Incidência de ustilago operta em sementes comerciais de braquiária

ABSTRACT Ustilago operta, causal agent of smut, represents a serious risk to the seed production of brachyaria grass. The objective of this work was to evaluate the incidence of smut in commercial seeds of Brachiaria spp. seeds of cultivars of B. brizantha, B. decumbens, B. humidicola, andB. ruziziensis, destined for the internal market, produced in BA, GO, MG, MS, MT and SP, Brazil, during 20042005 and 20052006. The occurrence of smut in lots of high purity, destined for the external market, was also analyzed. After a longitudinal cut, 400 seeds/lot/harvest, divided in 4 repetitions of 100, were examined under a stereomicroscope for the presence of a black pulverulent mass, composed of fungal structures. The frequency of U. operta in lots produced in 20042005 and 20052005 was 32% and 28%, respectively. In the 20042005 harvest, the highest incidences of smut in Marandu seeds were observed in lots produced in Barreiras, BA (7.3%) and Paraíso, MS (2.3%). In the next harvest, the highest number of smut-contaminated seeds was detected in lots of Marandu seeds produced in Rio Verde, GO. Smut signals were detected in Xaraés seeds produced in regions of MG and MS (incidence 1%), in both harvests. In one lot of Basilisk (origin: Paraíso, MS, 20042005) there was observed an incidence of smut in seeds (1%). This constitutes the first report of the U. operta B. decumbens interaction. The smut was not visualized in Humidicola and Ruziziensis seeds. The occurrence of U. operta in lots of high-purity Marandu seeds was confirmed.

RESUMO Ustilago operta, agente causal do carvão, constitui séria ameaça para a produção de sementes de braquiária. O objetivo do presente trabalho foi avaliar a incidência deste patógeno em sementes comerciais de Brachiaria spp. Foram analisados lotes de sementes de cultivares de B. brizantha, B. decumbens, B. humidicola e B. ruziziensis, produzidos em BA, GO, MG, MS, MT e SP, nas safras 20042005 e 2005-2006, e destinados ao comércio interno. Também foi verificada a ocorrência de carvão em alguns lotes de alta pureza, destinados à exportação. Para detecção do patógeno, foram analisadas 400 sementes/lote/safra, em quatro repetições de 100, as quais foram cortadas longitudinalmente e observadas sob lupa para a presença de massa pulverulenta negra, composta por estruturas do fungo. U. operta foi detectado em 32% e 28% dos lotes de sementes de braquiária produzidos em 2004-2005 e 2005-2006, respectivamente. Em 2004-2005, as maiores incidências de carvão nas sementes de Marandu foram verificadas nos lotes produzidos em Barreiras, BA (7,3%) e Paraíso, MS (2,3%). Na safra seguinte, lotes de Marandu produzidos em Rio Verde, GO, apresentaram a maior porcentagem de sementes com sinais de carvão. Sinais de carvão foram verificados nas sementes de Xaráes produzidas em regiões de MG e MS, em ambas as safras (incidência 1%). Em um lote de Basilisk (origem: Paraíso, MS, 2004-2005) constatou-se incidência de carvão nas sementes (1%), constituindo o primeiro registro da interação U. operta B. decumbens. O carvão não foi detectado em sementes de Humidicola e Ruziziensis. A presença de U. operta em lotes de sementes de Marandu com alta pureza foi confirmada.

Influência de fusarium graminearum na germinação de genótipos de trigo (triticum aestivum l.)

ABSTRACT The objective of this work was to evaluate the effect of Fusarium graminearum on seed germination in 30 genotypes of wheat seeds. First, the pathogen incidence was determined by deep freezing blotter test, followed by evaluation of seeds germination. Analyses were made to check for correlation between pathogen seed incidence and seed germination, seeds with symptoms of the pathogen and seeds killed by F. graminearum(SDF). The correlation was nonsignificant between seeds with symptoms of the pathogen and incidence of F. graminearum in the seeds, as was also the case for seed germination and incidence of the pathogen in the seeds. On the other hand, the correlation analysis between seeds killed by the pathogen and incidence of the pathogen, and between seed germination and SDF, were significant, with r = 0.65 and r = 0.56, respectively. These results showed that F. graminearum affectedthewheat seed germination.

RESUMO O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do fungo Fusarium graminearum na germinação de sementes de 30 genótipos de trigo. Inicialmente foi determinada a incidência do patógeno presente nas sementes empregando-se o método do papel de filtro modificado com congelamento e em seguida procedeu-se o teste de germinação. Foram feitas análises de correlação entre a germinação das sementes e a incidência de F. graminearume da porcentagem de sementes avaliadas visualmente com sintomas e percentagem de sementes mortas pelo fungo. Não foram encontradas correlações significativas entre a porcentagem de sementes avaliadas visualmente com sintomas e a incidência de F. graminearum, bem como entre a incidência de F. graminearum e a germinação das sementes. Por outro lado, houve correlações significativas: positiva entre a quantidade de sementes mortas pelo fungo (SMF) e a sua incidência nas sementes (r = 0,65) e negativa entre a germinação e a SMF (r = 0,56), mostrando que o fungo afetou a germinação das sementes.

Efeito do tratamento químico de sementes de milho sobre a emergência e a produção / Effect of maize chemical seed treatment on emergence and yield

RESUMO Experimentos em laboratório e casa de vegetação, com delineamento inteiramente casualizado, e em campo, com delineamento em blocos ao acaso, foram realizados com sementes de milho dos híbridos simples Z 8392 e DAS 9560 nos anos agrícolas 2000/2001 e 2001/2002, com a finalidade de avaliar a eficiência de 10 produtos, em tratamento de sementes, para o controle de fungos de sementes e de solo e o efeito sobre a emergência de plântulas e a produção. Os seguintes produtos, nas doses abaixo indicadas/100 kg de sementes foram avaliados: propamocarb 722 SA PM (1.000 mL), captan 750 PS (160 g), carbendazim + thiram (150 + 350) SC (200 mL), fludioxonil + metalaxyl M (25 + 10) SC (150 mL), carboxin + thiram 200 SC (250 e 300 mL), thiram + thiabendazole (350 + 85) SC (200 mL), tolylfluanid 500 PM (150 g), fipronil 250 FS (150 mL), carbendazim + thiram (150 + 350) SC + fipronil 250 FS (100 + 100) mL e thiram 500 SC (300 mL). Após o tratamento, a sanidade das sementes foi avaliada em experimentos em laboratório, pelo método do papel de filtro. Em casa de vegetação foram registradas a emergência e a presença de sintomas nas plântulas, em experimentos conduzidos em caixas de sementeiras contendo solo. No primeiro ano, dentre três experimentos realizados, um foi conduzido em solo esterilizado e dois em solo naturalmente infestado com Pythium sp., em duas épocas do ano. No campo, em experimento realizado em 2000/2001 avaliou-se a emergência das sementes tratadas e em 2001/2002, a emergência e a produção. A análise estatística dos resultados mostrou efeitos positivos do tratamento de sementes sobre as variáveis estudadas para a maioria dos produtos avaliados. No ano agrícola de 2000/2001, os produtos foram eficientes na seguinte ordem decrescente: captan; tolylfluanid e fludioxonil + metalaxyl M;carbendazim + thiram; carboxin + thiram e thiram + thiabendazole. No ano agrícola de 2001/2002, a ordem de eficiência foi a seguinte: tolylfluanid; captan; fludioxonil + metalaxyl M, carbendazim + thiram e (carbendazim + thiram) + fipronil; carboxin + thiram (250 e 300 mL) e thiram. O fungo Pythium sp. foi controlado por captan, fludioxonil + metalaxyl - M, carboxin + thiram (300 mL), thiram + thiabendazole e tolylfluanid, destacando-se captan e fludioxonil + metalaxyl - M.

ABSTRACT Laboratory, greenhouse and field experiments were carried out with maize seeds from the hybrids Z 8392 and DAS 9560, in 2000/2001 and 2001/2002, in order to evaluate effectiveness of 10 products, in seed treatment, to control seed and soil-borne fungi. The following products at the indicated doses/100 kg of seeds were evaluated: propamocarb 722 SA PM (1,000 mL), captan 750 TS (160 g), carbendazin + thiram (150 + 350) SC (200 mL), fludioxonil + metalaxyl - M (25 + 10) SC (150 mL), carboxin + thiram 200 SC (250 e 300 mL), thiram + thiabendazole (350 + 85) SC (200 mL), tolylfluanid 500 PM (150 g), fipronil 250 FS (150 mL), carbendazin + thiram (150 + 350) SC + fipronil 250 FS (100 + 100) mL and thiram 500 SC (300 mL). After treatment, health conditions of seeds were evaluated in laboratory experiments, by the blotter method; emergence and seedling symptoms were registered in greenhouse experiments in seedbed boxes containing soil; in the first year, of three experiments performed in greenhouse, one was carried out in sterilized soil and two in Pythium sp. naturally-infested soil, in two different weather conditions; in the second year only sterilized soil was used. Two field experiments were carried out: one in 2000/2001 in which emergence of treated seeds was registered and another one in 2001/2002 for evaluating emergence and yield. Statistical analysis showed positive effects of seed treatment on parameters studied for most of the products evaluated. In 2000/01 the following products were effective for maize seed treatment in the following decreasing order: captan; tolylfluanid and fludioxonil + metalaxyl M; carbendazin + thiram; carboxin + thiram and thiram + thiabendazole. In 2001/2002 the effectiveness order was: tolylfluanid; captan; fludioxonil + metalaxyl M, carbendazin + thiram and (carbendazin + thiram) + fipronil; carboxin + thiram (250 and 300 mL) and thiram. Pythium sp. was controlled by captan, fludioxonil + metalaxyl - M, carboxin + thiram (300 mL), thiram + thiabendazole and tolylfluanid, with the best results for captan and fludioxonil + metalaxyl - M.