Thyroidectomy associated with chemotherapy in a dog presenting carcinoma in the thyroid gland / Tireoidectomia associada à quimioterapia em cão com carcinoma na glândula tireóide

This study aimed to describe a case of compact thyroid carcinoma in a dog, emphasizing the diagnosis, treatment, and clinical evolution. An 11-year-old mixed-breed male canine was attended at a private clinic, complaining of swelling in the ventral cervical region and difficulty breathing. A mass close to the thyroid gland was observed in the cervical ultrasound and a mixed tumor was identified by cytology. Based on follow-up exams, the therapeutic approach to be adopted was determined: total surgical resection of the right portion of the thyroid gland, together with the parathyroid glands, followed by chemotherapy with doxorubicin. The histopathology of the tissue removed confirmed the compact thyroid carcinoma. After thyroid removal, signs of hypothyroidism were confirmed by the hormonal dosage and the canine received hormone replacement with Levothyroxine as treatment, ceasing the symptoms. During routine follow-up, the presence of miliary pulmonary metastases was identified. The patient continued with the chemotherapy sessions, presenting a stable condition for almost 6 months after starting the treatment. However, clinical signs of dyspnea were manifested, resulting in a gradual worsening. Thus, the tutors chose to euthanize the animal after 9 months of treatment. According to the case described, thyroidectomy is an option of treatment for cases of thyroid carcinoma with wide dimensions. However, the technique's success depends on the effective and complete removal of the affected tissue due to the high frequency of metastases and the possible occurrence of secondary hypothyroidism.

Objetivou-se, neste trabalho, descrever um caso de carcinoma compacto de tireoide em cão, enfatizando o diagnóstico, o tratamento e a evolução clínica. O paciente foi atendido em uma clínica particular, sendo um canino macho, sem raça definida, de 11 anos, com queixa de edema cervical ventral e dificuldade respiratória. Pela ultrassonografia cervical, foi observada uma massa próxima à glândula tireoide e pela citologia, um tumor misto. A partir dos exames de acompanhamento, foi determinada a conduta terapêutica a ser adotada: ressecção cirúrgica total da porção direita da glândula tireoide, junto às paratireoides, seguida de quimioterapia com doxorrubicina. A histopatologia do tecido removido confirmou o carcinoma compacto da tireoide. Após a remoção da tireoide, sinais de hipotireoidismo foram confirmados pela dosagem hormonal, sendo feita reposição hormonal com Levotiroxina, cessando os sintomas. Durante o acompanhamento de rotina, foi identificada a presença de metástase pulmonar miliar. O paciente continuou suas sessões de quimioterapia, mantendo um quadro estável por quase seis meses após o início do tratamento. No entanto, sinais clínicos de dispneia foram manifestados, com piora gradativa do quadro, tendo os tutores optado pela eutanásia do animal após nove meses do início do tratamento. De acordo com o exposto, conclui-se que a tireoidectomia é um tratamento de escolha para os casos de carcinoma de tireoide com amplas dimensões. Entretanto, o sucesso da técnica depende da remoção efetiva e completa do tecido afetado, devido à alta frequência de metástases, além de poder ser acompanhada por um quadro de hipotireoidismo secundário.

Goat semen freezing: the two faces of the coin / Congelação de sêmen caprino: as duas faces da moeda

Although the niche market for goat breeding products is on the rise, this activity is still carried out in family and disorganized systems. Thus, technification of this sector is necessary, including the introduction of reproduction biotechnology, such as semen cryopreservation and artificial insemination (AI). Semen freezing enables the breeder to improve the genetic quality of their herds at a lower cost, increasing the male potential without limit of time or space, and facilitating breeding management when in association with AI. As a consequence, the productivity and profitability of this sector is elevated, which could favor the transition from a livestock subsistence system to an industrial one. Nevertheless, the use of frozen semen of goats still presents some limitations, since the extender and procedures used for this biotechnology subject the gametes to numerous structural and functional injuries, both lethal and sublethal. These factors are reflected in the fertility rates, which are reduced after AI with frozen goat semen. In this perspective, the objective of the current review work is to report the positive and negative aspects of semen freezing biotechnology, with emphasis on the goat species.

O nicho consumidor de produtos da caprinocultura se encontra em plena ascensão. Apesar disso, tal atividade pecuária ainda é realizada em sistema familiar e de forma desorganizada. Deste modo, a tecnificação do setor é necessária, inclusive pela introdução de biotécnicas da reprodução, como a criopreservação de sêmen e a inseminação artificial (IA). O uso do sêmen congelado possibilita ao produtor melhorar a qualidade genética de seu rebanho a um menor custo, ampliar o potencial do reprodutor sem limite de tempo ou espaço e facilitar o manejo das criações, quando em associação a IA. Como consequência, são elevadas a produtividade e lucratividade do setor, o que inclusive favorece a transição de um sistema pecuário de subsistência para o industrial. Contudo, a congelação do sêmen caprino e o seu uso ainda apresenta certas limitações, visto que os diluidores e procedimentos empregados para esta biotécnica submetem os gametas à inúmeras injúrias estruturais e funcionais, letais e subletais. Tais fatos se refletem nas taxas de fertilidades, as quais se mostram reduzidas após a IA com sêmen congelado caprino. Diante dessa perspectiva, foi objetivado com este trabalho de revisão expor os pontos positivos e negativos da biotécnica da congelação de sêmen, com ênfase para a espécie caprina.

Goat semen freezing: the two faces of the coin / Congelação de sêmen caprino: as duas faces da moeda

Although the niche market for goat breeding products is on the rise, this activity is still carried out in family and disorganized systems. Thus, technification of this sector is necessary, including the introduction of reproduction biotechnology, such as semen cryopreservation and artificial insemination (AI). Semen freezing enables the breeder to improve the genetic quality of their herds at a lower cost, increasing the male potential without limit of time or space, and facilitating breeding management when in association with AI. As a consequence, the productivity and profitability of this sector is elevated, which could favor the transition from a livestock subsistence system to an industrial one. Nevertheless, the use of frozen semen of goats still presents some limitations, since the extender and procedures used for this biotechnology subject the gametes to numerous structural and functional injuries, both lethal and sublethal. These factors are reflected in the fertility rates, which are reduced after AI with frozen goat semen. In this perspective, the objective of the current review work is to report the positive and negative aspects of semen freezing biotechnology, with emphasis on the goat species.(AU)

O nicho consumidor de produtos da caprinocultura se encontra em plena ascensão. Apesar disso, tal atividade pecuária ainda é realizada em sistema familiar e de forma desorganizada. Deste modo, a tecnificação do setor é necessária, inclusive pela introdução de biotécnicas da reprodução, como a criopreservação de sêmen e a inseminação artificial (IA). O uso do sêmen congelado possibilita ao produtor melhorar a qualidade genética de seu rebanho a um menor custo, ampliar o potencial do reprodutor sem limite de tempo ou espaço e facilitar o manejo das criações, quando em associação a IA. Como consequência, são elevadas a produtividade e lucratividade do setor, o que inclusive favorece a transição de um sistema pecuário de subsistência para o industrial. Contudo, a congelação do sêmen caprino e o seu uso ainda apresenta certas limitações, visto que os diluidores e procedimentos empregados para esta biotécnica submetem os gametas à inúmeras injúrias estruturais e funcionais, letais e subletais. Tais fatos se refletem nas taxas de fertilidades, as quais se mostram reduzidas após a IA com sêmen congelado caprino. Diante dessa perspectiva, foi objetivado com este trabalho de revisão expor os pontos positivos e negativos da biotécnica da congelação de sêmen, com ênfase para a espécie caprina.(AU)

Mandibulectomia em felino com osteomielite fibrosante bacteriana / Mandibulectomy in feline with bacterial fibrosing osteomyelitis

Background: Fibrosing osteomyelitis is a chronic inflammatory process caused by infectious agents that lead to the destructionand replacement of bone tissue by fibroblasts. The diagnosis is based especially on histopathological and bacterial culture. Incases where extensive and irreversible injuries are observed, surgical treatment may be indicated. The objective of this work isto report the clinical, radiographic, histopathological, and microbiological aspects of a cat presenting fibrosing osteomyelitis.Case: A 10-year-old male feline, no defined breed, weighing 3.9 kg was referred to one Private Veterinary Clinic of Fortaleza,CE, Brazil with a history of left mandibular enlargement, presenting dysphagia, sialorrhea, an increase in firm consistencyalong of the left mandibular body, temporomandibular arthralgia and decreased joint motion range. On cranium radiograph,signs of proliferative osteopathy of irregular contours were observed in the branch and body of the left mandible and extending to the rostral region of the right mandible, suggesting a neoplastic process. After anesthesia, for better assessment ofthe oral cavity, a sample was collected by incisional biopsy, however, the histopathological result was nonspecific. In viewof the inconclusive condition, it was decided to perform left hemimandibulectomy combined with right partial mandibulectomy. Tissue samples were obtained and sent for microbiological and histopathological analyses. The last test revealedan inflammatory reaction consisting of neutrophils and plasma cells, associated with a large amount of fibrous connectivetissue, multifocal bacterial aggregates, necrosis and bone resorption. Based on the findings, the diagnosis of chronic bacterial osteomyelitis was concluded. The microbiological culture demonstrated the growth of the bacterium Pseudomonasaeruginosa, with sensitivity to cefovecin, which was administered to the treatment in....

Mandibulectomia em felino com osteomielite fibrosante bacteriana / Mandibulectomy in feline with bacterial fibrosing osteomyelitis

Background: Fibrosing osteomyelitis is a chronic inflammatory process caused by infectious agents that lead to the destructionand replacement of bone tissue by fibroblasts. The diagnosis is based especially on histopathological and bacterial culture. Incases where extensive and irreversible injuries are observed, surgical treatment may be indicated. The objective of this work isto report the clinical, radiographic, histopathological, and microbiological aspects of a cat presenting fibrosing osteomyelitis.Case: A 10-year-old male feline, no defined breed, weighing 3.9 kg was referred to one Private Veterinary Clinic of Fortaleza,CE, Brazil with a history of left mandibular enlargement, presenting dysphagia, sialorrhea, an increase in firm consistencyalong of the left mandibular body, temporomandibular arthralgia and decreased joint motion range. On cranium radiograph,signs of proliferative osteopathy of irregular contours were observed in the branch and body of the left mandible and extending to the rostral region of the right mandible, suggesting a neoplastic process. After anesthesia, for better assessment ofthe oral cavity, a sample was collected by incisional biopsy, however, the histopathological result was nonspecific. In viewof the inconclusive condition, it was decided to perform left hemimandibulectomy combined with right partial mandibulectomy. Tissue samples were obtained and sent for microbiological and histopathological analyses. The last test revealedan inflammatory reaction consisting of neutrophils and plasma cells, associated with a large amount of fibrous connectivetissue, multifocal bacterial aggregates, necrosis and bone resorption. Based on the findings, the diagnosis of chronic bacterial osteomyelitis was concluded. The microbiological culture demonstrated the growth of the bacterium Pseudomonasaeruginosa, with sensitivity to cefovecin, which was administered to the treatment in....(AU)

Obstrucción uretral en gatos / Urethral obstruction in cats / Obstrução uretral em gatos

A obstrução uretral é um quadro clínico emergencial, comumente observado em felinos, que pode resultar em sério comprometimento à sua saúde, como lesões renais agudas. Essa afecção pode ter causas mecânica, anatômica ou funcional, e apresentar como principais sintomas a estrangúria, periúria e lambedura excessiva da genitália. O diagnóstico é realizado com base no histórico, exame físico e de imagem, como ultrassonografia e radiografia, sendo a identificação da etiologia de suma importância para instituir o tratamento e diminuir os quadros de recidiva. Ao diagnosticar a doença, o início do tratamento deve ser imediato e intensivo, em virtude do risco de evoluir rapidamente para o óbito. Neste sentido, busca-se corrigir os distúrbios hidroeletrolíticos, fornecer analgesia e realizar a desobstrução uretral, havendo uma variação neste último procedimento, de modo que, a escolha do método mais indicado pode variar de acordo com cada caso. Com base na complexidade em seu estabelecimento, diagnóstico e tratamento, foi objetivado com esse artigo de revisão reunir informações atuais e relevantes, relacionadas ao quadro de obstrução uretral em gatos, procurando enfatizar aspectos clínico, cirúrgico e etiológico da doença, assim como, orientar médicos veterinários no tratamento e prevenção da mesma.

Urethral obstruction is an emergency clinical condition, commonly observed in cats, that can result in serious commitment of their health, such as acute kidney damage. This condition can have mechanical, anatomical or functional causes, presenting as main symptoms stanguria, periuria and excessive licking of genitals. The diagnosis is based on the history, physical and image exams, such as ultrasound and radiography, being the identification of etiology of great importance to institute the treatment and reduce recurrence. After diagnosing the disease, initiation of treatment needs to be immediate and intensive, because of the risk of evolving quickly to death. In this regard, it’s necessary to correct hydroelectric disturbances, provide analgesia and perform a urethral clearance, however there is a variation in this last procedure, so the choice of the most suitable method may vary according to each case. Based on the complexity of its establishment, diagnosis and treatment, this review aimed to gather current and relevant information related to urethral obstruction in cats, intending to emphasize clinical and etiological symptoms of the disease, as well as to guide veterinarians in its treatment and prevention.

La obstrucción uretral es una condición clínica de emergencia, comúnmente vista en gatos, que puede resultar en un deterioro grave de su salud, como daño renal agudo. Esta condición puede tener causas mecánicas, anatómicas o funcionales, y presentar extrañeza, periuria y lamido excesivo de los genitales como síntomas principales. El diagnóstico se realiza con base en la historia, examen físico y de imagen, como ecografía y radiografía, y la identificación de la etiología es de suma importancia para instituir el tratamiento y reducir la recurrencia. Al diagnosticar la enfermedad, el inicio del tratamiento debe ser inmediato e intensivo, debido al riesgo de evolucionar rápidamente a la muerte. En este sentido, buscamos corregir las alteraciones hidroelectrolíticas, aportar analgesia y realizar el aclaramiento uretral, con una variación en este último procedimiento, por lo que la elección del método más adecuado puede variar según cada caso. A partir de la complejidad de su establecimiento, diagnóstico y tratamiento, este artículo de revisión tuvo como objetivo recopilar información actual y relevante relacionada con la condición de obstrucción uretral en gatos, buscando enfatizar los aspectos clínicos, quirúrgicos y etiológicos de la enfermedad, así como orientar a los médicos veterinarios en su tratamiento y prevención.

Obstrucción uretral en gatos / Urethral obstruction in cats / Obstrução uretral em gatos

A obstrução uretral é um quadro clínico emergencial, comumente observado em felinos, que pode resultar em sério comprometimento à sua saúde, como lesões renais agudas. Essa afecção pode ter causas mecânica, anatômica ou funcional, e apresentar como principais sintomas a estrangúria, periúria e lambedura excessiva da genitália. O diagnóstico é realizado com base no histórico, exame físico e de imagem, como ultrassonografia e radiografia, sendo a identificação da etiologia de suma importância para instituir o tratamento e diminuir os quadros de recidiva. Ao diagnosticar a doença, o início do tratamento deve ser imediato e intensivo, em virtude do risco de evoluir rapidamente para o óbito. Neste sentido, busca-se corrigir os distúrbios hidroeletrolíticos, fornecer analgesia e realizar a desobstrução uretral, havendo uma variação neste último procedimento, de modo que, a escolha do método mais indicado pode variar de acordo com cada caso. Com base na complexidade em seu estabelecimento, diagnóstico e tratamento, foi objetivado com esse artigo de revisão reunir informações atuais e relevantes, relacionadas ao quadro de obstrução uretral em gatos, procurando enfatizar aspectos clínico, cirúrgico e etiológico da doença, assim como, orientar médicos veterinários no tratamento e prevenção da mesma.(AU)

Urethral obstruction is an emergency clinical condition, commonly observed in cats, that can result in serious commitment of their health, such as acute kidney damage. This condition can have mechanical, anatomical or functional causes, presenting as main symptoms stanguria, periuria and excessive licking of genitals. The diagnosis is based on the history, physical and image exams, such as ultrasound and radiography, being the identification of etiology of great importance to institute the treatment and reduce recurrence. After diagnosing the disease, initiation of treatment needs to be immediate and intensive, because of the risk of evolving quickly to death. In this regard, its necessary to correct hydroelectric disturbances, provide analgesia and perform a urethral clearance, however there is a variation in this last procedure, so the choice of the most suitable method may vary according to each case. Based on the complexity of its establishment, diagnosis and treatment, this review aimed to gather current and relevant information related to urethral obstruction in cats, intending to emphasize clinical and etiological symptoms of the disease, as well as to guide veterinarians in its treatment and prevention.(AU)

La obstrucción uretral es una condición clínica de emergencia, comúnmente vista en gatos, que puede resultar en un deterioro grave de su salud, como daño renal agudo. Esta condición puede tener causas mecánicas, anatómicas o funcionales, y presentar extrañeza, periuria y lamido excesivo de los genitales como síntomas principales. El diagnóstico se realiza con base en la historia, examen físico y de imagen, como ecografía y radiografía, y la identificación de la etiología es de suma importancia para instituir el tratamiento y reducir la recurrencia. Al diagnosticar la enfermedad, el inicio del tratamiento debe ser inmediato e intensivo, debido al riesgo de evolucionar rápidamente a la muerte. En este sentido, buscamos corregir las alteraciones hidroelectrolíticas, aportar analgesia y realizar el aclaramiento uretral, con una variación en este último procedimiento, por lo que la elección del método más adecuado puede variar según cada caso. A partir de la complejidad de su establecimiento, diagnóstico y tratamiento, este artículo de revisión tuvo como objetivo recopilar información actual y relevante relacionada con la condición de obstrucción uretral en gatos, buscando enfatizar los aspectos clínicos, quirúrgicos y etiológicos de la enfermedad, así como orientar a los médicos veterinarios en su tratamiento y prevención.(AU)

Effect of green tea extract (Camellia sinensis) on the spermatic parameters of Wistar rats submitted or not to testicular heat shock

The aim of this study was to evaluate the effect of green tea extract (GTE) on the spermatic parameters of Wistar rats, submitted or not to testicular heat shock (HS). For this, 48 animals were treated according to the experimental groups (G1: not exposed to HS and untreated; G2: exposed to HS and untreated; G3: not exposed to HS and treated with GTE; G4: exposed to HS and treated with GTE). Subgroups of rats were euthanized on days 15, 30, and 60 to recover the spermatozoa. The total motility (TM), vigor, spermatic morphology and concentration, mitochondrial membrane potential, plasma membrane integrity, and acrosome integrity (ACi) were analyzed. The TM was higher in G1 and G3 than in G2 and G4 on day 30, and higher in G4 on day 60. The overall means of TM and vigor were higher in G1 and G3 than in G2 and G4, as well as TM on day 60. For the morphology, G2 and G4 were lower than G1 and G3 on day 15, and G4 was lower than G1 and G3 on day 30. Moreover, in G1 and G3 morphology was higher on days 15 and 30, and in G4 it was lower on day 30, with the overall means being higher in G1 and G3 than in G2 and G4, as well as on days 15 and 60 compared to day 30. The overall mean of ACi, on day 30, was lower than on days 15 and 60 for all the groups. Therefore, HS is shown to be widely deleterious to the gametes, and the daily administration of 100 mg/kg green tea extract does not improve the spermatic parameters of Wistar rats, submitted or not to testicular HS, although it leads to better recovery of spermatic motility and morphology at 60 days.

Effect of green tea extract (Camellia sinensis) on the spermatic parameters of Wistar rats submitted or not to testicular heat shock

The aim of this study was to evaluate the effect of green tea extract (GTE) on the spermatic parameters of Wistar rats, submitted or not to testicular heat shock (HS). For this, 48 animals were treated according to the experimental groups (G1: not exposed to HS and untreated; G2: exposed to HS and untreated; G3: not exposed to HS and treated with GTE; G4: exposed to HS and treated with GTE). Subgroups of rats were euthanized on days 15, 30, and 60 to recover the spermatozoa. The total motility (TM), vigor, spermatic morphology and concentration, mitochondrial membrane potential, plasma membrane integrity, and acrosome integrity (ACi) were analyzed. The TM was higher in G1 and G3 than in G2 and G4 on day 30, and higher in G4 on day 60. The overall means of TM and vigor were higher in G1 and G3 than in G2 and G4, as well as TM on day 60. For the morphology, G2 and G4 were lower than G1 and G3 on day 15, and G4 was lower than G1 and G3 on day 30. Moreover, in G1 and G3 morphology was higher on days 15 and 30, and in G4 it was lower on day 30, with the overall means being higher in G1 and G3 than in G2 and G4, as well as on days 15 and 60 compared to day 30. The overall mean of ACi, on day 30, was lower than on days 15 and 60 for all the groups. Therefore, HS is shown to be widely deleterious to the gametes, and the daily administration of 100 mg/kg green tea extract does not improve the spermatic parameters of Wistar rats, submitted or not to testicular HS, although it leads to better recovery of spermatic motility and morphology at 60 days.(AU)

Potencial biotecnológico da sexagem espermática na produção animal / Biotechnological potential of sex-sorting sperm in animal production

A predeterminação do sexo da progênie é um desejo entre os criadores, uma vez que permite o direcionamento do sexo dos animais nascidos, segundo a finalidade do sistema de produção. Com a descoberta dos cromossomos sexuais X e Y, estudos para a pré-seleção do sexo seguiram um direcionamento científico, a fim de desenvolver técnicas para a separação das populações de espermatozoides portadores destes cromossomos. Com esta finalidade foi desenvolvido e aprimorado o método de separação em citômetro de fluxo, que é de alta precisão, embora apresente custo elevado e cause injúrias aos espermatozoides. Por conseguinte, protocolos alternativos vêm sendo buscados para viabilizar a sexagem espermática, sem maiores prejuízos estruturais e funcionais aos gametas, no que se destacam os gradientes de densidade de Percoll®. Em decorrência do potencial biotecnológico da sexagem espermática, visando maximizar a produção animal, foi objetivado com esta revisão expor os pontos positivos e negativos das duas principais técnicas usadas para este fim.

The predetermination of progeny sex is a desire among breeders, since it allows the sexing of born animals according the purpose of the production system. With the discovery of the sex chromosomes X and Y, the sex pre-selection studies followed a scientific direction, in order to develop techniques for the separation of sperm populations with these chromosomes. For this purpose it was developed and improved the flow cytometer separation method, which is highly accurate, although presenting a high cost and causing sperm injuries. Therefore, alternative protocols have been sought to enable sperm sexing,without major structural and functional damage to gametes, with emphasis on Percoll® density gradients. Due to the biotechnological potential of sperm sexing, in order to maximize the animal production, it was objectified in this review expose the positive and negative points of the two main techniques used for this purpose.

Potencial biotecnológico da sexagem espermática na produção animal / Biotechnological potential of sex-sorting sperm in animal production

A predeterminação do sexo da progênie é um desejo entre os criadores, uma vez que permite o direcionamento do sexo dos animais nascidos, segundo a finalidade do sistema de produção. Com a descoberta dos cromossomos sexuais X e Y, estudos para a pré-seleção do sexo seguiram um direcionamento científico, a fim de desenvolver técnicas para a separação das populações de espermatozoides portadores destes cromossomos. Com esta finalidade foi desenvolvido e aprimorado o método de separação em citômetro de fluxo, que é de alta precisão, embora apresente custo elevado e cause injúrias aos espermatozoides. Por conseguinte, protocolos alternativos vêm sendo buscados para viabilizar a sexagem espermática, sem maiores prejuízos estruturais e funcionais aos gametas, no que se destacam os gradientes de densidade de Percoll®. Em decorrência do potencial biotecnológico da sexagem espermática, visando maximizar a produção animal, foi objetivado com esta revisão expor os pontos positivos e negativos das duas principais técnicas usadas para este fim.(AU)

The predetermination of progeny sex is a desire among breeders, since it allows the sexing of born animals according the purpose of the production system. With the discovery of the sex chromosomes X and Y, the sex pre-selection studies followed a scientific direction, in order to develop techniques for the separation of sperm populations with these chromosomes. For this purpose it was developed and improved the flow cytometer separation method, which is highly accurate, although presenting a high cost and causing sperm injuries. Therefore, alternative protocols have been sought to enable sperm sexing,without major structural and functional damage to gametes, with emphasis on Percoll® density gradients. Due to the biotechnological potential of sperm sexing, in order to maximize the animal production, it was objectified in this review expose the positive and negative points of the two main techniques used for this purpose.(AU)

Osteomielite fibrosante bacteriana mandibular em felino / Bacterial fibrous osteomyelitis of the mandible in feline

A osteomielite fibrosante é um processo inflamatório crônico, acompanhado pela destruição e substituição do tecido ósseo por fibroblastos, causado por um microorganismo infectante. Seu diagnóstico é baseado na história, achados radiográficos, histopatologia, cultura e antibiograma. O objetivo do presente estudo foi descrever um caso de osteomielite bacteriana crônica em felino doméstico (Felis catus) na região da mandíbula, acompanhado de osteólise. Após o exame, foi confirmado o diagnóstico de osteomielite fibrosante causada pela bactéria Pseudomonas aeruginosa. O tratamento de escolha foi hemimandibulectomia da porção afetada associada à antibioticoterapia. A paciente apresentou boa recuperação pós-operatória, concluindo que a técnica cirúrgica associada ao uso de antibióticos sensíveis às bactérias mostrou-se eficiente na resolução.

Firming osteomyelitis is a chronic inflammatory process, accompanied by destruction and replacement of bone tissue by fibroblasts, caused by an infecting microorganism. Its diagnosis is based on history, radiographic findings, histopathology, culture and antibiogram. The aim of the present study was to describe a case of chronic bacterial osteomyelitis in domestic feline (Felis catus) in the mandible region, accompanied by osteolysis. After examination, the diagnosis of fibrosing osteomyelitis caused by the bacterium Pseudomonas aeruginosa was confirmed. The treatment of choice was hemimandibulectomy of the affected portion associated with antibiotic therapy. The patient had a good postoperative recovery, thus concluding that the surgical technique associated with the use of bacteria-sensitive antibiotics proved to be efficient in resolving.

Osteomielíte fibrosante bacteriana mandibular em felino / Bacterial fibrous osteomyelitis of the mandible in feline

A osteomielite fibrosante é um processo inflamatório crônico, acompanhado pela destruição e substituição do tecido ósseo por fibroblastos, causado por um microorganismo infectante. Seu diagnóstico é baseado na história, achados radiográficos, histopatologia, cultura e antibiograma. O objetivo do presente estudo foi descrever um caso de osteomielite bacteriana crônica em felino doméstico (Felis catus) na região da mandíbula, acompanhado de osteólise. Após o exame, foi confirmado o diagnóstico de osteomielite fibrosante causada pela bactéria Pseudomonas aeruginosa. O tratamento de escolha foi hemimandibulectomia da porção afetada associada à antibioticoterapia. A pacientea presentou boa recuperação pós-operatória, concluindo que a técnica cirúrgica associada ao uso de antibióticos sensíveis às bactérias mostrou-se eficiente na resolução.(AU)

Firming osteomyelitis is a chronic inflammatory process, accompanied by destruction and replacement of bone tissue by fibroblasts, caused by an infecting microorganism. Its diagnosis is based on history, radiographic findings, histopathology, culture and antibiogram. The aim of the present study was to describe a case of chronic bacterial osteomyelitis in domestic feline (Felis catus) in the mandible region, accompanied byosteolysis. After examination, the diagnosis of fibrosing osteomyelitis caused by the bacterium Pseudomonas aeruginosa was confirmed. The treatment of choice was hemimandibulectomy of the affected portion associated with antibiotic therapy. The patient had a good postoperative recovery, thus concluding that the surgical technique associated with the use of bacteria-sensitive antibiotics proved to be efficient in resolving.(AU)

Testicular and kinetics parameters of spermatozoa from ovines fed with growing levels of hay and alfafa (Medicago sativa) / Parâmetros testiculares e de cinética de espermatozoides de ovinos alimentados com níveis crescentes de feno de alfafa (Medicago sativa)

The objective was to evaluate the inclusion of alfalfa hay in diets for growing sheep on testicular parameters and sperm kinetics sheep. Forty non-castrated male sheep were used, with body weight around 26 kg, ± 1.85 and eight months of age, approximately, evaluated for 100 days (it being 44 days for adaptation at management more diets and 56 for fattening) in feedlot. Treatments were four levels of alfalfa hay 0%, 20%, 40% and 60 %, so that was maintained proportion 60% of roughage for all rations. The type of diet offered to sheep did not affect testicular weight and serum testosterone concentration. The kinetics of sperm ejaculated and epididymal semen recovered also not influenced by the experimental diets. The inclusion of alfalfa hay in sheep diet did not change testicular parameters as well as the kinetics of ejaculated sperm and recovered from epididymal sperm tail may be recommended for nutritional management of breeding.(AU)

Objetivou-se avaliar a inclusão de feno de alfafa em rações para ovinos em crescimento sobre parâmetros testiculares e de cinética espermática de ovinos. Utilizaram-se 40 ovinos em crescimento, com peso corporal médio inicial de 26 ± 1,85 kg e oito meses de idade, aproximadamente, avaliados durante 100 dias (sendo 44 dias para adaptação ao manejo e 56 dias para a terminação) em confinamento. Os tratamentos foram compostos por quatro níveis de feno alfafa: 0%, 20%, 40% e 60%, de modo que foi mantida proporção de 60% de volumoso para todas as rações. O tipo de dieta oferecida aos ovinos não influenciou o peso testicular, bem como a concentração sérica de testosterona.  A cinética espermática do ejaculado e do sêmen recuperado do epidídimo também não sofreu influência das dietas experimentais. A inclusão de feno de alfafa na dieta de ovinos não altera parâmetros testiculares, bem como a cinética espermática do ejaculado e também dos espermatozoides recuperados da cauda do epidídimo, podendo ser recomendado em manejo nutricional de reprodutores.(AU)

Testicular and kinetics parameters of spermatozoa from ovines fed with growing levels of hay and alfafa (Medicago sativa) / Parâmetros testiculares e de cinética de espermatozoides de ovinos alimentados com níveis crescentes de feno de alfafa (Medicago sativa)

The objective was to evaluate the inclusion of alfalfa hay in diets for growing sheep on testicular parameters and sperm kinetics sheep. Forty non-castrated male sheep were used, with body weight around 26 kg, ± 1.85 and eight months of age, approximately, evaluated for 100 days (it being 44 days for adaptation at management more diets and 56 for fattening) in feedlot. Treatments were four levels of alfalfa hay 0%, 20%, 40% and 60 %, so that was maintained proportion 60% of roughage for all rations. The type of diet offered to sheep did not affect testicular weight and serum testosterone concentration. The kinetics of sperm ejaculated and epididymal semen recovered also not influenced by the experimental diets. The inclusion of alfalfa hay in sheep diet did not change testicular parameters as well as the kinetics of ejaculated sperm and recovered from epididymal sperm tail may be recommended for nutritional management of breeding.

Objetivou-se avaliar a inclusão de feno de alfafa em rações para ovinos em crescimento sobre parâmetros testiculares e de cinética espermática de ovinos. Utilizaram-se 40 ovinos em crescimento, com peso corporal médio inicial de 26 ± 1,85 kg e oito meses de idade, aproximadamente, avaliados durante 100 dias (sendo 44 dias para adaptação ao manejo e 56 dias para a terminação) em confinamento. Os tratamentos foram compostos por quatro níveis de feno alfafa: 0%, 20%, 40% e 60%, de modo que foi mantida proporção de 60% de volumoso para todas as rações. O tipo de dieta oferecida aos ovinos não influenciou o peso testicular, bem como a concentração sérica de testosterona.  A cinética espermática do ejaculado e do sêmen recuperado do epidídimo também não sofreu influência das dietas experimentais. A inclusão de feno de alfafa na dieta de ovinos não altera parâmetros testiculares, bem como a cinética espermática do ejaculado e também dos espermatozoides recuperados da cauda do epidídimo, podendo ser recomendado em manejo nutricional de reprodutores.

Uso de antioxidantes no sêmen ovino / Use of antioxidants on ram semen

Diversos estudos têm relatado o papel dos oxidantes na fisiologia espermática, assim como a possibilidade de preservar a integridade destes gametas ao se adicionar substâncias antioxidantes aos diluentes de criopreservação. Na espécie ovina, o uso de antioxidantes enzimáticos e não enzimáticos tem a possibilidade de aumentar o conhecimento da fisiologia espermática e as taxas de prenhez após inseminação artificial com o sêmen criopreservado com antioxidantes. Este trabalho teve como objetivo sumarizar a ação de substâncias antioxidantes na criopreservação do sêmen ovino.

Many studies has related the oxidant paper on the sperm physiology, as well as the possibility to preserve the integrity of these gametes when is added antioxidant substances to freezing diluents. On the ovine specie, the use of enzymatic and non enzymatic antioxidants has the possibility to increase the knowledge of sperm physiology and the pregnant taxes after artificial insemination with frozen semen. This paper had the objective to summary the action of antioxidant substances on the cryopreservation of ovine semen.

Uso de antioxidantes no sêmen ovino / Use of antioxidants on ram semen

Diversos estudos têm relatado o papel dos oxidantes na fisiologia espermática, assim como a possibilidade de preservar a integridade destes gametas ao se adicionar substâncias antioxidantes aos diluentes de criopreservação. Na espécie ovina, o uso de antioxidantes enzimáticos e não enzimáticos tem a possibilidade de aumentar o conhecimento da fisiologia espermática e as taxas de prenhez após inseminação artificial com o sêmen criopreservado com antioxidantes. Este trabalho teve como objetivo sumarizar a ação de substâncias antioxidantes na criopreservação do sêmen ovino.(AU)

Many studies has related the oxidant paper on the sperm physiology, as well as the possibility to preserve the integrity of these gametes when is added antioxidant substances to freezing diluents. On the ovine specie, the use of enzymatic and non enzymatic antioxidants has the possibility to increase the knowledge of sperm physiology and the pregnant taxes after artificial insemination with frozen semen. This paper had the objective to summary the action of antioxidant substances on the cryopreservation of ovine semen.(AU)

Espécies reativas de oxigênio e nitrogènio: produção e efeitos sobre a integridade estrutural e funcional dos espermatozoides / Reactive oxygen and nitrogen species: production and effects on the sperm structural and functional integrity

Os avanços tecnológicos referentes à reprodução animal como a inseminação artificial, fertilização in vitro e in vivo, incentiva à busca de conhecimentos e a realização de estudos relativos à fisiologia espermática. Durante os eventos reprodutivos, as células espermáticas liberam substâncias como as espécies reativas de oxigênio (ROS) e de nitrogênio (RNS) que, apesar de necessárias, podem se mostrar deletérias, quando em excesso, levando ao comprometimento da sobrevivência e função destes gametas. Isto porque, a elevada concentração de oxidantes provenientes das mais variadas fontes, induz à peroxidação dos componentes celulares e, como consequência, a danos espermáticos. Em decorrência do papel determinante exercido pelos oxidantes na sobrevivência e funcionalidade dos espermatozoides, nesta revisão, serão abordados os princípios básicos da geração de ROS e RNS no sêmen e seus efeitos sobre a integridade estrutural e funcional das células espermáticas.

Technological advances related to animal reproduction such as artificial insemination, in vitro and in vivo fertilization, leads us to the search of knowledge and execution of studies on sperm physiology. During the reproductive events, the sperm cells release substances such as reactive oxygen species (ROS) and reactive nitrogen species (RNS), which although being necessary, may prove harmful when in excess, leading to impairment of survival and function of these gametes. This is because of the high concentration of oxidants, from many different sources, inducing the peroxidation of cell components and, consequently, sperm damage. Due to the role played by oxidants on the sperm survival and function, this review will address the basic principles of the ROS and RNS generation in semen and its effects on the sperm cells' structural and functional integrity.