Reproductive performance of red-winged tinamous (Rhynchotus rufescens) using different mating strategies in captivity - case report / [Desempenho reprodutivo de perdizes (Rhynchotus rufescens) utilizando diferentes estratégias de acasalamento em cativeiro - relato de caso]

The aim of this study was to evaluate the reproductive performance of red-winged tinamous in captivity using different mating systems during three breeding seasons. The data were collected from August to March during three breeding seasons of the species. Ten couples and four groups of red-winged tinamous were randomly selected for formation of the monogamous and polygynous mating system, respectively, with egg collection from both systems. The traits evaluated were number of eggs per female, egg breaking and egg fertilization. Data were statistically analyzed by the least square method and logistic regression. Animals in couples mating strategy were superior (P<0.05) in terms of number of eggs per female compared to the group mating strategy. High egg breaking rate (P<0.05) in the red-winged tinamous groups was observed. Eggs of animals in couples mating strategy were 5.24 and 11.5 more likely to be fertilized than those of group strategy in two breeding seasons. In general, the reproductive efficiency in terms of low egg breaking, high egg production and fertility was observed for red-winged tinamous from the monogamous mating system.

O objetivo deste estudo foi avaliar o desempenho reprodutivo dos perdizes de asas vermelhas em cativeiro utilizando diferentes sistemas de acasalamento durante três épocas de reprodução. Os dados foram coletados de agosto a março, durante três épocas de reprodução da espécie. Dez casais e quatro grupos de perdizes de asas vermelhas foram selecionados aleatoriamente para a formação do sistema de acasalamento monogâmico e poliginoso, respectivamente, com coleta de ovos de ambos os sistemas. Os traços avaliados foram o número de ovos por fêmea, a quebra dos ovos e a fertilização dos ovos. Os dados foram analisados estatisticamente pelo método dos mínimos quadrados e pela regressão logística. Os animais na estratégia de acasalamento de casais foram superiores (P<0,05) em termos de número de óvulos por fêmea, em comparação com a estratégia de acasalamento do grupo. Foi observada uma alta taxa de quebra de ovos (P<0,05) nos grupos perdizes de asas vermelhas. Ovos de animais em estratégia de acasalamento de casais foram 5,24 e 11,5 mais propensos a serem fertilizados do que os de estratégia de grupo em duas épocas de reprodução. Em geral, a eficiência reprodutiva em termos de baixa quebra de ovos, alta produção de ovos e fertilidade foi observada para os tinâmicos de asas vermelhas do sistema de acasalamento monogâmico.

Degradabilidade da matéria seca e da proteína bruta de grãos secos e de silagens de grãos úmidos de híbridos de milho (Zea mays), submetidos a diferentes processamentos / Degradability of dry matter and crude protein of dry grains and wet grain silages from different processing corn hybrids (Zea mays)

Este trabalho avaliou o efeito do processamento em dois híbridos de milho secos e ensilados úmidos, sobre a degradabilidade in situ da matéria seca (MS) e da proteína bruta (PB). A granulometria apresentou diferença no DGM (Diâmetro Geométrico Médio) dos ingredientes submetidos à moagem. Foram utilizados três ovinos fistulados no rúmen, em delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 2 x 2 x 3, sendo dois híbridos de milho (textura dura e mole), dois métodos de conservação e três processamentos (moído grosso, médio e fino), com cinco tempos de incubação (3, 6, 12, 24 e 48 horas). Os valores da fração A na SMM (silagem de milho mole) da MS foram superiores ao GMM (grão de milho mole) em todas as granulometrias. A ensilagem aumentou a solubilidade da MS dos ingredientes, diminuindo a fração B comparada ao grão seco. Os valores das frações DP e DE a 5%/h da proteína foram maiores para SMM e GMM, apresentando maior desaparecimento com avanço do tempo de incubação. Para a MS a ensilagem aumentou a degradabilidade do milho textura mole. A taxa de fermentação foi superior para SMM e GMM. A ensilagem influencia positivamente no desaparecimento da MS e PB comparada com o GMM.

The objective of this work was to evaluate the effect of processing two corn hybrids conserved, dry and humid grains, the dry matter (DM) and crude protein (CP) degradability in situ. The particle size was determined and difference was verified in MGD (Medium Geometric Diameter) of processed ingredients. Three sheep were used with rumen canulated, in a completely randomized design, using a factorial outline 2 x 2 x 3, being two corn hybrid, two conservation methods and three processing forms (whole, coarsely and finely ground), with five times of incubation (3, 6, 12, 24 and 48 hours). The fraction A in SDC (silage of dent corn) of DM was superior to GDC (grain of dent corn) in all of the particles size. The ensiling process increased the DM solubility, reducing the fraction B in comparison to dry grain. The values regarding the fractions DP and DE the 5% per hour of the protein, were larger for SDC and GDC, it presents a decreasing when the incubation time advances. The fermentation rate was superior for SDC and GDC. The ensiling process has positive effect in the decreasing of DM and CP in comparison to GDC.

Degradabilidade da matéria seca e da proteína bruta de grãos secos e de silagens de grãos úmidos de híbridos de milho (Zea mays), submetidos a diferentes processamentos / Degradability of dry matter and crude protein of dry grains and wet grain silages from different processing corn hybrids (Zea mays)

Este trabalho avaliou o efeito do processamento em dois híbridos de milho secos e ensilados úmidos, sobre a degradabilidade in situ da matéria seca (MS) e da proteína bruta (PB). A granulometria apresentou diferença no DGM (Diâmetro Geométrico Médio) dos ingredientes submetidos à moagem. Foram utilizados três ovinos fistulados no rúmen, em delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 2 x 2 x 3, sendo dois híbridos de milho (textura dura e mole), dois métodos de conservação e três processamentos (moído grosso, médio e fino), com cinco tempos de incubação (3, 6, 12, 24 e 48 horas). Os valores da fração A na SMM (silagem de milho mole) da MS foram superiores ao GMM (grão de milho mole) em todas as granulometrias. A ensilagem aumentou a solubilidade da MS dos ingredientes, diminuindo a fração B comparada ao grão seco. Os valores das frações DP e DE a 5%/h da proteína foram maiores para SMM e GMM, apresentando maior desaparecimento com avanço do tempo de incubação. Para a MS a ensilagem aumentou a degradabilidade do milho textura mole. A taxa de fermentação foi superior para SMM e GMM. A ensilagem influencia positivamente no desaparecimento da MS e PB comparada com o GMM. (AU)

The objective of this work was to evaluate the effect of processing two corn hybrids conserved, dry and humid grains, the dry matter (DM) and crude protein (CP) degradability in situ. The particle size was determined and difference was verified in MGD (Medium Geometric Diameter) of processed ingredients. Three sheep were used with rumen canulated, in a completely randomized design, using a factorial outline 2 x 2 x 3, being two corn hybrid, two conservation methods and three processing forms (whole, coarsely and finely ground), with five times of incubation (3, 6, 12, 24 and 48 hours). The fraction A in SDC (silage of dent corn) of DM was superior to GDC (grain of dent corn) in all of the particles size. The ensiling process increased the DM solubility, reducing the fraction B in comparison to dry grain. The values regarding the fractions DP and DE the 5% per hour of the protein, were larger for SDC and GDC, it presents a decreasing when the incubation time advances. The fermentation rate was superior for SDC and GDC. The ensiling process has positive effect in the decreasing of DM and CP in comparison to GDC. (AU)