Individual and integrated methods on tough lovegrass control / Eficiência de métodos individuais e integrados no controle de capim-annoni

The current study evaluated the efficiency of mechanical, physical, chemical and cultural methods, used exclusively or integrated, to control tough lovegrass. The experimental design was completely randomized, with 15 treatments and four repetitions. Physical control of tough lovegrass was based on the application of fire, whereas mechanical controls consisted in mowing and harrowing/plowing procedures. The herbicide clethodim and different glyphosate salts were evaluated for chemical control. Glyphosate and soil fertility correction were applied as cultural and integrated methods, in addition to isopropylamine + potassium salts combination, soil fertility correction and implantation of one of the following forage plants: Elephant grass, Pangola grass, Forage peanut and Birdsfoot trefoil. The effect of treatments on the incidence of tough lovegrass and on its botanical composition was evaluated one year after their applications. Isolated control methods, except for glyphosate using, did not present efficient tough lovegrass control. Glyphosate salts could control tough lovegrass plants, but their association with improved soil fertility and Pangola grass implantation was the best strategy to control the invasive plant.

O objetivo desse estudo foi avaliar a eficiência de métodos mecânicos, físico, químicos e culturais de forma isolada ou integrada, no controle de capim-annoni. O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado, com 15 tratamentos e quatro repetições. O controle físico do capim-annoni foi baseado na aplicação de fogo enquanto os controles mecânicos consistiram em roçada e gradagem/aração. Para o controle químico, foram testados os herbicidas clethodim e diferentes sais de glifosato. Para os métodos culturais e integrados, foi realizada aplicação de glifosato isopropilamina + potássio e correção da fertilidade do solo, além dos tratamentos com combinação de isopropilamina + potássio, correção de fertilidade do solo e implantação das seguintes espécies forrageiras: Capim-elefante, Capim Pangola, Amendoim forrageiro e Cornichão. Avaliou-se o efeito dos tratamentos sobre a ocorrência de capim-annoni e sobre a composição botânica, um ano após suas aplicações. Métodos de controle isolados, com exceção do uso de glifosato, não apresentam controle eficiente de plantas de capim-annoni. Os sais de glifosato controlam plantas de capim-annoni, mas sua associação com a melhoria da fertilidade do solo e implantação de Capim Pangola é a melhor estratégia para controle da planta invasora.

Integrated management of tough lovegrass (Eragrostis plana Nees): associating chemical control tools and plant physiology / Manejo integrado de capim-annoni (Eragrostis plana Nees): associando ferramentas do controlequímico e fisiologia da planta

The objective of the study was to evaluate the efficiency of herbicides use in the control of tough lovegrass according to the availability of solar radiation and the presence or absence of flooded. Two experiments were conducted in a completely randomized design, in a 2x2x4 and 2x2x5 factorial scheme, where factor A was equivalent to the environment (natural or reduced radiation); factor B to water condition (with a 2 cm flooded or without); and, factor C the herbicides: cyhalofop butyl (315 g ha-1), glyphosate (1080 g ha-1), cyhalofop butyl + glyphosate (315 g ha-1 + 1080 g ha-1) and control (without application) in the first experiment. In the second experiment, the herbicides used were cyhalofop butyl (315 g ha-1), glyphosate (1080 g ha-1), sethoxydim (184g ha-1), imazethapyr (106 g ha-1) and control (without application). Glyphosate efficiently controls plants of tough lovegrass with four tillers (>90%), being superior to cyhalofop, imazethapyr and sethoxydim; independently, of resource conditions. Reduction in the availability of solar radiation generates less shoot dry mass production from the weed, and improves the control only by imazethapyr and cyhalofop. In general, a flooded condition does not affect tough lovegrass control by herbicides.(AU)

O objetivo do trabalho foi avaliar a eficiência de uso de herbicidas no controle de capim-annoni em função da disponibilidade de radiação solar e da presença ou ausência de lâmina de água. Para isso, foram conduzidos dois experimentos em delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 2x2x4 e 2x2x5, em que o fator A equivaleu ao ambiente (radiação natural ou reduzida); fator B à condição hídrica (com lâmina dágua de 2 cm ou sem); e, o fator C aos herbicidas: cyhalofop butyl (315 g ha-1), glyphosate (1080 g ha-1), cyhalofop butyl + glyphosate (315 g ha-1+ 1080 g ha-1) e testemunha (sem aplicação) no primeiro experimento. No segundo experimento, os herbicidas utilizados foram: cyhalofop butyl (315 g ha-1), glyphosate (1080 g ha-1), sethoxydim (184 g ha-1), imazethapyr (106 g ha-1) e testemunha (sem aplicação). Glyphosate controla eficientemente plantas de capim-annoni com quatro afilhos (>90%), sendo superior a cyhalofop butyl, imazethapyr e sethoxydim, independente das condições. A redução da disponibilidade de radiação solar gera menor produção de matéria seca da parte aérea pelo capim-annoni, podendo inclusive, contribuir para maior eficiência de controle somente por imazethapyr e cyhalofop. De maneira geral, a condição de lâmina dágua não afeta o controle de capim-annoni pelos herbicidas.(AU)

Endozoochorous dispersal of seeds of weedy rice (Oryza sativa L.) and barnyardgrass (Echinochloa crus-galli L.) by cattle

ABSTRACT: The objective of this study was to evaluate endozoochory dispersal, recuperation, and germination of weedy rice (Oryza sativa L.) and barnyardgrass (Echinochloa crus-galli L.) seeds passed through the digestive system of cattle. The experiment was divided into two phases: first, the daily seed recuperation rate was determined after passing through the digestive system of six steers. Each animal was dosed individually with 1000 weedy rice seeds and 13,818 barnyardgrass seeds, and these seeds were subsequently collected from feces. In the second phase, seed germination and emergence rate after passing or not passing through the digestive system of cattle were determined in two types of substrates (fecal plaque and soil) in a 2×2 factorial design. Seed recuperation in feces showed sigmoid behavior with maximum recovery on the second day after dosage. The recuperation of the species in the feces was 50.9% and 23.4% for weedy rice and barnyardgrass, respectively, which shows that both have potential endozoochory dispersal. However, seed germination of these species reduced after they passed through the digestive system, and they presented inferior emergence in the fecal plaque compared to the soil. The quarantine period for animals that ingest weedy rice and barnyardgrass seeds should be at least 6 and 7 days, respectively.

RESUMO: O objetivo deste trabalho foi avaliar a dispersão endozoocórica, recuperação e germinação de sementes de arroz daninho (Oryza sativa L.) e capim-arroz (Echinochloa crus-galli L.) passadas pelo sistema digestivo de bovinos. O experimento foi dividido em duas fases: primeiramente determinou-se a taxa de recuperação diária das sementes após passagem pelo sistema digestivo de seis bovinos. Foram dosadas individualmente 1000 sementes de arroz daninho e 13818 sementes de capim-arroz para cada animal e posteriormente coletadas nas fezes. Na segunda fase foi determinada a taxa de germinação e emergência de sementes com e sem passagem pelo sistema digestivo de bovinos em dois tipos de substratos (placa fecal ou solo) em delineamento fatorial 2x2. A recuperação de sementes nas fezes apresentou comportamento sigmoide com máxima recuperação no 2° dia após dosagem. A recuperação nas fezes foi de 50,9% e 23,4%, para arroz daninho e capim-arroz, o que demonstra que ambas apresentam potencial de dispersão endozoocórica. Porém, a germinação de sementes destas espécies reduziu ao passar pelo sistema digestivo, e na placa fecal apresentou emergência inferior em comparação ao solo. O período de quarentena para animais que ingerirem sementes de arroz daninho e capim-arroz deve ser de no mínimo 6 e 7 dias, respectivamente.

Endozoochorous dispersal of seeds of weedy rice (Oryza sativa L) and barnyardgrass (Echinochloa crus-galli L) by cattle / Dispersão endozoocórica de sementes de arroz daninho (Oryza sativa L) e capim-arroz (Echinochloa crus-galli L) por bovinos

The objective of this study was to evaluate endozoochory dispersal, recuperation, and germination of weedy rice (Oryza sativa L.) and barnyardgrass (Echinochloa crus-galli L.) seeds passed through the digestive system of cattle. The experiment was divided into two phases: first, the daily seed recuperation rate was determined after passing through the digestive system of six steers. Each animal was dosed individually with 1000 weedy rice seeds and 13,818 barnyardgrass seeds, and these seeds were subsequently collected from feces. In the second phase, seed germination and emergence rate after passing or not passing through the digestive system of cattle were determined in two types of substrates (fecal plaque and soil) in a 2×2 factorial design. Seed recuperation in feces showed sigmoid behavior with maximum recovery on the second day after dosage. The recuperation of the species in the feces was 50.9% and 23.4% for weedy rice and barnyardgrass, respectively, which shows that both have potential endozoochory dispersal. However, seed germination of these species reduced after they passed through the digestive system, and they presented inferior emergence in the fecal plaque compared to the soil. The quarantine period for animals that ingest weedy rice and barnyardgrass seeds should be at least 6 and 7 days, respectively.(AU)

O objetivo deste trabalho foi avaliar a dispersão endozoocórica, recuperação e germinação de sementes de arroz daninho (Oryza sativa L.) e capim-arroz (Echinochloa crus-galli L.) passadas pelo sistema digestivo de bovinos. O experimento foi dividido em duas fases: primeiramente determinou-se a taxa de recuperação diária das sementes após passagem pelo sistema digestivo de seis bovinos. Foram dosadas individualmente 1000 sementes de arroz daninho e 13818 sementes de capim-arroz para cada animal e posteriormente coletadas nas fezes. Na segunda fase foi determinada a taxa de germinação e emergência de sementes com e sem passagem pelo sistema digestivo de bovinos em dois tipos de substratos (placa fecal ou solo) em delineamento fatorial 2x2. A recuperação de sementes nas fezes apresentou comportamento sigmoide com máxima recuperação no 2° dia após dosagem. A recuperação nas fezes foi de 50,9% e 23,4%, para arroz daninho e capim-arroz, o que demonstra que ambas apresentam potencial de dispersão endozoocórica. Porém, a germinação de sementes destas espécies reduziu ao passar pelo sistema digestivo, e na placa fecal apresentou emergência inferior em comparação ao solo. O período de quarentena para animais que ingerirem sementes de arroz daninho e capim-arroz deve ser de no mínimo 6 e 7 dias, respectivamente.(AU)