Análise morfométrica das células sanguíneas de Boa constrictor resgatadas em Campos dos Goytacazes, RJ / Morphometric analysis of Boa constrictor blood cells rescued in Campos dos Goytacazes, RJ / Análisis morfométrico de glóbulos de Boa constrictor rescatados em Campos dos Goytacazes, RJ

Boa constrictor es una especie que se encuentra a menudo en criaderos y zoológicos, además de ser utilizada como animal de compañía. Estos animales son nativos del nuevo mundo y se encuentran desde México hasta el norte de Argentina. El objetivo del presente trabajo es generar valores morfométricos de las células que componen el tejido sanguíneo de individuos de la especie Boa constrictor, identificando sus tamaños promedios, que son importantes para determinar el estado de estas células, siendo principalmente útiles para clasificar las anemias. Los frotis sanguíneos se realizaron con muestras recolectadas de cuatro ejemplares atendidos en el Núcleo de Estudos e Pesquisas em Animais Selvagens (NEPAS), siendo dos machos y dos hembras. Las láminas se tiñeron utilizando la técnica de tinción panótica rápida y se observaron bajo un microscopio óptico (100X, inmersión). Para la morfometría, la captura de imágenes se realizó con la ayuda de una cámara digital Canon acoplada al microscopio, y la medición de las células se realizó con el software Zeiss® AxioVision Sample Images. Se midieron un total de 2007 células de sangre, siendo 590 eritrocitos, 365 heterofilos, 140 linfocitos, 454 azurofilos, 17 monocitos y 441 trombocitos. Se encontró que los eritrocitos y trombocitos mostraron mayores diferencias entre sus diámetros mayores y menores, dando a estas células una forma elíptica...

Boa constrictor is a species often found in breeding grounds and zoos, in addition to being used as a pet animal. These animals are native to the new world, being found from Mexico to northern Argentina. The aim of the present work is to generate morphometric values of the cells that make up the blood tissue of individuals of the Boa constrictor species, identifying their average sizes, which are important in determining the state of these cells, being mainly useful for classifying anemias. Blood strains were performed with samples collected from four specimens attended at the Núcleo de Estudos e Pesquisas em Animais Selvagens (NEPAS), being two males and two females. The slides were stained using the fast panotic staining technique and observed under an optical microscope (100X, immersion). For morphometry, image capture was performed with the aid of a Canon digital camera attached to the microscope, and the measurement of the cells was done with the Zeiss® AxioVision Sample Images software. A total of 2007 blood cells were measured, being 590 erythrocytes, 365 heterophiles, 140 lymphocytes, 454 azurophils, 17 monocytes and 441 thrombocytes. It was found that erythrocytes and thrombocytes showed greater differences between their larger and smaller diameters, giving these cells an elliptical shape. The other cells evaluated showed similar proportions between the diameters...

Boa constrictor é uma espécie frequentemente encontrada em criadouros e zoológicos, além de ser utilizada como animal de companhia. Esses animais são nativos do novo mundo, sendo encontrados do México ao norte da Argentina. O trabalho realizado possui como objetivo gerar valores morfométricos das células que compõem o tecido sanguíneo de indivíduos da espécie Boa constrictor, identificando seus tamanhos médios, que são importantes na determinação do estado destas células, sendo úteis principalmente para classificar anemias. Foram realizadas distensões sanguíneas com as amostras coletadas de quatro exemplares atendidos no Núcleo de Estudos e Pesquisas em Animais Selvagens (NEPAS), sendo dois machos e duas fêmeas. As lâminas foram coradas utilizando a técnica de coloração panóptico rápido e observadas ao microscópio óptico (100X, imersão). Para morfometria foi realizada a captura de imagens com o auxílio de uma câmera digital Canon, modelo Powershot A640® acoplada ao microscópio, e foi utilizado o software Zeiss® AxioVision Sample Images. Foram mensuradas 2007 células sanguíneas, sendo 590 eritrócitos, 365 heterófilos, 140 linfócitos, 454 azurófilos, 17 monócitos e 441 trombócitos. Verificou-se que os eritrócitos e trombócitos apresentaram maiores diferenças entre seus diâmetros maiores e menores, conferindo o formato elíptico a estas células. As demais células avaliadas...

Análise morfométrica das células sanguíneas de Boa constrictor resgatadas em Campos dos Goytacazes, RJ / Morphometric analysis of Boa constrictor blood cells rescued in Campos dos Goytacazes, RJ / Análisis morfométrico de glóbulos de Boa constrictor rescatados em Campos dos Goytacazes, RJ

Boa constrictor es una especie que se encuentra a menudo en criaderos y zoológicos, además de ser utilizada como animal de compañía. Estos animales son nativos del nuevo mundo y se encuentran desde México hasta el norte de Argentina. El objetivo del presente trabajo es generar valores morfométricos de las células que componen el tejido sanguíneo de individuos de la especie Boa constrictor, identificando sus tamaños promedios, que son importantes para determinar el estado de estas células, siendo principalmente útiles para clasificar las anemias. Los frotis sanguíneos se realizaron con muestras recolectadas de cuatro ejemplares atendidos en el Núcleo de Estudos e Pesquisas em Animais Selvagens (NEPAS), siendo dos machos y dos hembras. Las láminas se tiñeron utilizando la técnica de tinción panótica rápida y se observaron bajo un microscopio óptico (100X, inmersión). Para la morfometría, la captura de imágenes se realizó con la ayuda de una cámara digital Canon acoplada al microscopio, y la medición de las células se realizó con el software Zeiss® AxioVision Sample Images. Se midieron un total de 2007 células de sangre, siendo 590 eritrocitos, 365 heterofilos, 140 linfocitos, 454 azurofilos, 17 monocitos y 441 trombocitos. Se encontró que los eritrocitos y trombocitos mostraron mayores diferencias entre sus diámetros mayores y menores, dando a estas células una forma elíptica...(AU)

Boa constrictor is a species often found in breeding grounds and zoos, in addition to being used as a pet animal. These animals are native to the new world, being found from Mexico to northern Argentina. The aim of the present work is to generate morphometric values of the cells that make up the blood tissue of individuals of the Boa constrictor species, identifying their average sizes, which are important in determining the state of these cells, being mainly useful for classifying anemias. Blood strains were performed with samples collected from four specimens attended at the Núcleo de Estudos e Pesquisas em Animais Selvagens (NEPAS), being two males and two females. The slides were stained using the fast panotic staining technique and observed under an optical microscope (100X, immersion). For morphometry, image capture was performed with the aid of a Canon digital camera attached to the microscope, and the measurement of the cells was done with the Zeiss® AxioVision Sample Images software. A total of 2007 blood cells were measured, being 590 erythrocytes, 365 heterophiles, 140 lymphocytes, 454 azurophils, 17 monocytes and 441 thrombocytes. It was found that erythrocytes and thrombocytes showed greater differences between their larger and smaller diameters, giving these cells an elliptical shape. The other cells evaluated showed similar proportions between the diameters...(AU)

Boa constrictor é uma espécie frequentemente encontrada em criadouros e zoológicos, além de ser utilizada como animal de companhia. Esses animais são nativos do novo mundo, sendo encontrados do México ao norte da Argentina. O trabalho realizado possui como objetivo gerar valores morfométricos das células que compõem o tecido sanguíneo de indivíduos da espécie Boa constrictor, identificando seus tamanhos médios, que são importantes na determinação do estado destas células, sendo úteis principalmente para classificar anemias. Foram realizadas distensões sanguíneas com as amostras coletadas de quatro exemplares atendidos no Núcleo de Estudos e Pesquisas em Animais Selvagens (NEPAS), sendo dois machos e duas fêmeas. As lâminas foram coradas utilizando a técnica de coloração panóptico rápido e observadas ao microscópio óptico (100X, imersão). Para morfometria foi realizada a captura de imagens com o auxílio de uma câmera digital Canon, modelo Powershot A640® acoplada ao microscópio, e foi utilizado o software Zeiss® AxioVision Sample Images. Foram mensuradas 2007 células sanguíneas, sendo 590 eritrócitos, 365 heterófilos, 140 linfócitos, 454 azurófilos, 17 monócitos e 441 trombócitos. Verificou-se que os eritrócitos e trombócitos apresentaram maiores diferenças entre seus diâmetros maiores e menores, conferindo o formato elíptico a estas células. As demais células avaliadas...(AU)

Gota úrica visceral em coruja suindara (Tyto alba) de vida livre / Visceral gout in a free-living owl (Tyto alba)

A gota úrica é uma doença metabólica caracterizada pela deposição de cristais de urato e ácido úrico em tecidos do corpo, que pode acometer répteis, mamíferos e aves. Neste trabalho, relata-se um caso de achados post mortem compatíveis com gota úrica visceral em um exemplar de coruja suindara (Tyto alba) de vida livre. Macroscopicamente, o pericárdio apresentava-se completamente esbranquiçado, espesso e aderido ao miocárdio e o fígado e ambos os rins apresentavam áreas esbranquiçados sugerindo acúmulo de urato. A microscopia do tecido cardíaco e hepático revelou pericardite fibrinosa e perihepatite necrosante respectivamente. Congestão pulmonar e infiltrado inflamatório heterofílico multifocal no parênquima renal também foram visualizados. As alterações encontradas são compatíveis com as descritas na literatura para gota úrica visceral em aves, podendo até serem consideradas como lesões patognomônicas. Este é o primeiro relato de gota úrica visceral em um rapinante de vida livre no Brasil.(AU)

Gout, a metabolic disease characterized by deposition of uric acid crystals in tissue, can affect reptiles, mammals and birds. We studied a postmortem case of this disease in a free-living owl (Tyto alba). The pericardium was covered a whitish thick layer adhered to the myocardium, and the liver and both kidneys showed whitish areas. The microscopic examination of the heart and hepatic tissue revealed fibrinous pericarditis and necrotizing perihepatitis. Diffuse and multifocal heterophilic inflammatory infiltrate in the renal parenchyma pulmonary congestion were also displayed. The changes found are consistent with those described in the literature for uric visceral gout in birds and may even be considered as pathognomonic lesions. This is the first report of visceral gout uric on a predator-free life in Brazil.(AU)

Morfometria das células de leydigem catetos (Tayassu tajacu) / Morphometry of leydig cells in the collared peccary (Tayassu tajacu)

This work aimed to determine total and individual volume of Leydigcells, leydigosomatic index and the number of Leydig cells per testisand per gram of testis in the collared peccary (Tayassu tajacu). Testeswere collected from sexually mature collared peccaries, destined forcommercial slaughter. Total and individual volumes of Leydig cellswere 2.02 ml and 1,202.74 x 10-12 ml, respectively. The leydigosomaticindex was 0.022%, and the number of Leydig cell per testis and pergram of testis was 1.7 billion and 92.12 million, respectively. Theseresults show that morphometric characteristics of Leydig cells incollared peccaries are similar to average results observed for most ofthe mammalian species studied.(AU)

Objetivou-se com esta pesquisa determinar o volume total e individual das células de Leydig, o índice leydigossomático e o número de células de Leydig por testículo e por grama de testículo em catetos. Utilizaram-se testículos de 10 catetos sexualmente maturos, destinados ao abate comercial. O volume total e individual das células de Leydig foi 2,02ml e 1202,74 x 10-12ml, respectivamente. O núcleo e o citoplasma ocuparam, respectivamente, 12,3% e 87,7% de cada célula de Leydig.O índice leydigossomático foi de 0,022%, enquanto que o número de células de Leydig por testículo e por grama de testículo foi, respectivamente, 1,7 bilhões e 92,12 milhões de células. Concluiu-se que os parâmetros morfométricos estudados para as células de Leydig de catetos estão inseridos na média relatada para a maioria das espécies de mamíferos. (AU)

Técnica cirúrgica para tratamento de distocia em papagaio-verdadeiro (Amazona aestiva, Linnaeus 1758) por mau posicionamento e aumento de tamanho do ovo - Relato de caso / Surgical technique for treatment of dystocia in turquoise-fronted parrots (Amazona aestiva, Linnaeus 1758) with an enlarged egg in wrong position - A case report

A ordem Psittaciforme é constituída por 78 gêneros e 332 espécies das quais 72 ocorrem no Brasil que é considerado o país mais rico em representantes da família Psittacidae. Ao longo do tempo, os animais selvagens e principalmente as aves, estão se tornando mais populares como animais de companhia, devido a sua beleza em cantos e cores. A distocia é a condição clínica na qual o desenvolvimento do ovo causa a obstrução da cloaca ou o prolapso de tecido do oviduto pela abertura cloacal.O tratamento inclui a estabilização da ave e a administração de fármacos que ajudem na expulsão do ovo. O objetivo deste trabalho é relatar um caso de distocia tratado com uma intervenção cirúrgica sem a necessidade de ovocentese e fragmentação do ovo no interior da cloaca. Foi atendido no Hospital Veterinário de Uberaba MG um papagaio-verdadeiro (Amazona aestiva) com histórico de apatia, anorexia, diminuição de vocalizações e sem defecar por três dias. A ave foi encaminhada para cirurgia e o ovo foi retirado pela abertura ventral da cloaca. A técnica de abertura ventral da cloaca se mostrou ser de fácil realização e, em curto prazo, sem danos ao sistema reprodutor da ave, por ser pouco agressiva(AU)

The order Psittaciforme consists of 78 genera and 332 species of which 72 occur in Brazil that is considered the richest country representatives in the Psittacidae family. Over time, wildlifes animals and especially birds are becoming more popular as pets because of their beauty in songs and colors. Dystocia is the clinical condition in which the eggs development causes obstruction of the cloaca or oviduct tissue prolapse of the cloacal opening. The treatment includes the stabilization of the bird and the administration of drugs that help in expelling the egg. This paper reports a case of dystocia treated with surgery without the need for ovocentesis and fragmentation of the egg inside the cloaca. A Turquoise-fronted parrot (Amazona aestiva) was treated at the Veterinary Hospital of Uberaba MG with history of apathy, anorexia, decreased vocalization and without defecating for 3 days. The bird was referred for surgery and the egg was removed by opening the ventral cloaca technique. This proved to be easy, and short term without damage to the reproductive system of the bird, being less aggressive(AU)

Análise histológica da língua de spheniscusmagellanicus (Pingüim de Magalhães) / Histological analysis of the tongue of spheniscus magellanicus (MagellanicPenguin)

O Pinguim de Magalhães (Spheniscus magellanicus) é uma ave característica da América do Sul ede águas temperadas. Está, atualmente, na lista de animais quase ameaçados de extinção da UniãoInternacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais, devido a fatores associadosao aquecimento global. Os pingüins desviam seu trajeto natural à procura de alimento, caindo assim,em correntes marítimas que os trazem até o norte da America Latina, onde chegam debilitados. Opresente artigo descreve a histoarquitetura da língua desta espécie, levando em consideração aspectosmorfofuncionais do tecido e a serventia deste estudo para a identificação de processos patológicos quepossam acometer este órgão.(AU)

The Magellanic Penguin (Spheniscus magellanicus) is a characteristic bird of South America and temperatewaters. Currently, this species is in the International Union for Conservation of Nature and NaturalResources list, as almost extinct animal, due to factors associated with global warming. Penguinsdivert its natural path in search of food, thus falling in the ocean currents that bring them to the northof Latin America, where they arrive weakened. This article describes the morphological aspect of thetongue of the species in question, taking into account morphofunctional aspects and the usefulness ofthis study to identify pathologicals processes that may affect this organ.(AU)

Técnica cirúrgica para tratamento de distocia em papagaio-verdadeiro (Amazona aestiva, Linnaeus 1758) por mau posicionamento e aumento de tamanho do ovo - Relato de caso / Surgical technique for treatment of dystocia in turquoise-fronted parrots (Amazona aestiva, Linnaeus 1758) with an enlarged egg in wrong position - A case report

A ordem Psittaciforme é constituída por 78 gêneros e 332 espécies das quais 72 ocorrem no Brasil que é considerado o país mais rico em representantes da família Psittacidae. Ao longo do tempo, os animais selvagens e principalmente as aves, estão se tornando mais populares como animais de companhia, devido a sua beleza em cantos e cores. A distocia é a condição clínica na qual o desenvolvimento do ovo causa a obstrução da cloaca ou o prolapso de tecido do oviduto pela abertura cloacal.O tratamento inclui a estabilização da ave e a administração de fármacos que ajudem na expulsão do ovo. O objetivo deste trabalho é relatar um caso de distocia tratado com uma intervenção cirúrgica sem a necessidade de ovocentese e fragmentação do ovo no interior da cloaca. Foi atendido no Hospital Veterinário de Uberaba – MG um papagaio-verdadeiro (Amazona aestiva) com histórico de apatia, anorexia, diminuição de vocalizações e sem defecar por três dias. A ave foi encaminhada para cirurgia e o ovo foi retirado pela abertura ventral da cloaca. A técnica de abertura ventral da cloaca se mostrou ser de fácil realização e, em curto prazo, sem danos ao sistema reprodutor da ave, por ser pouco agressiva

The order Psittaciforme consists of 78 genera and 332 species of which 72 occur in Brazil that is considered the richest country representatives in the Psittacidae family. Over time, wildlife’s animals and especially birds are becoming more popular as pets because of their beauty in songs and colors. Dystocia is the clinical condition in which the egg’s development causes obstruction of the cloaca or oviduct tissue prolapse of the cloacal opening. The treatment includes the stabilization of the bird and the administration of drugs that help in expelling the egg. This paper reports a case of dystocia treated with surgery without the need for ovocentesis and fragmentation of the egg inside the cloaca. A Turquoise-fronted parrot (Amazona aestiva) was treated at the Veterinary Hospital of Uberaba – MG with history of apathy, anorexia, decreased vocalization and without defecating for 3 days. The bird was referred for surgery and the egg was removed by opening the ventral cloaca technique. This proved to be easy, and short term without damage to the reproductive system of the bird, being less aggressive

Análise histológica da língua de spheniscusmagellanicus (Pingüim de Magalhães) / Histological analysis of the tongue of spheniscus magellanicus (MagellanicPenguin)

O Pinguim de Magalhães (Spheniscus magellanicus) é uma ave característica da América do Sul ede águas temperadas. Está, atualmente, na lista de animais quase ameaçados de extinção da UniãoInternacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais, devido a fatores associadosao aquecimento global. Os pingüins desviam seu trajeto natural à procura de alimento, caindo assim,em correntes marítimas que os trazem até o norte da America Latina, onde chegam debilitados. Opresente artigo descreve a histoarquitetura da língua desta espécie, levando em consideração aspectosmorfofuncionais do tecido e a serventia deste estudo para a identificação de processos patológicos quepossam acometer este órgão.

The Magellanic Penguin (Spheniscus magellanicus) is a characteristic bird of South America and temperatewaters. Currently, this species is in the International Union for Conservation of Nature and NaturalResources list, as almost extinct animal, due to factors associated with global warming. Penguinsdivert its natural path in search of food, thus falling in the ocean currents that bring them to the northof Latin America, where they arrive weakened. This article describes the morphological aspect of thetongue of the species in question, taking into account morphofunctional aspects and the usefulness ofthis study to identify pathologicals processes that may affect this organ.

Lipoma em papagaio-galego (Amazona xanthops, Spix, 1824) com obesidade - Relato de caso / Lipoma in Yellow-faced Parrot (Amazonaxanthops, Spix, 1824) with obesity - A Case

O Papagaio-Galego (Amazona xanthops, Spix, 1824) é uma espécie encontrada em regiões secas, anoroeste do Estado de Minas Gerais, na Bacia do rio São Francisco. Os lipomas são tumores benignosbem diferenciados e de rápido crescimento, podendo interferir nas atividades fi siológicas, dependendoda sua localização. Os fatores predisponentes para o desenvolvimento do lipoma incluem obesidade,idade avançada, dietas com altos níveis energéticos e fatores genéticos. Foi atendido no HospitalVeterinário de Uberaba MG, um papagaio-galego (Amazona xanthops, Spix, 1824) de 20 anos deidade com uma tumoração, muito grande em relação ao animal, na região esternal e outra na regiãocervical. O animal foi encaminhado à cirurgia para a retirada das massas. No exame histopatológicoconstatou-se que se tratava de lipoma. O animal retornou ao seu ambiente de origem após dois diasde internação, alimentando-se sozinho e o tratamento com antibiótico e antiinfl amtório se manteveaté o fi m dos dias prescritos(AU)

The Yellow-faced Parrot (Amazonaxanthops, Spix, 1824) is a species found in dry regions, the northwesternstate of Minas Gerais, in the basin of the São Francisco river. Lipomas are fast-growingbenign tumors easily differentiated and may be prejudicial for the physiological activities, dependingof your location. Predisposing factors for the development of lipoma include obesity, advancedage, diets with high energy levels and genetic factors. In the VeterinaryHospital of Uberaba - MG, a20 years-old yellow-faced parrot (Amazonaxanthops, Spix, 1824) with a large tumor in the sternalregion and another in the neckwas treated. The animal has been direct to surgery center to removethe masses. The histopathology showed that they werelipoma. The animal returned to the originalenvironment after two days of hospitalization, feeding alone and treatment with antibiotics and antiinflamatorydrugs remained until the end of the prescription(AU)

Miopatia de captura em espécies selvagens: uma revisão / Myopathy capture in wild species: a review

A miopatia de captura é uma síndrome produzida no processo de contenção, manuseio e transporte de animais selvagens em que o estresse envolvido é a principal causa. Altos níveis de estresse em um animal selvagem podem gerar uma série de alterações fisiológicas como a prolongada utilização do metabolismo anaeróbico, produzindo grande quantidade de ácido lático, acidose metabólica severa, necrose muscular secundária. Para evitar a ocorrência dessa enfermidade, o melhor é a prevenção, respeitando metodologias estudadas e revisadas que diminuem o impacto da contenção sobre os animais, métodos de contenção a partir de substâncias químicas, como a xilazina e algumas drogas neurolépticas. O presente trabalho foi realizado com o intuito de esclarecer, a respeito de miopatia de captura, como essa ocorre preveni-la visando um melhor desempenho da clínica, manejo e preservação de animais selvagens. Para tanto, realizou-se um cuidadoso estudo acerca desse assunto(AU)

Capture myopathy is a condition produced in the process of containment, handling and transportation of wildlife, where the stress involved is the main cause. High levels of stress in a wild animal can generate a series of physiological changes such as prolonged use of anaerobic metabolism, producing large quantities of lactic acid, acidosis, and severe secondary muscle necrosis. To prevent these diseases, the best prevention is the compliance methodologies studied and revised to reduce the impact of contention on these animals, as well as drugs and vitamins that can be used for this purpose. It can also be used, methods of restraint from chemicals, such as xilazine and some neuroleptic drugs. This work was carried out in order to clarify as to capture myopathy occurs, the mechanism of physiological changes produced, causes, and mitigate the effects and how to prevent it aimed at improving the performance of clinical management and preservation of wildlife. To this end, we carried out a careful study on this subject(AU)

Miopatia de captura em espécies selvagens: uma revisão / Myopathy capture in wild species: a review

A miopatia de captura é uma síndrome produzida no processo de contenção, manuseio e transporte de animais selvagens em que o estresse envolvido é a principal causa. Altos níveis de estresse em um animal selvagem podem gerar uma série de alterações fisiológicas como a prolongada utilização do metabolismo anaeróbico, produzindo grande quantidade de ácido lático, acidose metabólica severa, necrose muscular secundária. Para evitar a ocorrência dessa enfermidade, o melhor é a prevenção, respeitando metodologias estudadas e revisadas que diminuem o impacto da contenção sobre os animais, métodos de contenção a partir de substâncias químicas, como a xilazina e algumas drogas neurolépticas. O presente trabalho foi realizado com o intuito de esclarecer, a respeito de miopatia de captura, como essa ocorre preveni-la visando um melhor desempenho da clínica, manejo e preservação de animais selvagens. Para tanto, realizou-se um cuidadoso estudo acerca desse assunto

Capture myopathy is a condition produced in the process of containment, handling and transportation of wildlife, where the stress involved is the main cause. High levels of stress in a wild animal can generate a series of physiological changes such as prolonged use of anaerobic metabolism, producing large quantities of lactic acid, acidosis, and severe secondary muscle necrosis. To prevent these diseases, the best prevention is the compliance methodologies studied and revised to reduce the impact of contention on these animals, as well as drugs and vitamins that can be used for this purpose. It can also be used, methods of restraint from chemicals, such as xilazine and some neuroleptic drugs. This work was carried out in order to clarify as to capture myopathy occurs, the mechanism of physiological changes produced, causes, and mitigate the effects and how to prevent it aimed at improving the performance of clinical management and preservation of wildlife. To this end, we carried out a careful study on this subject

Lipoma em papagaio-galego (Amazona xanthops, Spix, 1824) com obesidade - Relato de caso / Lipoma in Yellow-faced Parrot (Amazonaxanthops, Spix, 1824) with obesity - A Case

O Papagaio-Galego (Amazona xanthops, Spix, 1824) é uma espécie encontrada em regiões secas, anoroeste do Estado de Minas Gerais, na Bacia do rio São Francisco. Os lipomas são tumores benignosbem diferenciados e de rápido crescimento, podendo interferir nas atividades fi siológicas, dependendoda sua localização. Os fatores predisponentes para o desenvolvimento do lipoma incluem obesidade,idade avançada, dietas com altos níveis energéticos e fatores genéticos. Foi atendido no HospitalVeterinário de Uberaba – MG, um papagaio-galego (Amazona xanthops, Spix, 1824) de 20 anos deidade com uma tumoração, muito grande em relação ao animal, na região esternal e outra na regiãocervical. O animal foi encaminhado à cirurgia para a retirada das massas. No exame histopatológicoconstatou-se que se tratava de lipoma. O animal retornou ao seu ambiente de origem após dois diasde internação, alimentando-se sozinho e o tratamento com antibiótico e antiinfl amtório se manteveaté o fi m dos dias prescritos

The Yellow-faced Parrot (Amazonaxanthops, Spix, 1824) is a species found in dry regions, the northwesternstate of Minas Gerais, in the basin of the São Francisco river. Lipomas are fast-growingbenign tumors easily differentiated and may be prejudicial for the physiological activities, dependingof your location. Predisposing factors for the development of lipoma include obesity, advancedage, diets with high energy levels and genetic factors. In the VeterinaryHospital of Uberaba - MG, a20 years-old yellow-faced parrot (Amazonaxanthops, Spix, 1824) with a large tumor in the sternalregion and another in the neckwas treated. The animal has been direct to surgery center to removethe masses. The histopathology showed that they werelipoma. The animal returned to the originalenvironment after two days of hospitalization, feeding alone and treatment with antibiotics and antiinflamatorydrugs remained until the end of the prescription

Infiltração gordurosa em valvas cardíacas de cães (Canis familiares, Linneu 1758) / Greasy infiltration in heart valves of dogs (Canis familiars, Linneu 1758)

As válvulas cardíacas são formadas por tecido conjuntivo denso, revestidas por endotélio e suas ba¬ses são ligadas aos aneis do esqueleto fibroso do coração. Essas estruturas podem ser acometidas por um distúrbio do metabolismo das gorduras denominado infiltração gordurosa. Neste estudo foram utilizados 30 corações de cães. Avaliou-se a presença de infiltração gordurosa de válvulas cardíacas atrioventricular por meio de análise histopatológica. Em conclusão, foi observado que 70% das valvas mitrais e 83,3 % das valvas tricúspides examinadas apresentaram algum grau de infiltração gordurosa(AU)

The heart valves are formed by dense connective tissue, lined by endothelium and its bases are at¬tached to rings of fibrous heart skeleton. Heart valves can be affected by a disorder on fat metabo¬lism, called greasy infiltration. In this study were used hearts of 30 dogs to evaluate the presence of atrioventricular valves greasy infiltration through histopathological analysis. In conclusion, it was observed that 70% of mitral valves and 83.3% of tricuspide valves examined showed some degree of that infiltration(AU)

Infiltração gordurosa em valvas cardíacas de cães (Canis familiares, Linneu 1758) / Greasy infiltration in heart valves of dogs (Canis familiars, Linneu 1758)

As válvulas cardíacas são formadas por tecido conjuntivo denso, revestidas por endotélio e suas ba¬ses são ligadas aos aneis do esqueleto fibroso do coração. Essas estruturas podem ser acometidas por um distúrbio do metabolismo das gorduras denominado infiltração gordurosa. Neste estudo foram utilizados 30 corações de cães. Avaliou-se a presença de infiltração gordurosa de válvulas cardíacas atrioventricular por meio de análise histopatológica. Em conclusão, foi observado que 70% das valvas mitrais e 83,3 % das valvas tricúspides examinadas apresentaram algum grau de infiltração gordurosa

The heart valves are formed by dense connective tissue, lined by endothelium and its bases are at¬tached to rings of fibrous heart skeleton. Heart valves can be affected by a disorder on fat metabo¬lism, called greasy infiltration. In this study were used hearts of 30 dogs to evaluate the presence of atrioventricular valve’s greasy infiltration through histopathological analysis. In conclusion, it was observed that 70% of mitral valves and 83.3% of tricuspide valves examined showed some degree of that infiltration