Antibodies against vesicular stomatitis virus in horses from southern, midwestern and northeastern Brazilian States / Anticorpos contra o vírus da estomatite vesicular em equinos de Estados das regiões sul, centro-oeste e nordeste do Brasil

Vesicular stomatitis virus (VSV) is the agent of a vesicular disease that affects many animal species and may be clinically confounded with foot-and-mouth disease in ruminant and swine. Horses are especially susceptible to VSV and may serve as sentinels for virus circulation. The present study investigated the presence of neutralizing antibodies against VSV Indiana III (VSIV-3) in serum samples of 3,626 horses from six states in three Brazilian regions: Southern (RS, n = 1,011), Midwest (GO/DF, n = 1,767) and Northeast (PB, PE, RN and CE, n = 848) collected between 2013 and 2014. Neutralizing antibodies against VSIV-3 (titers ≥40) were detected in 641 samples (positivity of 17.7%; CI95%:16.5-19.0%), being 317 samples from CE (87.3%; CI95%: 83.4-90.5 %); 109 from RN (65.7%; CI95%: 57.8 -72.7%); 124 from PB (45.4%; CI95%: 39.4-51.5%); 78 from GO/DF (4.4%; CI95%: 3.5-5.5%) and nine samples of RS (0.9%; CI95%: 0.4-1.7%). Several samples from the Northeast and Midwest harbored high neutralizing titers, indicating a recent exposure to the virus. In contrast, samples from RS had low titers, possibly due to a past remote exposure. Several positive samples presented neutralizing activity against other VSV serotypes (Indiana I and New Jersey), yet in lower titers, indicating the specificity of the response to VSIV-3. These results demonstrated a relatively recent circulation of VSIV-3 in northeastern Brazilian States, confirming clinical findings and demonstrating the sanitary importance of this infection.(AU)

O vírus da estomatite vesicular (vesicular stomatitis virus, VSV) é o agente de doença vesicular que afeta várias espécies e que, em suínos e ruminantes, é clinicamente confundível com a febre aftosa. Os equinos são particularmente susceptíveis ao VSV, servindo de sentinelas para a circulação viral. O presente trabalho investigou a presença de anticorpos neutralizantes contra o VSV Indiana III (VSIV-3) em amostras de soro de 3626 equinos de seis estados das regiões Sul (RS, n=1011), Centro-oeste (GO e DF, n=1767) e Nordeste (PE, PB, RN e CE, n=848), coletadas entre 2013 e 2014. Anticorpos neutralizantes contra o VSIV-3 em títulos iguais ou superiores a 40 foram detectados em 641 amostras (17,7%; IC95%: 16,5-19,0%), sendo 317 do CE (positividade de 87,3%; IC95%: 83,4-90,5%); 109 do RN (65,7%; IC95%: 57,8-72,7%); 124 da PB (45,4%; IC95%: 39,4-51,5%); 78 de GO/DF (4,4%; IC95%: 3,5-5,5%) e em nove amostras do RS (0,9%; IC95%: 0,4-1,7%). Uma parcela das amostras dos estados do Nordeste e Centro-oeste apresentou altos títulos neutralizantes, indicando exposição recente ao vírus. Já as amostras do RS apresentaram títulos baixos de anticorpos, indicando provável exposição temporalmente remota. Quando testadas contra outros sorotipos do VSV (Indiana I e New Jersey), várias amostras apresentaram atividade neutralizante, porém em títulos muito inferiores, indicando a especificidade dos anticorpos para o VSIV-3. Esses resultados demonstram circulação relativamente recente do VSIV-3 em várias regiões do Brasil, sobretudo em estados do Nordeste, confirmando relatos clínicos e demonstrando a importância sanitária dessa infecção.(AU)

Tumores das glândulas mamárias em cadelas / Mammary gland tumors in bitches

O tumor de glândulas mamárias é a neoplasia mais comum nos cães. Aproximadamente 50% dos tumores mamárias são malignos e a idade média de ocorrência é de 8 a 10 anos. A etiologia do tumor mamário em cadelas ainda não foi esclarecida, porém alguns fatores tais como: idade avançada, animais não-castrados, aplicação de contraceptivos à base de progestágenos, obesidade e alimentação não balanceada (com comida caseira) têm sido associados a uma maior incidência de tumor mamário na espécie. O tratamento de eleição para os tumores de glândulas mamárias é a excisão cirúrgica das mamas afetadas e está comprovado que a extensão de tecido mamário removido não tem influência no tempo de sobrevida livre da doença. A quimioterapia, como um coadjuvante no tratamento cirúrgico, não é muito utilizada, porém tem sido tentada em alguns pacientes com tumores inoperáveis e em carcinomas inflamatórios nas cadelas. A principal medida para a redução do risco de desenvolvimento de tumores mamários nas cadelas é ovário/ovaiohisterectomia precoce. O exame das glândulas mamárias deve ser realizado rotineiramente a fim de aumentar as chances de diagnóstico e tratamento precoce. A presente revisão aborda aspectos referentes à incidência dessa patologia, fatores de risco relacionados ao desenvolvimento e prognóstico, sinais clínicos, métodos de diagnóstico, tratamento e prevenção(AU)

Mammary gland tumors are the most common neoplasms in dogs. Up to 50% of mammary gland tumors are malignant and the average age at diagnosis is between 8 and 10 years. The etiology of canine mammary gland tumors os uncertain, but some factors have been associated with the high incidence of these tumors on species. These factors include advance age, intact reproductive status, progestagen treatment, obesity and disbalanced homemade diet. The treatment of choice for mammary gland tumors is surgical excision and the diseasew-freee interval is not influenced by the extent of glandular removal by surgical procedure. Chemotherapy is not commonly used as an adjuvant to surgery. Nevertheless, in a few dogs with inoperable tumors andinflammatory carcinoma this form of therapy has been tried . Ovari/ovariohisterectomu at early age is themajor alternative to decrease the risk of development of mammary gland tumor. Mammary gland examination should be performed routinely with the purpose of an early diagnosis and treatment. Tumors incidence, risk factors associated to its development, as well as prognosis, clinical signs, diagnosis, treatment and prevention of this condition are reviewed in the present article(AU)

Tumores das glândulas mamárias em cadelas / Mammary gland tumors in bitches

O tumor de glândulas mamárias é a neoplasia mais comum nos cães. Aproximadamente 50% dos tumores mamárias são malignos e a idade média de ocorrência é de 8 a 10 anos. A etiologia do tumor mamário em cadelas ainda não foi esclarecida, porém alguns fatores tais como: idade avançada, animais não-castrados, aplicação de contraceptivos à base de progestágenos, obesidade e alimentação não balanceada (com comida caseira) têm sido associados a uma maior incidência de tumor mamário na espécie. O tratamento de eleição para os tumores de glândulas mamárias é a excisão cirúrgica das mamas afetadas e está comprovado que a extensão de tecido mamário removido não tem influência no tempo de sobrevida livre da doença. A quimioterapia, como um coadjuvante no tratamento cirúrgico, não é muito utilizada, porém tem sido tentada em alguns pacientes com tumores inoperáveis e em carcinomas inflamatórios nas cadelas. A principal medida para a redução do risco de desenvolvimento de tumores mamários nas cadelas é ovário/ovaiohisterectomia precoce. O exame das glândulas mamárias deve ser realizado rotineiramente a fim de aumentar as chances de diagnóstico e tratamento precoce. A presente revisão aborda aspectos referentes à incidência dessa patologia, fatores de risco relacionados ao desenvolvimento e prognóstico, sinais clínicos, métodos de diagnóstico, tratamento e prevenção

Mammary gland tumors are the most common neoplasms in dogs. Up to 50% of mammary gland tumors are malignant and the average age at diagnosis is between 8 and 10 years. The etiology of canine mammary gland tumors os uncertain, but some factors have been associated with the high incidence of these tumors on species. These factors include advance age, intact reproductive status, progestagen treatment, obesity and disbalanced homemade diet. The treatment of choice for mammary gland tumors is surgical excision and the diseasew-freee interval is not influenced by the extent of glandular removal by surgical procedure. Chemotherapy is not commonly used as an adjuvant to surgery. Nevertheless, in a few dogs with inoperable tumors andinflammatory carcinoma this form of therapy has been tried . Ovari/ovariohisterectomu at early age is themajor alternative to decrease the risk of development of mammary gland tumor. Mammary gland examination should be performed routinely with the purpose of an early diagnosis and treatment. Tumors incidence, risk factors associated to its development, as well as prognosis, clinical signs, diagnosis, treatment and prevention of this condition are reviewed in the present article

Maturação in vitro de ovócitos de cães domésticos (Canis familiaris) em meio adicionado de Polivinil -pirrolidona

Resumo não disponível