Resumo
RESUMO: A intoxicação por Ricinus communis (Euphorbiaceae) geralmente ocorre após a ingestão acidental de suas folhas ou sementes, podendo causar distúrbios neuromusculares e gastrintestinais. Um eqûino da raça Mangalarga Marchador de 4 anos de idade foi atendido no setor de ClÃnica de Eqûinos do Hospital Veterinário (HOVET) da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo (FMVZ-USP) após ter ingerido e aspirado um filtrado preparado à base de frutos de mamona. O animal apresentava pleuropneumonia, alterações de comportamento, comprometimentos hepático e renal, peritonite e desidratação. PALAVRAS-CHAVE: Eqûino, Ricinus communis, pleuropneumonia. SUMMARY: The Ricinus communis (Euphorbiaceae) intoxication generally occurs after accidental ingestion of its leaves or seeds, and may cause neuromuscular and gastrintestinal disturbance. An equine, Mangalarga Marchador breed, 4-year old, was attended at the section of ClÃnica de Eqûinos from the Hospital Veterinário (HOVET) of Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia of Universidade de São Paulo (FMVZ-USP) after ingestion and aspiration of a R. communis fruits filtrate. The animal presented pleuropneumonia, behavioural alterations, hepatic and renal disturbances, peritonitis and dehydration. KEYWORDS: Equine, Ricinus communis, pleuropneumonia.
Resumo
RESUMO: A intoxicação por Ricinus communis (Euphorbiaceae) geralmente ocorre após a ingestão acidental de suas folhas ou sementes, podendo causar distúrbios neuromusculares e gastrintestinais. Um eqûino da raça Mangalarga Marchador de 4 anos de idade foi atendido no setor de ClÃnica de Eqûinos do Hospital Veterinário (HOVET) da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo (FMVZ-USP) após ter ingerido e aspirado um filtrado preparado à base de frutos de mamona. O animal apresentava pleuropneumonia, alterações de comportamento, comprometimentos hepático e renal, peritonite e desidratação. PALAVRAS-CHAVE: Eqûino, Ricinus communis, pleuropneumonia. SUMMARY: The Ricinus communis (Euphorbiaceae) intoxication generally occurs after accidental ingestion of its leaves or seeds, and may cause neuromuscular and gastrintestinal disturbance. An equine, Mangalarga Marchador breed, 4-year old, was attended at the section of ClÃnica de Eqûinos from the Hospital Veterinário (HOVET) of Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia of Universidade de São Paulo (FMVZ-USP) after ingestion and aspiration of a R. communis fruits filtrate. The animal presented pleuropneumonia, behavioural alterations, hepatic and renal disturbances, peritonitis and dehydration. KEYWORDS: Equine, Ricinus communis, pleuropneumonia.