Efeitos fisiológicos e comportamentais do uso do extrato de valeriana em dietas de codornas em crescimento / Phisiologics and behavioral effects of the use of valeriana extract in diet of the quail in growing / Efectos Fisiologicos Y De Comportamiento Con El Uso Del Extracto De Valeriana En La Dieta De Codornices En Crecimiento

Objetivou-se neste estudo avaliar o efeito da Valeriana officinalis sobre os parâmetros comportamentais e fisiológicos em codornas japonesas na fase de recria. No período entre 28 a 42 dias de idade, 192 codornas fêmeas, com peso médio de 121,25±6,96g, foram distribuídas em blocos ao acaso e alimentadas com dieta composta principalmente por milho e farelo de soja onde foram adicionados 0, 250, 500 e 750 mg de valeriana/kg de ração, totalizando 4 tratamentos e 8 repetições cada. Os resultados de comportamento (tempo em imobilidade tônica, observação das atividades realizadas e ferimentos corporais) e fisiológicos (níveis plasmáticos de corticosterona e relação heterófilo:linfócito) foram avaliados. Na fase de recria, os resultados obtidos demonstraram que a valeriana adicionada na dieta em níveis crescentes não foi capaz de alterar os parâmetros de comportamento e fisiológicos.(AU)

The effects of feeding levels of Valeriana officinalis on behavior and physiologic parameters of female quails in the rearing periods were evaluated. In the rearing phase, 192 quails, from 28 to 42 days old, average weight 121,25±6,96g, were lodged to cages and allotted to randomized blocks design, with four treatments (control; 250; 500 and 750mg of valeriana/kg of ration) with eight replicates and six birds per cage. Behavior (body injury, tonic immobility and focal observation) and physiological parameters (heterophil/lymphocyte ratio and corticosterone blood plasma) was evaluated. In the rearing periods the tested valeriana levels did not affect behavior and physiological parameters of quails.(AU)

El objetivo de este estudio fue evaluar el efecto de la Valeriana officinalis en los parámetros comportamentales y fisiológicos en la codorniz japonesa hembra en fase de crecimiento. De 28 a 42 días de edad, 192 codornices con peso medio de 121,25±6,96g, fueron distribuidas en bloques al azar y alimentadas con una dieta principalmente de maíz y soja que se añadió 0, 250, 500 y 750 mg de valeriana/kg de dieta, en el total 4 tratamientos y 8 repeticiones. Los resultados de comportamiento (tiempo de inmovilidad tónica, la observación de las actividades y lesiones corporales) y fisiológicos (niveles plasmáticos de la relación de corticosterona y heterófilos: linfocitos) fueron obtenidos. En la fase de crecimiento los resultados obtenidos, han mostrado que la valeriana añadida a la dieta en los niveles de crecimiento no ha sido capaz de cambiar los parámetros de comportamiento y fisiológicos. (AU)

Passiflora na alimentação de codornas de postura

Foram realizados 5 experimentos para averiguar a influência da Passiflora alata como modulador de estresse e seus efeitos no tempo de imobilidade tônica (TIT), intensidade de ferimentos (IF) e comportamento nas fases de recria e postura de codornas submetidas a diferentes programas de debicagem, densidades de criação, enriquecimento ambiental, fertilidade e proporção de machos e fêmeas. No experimento I distribuiu-se as aves em esquema fatorial 4 (não debicadas, uma debicagem aos 18 e 30 dias e duas debicagens aos 18 e 30 dias) X 2 (sem e com 500 mg de P. alata/kg de ração), com 6 repetições e 8 aves por parcela. No experimento II distribuiu-se as aves em esquema fatorial 5 (12, 11, 10, 9 e 8 aves/gaiola) X 2 (sem e com 500 mg de P. alata), com 6 repetições. No experimento III distribuiu-se as aves em esquema fatorial 2 (com e sem enriquecimento ambiental) X 2 (sem e com 500 mg de P. alata), com 6 repetições e 8 aves por gaiola. No experimento IV distribuiu-se 120 fêmeas e 40 machos, em delineamento inteiramente ao acaso, acasalados na proporção de um macho para cada três fêmeas e, submetidas a dois tratamentos (sem e com 500 mg de P. alata) com 20 repetições. No V experimento distribuiu-se 140 fêmeas e 40 machos, em esquema fatorial 4 (proporção entre fêmeas e machos de 2, 3, 4 e 5 para 1) X 2 (sem e com 500 mg de P. alata), com 5 repetições. Conclui-se que a passiflora ameniza o estresse nas fases de recria e postura, melhora a produção de ovos, a conversão alimentar, a fertilidade e eclosão de ovos. A debicagem influencia negativamente a produção de ovos e a viabilidade das aves e aumenta o estresse. A alta densidade de criação piora o desempenho e eleva o estresse das aves. O enriquecimento das gaiolas diminui o TIT e a IF, sem influenciar no desempenho. A proporção de 2 e 3 fêmeas:macho resulta em maior fertilidade e eclosão de ovos, além de diminuir o estresse

Five studies were conducted with the objective of investigating the influence of Passiflora alata as a modulator of stress and their effects on tonic immobility time (TIT), intensity of injuries (II) and the behavior in the rearing and laying periods of quails submitted to different programs for beak-trimming, different densities, environmental enrichment, fertility and proportion of male and female. In the first trial was distributed quails in a factorial 4 (no beak-trimming, one beak-trimming at 18 and 30 days and two beak-trimming at 18 and 30 days) X 2 (without and with 500 mg of P. alata/kg diet), with 6 replicates of 8 quails per cages. In study II was distributed quails in a factorial 5 (12, 11, 10, 9 and 8 quails/cage) X 2 (without and with 500 mg of P. alata/kg diet), with 6 replications. In study III was distributed quails in a factorial 2 (with and without environmental enrichment) X 2 (without and with 500 mg of P. alata/kg diet), with 6 replicates of 8 quails per cage. In study IV used 120 females and 40 males in a completely random mating at a ratio of one male for every three females and subjected to 2 treatments (without and with 500 mg of P. alata/kg diet) with 20 repetitions. In study V used 140 females and 40 males were distributed in a factorial 4 (ratio of female and male 2, 3, 4 and 5 to 1) X 2 (without and with 500 mg P. alata/kg diet), with 5 repetitions. It concludes that the passionflower decreased the stress in the rearing and laying periods, improved egg production, feed conversion, fertility and hatching of eggs. The beak-trimming negatively influenced egg production and viability of quails, increasing the stress in these birds. The high density of housing worsened performance and increased stress compromising bird welfare. The enrichment cages decreased the TIT and intensity of injury, without influencing the performance of quails. The proportion of 2 and 3 ...

Efeitos fisiológicos e comportamentais do uso do extrato de valeriana em dietas de codornas em crescimento / Phisiologics and behavioral effects of the use of valeriana extract in diet of the quail in growing / Efectos Fisiologicos Y De Comportamiento Con El Uso Del Extracto De Valeriana En La Dieta De Codornices En Crecimiento

Objetivou-se neste estudo avaliar o efeito da Valeriana officinalis sobre os parâmetros comportamentais e fisiológicos em codornas japonesas na fase de recria. No período entre 28 a 42 dias de idade, 192 codornas fêmeas, com peso médio de 121,25±6,96g, foram distribuídas em blocos ao acaso e alimentadas com dieta composta principalmente por milho e farelo de soja onde foram adicionados 0, 250, 500 e 750 mg de valeriana/kg de ração, totalizando 4 tratamentos e 8 repetições cada. Os resultados de comportamento (tempo em imobilidade tônica, observação das atividades realizadas e ferimentos corporais) e fisiológicos (níveis plasmáticos de corticosterona e relação heterófilo:linfócito) foram avaliados. Na fase de recria, os resultados obtidos demonstraram que a valeriana adicionada na dieta em níveis crescentes não foi capaz de alterar os parâmetros de comportamento e fisiológicos.

The effects of feeding levels of Valeriana officinalis on behavior and physiologic parameters of female quails in the rearing periods were evaluated. In the rearing phase, 192 quails, from 28 to 42 days old, average weight 121,25±6,96g, were lodged to cages and allotted to randomized blocks design, with four treatments (control; 250; 500 and 750mg of valeriana/kg of ration) with eight replicates and six birds per cage. Behavior (body injury, tonic immobility and focal observation) and physiological parameters (heterophil/lymphocyte ratio and corticosterone blood plasma) was evaluated. In the rearing periods the tested valeriana levels did not affect behavior and physiological parameters of quails.

El objetivo de este estudio fue evaluar el efecto de la Valeriana officinalis en los parámetros comportamentales y fisiológicos en la codorniz japonesa hembra en fase de crecimiento. De 28 a 42 días de edad, 192 codornices con peso medio de 121,25±6,96g, fueron distribuidas en bloques al azar y alimentadas con una dieta principalmente de maíz y soja que se añadió 0, 250, 500 y 750 mg de valeriana/kg de dieta, en el total 4 tratamientos y 8 repeticiones. Los resultados de comportamiento (tiempo de inmovilidad tónica, la observación de las actividades y lesiones corporales) y fisiológicos (niveles plasmáticos de la relación de corticosterona y heterófilos: linfocitos) fueron obtenidos. En la fase de crecimiento los resultados obtenidos, han mostrado que la valeriana añadida a la dieta en los niveles de crecimiento no ha sido capaz de cambiar los parámetros de comportamiento y fisiológicos.

Uso da Passiflora alata na alimentação de codornas nas fases de recria e postura

O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito da passiflora sobre o desempenho, comportamento, bem como avaliar o estresse através de parâmetros fisiológicos e imunológicos em codornas. Foram utilizadas 192 aves, distribuídas em blocos casualizados com 4 tratamentos (O, 125, 250 e 375, e O, 250, 500 e 750 mg de passiflora/kg de ração nas fases de recria e postura, respectivamente), 8 repetições e 6 aves por parcela. A fase de recria iniciou-se aos 28 dias de idade das aves, durando 15 dias. Nesta fase foram avaliados: consumo diário de ração, ganho diário de peso, conversão alimentar, viabilidade, tempo em imobilidade tônica (TIT) , intensidade de ferimentos (IF), agressividade, relação heterófilo:linfócito (H:L) e concentração plasmática de corticosterona (CPC). A fase de postura teve início quando as aves atingiram 43 dias de idade e seu término se deu aos 140 dias de idade das aves. Esta fase foi constituída por 6 ciclos de 14 dias cada, sendo avaliados os seguintes parâmetros:consumo de ração, conversão alimentar, produção e qualidade de ovos, viabilidade, TIT, IF, agressividade, H:L, CPC e resposta imunológica. Na fase de recria concluiu-se que o uso da passiflora na dieta de codornas foi promissor quanto aos parâmetros comportamentais, tornando os animais mais calmos, principalmente para a dosagem de 375 mg de passiflora/kg de ração. Já na fase de postura concluiu-se que a passiflora foi eficaz na redução do estresse em codornas, sendo os resultados mais promissores observados quando se aplicou as maiores dosagens do fitoterápico por kg de ração, porém, essa mesma dosagem diminuiu a produção de ovos, sem contudo, influenciar a qualidade dos ovos e a resposta imunológica

The objective of this study was to assess the effect of the passionflower about the performance and behavior, as well as to evaluate the stress through physiologic and immunological parameters in quails. 192 birds were used, distributed in randomized blocks with 4 treatments (O, 125, 250 and 375, and O, 250, 500 and 750 mg of passionflower/kg of ration in the phases of it recreates and posture, respectively), 8 repetitions and 6 birds per cage. The phase of it recreates began to the 28 days of age of the birds, lasting 15 days. In this phase the following parameters were assessed: daily feed intake, daily weight gain, feed conversion, viability, tonnic immobility time (TIT) , intensity of the injuries (11), aggressiveness, heterophil to Iymphocyte ratio (H:L) and corticosterone blood levels (CBL). The posture phase had beginning when the birds reached 43 days of age and its end felt to the 140 days of age of the birds. This phase was constituted by 6 cycles of 14 days each, being assessed the following parameters: feed intake, feed conversion, production and quality of eggs, viability, TIT, 11, aggressiveness, H:L, CBL and immunological answer. In the phase of it recreates was ended that the use of the passionflower in the diet of quails was promising as for the behavioral parameters, turning the calmest animais, mainly for the dosage of 375 mg of passionflower/kg of ration. Already in the posture phase it was ended that the passionflower was effective in the reduction of the stress in quails, being the observed most promising results when it was applied the largest dosages of the passionflower/kg of ration, however, that same dosage reduced the production of eggs, without however, to influence the quality of the eggs and the immunological answer