Resumo
Paraguay tea is a native crop of southern Brazil and is also socioeconomically important in Paraguay and Argentina. One of the main pests of this crop is Gyropsylla spegazziniana (Hemiptera: Psyllidae). As there are no registered insecticides for this pest in Brazil, the use of entomopathogenic fungi is an alternative method for its control. This study aimed to evaluate and characterize isolates of the entomopathogenic fungi Beauveria spp., Metarhizium anisopliae, Isaria spp. and Lecanicillium spp. on G. spegazziniana. For this purpose, 5th instar nymphs were transferred to Paraguay tea seedlings, followed by spraying of conidial suspensions (1 × 109 conidia mL-1) and then placing the seedlings in polyvinyl chloride (PVC) cages and maintaining them in a temperature-controlled room (26 ± 1C, 12h00 photophase, 60 ± 10% R.H.). Insect mortality was evaluated daily for 10 days, and the selected isolates were characterized according to their vegetative growth, conidial production in synthetic culture medium and rice and insecticidal activity as well as through molecular analyses, including sequencing the rDNA-ITS region and RAPD analysis. The genus Beauveria spp. was the most efficient, particularly the Unioeste 44 isolate, which caused the greatest total mortality of G. spegazziniana (81.7%) and showed among the highest conidial production levels on rice, indicating a significant...(AU)
A erva-mate (Ilex paraguariensis St. Hil.) é uma cultura nativa do Sul do Brasil, tendo grande importância socioeconômica também para o Paraguai e Argentina. Uma das principais pragas da cultura é a Gyropsylla spegazziniana (Hemiptera: Psyllidae), e pelo fato de não existirem inseticidas registrados para essa praga no Brasil, o uso de fungos entomopatogênicos pode ser uma alternativa para o seu controle. O objetivo desse trabalho foi caracterizar isolados dos fungos entomopatogênicos Beauveria spp., Metarhizium anisopliae, Isaria spp. e Lecanicillium spp. sobre G. spegazziniana. Para tal, ninfas de 5o ínstar foram transferidas para mudas de erva-mate, seguido da pulverização das suspensões de conídios (1 × 109 conídios mL-1), e então as mudas foram acondicionadas em gaiolas de PVC (cloreto de polivinila), e mantidas em sala climatizada (26 ± 1C; 12h00 de fotofase e U.R. 60 ± 10%). A mortalidade dos insetos foi avaliada diariamente, por 10 dias, e os isolados selecionados foram comparados entre si por meio do crescimento vegetativo, produção de conídios em meio sintético e em arroz, atividade inseticida e análises moleculares, utilizando-se o sequenciamento da região rDNA-ITS e marcadores RAPD. O gênero Beauveria spp. foi o mais eficiente, em especial o isolado Unioeste 44 que apresentou a maior mortalidade total sobre G. spegazziniana (81.7%) e uma das maiores produções de...(AU)
Assuntos
Hemípteros , Ilex paraguariensis/parasitologia , Pragas da Agricultura , Beauveria , Controle Biológico de VetoresResumo
Gyropsylla spegazziniana is one of the most prominent pest insects of yerba mate culture in all production regions in Brazil, Argentina and Paraguay. Natural enemies have been recorded on G. spegazziniana nymphs and adults, including the Zoophthora radicans entomopathogenic fungus. Since there are no reports of Beauveria bassiana, the aim of this study was to register its pathogenicity with respect to this insect in a laboratory setting. Yerba mate branches were kept in glass flasks with water and we infested each leaf with 20 newly-emerged nymphs. We prepared three replicates per treatment. We sprayed conidia suspensions (1 × 109 conidia/mL) onto the branches, which we transferred to cages and kept in an acclimatized room (26 ± 1°C, 70 ± 10% of relative humidity (R.H.) with a photophase of 14 hours). We evaluated insect mortality daily, and after five days we observed a high level of pathogenicity due to the presence of the fungus, that could be visually observed on the cadaver. The total mortality varied from 25 to 70% (respectively for Unioeste 4 and CG 716) and the confirmed mortality was 30% for Unioeste 52, revealing the fungus' potential. However, more studies are necessary in order to evaluate the strains of this fungus, as well as other species.
Gyropsylla spegazziniana é uma das principais pragas da cultura de erva-mate em todas as regiُes produtoras do Brasil, da Argentina e do Paraguai. Inimigos naturais têm sido registrados sobre ninfas e adultos de G. spegazziniana, incluindo o fungo entomopatogênico Zoophthora radicans. Como nمo hل relatos sobre Beauveria bassiana, o objetivo deste estudo foi registrar sua patogenicidade sobre esse inseto em condiçُes de laboratَrio. Ramos de erva-mate foram infestados com insetos e mantidos em frascos de vidro com لgua. Cada um dos ramos tinha cerca de 20 ninfas recém-emergidas/folha, sendo preparadas 3 repetiçُes/tratamento. As suspensُes dos isolados do fungo (1 × 109 conيdios/mL) foram pulverizadas sobre os ramos, que foram transferidos para gaiolas e mantidos em sala climatizada (26 ± 1°C, 70 ± 10% de Umidade Relativa (U.R.) e 14 horas de fotofase). Diariamente, realizou-se a avaliaçمo da mortalidade do inseto, observando-se, apَs cinco dias da aplicaçمo, alto nيvel de patogenicidade devido à presença do fungo, constatada visualmente sobre os cadلveres. A mortalidade total variou entre 25 e 70% (respectivamente para Unioeste 4 e CG 716) e a mortalidade confirmada foi de 30% para o isolado Unioeste 52, revelando o potencial do fungo. No entanto, mais estudos sمo necessلrios para avaliar novos isolados do fungo, bem como outras espécies.
Assuntos
Controle Biológico de Vetores , Entomophthorales , Fungos , Ilex paraguariensis , Produtos AgrícolasResumo
Gyropsylla spegazziniana is one of the most prominent pest insects of yerba mate culture in all production regions in Brazil, Argentina and Paraguay. Natural enemies have been recorded on G. spegazziniana nymphs and adults, including the Zoophthora radicans entomopathogenic fungus. Since there are no reports of Beauveria bassiana, the aim of this study was to register its pathogenicity with respect to this insect in a laboratory setting. Yerba mate branches were kept in glass flasks with water and we infested each leaf with 20 newly-emerged nymphs. We prepared three replicates per treatment. We sprayed conidia suspensions (1 × 109 conidia/mL) onto the branches, which we transferred to cages and kept in an acclimatized room (26 ± 1°C, 70 ± 10% of relative humidity (R.H.) with a photophase of 14 hours). We evaluated insect mortality daily, and after five days we observed a high level of pathogenicity due to the presence of the fungus, that could be visually observed on the cadaver. The total mortality varied from 25 to 70% (respectively for Unioeste 4 and CG 716) and the confirmed mortality was 30% for Unioeste 52, revealing the fungus' potential. However, more studies are necessary in order to evaluate the strains of this fungus, as well as other species. (AU)
Gyropsylla spegazziniana é uma das principais pragas da cultura de erva-mate em todas as regiُes produtoras do Brasil, da Argentina e do Paraguai. Inimigos naturais têm sido registrados sobre ninfas e adultos de G. spegazziniana, incluindo o fungo entomopatogênico Zoophthora radicans. Como nمo hل relatos sobre Beauveria bassiana, o objetivo deste estudo foi registrar sua patogenicidade sobre esse inseto em condiçُes de laboratَrio. Ramos de erva-mate foram infestados com insetos e mantidos em frascos de vidro com لgua. Cada um dos ramos tinha cerca de 20 ninfas recém-emergidas/folha, sendo preparadas 3 repetiçُes/tratamento. As suspensُes dos isolados do fungo (1 × 109 conيdios/mL) foram pulverizadas sobre os ramos, que foram transferidos para gaiolas e mantidos em sala climatizada (26 ± 1°C, 70 ± 10% de Umidade Relativa (U.R.) e 14 horas de fotofase). Diariamente, realizou-se a avaliaçمo da mortalidade do inseto, observando-se, apَs cinco dias da aplicaçمo, alto nيvel de patogenicidade devido à presença do fungo, constatada visualmente sobre os cadلveres. A mortalidade total variou entre 25 e 70% (respectivamente para Unioeste 4 e CG 716) e a mortalidade confirmada foi de 30% para o isolado Unioeste 52, revelando o potencial do fungo. No entanto, mais estudos sمo necessلrios para avaliar novos isolados do fungo, bem como outras espécies. (AU)
Assuntos
Ilex paraguariensis , Fungos , Entomophthorales , Controle Biológico de Vetores , Produtos AgrícolasResumo
Paraguay tea is a native crop of southern Brazil and is also socioeconomically important in Paraguay and Argentina. One of the main pests of this crop is Gyropsylla spegazziniana (Hemiptera: Psyllidae). As there are no registered insecticides for this pest in Brazil, the use of entomopathogenic fungi is an alternative method for its control. This study aimed to evaluate and characterize isolates of the entomopathogenic fungi Beauveria spp., Metarhizium anisopliae, Isaria spp. and Lecanicillium spp. on G. spegazziniana. For this purpose, 5th instar nymphs were transferred to Paraguay tea seedlings, followed by spraying of conidial suspensions (1 × 109 conidia mL-1) and then placing the seedlings in polyvinyl chloride (PVC) cages and maintaining them in a temperature-controlled room (26 ± 1C, 12h00 photophase, 60 ± 10% R.H.). Insect mortality was evaluated daily for 10 days, and the selected isolates were characterized according to their vegetative growth, conidial production in synthetic culture medium and rice and insecticidal activity as well as through molecular analyses, including sequencing the rDNA-ITS region and RAPD analysis. The genus Beauveria spp. was the most efficient, particularly the Unioeste 44 isolate, which caused the greatest total mortality of G. spegazziniana (81.7%) and showed among the highest conidial production levels on rice, indicating a significant...
A erva-mate (Ilex paraguariensis St. Hil.) é uma cultura nativa do Sul do Brasil, tendo grande importância socioeconômica também para o Paraguai e Argentina. Uma das principais pragas da cultura é a Gyropsylla spegazziniana (Hemiptera: Psyllidae), e pelo fato de não existirem inseticidas registrados para essa praga no Brasil, o uso de fungos entomopatogênicos pode ser uma alternativa para o seu controle. O objetivo desse trabalho foi caracterizar isolados dos fungos entomopatogênicos Beauveria spp., Metarhizium anisopliae, Isaria spp. e Lecanicillium spp. sobre G. spegazziniana. Para tal, ninfas de 5o ínstar foram transferidas para mudas de erva-mate, seguido da pulverização das suspensões de conídios (1 × 109 conídios mL-1), e então as mudas foram acondicionadas em gaiolas de PVC (cloreto de polivinila), e mantidas em sala climatizada (26 ± 1C; 12h00 de fotofase e U.R. 60 ± 10%). A mortalidade dos insetos foi avaliada diariamente, por 10 dias, e os isolados selecionados foram comparados entre si por meio do crescimento vegetativo, produção de conídios em meio sintético e em arroz, atividade inseticida e análises moleculares, utilizando-se o sequenciamento da região rDNA-ITS e marcadores RAPD. O gênero Beauveria spp. foi o mais eficiente, em especial o isolado Unioeste 44 que apresentou a maior mortalidade total sobre G. spegazziniana (81.7%) e uma das maiores produções de...