Fisioterapia na recuperação funcional e qualidade de vida de cães paraplégicos por doença do disco intervertebral (Hansen tipo I) toracolombar submetidos à cirurgia descompressiva / Physiotherapy in functional recovery and quality of life of paraplegic dogs due to thoracolumbar intervertebral disc disease (Hansen type I) submitted to decompressive surgery

Este estudo retrospectivo incluiu cães paraplégicos com ausência de percepção a dor profunda secundário a doença do disco intervertebral toracolombar e submetidos à cirurgia descompressiva. Teve como objetivo comparar a recuperação funcional e a qualidade de vida (QV) quando submetidos a um protocolo em um centro especializado ou a domicílio realizado pelo tutor. Vinte e oito cães foram distribuídos no grupo A (GA) e submetidos ao protocolo domiciliar e 38 denominados grupo B (GB) em um centro especializado. Recuperaram a habilidade de caminhar 43% dos cães em uma média de 40 dias de pós-operatório (PO) no GA e 42% em uma média de 36 dias no GB. Em 53% dos casos (35/66) os cães permaneceram paraplégicos sem percepção a dor profunda ao final do período de 90 dias de PO. Vinte e cinco tutores do GA e 26 do GB responderam um questionário sobre a QV, com no mínimo seis meses de PO. A avaliação do tempo de sobrevida dos animais, realização de eutanásia e nota atribuída a QV demonstraram que os cães do GB provavelmente foram beneficiados pelo estreito acompanhamento e orientação aos tutores até 90 dias PO.(AU)

The retrospective study included paraplegic dogs affected by thoracolumbar intervertebral disc disease with absence of deep pain perception and submitted to a decompressive surgical technique. The aim was to compare functional recovery and quality of life (QOL) of dogs that underwent a home physiotherapy protocol to dogs that were cared in a specialized center. Twenty-eight dogs were placed in group A (GA, home physiotherapy protocol) and other 38 patients were placed in group B (GB, physiotherapy protocol in a specialized center). Forty three percent (43%) of the patients recovered the ability to walk in an average of 40 postoperative (PO) days in GA and 42% in an average of 36 days in GB. In 53% of the cases (35/66) the dogs remained paraplegic without deep pain perception at the end of physiotherapeutic protocols. Twenty-five owners from GA and 26 from GB answered a questionnaire about QOL, with a minimum of six PO months. The evaluation of the animals survival time, euthanasia and the QOL score demonstrated that dogs that underwent a physiotherapeutic treatment in a specialized center probably were benefited by the close monitoring and orientation to owners until 90 days of PO.(AU)

Fisioterapia na recuperação funcional e qualidade de vida de cães paraplégicos por doença do disco intervertebral (Hansen tipo I) toracolombar submetidos à cirurgia descompressiva / Physiotherapy in functional recovery and quality of life of paraplegic dogs due to thoracolumbar intervertebral disc disease (Hansen type I) submitted to decompressive surgery

Este estudo retrospectivo incluiu cães paraplégicos com ausência de percepção a dor profunda secundário a doença do disco intervertebral toracolombar e submetidos à cirurgia descompressiva. Teve como objetivo comparar a recuperação funcional e a qualidade de vida (QV) quando submetidos a um protocolo em um centro especializado ou a domicílio realizado pelo tutor. Vinte e oito cães foram distribuídos no grupo A (GA) e submetidos ao protocolo domiciliar e 38 denominados grupo B (GB) em um centro especializado. Recuperaram a habilidade de caminhar 43% dos cães em uma média de 40 dias de pós-operatório (PO) no GA e 42% em uma média de 36 dias no GB. Em 53% dos casos (35/66) os cães permaneceram paraplégicos sem percepção a dor profunda ao final do período de 90 dias de PO. Vinte e cinco tutores do GA e 26 do GB responderam um questionário sobre a QV, com no mínimo seis meses de PO. A avaliação do tempo de sobrevida dos animais, realização de eutanásia e nota atribuída a QV demonstraram que os cães do GB provavelmente foram beneficiados pelo estreito acompanhamento e orientação aos tutores até 90 dias PO.(AU)

The retrospective study included paraplegic dogs affected by thoracolumbar intervertebral disc disease with absence of deep pain perception and submitted to a decompressive surgical technique. The aim was to compare functional recovery and quality of life (QOL) of dogs that underwent a home physiotherapy protocol to dogs that were cared in a specialized center. Twenty-eight dogs were placed in group A (GA, home physiotherapy protocol) and other 38 patients were placed in group B (GB, physiotherapy protocol in a specialized center). Forty three percent (43%) of the patients recovered the ability to walk in an average of 40 postoperative (PO) days in GA and 42% in an average of 36 days in GB. In 53% of the cases (35/66) the dogs remained paraplegic without deep pain perception at the end of physiotherapeutic protocols. Twenty-five owners from GA and 26 from GB answered a questionnaire about QOL, with a minimum of six PO months. The evaluation of the animals survival time, euthanasia and the QOL score demonstrated that dogs that underwent a physiotherapeutic treatment in a specialized center probably were benefited by the close monitoring and orientation to owners until 90 days of PO.(AU)

Facial paralysis secondary to hypothyroidism in a dog / Paralisia facial secundária a hipotireoidismo em cão

Background: Secondary neurological disorders hypothyroidism is unusual in dogs, especially when compared with other clinical signs, such as lethargy, weight gain and dermatological alterations. When manifested, these signals refer to the peripheral or central nervous system and the most common include: vestibular disease, seizures, laryngeal paralysis, polyneuropathy and paralysis of the facial nerve. Several reports of neurological disorders associated with hypothyroidism are found in literature, basically international. In the national literature, however, there are few reports on the subject. Thus, the aim of this study was to report a case of facial paralysis associated with hypothyroidism in a dog. Case: A male canine, the boxer race, with 7-year-old were referred to the Veterinary Medical Teaching Hospital of the UFSM with a history of difficult water and food intake and asymmetry of the face for seven days. On neurological examination, the animal found itself alert and locomotion, postural reactions and segmental reflexes without changes. In the evaluation of the cranial nerves, there was a menace response absent the right side, however with preserved vision, palpebral and lip ptosis of the right side and reflection palpebral absent on the same side. Opposite the historical, clinical, neurological and laboratory test findings, the diagnosis was facial paralysis secondary [...]

Facial paralysis secondary to hypothyroidism in a dog / Paralisia facial secundária a hipotireoidismo em cão

Background: Secondary neurological disorders hypothyroidism is unusual in dogs, especially when compared with other clinical signs, such as lethargy, weight gain and dermatological alterations. When manifested, these signals refer to the peripheral or central nervous system and the most common include: vestibular disease, seizures, laryngeal paralysis, polyneuropathy and paralysis of the facial nerve. Several reports of neurological disorders associated with hypothyroidism are found in literature, basically international. In the national literature, however, there are few reports on the subject. Thus, the aim of this study was to report a case of facial paralysis associated with hypothyroidism in a dog. Case: A male canine, the boxer race, with 7-year-old were referred to the Veterinary Medical Teaching Hospital of the UFSM with a history of difficult water and food intake and asymmetry of the face for seven days. On neurological examination, the animal found itself alert and locomotion, postural reactions and segmental reflexes without changes. In the evaluation of the cranial nerves, there was a menace response absent the right side, however with preserved vision, palpebral and lip ptosis of the right side and reflection palpebral absent on the same side. Opposite the historical, clinical, neurological and laboratory test findings, the diagnosis was facial paralysis secondary [...](AU)