Influence of environmental integrity on the reproductive biology of Astyanax altiparanae Garutti & Britski, 2000 in the Ivinhema river basin / Influência da integridade ambiental na biologia reprodutiva de Astyanax altiparanae Garutti & Britski, 2000 na bacia do rio Ivinhema

In this study, it was examined the reproductive biology of Astyanax. altiparanae, in streams with different levels of environmental disturbance in the Ivinhema river basin (Mato Grosso do Sul State, Brazil). Samplings were conducted between July 2001 and November 2011, at 101 sites, using sieves, seining nets, gill nets and electrofishing. Streams were classified into three levels of environmental integrity. We analyzed 735 specimens, 410 females and 325 males. Females predominated in impacted streams and both sexes presented nearly the same pattern of length distribution in the three levels of environmental integrity. Females reached gonadal maturity with greater lengths (L50 = 55.67mm) in altered and impacted streams and had higher reproductive activity between October and December. The species showed higher Condition Factor and higher reproductive intensity in the impacted streams. Our results evidenced that in impacted sites the species exhibited a good ability to allocate a significant portion of its energy to reproduction, probably due to the greater supply of food.(AU)

Neste estudo analisamos a biologia reprodutiva de Astyanax. altiparanae em riachos com diferentes intensidades de integridade ambiental, na bacia do rio Ivinhema, (Mato Grosso do Sul, Brasil). As amostragens foram realizadas entre julho/2001 e novembro/2011, em 101 locais, utilizando peneiras, rede de arrasto, rede de espera e pesca elétrica. Os riachos foram categorizados em três níveis de integridade ambiental. Foram analisados 735 exemplares, sendo 410 fêmeas e 325 machos. Houve maior predominância de fêmeas nos riachos impactados e ambos os sexos apresentaram aproximadamente o mesmo padrão de distribuição por comprimento nos três níveis de integridade ambiental. Constatamos que as fêmeas atingiram maturidade gonadal com maiores comprimentos (L50 = 55,67 mm) nos riachos alterados e impactados apresentaram maior atividade reprodutiva entre outubro e dezembro. A espécie apresentou maior Fator de Condição e maior intensidade reprodutiva nos riachos impactados. Os resultados evidenciaram que em locais impactados a espécie demonstra boa capacidade em alocar parte significativa de sua energia à reprodução, provavelmente em decorrência da maior oferta de alimento.(AU)

Temporal changes in fish species composition of headwater streams of the upper Paraguay and Paraná basins, Brazil / Alteração temporal na composição de espécies de peixes em riachos de cabeceira das bacias do alto Paraguai e Paraná, Brasil

This study was carried out in headwater streams in the Paraguay and Paraná river basins, with bi-monthly samples from January to November 2004, aiming to quantify the influence of environmental factors on the temporal rate of turnover in species composition of the fish communities. The environmental variables explained 73.5% of the variation in beta diversity and 52.5% of the variation in mean dissimilarity. Altitude was the only environmental descriptor that significantly explained the variation in beta diversity and mean dissimilarity in both basins.

O presente estudo foi realizado em riachos de cabeceira nas bacias dos rios Paraguai e Paraná, por amostragens bimestrais de janeiro a novembro de 2004, com o objetivo de se quantificar a influência dos fatores ambientais sobre a taxa de alteração temporal na composição de espécies nas comunidades de peixes. As variáveis ambientais utilizadas explicaram 73,5% da variação na taxa de alteração na composição de espécies, utilizando a diversidade beta e 52,5% da variação na taxa de alteração pelo coeficiente de Jaccard. A altitude dos locais amostrados foi o único preditor significativo da taxa de alteração temporal na composição de espécies para ambas as bacias.

Temporal changes in fish species composition of headwater streams of the upper Paraguay and Paraná basins, Brazil / Alteração temporal na composição de espécies de peixes em riachos de cabeceira das bacias do alto Paraguai e Paraná, Brasil

This study was carried out in headwater streams in the Paraguay and Paraná river basins, with bi-monthly samples from January to November 2004, aiming to quantify the influence of environmental factors on the temporal rate of turnover in species composition of the fish communities. The environmental variables explained 73.5% of the variation in beta diversity and 52.5% of the variation in mean dissimilarity. Altitude was the only environmental descriptor that significantly explained the variation in beta diversity and mean dissimilarity in both basins.(AU)

O presente estudo foi realizado em riachos de cabeceira nas bacias dos rios Paraguai e Paraná, por amostragens bimestrais de janeiro a novembro de 2004, com o objetivo de se quantificar a influência dos fatores ambientais sobre a taxa de alteração temporal na composição de espécies nas comunidades de peixes. As variáveis ambientais utilizadas explicaram 73,5% da variação na taxa de alteração na composição de espécies, utilizando a diversidade beta e 52,5% da variação na taxa de alteração pelo coeficiente de Jaccard. A altitude dos locais amostrados foi o único preditor significativo da taxa de alteração temporal na composição de espécies para ambas as bacias.(AU)

Spatial and temporal distribution of fish larvae in marginal lagoons of Pantanal, Mato Grosso State, Brazil

An analysis was made of the spatial and temporal distribution of the abundance and composition of fish larvae assemblies, aiming to ascertain correlations with biotic and abiotic factors in marginal lagoons of the Cuiabá River floodplain in Brazil's Pantanal wetlands. Samples were collected bimonthly in the pelagic region of the marginal lagoons (fourteen lagoons) close to the littoral zone covered by aquatic macrophytes from December 2006 to April 2007. The captured individuals consisted of 2,739 larvae, represented predominantly by Triportheus spp. (Characidae), Parodontidae, Anostomidae, Characidae and Serrasalmidae. Larval density varied among the sample lagoons in December, but the biotic (zooplankton density) and abiotic (water temperature, electrical conductivity, dissolved oxygen, pH, water transparency and lagoon depth) factors did not significantly affect larval composition and abundance. Larvae were captured throughout the sample period, with the highest densities occurring in December and early January. Temporally, lagoon depth, water transparency and fluviometric level showed a negative correlation with larval density. Both the zooplankton and the larval density vary positively, responding likewise to the environmental conditions imposed by flooding. The highest larval density was also found to coincide with the first rains (early December), when the rainfall has not yet reached its peak.(AU)

Foi realizada uma análise da distribuição espaço-temporal da abundância e composição da assembleia de larvas de peixes, com o objetivo de verificar as correlações com os fatores bióticos e abióticos em lagoas marginais da planície de inundação do rio Cuiabá, Pantanal, Brasil. As amostras foram coletadas quinzenalmente na região pelágica das lagoas, perto da zona litorânea coberta por macrófitas aquáticas, de dezembro de 2006 à março de 2007, na planície de inundação. Foram capturadas 2.739 larvas, representadas predominantemente por Triportheus spp. (Characidae), Parodontidae, Anostomidae, Characidae e Serrasalmidae. A densidade de larvas variou entre as lagoas amostradas em dezembro, mas as variáveis bióticas (densidade de zooplâncton) e abióticas (temperatura da água, condutividade elétrica, oxigênio dissolvido, pH, transparência e profundidade da lagoa) não afetaram significativamente a composição e a abundância das larvas. As larvas foram capturadas ao longo de todo o período de amostragem, com maiores densidades no mês de dezembro e início de janeiro. Temporalmente, a profundidade da lagoa, a transparência e o nível fluviométrico mostraram uma correlação negativa com a densidade de larvas. Tanto a abundância de zooplâncton, quanto à abundância de larvas variaram positivamente, respondendo da mesma forma às condições ambientais impostas pela cheia. A maior densidade de larvas coincidiu com as primeiras chuvas (início de dezembro), quando a pluviosidade ainda não tinha atingido seu pico.(AU)