Influência das endometrites nas estruturas ovarianas e qualidade oocitária em tratos reprodutivos post-mortem de vacas / Influence of endometritis on ovarian structures and oocyte quality in post mortem reproductive tract of cows

Objetivou-se no presente estudo estimar o percentual de endometrites clínicas (EC) e subclínicas (ES) em tratos reprodutivos post-mortem de fêmeas bovinas, verificando sua influência sobre as estruturas ovarianas, alterações presentes no ovário, número e qualidade de oócitos recuperados. Foram coletados e avaliados 171 tratos reprodutivos em matadouro frigorífico. As endometrites foram diagnosticadas por meio de citologia endometrial e pela presença e características das secreções uterinas. Os diagnósticos foram confirmados pela análise histopatológica, sendo avaliada a existência de infiltrados de células inflamatórias no endométrio. Os ovários foram avaliados macroscopicamente quanto à estrutura e alterações ovarianas. A qualidade oocitária foi avaliada de acordo com o número de camadas de células do cumulus e aspecto do citoplasma, sendo assim, classificados como: grau I (GI), grau II (GII), grau III (GIII) e grau IV (GIV). Dentre as peças avaliadas, 8,20% (n = 14) apresentaram EC e 4,10% (n = 7) foram diagnosticadas com ES. Observou-se que a presença de endometrites não exerceu efeito sobre as estruturas e alterações ovarianas, assim como não alterou o número de oócitos recuperados. Em relação ao grau de qualidade oocitária, foi encontrado variação entre os diferentes graus de qualidade dentro dos grupos, no entanto, não houve correlação aparente com a presença de infecção uterina.(AU)

The objective of this study was to estimate the percentage of clinical (CE) and subclinical (SE) endometritis in post mortem bovine reproductive tracts, analyzing their influence on ovarian structures, changes in the ovary, and number and quality of oocytes collected. Endometritis were diagnosed by endometrial cytology, and by the presence and characteristics of uterine secretions. The diagnosis was confirmed through histopathological analysis, by evaluating the presence of infiltrated inflammatory cells in the endometrium. The ovaries were macroscopically evaluated for presence of physiological structures and alterations. The oocyte quality evaluation was performed according to the number of cumulus cells layers and cytoplasmic aspect, being classified as: grade I (GI), grade II (GII), grade III (GIII) and grade IV (GIV). Among the uterus evaluated, 8,20% (n = 14) of the animals presented EC, and 4,10% (n = 7) were diagnosed with ES. It was observed that the presence of endometritis had no effect on ovarian structures and alterations, nor did it influence the number of oocytes collected. Regarding the degree of oocyte quality, a variation was found between the different grades of quality within the groups, however, there was no apparent correlation with the presence of uterine infection.(AU)

Influência das endometrites nas estruturas ovarianas e qualidade oocitária em tratos reprodutivos post-mortem de vacas / Influence of endometritis on ovarian structures and oocyte quality in post mortem reproductive tract of cows

Objetivou-se no presente estudo estimar o percentual de endometrites clínicas (EC) e subclínicas (ES) em tratos reprodutivos post-mortem de fêmeas bovinas, verificando sua influência sobre as estruturas ovarianas, alterações presentes no ovário, número e qualidade de oócitos recuperados. Foram coletados e avaliados 171 tratos reprodutivos em matadouro frigorífico. As endometrites foram diagnosticadas por meio de citologia endometrial e pela presença e características das secreções uterinas. Os diagnósticos foram confirmados pela análise histopatológica, sendo avaliada a existência de infiltrados de células inflamatórias no endométrio. Os ovários foram avaliados macroscopicamente quanto à estrutura e alterações ovarianas. A qualidade oocitária foi avaliada de acordo com o número de camadas de células do cumulus e aspecto do citoplasma, sendo assim, classificados como: grau I (GI), grau II (GII), grau III (GIII) e grau IV (GIV). Dentre as peças avaliadas, 8,20% (n = 14) apresentaram EC e 4,10% (n = 7) foram diagnosticadas com ES. Observou-se que a presença de endometrites não exerceu efeito sobre as estruturas e alterações ovarianas, assim como não alterou o número de oócitos recuperados. Em relação ao grau de qualidade oocitária, foi encontrado variação entre os diferentes graus de qualidade dentro dos grupos, no entanto, não houve correlação aparente com a presença de infecção uterina.

The objective of this study was to estimate the percentage of clinical (CE) and subclinical (SE) endometritis in post mortem bovine reproductive tracts, analyzing their influence on ovarian structures, changes in the ovary, and number and quality of oocytes collected. Endometritis were diagnosed by endometrial cytology, and by the presence and characteristics of uterine secretions. The diagnosis was confirmed through histopathological analysis, by evaluating the presence of infiltrated inflammatory cells in the endometrium. The ovaries were macroscopically evaluated for presence of physiological structures and alterations. The oocyte quality evaluation was performed according to the number of cumulus cells layers and cytoplasmic aspect, being classified as: grade I (GI), grade II (GII), grade III (GIII) and grade IV (GIV). Among the uterus evaluated, 8,20% (n = 14) of the animals presented EC, and 4,10% (n = 7) were diagnosed with ES. It was observed that the presence of endometritis had no effect on ovarian structures and alterations, nor did it influence the number of oocytes collected. Regarding the degree of oocyte quality, a variation was found between the different grades of quality within the groups, however, there was no apparent correlation with the presence of uterine infection.

Melanose multicêntrica em frango de corte: relato de caso / Multicentric melanosis in broiler: case report

Melanoblastos podem migrar de forma errática durante a embriogênese, gerando um quadro conhecido como melanose. São raros os estudos envolvendo melanose com acometimento múltiplo dos órgãos. Objetivou-se descrever um caso de melanose multicêntrica em frango de corte que gerou condenação do animal ao abate. Foram encaminhadas ao Laboratório de Patologia Animal da Universidade Federal do Espírito Santo para avaliação histopatológica amostras de diversos órgãos de uma ave de corte da linhagem Cobb de 48-49 dias de idade. Esse animal foi condenado na linha de inspeção por apresentar áreas multifocais enegrecidas. Ao exame microscópico, observou-se melanina multifocal variando de moderada a intensa quantidade em todos os órgãos acometidos com lesões enegrecidas na macroscopia. As áreas pigmentadas foram negativas para a coloração especial de azul da Prússia e não foram encontradas células neoplásicas. A pigmentação da pele em aves comercializadas no Ocidente é rara, pois a característica de pele clara foi selecionada por meio de melhoramento genético, mas pouco se sabe sobre quais mutações desencadeiam melanose nas linhagens selecionadas para não apresentar pigmentação. A ave apresentou melanose multicêntrica e tal alteração não compromete a função dos órgãos acometidos nem representa risco para a saúde humana, no entanto, devido ao aspecto macroscópico, os órgãos que apresentam tal lesão foram condenados para consumo humano.(AU)

Melanoblasts can enter an erratic migratory pathway during embryogenesis and it creates a clinical condition known as melanosis. Studies involving melanosis in multiple organs are rare. The aim of this paper is to describe a case of multicentric melanosis in a broiler resulting in animal condemnation at slaughter. Samples from diverse organs originating from a Cobb broiler, 48-49 days of age, were sent to Laboratório de Patologia Animal from Universidade Federal do Espírito Santo for histopathological avaliation. This animal was condemned in line inspection due to multifocal black areas of pigmentation. At microcopic avaliation, multifocal melanin in moderate-intense amount in all the organs stricken with macroscopic black lesions was noted. Sections of pigmented areas were negative for Prussian Blue and no neoplasic cells were found. Pigmentation of the skin in a broiler from the Ocident is rare because the white/yellow skin was selected through genetic enhancement, but there is some data about which mutations unleash melanosis in lineages selected to not have pigmentation. The broiler had multicentric melanosis and this alteration doesn't change functional activity of the stricken organs and doesn't represent any risk for human health, but the organs with this lesion were condemned for human consumption due to their macroscopic appearance.(AU)

Melanose multicêntrica em frango de corte: relato de caso / Multicentric melanosis in broiler: case report

Melanoblastos podem migrar de forma errática durante a embriogênese, gerando um quadro conhecido como melanose. São raros os estudos envolvendo melanose com acometimento múltiplo dos órgãos. Objetivou-se descrever um caso de melanose multicêntrica em frango de corte que gerou condenação do animal ao abate. Foram encaminhadas ao Laboratório de Patologia Animal da Universidade Federal do Espírito Santo para avaliação histopatológica amostras de diversos órgãos de uma ave de corte da linhagem Cobb de 48-49 dias de idade. Esse animal foi condenado na linha de inspeção por apresentar áreas multifocais enegrecidas. Ao exame microscópico, observou-se melanina multifocal variando de moderada a intensa quantidade em todos os órgãos acometidos com lesões enegrecidas na macroscopia. As áreas pigmentadas foram negativas para a coloração especial de azul da Prússia e não foram encontradas células neoplásicas. A pigmentação da pele em aves comercializadas no Ocidente é rara, pois a característica de pele clara foi selecionada por meio de melhoramento genético, mas pouco se sabe sobre quais mutações desencadeiam melanose nas linhagens selecionadas para não apresentar pigmentação. A ave apresentou melanose multicêntrica e tal alteração não compromete a função dos órgãos acometidos nem representa risco para a saúde humana, no entanto, devido ao aspecto macroscópico, os órgãos que apresentam tal lesão foram condenados para consumo humano.(AU)

Melanoblasts can enter an erratic migratory pathway during embryogenesis and it creates a clinical condition known as melanosis. Studies involving melanosis in multiple organs are rare. The aim of this paper is to describe a case of multicentric melanosis in a broiler resulting in animal condemnation at slaughter. Samples from diverse organs originating from a Cobb broiler, 48-49 days of age, were sent to Laboratório de Patologia Animal from Universidade Federal do Espírito Santo for histopathological avaliation. This animal was condemned in line inspection due to multifocal black areas of pigmentation. At microcopic avaliation, multifocal melanin in moderate-intense amount in all the organs stricken with macroscopic black lesions was noted. Sections of pigmented areas were negative for Prussian Blue and no neoplasic cells were found. Pigmentation of the skin in a broiler from the Ocident is rare because the white/yellow skin was selected through genetic enhancement, but there is some data about which mutations unleash melanosis in lineages selected to not have pigmentation. The broiler had multicentric melanosis and this alteration doesn't change functional activity of the stricken organs and doesn't represent any risk for human health, but the organs with this lesion were condemned for human consumption due to their macroscopic appearance.(AU)