ao valor discriminante (cut-off) estimado em 0,110 dos animais controles. Verificou-se um aumento dos níveis de anticorpos anti-L2 em quatro animais que também apresentaram resposta contra antígenos de L1. Os resultados obtidos com a técnica de ELISA, pressupondo-se uma prevalência de 50%, quando comparados com a técnica padrão de imunodifusão dupla, revelaram uma concordância de 98%. Discutiu-se ainda a associação entre infestação e presença de anticorpos específicos.

Parâmetros biológicos do estágio larval de Amblyomma cajennense (Fabricius, 1787) (Acari: lxodidae) em coelhos

Objetivando maiores informações sobre as fases parasitáriae não parasitária do Amblyomma cajennense; foramcoletadas 473 fêmeas ingurgitadas provenientes deeqüinos. As fêmeas ingurgitadas pesavam, em média,601 ,96 ± 161 ,01 mg e realizaram posturas entre 100 e 444mg, com média de 286,36 ± 91 ,85 mg. A fase não para·sitária foi avaliada sob condições controladas de laboratório(temperatura de 27C, umidade relativa do ar superiora 70% e 12 h de fotofase). Para cada 1 g de fêmeasingurgitadas correponderam 507,88 ± 88,61 mg de postura.O período de pré-oviposição oscilou entre 4 e 7 dias,com média de 5,30 ± 1 ,02 dias; a incubação dos ovos foirealizada em média em 33,04 ± 1 ,69 dias e o período depré-eclosão foi de 37,94 ± 1,48 dias. A fase parasitária foiacompanhada a partir de infestações experimentais emcoelhos, utilizando-se larvas de 3 a 18 dias de idade, provenientesdas posturas das fêmeas coletadas. Oingurgitamento larval foi realizado entre 4 e 6 dias, commédia de 5 dias. O período compreendido entre o desprendimentoda metalarva e o término da ecdise larva/ninfa foide 11 ,29 ± 1 , 19 dias e não foi afetado nem pelo sexo nempela cor da pelagem do coelho utilizado para ingurgitamentolarval. Do total de metalarvas obtidas, 95% completaram aecdise.

Parâmetros biológicos do estágio ninfal de Amblyomma cajennense (Fabricius, 1787) (Acari: lxodidae) em coelhos

Com o objetivo de se obterem maiores informaçõessobre parâmetros relativos à fase ninfal do Amblyommacajennense, foram realizadas 28 infestações com ninfasde 1 a 12 dias de idade em 20 coelhos de ambos os sexose com pelagem uniforme nas cores branca ou preta.A fase não parasitária foi acompanhada sob condiçõescontroladas de laboratório (temperatura de 2JCC, umidaderelativa do ar superior a 70% e 12 h de fotofase). Foramutilizadas 21.182 neoninfas, recolhendo-se 11.319metaninfas, resultando em uma eficiência de infestaçãode 53,44%. O período de ingurgitamento ninfal oscilouentre 3 e 5 dias com uma maior quantidade de ninfas levando5 dias para completar o ingurgitamento. O tempotranscorrido entre o desprendimento da metaninfa e o términoda ecdise ninfa/adulto oscilou entre 13 e 14 dias,com média de 13,43 ± 0,50 dias. Esse período não sofreuinfluência do sexo nem da cor da pelagem do coelho utilizadopara ingurgitamento ninfal. Do total de metaninfasrecolhidas, 95% realizaram ecdise completa, obtendo-secerca de 1 O. 700 adultos jovens, machos e fêmeas na proporçãode 1 :1.

Parâmetros biológicos do estágio ninfal de Amblyomma cajennense (Fabricius, 1787) (Acari: lxodidae) em coelhos

Com o objetivo de se obterem maiores informaçõessobre parâmetros relativos à fase ninfal do Amblyommacajennense, foram realizadas 28 infestações com ninfasde 1 a 12 dias de idade em 20 coelhos de ambos os sexose com pelagem uniforme nas cores branca ou preta.A fase não parasitária foi acompanhada sob condiçõescontroladas de laboratório (temperatura de 2JCC, umidaderelativa do ar superior a 70% e 12 h de fotofase). Foramutilizadas 21.182 neoninfas, recolhendo-se 11.319metaninfas, resultando em uma eficiência de infestaçãode 53,44%. O período de ingurgitamento ninfal oscilouentre 3 e 5 dias com uma maior quantidade de ninfas levando5 dias para completar o ingurgitamento. O tempotranscorrido entre o desprendimento da metaninfa e o términoda ecdise ninfa/adulto oscilou entre 13 e 14 dias,com média de 13,43 ± 0,50 dias. Esse período não sofreuinfluência do sexo nem da cor da pelagem do coelho utilizadopara ingurgitamento ninfal. Do total de metaninfasrecolhidas, 95% realizaram ecdise completa, obtendo-secerca de 1 O. 700 adultos jovens, machos e fêmeas na proporçãode 1 :1.

Parâmetros biológicos do estágio larval de Amblyomma cajennense (Fabricius, 1787) (Acari: lxodidae) em coelhos

Objetivando maiores informações sobre as fases parasitáriae não parasitária do Amblyomma cajennense; foramcoletadas 473 fêmeas ingurgitadas provenientes deeqüinos. As fêmeas ingurgitadas pesavam, em média,601 ,96 ± 161 ,01 mg e realizaram posturas entre 100 e 444mg, com média de 286,36 ± 91 ,85 mg. A fase não para·sitária foi avaliada sob condições controladas de laboratório(temperatura de 27C, umidade relativa do ar superiora 70% e 12 h de fotofase). Para cada 1 g de fêmeasingurgitadas correponderam 507,88 ± 88,61 mg de postura.O período de pré-oviposição oscilou entre 4 e 7 dias,com média de 5,30 ± 1 ,02 dias; a incubação dos ovos foirealizada em média em 33,04 ± 1 ,69 dias e o período depré-eclosão foi de 37,94 ± 1,48 dias. A fase parasitária foiacompanhada a partir de infestações experimentais emcoelhos, utilizando-se larvas de 3 a 18 dias de idade, provenientesdas posturas das fêmeas coletadas. Oingurgitamento larval foi realizado entre 4 e 6 dias, commédia de 5 dias. O período compreendido entre o desprendimentoda metalarva e o término da ecdise larva/ninfa foide 11 ,29 ± 1 , 19 dias e não foi afetado nem pelo sexo nempela cor da pelagem do coelho utilizado para ingurgitamentolarval. Do total de metalarvas obtidas, 95% completaram aecdise.

Diagnosis of first stage larvae of gastrointestinal nematodes of dairy calves in the city of Paty do Alferes-RJ / Diagnóstico de larvas de primeiro estágio de nematóides gastrintestinais de bezerros leiteiros do município de Paty do Alferes- RJ

An epidemiologycal survey were carried out using the filter of Visser technique for the diagnosis of first-stage larvae (L1) of gastrointestinal nematodes in faecal samples from 150 dairy calves in Paty do Alferes city, Rio de Janeiro state. Feces were individually collected directly of the rectal flask of 150 calves, with age varying between three and 12 months, coming from 15 rural properties in the municipal district Paty do Alferes-RJ. The following genera of nematodes were identified: Haemonchus spp, Trichostrongylus spp., Cooperia spp., Bunostomum spp., Strongyloides and Oesophagostomum spp. The genera of greater occurrence were Cooperia spp. (54%), Haemonchus spp. (50.6%) and Trichostrongylus spp. (48.7%). Of the total of inspected properties, 86.7% presented positive animals for Haemonchus spp. and Trichostrongylus spp. The genera Bunostomum spp. had presented smaller occurrence, with 12,7% of cases. The genera identified with the highest medium values of first-stage larvae in 15mL of faeces were: Cooperia spp. (812) and Haemonchus spp. (489).

Foi realizado um levantamento epidemiológico utilizando-se a técnica coproparasitologica do filtro de Visser para o diagnóstico de larvas de primeiro estágio (L1) de nematóides gastrintestinais em amostras fecais de 150 bezerros leiteiros do município de Paty do Alferes, estado do Rio de Janeiro. Amostras individuais de fezes foram coletadas diretamente da ampola retal de 150 bezerros, com idade variando entre três e 12 meses, procedentes de 15 propriedades rurais no município de Paty do Alferes-RJ. Destas amostras, foram identificados os seguintes gêneros de nematóides: Haemonchus spp., Trichostrongylus spp., Cooperia spp., Bunostomum spp., Strongyloides e Oesophagostomum spp. Os gêneros de maior ocorrência foram Cooperia spp. (54%), Haemonchus spp. (50,6%) e Trichostrongylus spp. (48,7%). Do total de propriedades vistoriadas, 86,7% apresentaram animais positivos para Haemonchus spp. e Trichostrongylus spp. O gênero Bunostomum spp. foi o que apresentou menor ocorrência, com 12,7% de casos. Os gêneros identificados com os maiores valores médios de larvas de primeiro estágio em 15mL de fezes por amostra foram: Cooperia spp. (812) e Haemonchus spp. (489).

Parâmetros biológicos do estágio ninfal de Amblyomma cajennense (Fabricius, 1787) (Acari: lxodidae) em coelhos / Biological parameters of the nymphal stage of Amblyomma cajennense (Fabricius, 1787) (Acari: lxodidae) in rabbits

Com o objetivo de se obterem maiores informações sobre parâmetros relativos à fase ninfal do Amblyomma cajennense, foram realizadas 28 infestações com ninfas de 1 a 12 dias de idade em 20 coelhos de ambos os sexos e com pelagem uniforme nas cores branca ou preta. A fase não parasitária foi acompanhada sob condições controladas de laboratório (temperatura de 27°, umidade relativa do ar superior a 70% e 12 h de fotofase). Foram utilizadas 21.182 neoninfas, recolhendo-se 11.319 metaninfas, resultando em uma eficiência de infestação de 53,44%. O período de ingurgitamento ninfal oscilou entre 3 e 5 dias com uma maior quantidade de ninfas levando 5 dias para completar o ingurgitamento. O tempo transcorrido entre o desprendimento da metaninfa e o término da ecdise ninfa/adulto oscilou entre 13 e 14 dias, com média de 13,43 ± 0,50 dias. Esse período não sofreu influência do sexo nem da cor da pelagem do coelho utilizado para ingurgitamento ninfal. Do total de metaninfas recolhidas, 95% realizaram ecdise completa, obtendo-se cerca de 10.700 adultos jovens, machos e fêmeas na proporção de 1:1.

In an attempt to obtain more information on the parameters of the nymphal phase of Amblyomma cajennense, 28 infestations were conducted with 1 to 12 day nymphs in 20 rabbits of both sexes and uniform white or black calor. Non-parasitic phase was followed under controlled laboratory conditions (27°C temperatura, 70% relative air humidity, and 12 hr photophase exposition). 21,182 neonymphs were used, out of which 11,319 metanymphs were collected, which accounted for and infestation efficiency of 53.44%. The period of nymphal ingurgitation ranged from 3 to 5 days, with a higher number of nymphs taking 5 days to complete ingurgitation. The time lapsed between metanymph loosening and completion of the ecdisis nymph/adult ranged from 13 to 14 days, with an average of 13.43 ± 0.50 days. This period was not influenced neither by sex nor by hair colar of rabbit used for nymphal ingurgitation. Out of the total of collected metanymphs, 95% had complete ecdisis, being obtained approximately 10,700 young adults, male and female, on a 1:1 rate.

Parâmetros biológicos do estágio larval de Amblyomma cajennense (Fabricius, 1787) (Acari: lxodidae) em coelhos / Biological parameters of the larval stage of Amblyomma cajennense (Fabricius, 1787) (Acari: lxodidae) in rabbits

Objetivando maiores informações sobre as fases parasitária e não parasitária do Amblyomma cajennense; foram coletadas 473 fêmeas ingurgitadas provenientes de eqüinos. As fêmeas ingurgitadas pesavam, em média, 601,96 ± 161 ,01 mg e realizaram posturas entre 100 e 444 mg, com média de 286,36 ± 91 ,85 mg. A fase não parasitária foi avaliada sob condições controladas de laboratório (temperatura de 27°C, umidade relativa do ar superior a 70% e 12 h de fotofase). Para cada 1g de fêmeas ingurgitadas correponderam 507,88 ± 88,61 mg de postura. O período de pré-oviposição oscilou entre 4 e 7 dias, com média de 5,30 ± 1,02 dias; a incubação dos ovos foi realizada em média em 33,04 ± 1,69 dias e o período de pré-eclosão foi de 37,94 ± 1,48 dias. A fase parasitária foi acompanhada a partir de infestações experimentais em coelhos, utilizando-se larvas de 3 a 18 dias de idade, provenientes das posturas das fêmeas coletadas. O ingurgitamento larval foi realizado entre 4 e 6 dias, com média de 5 dias. O período compreendido entre o desprendimento da metalarva e o término da ecdise larva/ninfa foi de 11 ,29 ± 1,19 dias e não foi afetado nem pelo sexo nem pela cor da pelagem do coelho utilizado para ingurgitamento larval. Do total de metalarvas obtidas, 95% completaram a ecdise.

In an attempt to obtain further information on both parasitic and non-parasitic phases of Amblyomma cajennense, 473 engorged te males from horses were collected. Females weighed 601.96 ± 161.01 mg on the average and made oviposition between 100 and 444 mg, with an average of 286.36 ± 91.85 mg. Non-parasitic phase was assessed under laboratory conditions (27°C temperatura, relativa air humidity above 70% and 12 hr photophase exposition). For 1g females there was a correspondence of 507.88 ± 88.61 mg oviposition. Preoviposition period ranged from 4 to 7 days, with an average of 5.30 ± 1.02 days; egg incubation was made in 33.04 ± 1.69 days on the average, and the pre-eclosion period was 37.94 ± 1.48 days. Parasitic phase was followed on the basis of experimental infestations in rabbits, using 3 to 18 day larvae from the oviposition of collected females. Larval ingurgitation was observed between 4 and 6 days with an average of 5 days. The period extending between loosening of metalarva and completion of larva/nymph ecdisis was 11.29 ± 1.19. This period was not affected by sex or hair colar of rabbit used for larvae ingurgitation. Out of the total of metalarvae obtained, 95% completed ecdisis.

Diagnosis of first stage larvae of gastrointestinal nematodes of dairy calves in the city of Paty do Alferes-RJ / Diagnóstico de larvas de primeiro estágio de nematóides gastrintestinais de bezerros leiteiros do município de Paty do Alferes- RJ

An epidemiologycal survey were carried out using the filter of Visser technique for the diagnosis of first-stage larvae (L1) of gastrointestinal nematodes in faecal samples from 150 dairy calves in Paty do Alferes city, Rio de Janeiro state. Feces were individually collected directly of the rectal flask of 150 calves, with age varying between three and 12 months, coming from 15 rural properties in the municipal district Paty do Alferes-RJ. The following genera of nematodes were identified: Haemonchus spp, Trichostrongylus spp., Cooperia spp., Bunostomum spp., Strongyloides and Oesophagostomum spp. The genera of greater occurrence were Cooperia spp. (54%), Haemonchus spp. (50.6%) and Trichostrongylus spp. (48.7%). Of the total of inspected properties, 86.7% presented positive animals for Haemonchus spp. and Trichostrongylus spp. The genera Bunostomum spp. had presented smaller occurrence, with 12,7% of cases. The genera identified with the highest medium values of first-stage larvae in 15mL of faeces were: Cooperia spp. (812) and Haemonchus spp. (489).

Foi realizado um levantamento epidemiológico utilizando-se a técnica coproparasitologica do filtro de Visser para o diagnóstico de larvas de primeiro estágio (L1) de nematóides gastrintestinais em amostras fecais de 150 bezerros leiteiros do município de Paty do Alferes, estado do Rio de Janeiro. Amostras individuais de fezes foram coletadas diretamente da ampola retal de 150 bezerros, com idade variando entre três e 12 meses, procedentes de 15 propriedades rurais no município de Paty do Alferes-RJ. Destas amostras, foram identificados os seguintes gêneros de nematóides: Haemonchus spp., Trichostrongylus spp., Cooperia spp., Bunostomum spp., Strongyloides e Oesophagostomum spp. Os gêneros de maior ocorrência foram Cooperia spp. (54%), Haemonchus spp. (50,6%) e Trichostrongylus spp. (48,7%). Do total de propriedades vistoriadas, 86,7% apresentaram animais positivos para Haemonchus spp. e Trichostrongylus spp. O gênero Bunostomum spp. foi o que apresentou menor ocorrência, com 12,7% de casos. Os gêneros identificados com os maiores valores médios de larvas de primeiro estágio em 15mL de fezes por amostra foram: Cooperia spp. (812) e Haemonchus spp. (489).