Association of colonoscopy and histopathological findings of the canine large intestine and ileum abnormalities: 54 cases series

ABSTRACT: Colonoscopy is a minimally invasive technique used to assess the large intestine through direct inspection of the intestinal mucosa. When associated with histopathological examination of fragments collected from the intestine, the definitive diagnosis can be obtained. This retrospective study evaluated colonoscopy and histopathological exams of the large intestine and ileum of dogs with gastrointestinal disorders admitted at the Veterinary Hospital of the Federal University of Minas Gerais (UFMG) and the Veterinary Hospital São Francisco de Assis to determine the frequency of injuries, their distribution in the intestinal segments, and the relationship of the findings observed in these two analyzes. The colonoscopy and histopathological findings of the case series were described using absolute and relative frequencies, as well as nature and intensity classification of the findings. Cohens Kappa coefficient was obtained to assess the concordance of nature and intensity classifications between colonoscopy and histopathology, and its 95% confidence interval constructed. The analyses were performed using the Software SAS University Edition. It was observed a moderate agreement between the classification of the nature of the findings by endoscopy and histopathology (Kappa coefficient = 0.39, CI = 0.20-0.59). This can also be observed when assessing the frequency of similar diagnoses between the methods, since only 39 (72.22%) were consistent, i.e., 15 (22.78%) diagnoses differed depending on the nature of the finding, which could have a great influence on the final diagnosis if histopathology was disregarded. For the intensity of the injuries, little agreement was observed between the methods (Kappa coefficient = 0.1243, C = -0.05-0.30). This was even more evident in the frequency of similar diagnoses in terms of intensity, of which 20 (37.04%) were similar and 34 (62.96%) were different. Inflammatory affections are the most frequently observed alterations in the large intestine and ileum of dogs. The most common finding that reveals inflammatory changes is the lymphoplasmacytic infiltrate. As for the proliferative and neoplastic lesions, adenomatous polyps and lymphoma were common. The most affected sites of the large intestine were the descending colon and the rectum. Findings such as edema and reddening of the mucosa were frequent by macroscopy. Although the changes observed by colonoscopy and histopathology may not be similar, these techniques are complementary, which makes biopsies mandatory for a diagnostic conclusion.

RESUMO: A colonoscopia é uma técnica pouco invasiva utilizada para avaliação do intestino grosso por meio de inspeção direta da mucosa intestinal. Quando associada ao exame histopatológico, com a coleta de fragmentos do intestino, o diagnóstico definitivo pode ser obtido. O objetivo desse estudo retrospectivo foi associar os achados de exames de colonoscopia e histopatologia do intestino grosso e íleo em 54 cães com distúrbios gastrointestinais dos Hospitais Veterinários da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) e São Francisco de Assis. Na colonoscopia, as alterações mais frequentemente observadas foram edema, friabilidade e avermelhamento de mucosa. Quanto à distribuição de lesões por segmento intestinal, houve maior incidência de alterações inflamatórias, das quais foram as mais frequentes, com o infiltrado linfoplasmocitário sendo o mais comum em todos segmentos analisados (i.e. reto, cólon, ceco e íleo). O cólon ascendente e o reto foram os locais de alterações mais frequentes na colonoscopia e na histopatologia. Os pólipos hiperplásicos e o linfoma foram as lesões proliferativas de ocorrência mais comum. Houve baixa concordância entre as classificações por natureza e intensidade dos achados na colonoscopia e histopatologia. Assim, não foi possível associar alterações descritas nos exames histopatológicos quanto à natureza e intensidade das lesões utilizando a colonoscopia, o que leva à conclusão de que é essencial a realização de biópsias em todos os exames para conclusão diagnóstica.

Association of colonoscopy and histopathological findings of the canine large intestine and ileum abnormalities: 54 cases series / Associação de achados de colonoscopia e histopatologia do intestino grosso e íleo de cães: série de 54 casos

Colonoscopy is a minimally invasive technique used to assess the large intestine through direct inspection of the intestinal mucosa. When associated with histopathological examination of fragments collected from the intestine, the definitive diagnosis can be obtained. This retrospective study evaluated colonoscopy and histopathological exams of the large intestine and ileum of dogs with gastrointestinal disorders admitted at the Veterinary Hospital of the Federal University of Minas Gerais (UFMG) and the Veterinary Hospital São Francisco de Assis to determine the frequency of injuries, their distribution in the intestinal segments, and the relationship of the findings observed in these two analyzes. The colonoscopy and histopathological findings of the case series were described using absolute and relative frequencies, as well as nature and intensity classification of the findings. Cohen's Kappa coefficient was obtained to assess the concordance of nature and intensity classifications between colonoscopy and histopathology, and its 95% confidence interval constructed. The analyses were performed using the Software SAS University Edition. It was observed a moderate agreement between the classification of the nature of the findings by endoscopy and histopathology (Kappa coefficient = 0.39, CI = 0.20-0.59). This can also be observed when assessing the frequency of similar diagnoses between the methods, since only 39 (72.22%) were consistent, i.e., 15 (22.78%) diagnoses differed depending on the nature of the finding, which could have a great influence on the final diagnosis if histopathology was disregarded. For the intensity of the injuries, little agreement was observed between the methods (Kappa coefficient = 0.1243, C = -0.05-0.30). This was even more evident in the frequency of similar diagnoses in terms of intensity, of which 20 (37.04%) were similar and 34 (62.96%) were different. Inflammatory affections are the most frequently observed alterations in the large intestine and ileum of dogs. The most common finding that reveals inflammatory changes is the lymphoplasmacytic infiltrate. As for the proliferative and neoplastic lesions, adenomatous polyps and lymphoma were common. The most affected sites of the large intestine were the descending colon and the rectum. Findings such as edema and reddening of the mucosa were frequent by macroscopy. Although the changes observed by colonoscopy and histopathology may not be similar, these techniques are complementary, which makes biopsies mandatory for a diagnostic conclusion.(AU)

A colonoscopia é uma técnica pouco invasiva utilizada para avaliação do intestino grosso por meio de inspeção direta da mucosa intestinal. Quando associada ao exame histopatológico, com a coleta de fragmentos do intestino, o diagnóstico definitivo pode ser obtido. O objetivo desse estudo retrospectivo foi associar os achados de exames de colonoscopia e histopatologia do intestino grosso e íleo em 54 cães com distúrbios gastrointestinais dos Hospitais Veterinários da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) e São Francisco de Assis. Na colonoscopia, as alterações mais frequentemente observadas foram edema, friabilidade e avermelhamento de mucosa. Quanto à distribuição de lesões por segmento intestinal, houve maior incidência de alterações inflamatórias, das quais foram as mais frequentes, com o infiltrado linfoplasmocitário sendo o mais comum em todos segmentos analisados (i.e. reto, cólon, ceco e íleo). O cólon ascendente e o reto foram os locais de alterações mais frequentes na colonoscopia e na histopatologia. Os pólipos hiperplásicos e o linfoma foram as lesões proliferativas de ocorrência mais comum. Houve baixa concordância entre as classificações por natureza e intensidade dos achados na colonoscopia e histopatologia. Assim, não foi possível associar alterações descritas nos exames histopatológicos quanto à natureza e intensidade das lesões utilizando a colonoscopia, o que leva à conclusão de que é essencial a realização de biópsias em todos os exames para conclusão diagnóstica.(AU)

Association of colonoscopy and histopathological findings of the canine large intestine and ileum abnormalities: 54 cases series / Associação de achados de colonoscopia e histopatologia do intestino grosso e íleo de cães: série de 54 casos

Colonoscopy is a minimally invasive technique used to assess the large intestine through direct inspection of the intestinal mucosa. When associated with histopathological examination of fragments collected from the intestine, the definitive diagnosis can be obtained. This retrospective study evaluated colonoscopy and histopathological exams of the large intestine and ileum of dogs with gastrointestinal disorders admitted at the Veterinary Hospital of the Federal University of Minas Gerais (UFMG) and the Veterinary Hospital São Francisco de Assis to determine the frequency of injuries, their distribution in the intestinal segments, and the relationship of the findings observed in these two analyzes. The colonoscopy and histopathological findings of the case series were described using absolute and relative frequencies, as well as nature and intensity classification of the findings. Cohen's Kappa coefficient was obtained to assess the concordance of nature and intensity classifications between colonoscopy and histopathology, and its 95% confidence interval constructed. The analyses were performed using the Software SAS University Edition. It was observed a moderate agreement between the classification of the nature of the findings by endoscopy and histopathology (Kappa coefficient = 0.39, CI = 0.20-0.59). This can also be observed when assessing the frequency of similar diagnoses between the methods, since only 39 (72.22%) were consistent, i.e., 15 (22.78%) diagnoses differed depending on the nature of the finding, which could have a great influence on the final diagnosis if histopathology was disregarded. For the intensity of the injuries, little agreement was observed between the methods (Kappa coefficient = 0.1243, C = -0.05-0.30). This was even more evident in the frequency of similar diagnoses in terms of intensity, of which 20 (37.04%) were similar and 34 (62.96%) were different. Inflammatory affections are the most frequently observed alterations in the large intestine and ileum of dogs. The most common finding that reveals inflammatory changes is the lymphoplasmacytic infiltrate. As for the proliferative and neoplastic lesions, adenomatous polyps and lymphoma were common. The most affected sites of the large intestine were the descending colon and the rectum. Findings such as edema and reddening of the mucosa were frequent by macroscopy. Although the changes observed by colonoscopy and histopathology may not be similar, these techniques are complementary, which makes biopsies mandatory for a diagnostic conclusion.(AU)

A colonoscopia é uma técnica pouco invasiva utilizada para avaliação do intestino grosso por meio de inspeção direta da mucosa intestinal. Quando associada ao exame histopatológico, com a coleta de fragmentos do intestino, o diagnóstico definitivo pode ser obtido. O objetivo desse estudo retrospectivo foi associar os achados de exames de colonoscopia e histopatologia do intestino grosso e íleo em 54 cães com distúrbios gastrointestinais dos Hospitais Veterinários da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) e São Francisco de Assis. Na colonoscopia, as alterações mais frequentemente observadas foram edema, friabilidade e avermelhamento de mucosa. Quanto à distribuição de lesões por segmento intestinal, houve maior incidência de alterações inflamatórias, das quais foram as mais frequentes, com o infiltrado linfoplasmocitário sendo o mais comum em todos segmentos analisados (i.e. reto, cólon, ceco e íleo). O cólon ascendente e o reto foram os locais de alterações mais frequentes na colonoscopia e na histopatologia. Os pólipos hiperplásicos e o linfoma foram as lesões proliferativas de ocorrência mais comum. Houve baixa concordância entre as classificações por natureza e intensidade dos achados na colonoscopia e histopatologia. Assim, não foi possível associar alterações descritas nos exames histopatológicos quanto à natureza e intensidade das lesões utilizando a colonoscopia, o que leva à conclusão de que é essencial a realização de biópsias em todos os exames para conclusão diagnóstica.(AU)

A new experimental model of intrinsic denervation in ileum from wistar rats through intramural microinjections of benzalkonium chloride / Um novo modelo experimental de desnervação intrínseca em íleo de ratos wistar através de micro injeções intramurais de cloreto de benzalcônio

Extensive literature is available about the intrinsic denervation of segments of the digestive tube through the application of CB in the serosa of the viscera. However, this technique has some disadvantages like causing peritonitis, flanges and high mortality, limiting its use in humans. The aim of the present study was to evaluate the feasibility of benzalkonium chloride (CB) to induce intrinsic chemical denervation, through applications of CB in the intramural ileum of wistar rats, as well as deepen the knowledge about the evolution of neuronal injury caused in the process. We used 40 rats, divided into two groups (control-GC and benzalkonium-GB) of 20 animals each, divided into four sub-groups according to the time of postoperative assessment of 24, 48 hours, 30 and 90 days. The animals were submitted to intramural microinjections of sterile saline solution 0.9% (GC) or benzalkonium chloride (GB) in ileal portion, and subsequent histopathological analysis and immunohistochemistry for evaluation of neuronal injury. A significant decrease (p<0.05) was found of the neuronal myenteric count over time in groups, GB3, GB4 and GB2. The specific positive immunolabeling for H2AX and Caspase-3 confirmed the results obtained in the histopathological evaluation, denoting the ignition of irreversible cell injury in 24 hours, evolving into neuronal apoptosis in 48 hours after application of the CB 0.3%. Under the conditions in which this work was conducted, it can be concluded that the application of CB 0.3% by means of microinjections intramural in the ileal wall is able to induce intrinsic chemical denervation of the diverticulum of wistar rats and that the main mechanism of neuronal death is induction of apoptosis.(AU)

Existe vasta literatura sobre a desnervação intrínseca de segmentos do tubo digestório através da aplicação de CB na serosa da víscera. Entretanto, essa técnica tem a desvantagem de causar peritonite, formação de bridas e alta mortalidade, não sendo factível para eventuais utilizações em humanos. O objetivo do presente estudo foi avaliar a viabilidade do Cloreto de benzalcônio (CB) induzir desnervação química intrínseca, por meio de aplicações intramurais em íleo de ratos wistar, além de aprofundar o conhecimento sobre a evolução da lesão neuronal causada neste processo. Foram utilizados 40 ratos, distribuídos em dois grupos (controle- GC e benzalcônio- GB) de 20 animais cada, subdivididos em quatro subgrupos de acordo com o tempo de avaliação pós-operatória de 24, 48 horas, 30 e 90 dias. Os animais foram submetidos à microinjeções intramurais de solução salina estéril 0,9% (GC) ou de cloreto de benzalcônio (GB) em porção ileal, e posterior análise histopatológica e imuno-histoquímica, para avaliação da lesão neuronal. Houve diminuição significativa (p<0,05) na contagem neuronal mientérica ao longo do tempo nos grupos GB2, GB3 e GB4. A imunomarcação específica positiva para H2AX e Caspase-3 confirmou os resultados obtidos na avaliação histopatológica, denotando início da lesão celular irreversível em 24 horas, evoluindo para apoptose neuronal em 48 horas após a aplicação do CB 0,3%. Nas condições em que este trabalho foi conduzido, é possível concluir que a aplicação de CB 0,3% por meio de microinjeções intramurais na parede ileal é capaz de induzir desnervação química intrínseca da porção ileal de ratos wistar e que o principal mecanismo de morte neuronal é a indução de apoptose.(AU)

A new experimental model of intrinsic denervation in ileum from wistar rats through intramural microinjections of benzalkonium chloride / Um novo modelo experimental de desnervação intrínseca em íleo de ratos wistar através de micro injeções intramurais de cloreto de benzalcônio

Extensive literature is available about the intrinsic denervation of segments of the digestive tube through the application of CB in the serosa of the viscera. However, this technique has some disadvantages like causing peritonitis, flanges and high mortality, limiting its use in humans. The aim of the present study was to evaluate the feasibility of benzalkonium chloride (CB) to induce intrinsic chemical denervation, through applications of CB in the intramural ileum of wistar rats, as well as deepen the knowledge about the evolution of neuronal injury caused in the process. We used 40 rats, divided into two groups (control-GC and benzalkonium-GB) of 20 animals each, divided into four sub-groups according to the time of postoperative assessment of 24, 48 hours, 30 and 90 days. The animals were submitted to intramural microinjections of sterile saline solution 0.9% (GC) or benzalkonium chloride (GB) in ileal portion, and subsequent histopathological analysis and immunohistochemistry for evaluation of neuronal injury. A significant decrease (p<0.05) was found of the neuronal myenteric count over time in groups, GB3, GB4 and GB2. The specific positive immunolabeling for H2AX and Caspase-3 confirmed the results obtained in the histopathological evaluation, denoting the ignition of irreversible cell injury in 24 hours, evolving into neuronal apoptosis in 48 hours after application of the CB 0.3%. Under the conditions in which this work was conducted, it can be concluded that the application of CB 0.3% by means of microinjections intramural in the ileal wall is able to induce intrinsic chemical denervation of the diverticulum of wistar rats and that the main mechanism of neuronal death is induction of apoptosis.(AU)

Existe vasta literatura sobre a desnervação intrínseca de segmentos do tubo digestório através da aplicação de CB na serosa da víscera. Entretanto, essa técnica tem a desvantagem de causar peritonite, formação de bridas e alta mortalidade, não sendo factível para eventuais utilizações em humanos. O objetivo do presente estudo foi avaliar a viabilidade do Cloreto de benzalcônio (CB) induzir desnervação química intrínseca, por meio de aplicações intramurais em íleo de ratos wistar, além de aprofundar o conhecimento sobre a evolução da lesão neuronal causada neste processo. Foram utilizados 40 ratos, distribuídos em dois grupos (controle- GC e benzalcônio- GB) de 20 animais cada, subdivididos em quatro subgrupos de acordo com o tempo de avaliação pós-operatória de 24, 48 horas, 30 e 90 dias. Os animais foram submetidos à microinjeções intramurais de solução salina estéril 0,9% (GC) ou de cloreto de benzalcônio (GB) em porção ileal, e posterior análise histopatológica e imuno-histoquímica, para avaliação da lesão neuronal. Houve diminuição significativa (p<0,05) na contagem neuronal mientérica ao longo do tempo nos grupos GB2, GB3 e GB4. A imunomarcação específica positiva para H2AX e Caspase-3 confirmou os resultados obtidos na avaliação histopatológica, denotando início da lesão celular irreversível em 24 horas, evoluindo para apoptose neuronal em 48 horas após a aplicação do CB 0,3%. Nas condições em que este trabalho foi conduzido, é possível concluir que a aplicação de CB 0,3% por meio de microinjeções intramurais na parede ileal é capaz de induzir desnervação química intrínseca da porção ileal de ratos wistar e que o principal mecanismo de morte neuronal é a indução de apoptose.(AU)

Torção de jejuno e compactação de íleo em equino quarto de milha vaquejada Relato de Caso

A etiologia da síndrome cólica é múltipla e controversa. Em alguns animais a causa pode ser evidente, como na sobrecarga de grãos ou por obstrução por corpo estranho, mas muitas ve­zes a determinação do fator desencadeante torna-se impossível para o clínico. As compactações formam-se preferencialmente em locais onde ocorre diminuição do diâmetro intestinal como por exemplo flexura pélvica e transição do cólon dorsal direito para o cólon transverso e podem ocorrer próximo a esfíncteres como o íleo-cecal e ceco-cólico. Objetivou-se relatar um caso de um equino que deu entrada no Hospital Veterinário (HV) da Universidade Federal de Campi­na Grande (UFCG), Campus de Patos-PB, macho, 4 anos, 470 Kg, criado em regime intensivo (embaiado), alimentado a base de concentrado comercial (6Kg em 3 porções diárias) + capim elefante (Pennisetum purpureum) picado, água de rio e sal mineral próprio para equinos ad libitum.

Uso do ultrassom em bovinos com enfermidades intestinais e dos anexos do tubo digestivo / Ultrasound of bovine gut disorders

Esta revisão bibliográfica tem como objetivo apresentar um levantamento sobre o uso da ultrassonografia em enfermidades intestinais e dos anexos do tubo digestivos de bovinos. A utilização da ultrassonografia apresenta grande aplicabilidade na clínica veterinária, sendo uma boa técnica no auxílio do diagnóstico das enfermidades intestinais mais comuns dos bovinos, destacando-se íleo, intussuscepção, encarceramento, dilatação do ceco, etc. A ultrassonografia é uma técnica eficiente para avaliar diversos aspectos morfológicos e funcionais relacionados com o trato intestinal dos bovinos, por exemplo, tamanho, posição, conteúdo, presença de corpos estranhos, presença de líquido inflamatório, abscessos, motilidade.

This study aimed to review the use of ultrasound on the diagnosis and evaluation of intestinal disorders on bovine. Ultrasound examinations present huge applicability on veterinary clinical sciences, assisting on the diagnosis of the most common bovine intestinal disorders, such as Ileum, intussusception, and dilated cecum. Ultrasound examinations are efficient techniques in order to evaluate multiples morphologic and functional aspects of the intestinal tract (e.g., size, position, content, foreign bodies, inflammatory liquids, motility).

Uso do ultrassom em bovinos com enfermidades intestinais e dos anexos do tubo digestivo / Ultrasound of bovine gut disorders

Esta revisão bibliográfica tem como objetivo apresentar um levantamento sobre o uso da ultrassonografia em enfermidades intestinais e dos anexos do tubo digestivos de bovinos. A utilização da ultrassonografia apresenta grande aplicabilidade na clínica veterinária, sendo uma boa técnica no auxílio do diagnóstico das enfermidades intestinais mais comuns dos bovinos, destacando-se íleo, intussuscepção, encarceramento, dilatação do ceco, etc. A ultrassonografia é uma técnica eficiente para avaliar diversos aspectos morfológicos e funcionais relacionados com o trato intestinal dos bovinos, por exemplo, tamanho, posição, conteúdo, presença de corpos estranhos, presença de líquido inflamatório, abscessos, motilidade.(AU)

This study aimed to review the use of ultrasound on the diagnosis and evaluation of intestinal disorders on bovine. Ultrasound examinations present huge applicability on veterinary clinical sciences, assisting on the diagnosis of the most common bovine intestinal disorders, such as Ileum, intussusception, and dilated cecum. Ultrasound examinations are efficient techniques in order to evaluate multiples morphologic and functional aspects of the intestinal tract (e.g., size, position, content, foreign bodies, inflammatory liquids, motility).(AU)

Compactação de íleo por casca de arroz em neonato equino / Ileal impaction caused by rice hull in equine neonate / Compactación de íleo por cáscara de arroz en neonato equino

A compactação de íleo tem como principal etiologia a ingestão de alimentos grosseiros, com um alto teor de fibra, mas podem ocorrer em casos de infestação parasitária intensa; porém, a obstrução do íleo é considerada uma afecção rara em potros neonatais. O objetivo deste trabalho é relatar um caso de compactação de íleo causado pela ingestão acidental de casca de arroz, que acabou associada a um quadro agudo de síndrome cólica, em uma potra neonato com 4 dias de nascida da raça Quarto de Milha. O diagnóstico definitivo foi realizado através das alterações macroscópicas observadas durante a necrópsia. Apesar de não ser uma afecção comum, a compactação de íleo por ingestão de casca de arroz deve ser levada em consideração, principalmente em animais neonatos submetidos ao manejo de baia após o nascimento, visto que não é responsiva aos tratamentos convencionais dependendo da quantidade ingerida, sendo recomendado o encaminhamento cirúrgico.

The ileal impaction has as main etiology the ingestion of coarse foods, with a high fiber content but may occur in cases of intense parasitic infestation; however, an obstruction of the ileum is considered a rare condition in neonatal foals. The objective of this study is to report a case of ileal impaction caused by the accidental ingestion of rice hulls, which ended up associated with an acute colic syndrome, in a quarter horse, newborn filly with 4 days of birth. The definitive diagnosis was made through the macroscopic changes observed during the necropsy. Although it is not a common condition, ileal impaction by ingestion of rice hulls should be considered critical, especially in neonates submitted to stall management after birth, since it is not responsive to conventional treatments depending on the amount ingested, surgical referral is recommended.

La compactación de íleo tiene como principal etiología la ingestión de alimentos groseros, con un alto contenido de fibra, pero pueden ocurrir en casos de infestación parasitaria intensa. Sin embargo, la obstrucción del íleo es considerada una afección rara en potros neonatales. El objetivo de este trabajo es relatar un caso de compactación de íleo causado por la ingestión accidental de cáscara de arroz, que acabó asociada a un cuadro agudo de síndrome cólico, en una potra neonato, con 4 días de nacimiento, de la raza Cuarto de Milla. El diagnóstico definitivo se realizó a través de los cambios macroscópicos observados durante la necropsia. A pesar de no ser una afección común, la compactación de íleo por ingestión de cáscara de arroz debe ser tenida en cuenta, principalmente en animales neonatos sometidos al manejo de la bahía después del nacimiento, ya que no es responsiva a los tratamientos de acuerdo con la cantidad ingerida, siendo recomendado el encaminamiento quirúrgico.

Compactação de íleo por casca de arroz em neonato equino / Ileal impaction caused by rice hull in equine neonate / Compactación de íleo por cáscara de arroz en neonato equino

A compactação de íleo tem como principal etiologia a ingestão de alimentos grosseiros, com um alto teor de fibra, mas podem ocorrer em casos de infestação parasitária intensa; porém, a obstrução do íleo é considerada uma afecção rara em potros neonatais. O objetivo deste trabalho é relatar um caso de compactação de íleo causado pela ingestão acidental de casca de arroz, que acabou associada a um quadro agudo de síndrome cólica, em uma potra neonato com 4 dias de nascida da raça Quarto de Milha. O diagnóstico definitivo foi realizado através das alterações macroscópicas observadas durante a necrópsia. Apesar de não ser uma afecção comum, a compactação de íleo por ingestão de casca de arroz deve ser levada em consideração, principalmente em animais neonatos submetidos ao manejo de baia após o nascimento, visto que não é responsiva aos tratamentos convencionais dependendo da quantidade ingerida, sendo recomendado o encaminhamento cirúrgico.(AU)

The ileal impaction has as main etiology the ingestion of coarse foods, with a high fiber content but may occur in cases of intense parasitic infestation; however, an obstruction of the ileum is considered a rare condition in neonatal foals. The objective of this study is to report a case of ileal impaction caused by the accidental ingestion of rice hulls, which ended up associated with an acute colic syndrome, in a quarter horse, newborn filly with 4 days of birth. The definitive diagnosis was made through the macroscopic changes observed during the necropsy. Although it is not a common condition, ileal impaction by ingestion of rice hulls should be considered critical, especially in neonates submitted to stall management after birth, since it is not responsive to conventional treatments depending on the amount ingested, surgical referral is recommended.(AU)

La compactación de íleo tiene como principal etiología la ingestión de alimentos groseros, con un alto contenido de fibra, pero pueden ocurrir en casos de infestación parasitaria intensa. Sin embargo, la obstrucción del íleo es considerada una afección rara en potros neonatales. El objetivo de este trabajo es relatar un caso de compactación de íleo causado por la ingestión accidental de cáscara de arroz, que acabó asociada a un cuadro agudo de síndrome cólico, en una potra neonato, con 4 días de nacimiento, de la raza Cuarto de Milla. El diagnóstico definitivo se realizó a través de los cambios macroscópicos observados durante la necropsia. A pesar de no ser una afección común, la compactación de íleo por ingestión de cáscara de arroz debe ser tenida en cuenta, principalmente en animales neonatos sometidos al manejo de la bahía después del nacimiento, ya que no es responsiva a los tratamientos de acuerdo con la cantidad ingerida, siendo recomendado el encaminamiento quirúrgico.(AU)

EFICIÊNCIA DE FIXADORES NA ANÁLISE HISTOLÓGICA INTESTINAL E DETERMINAÇÃO HISTOMORFOMÉTRICA DO ÍLEO EM FRANGOS DE CORTE

Diante da inconsistência na utilização de fixadores na avaliação histológica de intestinos em frangos de corte e da importância da histomorfometria no estudo nutricional e produtivo nestes animais, objetivou-se o desenvolvimento de dois estudos complementares. A investigação do efeito de cinco fixadores (Álcool 70ºGL, Álcool 50º GL, Bouin, Carnoy e Formol Tamponado a 10%) sobre a preservação tecidual e melhor processamento histológico, e a determinação da localização do íleo em frangos de corte por meio da morfometria microscópica. No primeiro estudo foram coletados de 11 (onze) frangos da linhagem Cobb 500®, aos 24 dias de idade, sob as mesmas condições de manejo e alimentação (formulada à base de milho e farelo de soja). Padronizou-se posição e amostragem de 05 (cinco) fragmentos da alça descendente do duodeno. Em análise de teste cego e único avaliador, cada fragmento no sentido crânio-caudal foi submetido a um tipo de fixador já mencionado acima. Realizou- se procedimento histológico padrão e avaliação quanto à dificuldade de microtomia, qualidade de coloração, preservação das estruturas e presença de artefatos na mucosa e na parede muscular. Os dados obtidos foram submetidos à análise de Kruskal-wallis e ao teste de Mann-whitney. Neste caso a análise de Kruskal-wallis não verificou diferenças significativas quanto a utilização dos diferentes fixadores para as características de microtomia, preservação e presença de artefatos na parede muscular, entretanto diferenças foram verificadas para as características coloração, preservação e presença de artefatos na mucoso intestinal, as quais foram submetidas ao teste de Mann-whitney o qual demonstrou a superioridade do Bouin e Formol tamponado a 10%. No que se refere ao segundo estudo, foram utilizados dez animais da linhagem Cobb 500® nas mesmas condições já descritas, dos quais foram coletados um total de 05 (cinco) fragmentos no sentido jejuno-íleo, sendo 02 (dois) fragmentos da região jejunal anterior ao divertículo de Meckel 01 (um) JEP jejuno proximal (imediatamente após a flexura duodenojejunal e 1 (um) JED jejuno distal (na porção média a flexura e o divertículo de Meckel), e 03 (três) fragmentos subsequentes ao divertículo de Meckel 01 (um) ILP íleo proximal (imediatamente após o divertículo), 01 (um) ILM íleo médio na (posição média entre o divertículo e o ápice dos cecos), e 01 (um) ILP íleo distal (entre os cecos). Todos foram fixados em Formol tamponado a 10%, submetidos ao procedimento histológico padrão e corados com Hematoxilina e Eosina. Foram avaliadas as características para o vilo perímetro, altura e largura; para a cripta altura e largura; para a parede muscular espessura. Os resultados obtidos foram submetidos à analise descritiva quantitativa e teste de Student-Newman-Keuls (p<0,05). Pela análise descritiva quantitativa verificou-se um comportamento decrescente e contínuo das médias obtidas para vilo- altura e perímetro; para cripta altura, desde JEP até ILD. Quanto aos resultados obtidos pelo teste de Student-Newman-Keuls (p<0,05), estes caracterizaram 03 (três) regiões distintas significativamente, desde o inicio do jejuno até a porção final do íleo, inserido entre os cecos. A histomorfometria determinou o jejuno se estende ao longo das porções JED, JEM e ILP e o íleo é representado pela região ILD (disposto entre os cecos). Ambos os estudos visaram fornecer um padrão metodológico para pesquisas que envolvam estes procedimentos em frangos de corte. Deste modo, concluiu-se que os fixadores Bouin e Formol tamponado a 10% se apresentaram superiores quanto à preservação, reduzida formação de artefatos e coloração de tecidos intestinais de frango de corte e que a amostragem das áreas de Jejuno e Íleo devem obedecer os pontos denominados jejuno distal (JED) e íleo distal (ILD) para análise histológica destas regiões em estudos de nutrição em frangos de corte.

In view of the inconsistency in the use of fixatives in the histological evaluation of intestines in broilers and the importance of histomorphometry in the nutritional and productive study in these animals, the objective was to develop two complementary studies. The investigation of the effect of five fixatives (Alcohol 70ºGL, Alcohol 50º GL, Bouin, Carnoy and 10% Buffered Formol) on tissue preservation and better histological processing, and the determination of the location of the ileum in broilers by means of microscopic morphometry . In the first study, 11 (eleven) chickens of the Cobb 500® strain were collected at 24 days of age under the same management and feed conditions (formulated with corn and soybean meal). Position and sampling of 5 (five) fragments of the duodenal descending loop were standardized. In blind and single-valued analysis, each fragment in the craniocaudal direction was subjected to a type of fixative already mentioned above. Standard histological procedure and evaluation of the difficulty of microtomy, color quality, preservation of structures and presence of artifacts in the mucosa and in the muscular wall were performed. The data were submitted to Kruskal-wallis analysis and the Mann-Whitney test. In this case, the analysis of Kruskal-wallis did not verify significant differences in the use of different fixatives for the characteristics of microtomy, preservation and presence of artefacts in the muscular wall, however differences were verified for the characteristics of coloration, preservation and presence of intestinal mucosa artifacts , which were submitted to the Mann-whitney test which demonstrated the superiority of Bouin and Formol buffered to 10%. Regarding the second study, ten animals of the Cobb 500® strain were used in the same conditions described above, from which a total of 05 (five) fragments were collected in the jejunal-ileus direction, with 02 (two) fragments of the jejunal region anterior to the Meckel - 01 (one) JEP - proximal jejunum (immediately after the duodenojejunal flexure and 1 (one) JED - distal jejunum (in the medial portion of the flexure and the Meckel 's diverticulum), and 03 (three) fragments subsequent to the Meckel's diverticulum - 01 (one) ILP - proximal ileus (immediately after the diverticulum), 01 (one) ILM - medium ileus at the midpoint between the diverticulum and the apex of the cecum, and 01 (one) (cecum), all of them were fixed in Formol buffered to 10%, submitted to the standard histological procedure and stained with Hematoxylin and Eosin. to the The results were submitted to quantitative descriptive analysis and Student-Newman-Keuls test (p <0.05). The quantitative descriptive analysis showed a decreasing and continuous behavior of the averages obtained for villi-height and perimeter; for crypt-height, from JEP to ILD. As to the results obtained by the Student-Newman-Keuls test (p <0.05), they characterized 03 (three) distinct regions significantly, from the beginning of the jejunum to the final portion of the ileum, inserted between the cecum. Histomorphometry determined the jejunum extending along the JED, JEM and ILP portions and the ileum is represented by the ILD region (disposed between the cecum). Both studies aimed to provide a methodological standard for research involving these procedures in broilers. Thus, Bouin and Formol buffered 10% fixatives were found to be superior in preservation, reduced artifact formation and staining of broiler chicken intestinal tissues, and that sampling of the Jejuno and Ileum areas should comply with points called distal jejunum (JED) and distal ileum (ILD) for histological analysis of these regions in nutrition studies in broilers.

Effect of broiler chicken age on ileal digestibility of corn germ meal / Efeito da idade de frangos de corte sobre a digestibilidade ileal do gérmen integral de milho

The objective of this research study was to evaluate the effect of age on the apparent ileal digestibility coefficient of nutrients, gross energy and digestible energy of corn germ meal for broilers. Four digestibility trials were conducted using 280 broilers (Cobb 500) distributed in a completely randomized design with two treatments and five replications, repeated at four ages (10, 20, 30 and 40 days). The number of birds used in the tests was 10, 8, 6 and 4 birds per experimental unit at the different ages. The results were analyzed considering as dependent variable the apparent ileal digestibility of dry matter, crude protein, ether extract and gross energy, digestible dry matter, digestible crude protein, lipid and digestible energy; and ages (10, 20, 30 and 40 days) as the independent variable. The results for the variables showed that bird age exerted influence only in the ileal digestibility of dry matter and gross energy. The digestible energy of corn germ meal increased by about 13 kcal kg-1 day-1 up to the evaluated age (40 days).

Objetivou-se com esta pesquisa avaliar o efeito da idade sobre os coeficientes de digestibilidade ileal aparente dos nutrientes, da energia bruta e os valores de energia digestível do gérmen integral de milho para frangos de corte. Quatro ensaios de digestibilidade foram realizados com 280 aves de corte (Cobb 500) distribuídas em um delineamento experimental inteiramente casualizado, com quatro tratamentos e cinco repetições. Os tratamentos avaliados consistiram das diferentes idades das aves: 10, 20, 30 e 40 dias. A quantidade de aves utilizadas nos ensaios foram: dez, oito, seis e quatro em cada unidade experimental, nas diferentes idades avaliadas, respectivamente. Os resultados foram analisados considerando-se como variável dependente a digestibilidade ileal aparente da matéria seca, da proteína bruta, do extrato etéreo e da energia bruta, matéria seca digestível, proteína bruta digestível, extrato etéreo digestível e energia digestível e como variável independente as idades (10, 20, 30 e 40 dias). Os resultados obtidos para as variáveis analisadas revelaram que a idade da ave exerceu influência apenas nos coeficientes de digestibilidade ileal da matéria seca e da energia bruta. A energia digestível do gérmen integral de milho aumentou cerca de 13 kcal kg-1 dia-1 até a idade avaliada (40 dias).

Anastomotic healing in ileum and colon of alloxan-induced diabetic rats / Cicatrização de anastomoses realizadas no íleo e cólon de ratos diabéticos induzidos pela aloxana

PURPOSE: To investigate if diabetes mellitus may alter breaking strength (BS) and collagen content in ileum and colon anastomoses in rats. METHODS: Three-hundred Wistar rats were randomly assigned to 5 experimental groups, 60 per group: normal controls surgically manipulated (G1); normal controls submitted to ileum (G2) and colon (G3) anastomotic construction; diabetic rats submitted to ileum (G4) and colon (G5) anastomotic construction. Each group was further divided into 6 subgroups with 10 rats each for sacrifice at 0, 4, 7, 14, 21, and 30 days after surgery. All surgical procedures were performed 3 months after alloxan diabetes induction. BS was measured in all intestinal anastomoses. Fragments of ileum and colon anastomoses were taken for hydroxyproline concentration (HP) and total tissue protein (TP) dosages. RESULTS: Anastomotic BS was significantly decreased (P<0.05) in ileum and colon of G4 and G5 diabetic groups up to 7 and 14 days after surgery, respectively, compared with G2 and G3 normal control groups. Anastomotic HP and TP content did not significantly differ between diabetic and normal control operated groups in ileum or colon at all evaluation times. CONCLUSION: Experimental diabetes leads to impaired intestinal anastomotic strength during early surgical wound repair, but does not appear to be implicated with collagen synthesis capacity.(AU)

OBJETIVO: Investigar se o diabetes mellitus pode alterar a força de ruptura (FR) e o conteúdo de colágeno em anastomoses realizadas no íleo e cólon de ratos. MÉTODOS: 300 ratos Wistar foram distribuídos por sorteio em 5 grupos experimentais com 60 animais cada: controle normal manipulado cirurgicamente (G1); normais controles submetidos a anastomoses no íleo (G2) e cólon (G3); ratos diabéticos submetidos a anastomoses no íleo (G4) e cólon (G5). Cada grupo foi dividido em 6 subgrupos com 10 ratos cada para sacrifícios com 0, 4, 7, 14, 21 e 30 dias após as operações. Os procedimentos cirúrgicos foram realizados 3 meses após a indução do diabetes com aloxana. A FR foi medida em todas anastomoses intestinais. Fragmentos de anastomoses do íleo e cólon foram retirados para dosagens de hidroxiprolina (HP) e proteína tecidual total (PT). RESULTADOS: A FR teve significante redução (P<0,05) nos grupos diabéticos G4 e G5, até 7 e 14 dias após a operação, respectivamente, quando comparada à observada nos grupos controles G2 e G3. Não foram observadas diferenças significantes nas dosagens de HP e PT em ratos diabéticos e controles, tanto operados no íleo como no cólon, em todos os momentos de avaliação. CONCLUSÃO: O diabetes conduz a alterações da força de ruptura de anastomoses intestinais durante a fase inicial da reparação da ferida cirúrgica, porém, este fato parece não estar relacionado à capacidade de sintetizar colágeno.(AU)

Early morphological and histochemical alterations in rats subjected to ileocystoplasty / Alterações morfológicas e histoquímicas precoces em ratos submetidos à ileocistoplastia

PURPOSE: To study morphologic and histochemical alterations arising at the ileocystoplasty site. METHODS: Sixteen Wistar female rats were subjected to ileocystoplasty and sacrificed after eight weeks. Material collected was divided into four groups for histological and histochemical studies: Group I (control) - isolated ileum segment removed during ileocystoplasty; Group II - ileoileal anastomosis; Group III - ileovesical anastomosis and Group IV - ileal segment from the neobladder. Histological and histochemical study assessed dysplasia, metaplasia, acute and chronic inflammation, fibrosis, atrophy, hypertrophy, total mucins, sialomucins and sulfomucins. The non-parametric Wilcoxon and Mann-Whitney tests were employed in statistical analysis. RESULTS: None of the groups presented dysplasia. Acute inflammation and atrophy occurred in Groups II, III and IV, not reaching statistical significance. Metaplasia was significant only in Group III (p=0.012). Chronic inflammation, fibrosis and hypertrophy were significant in Groups II, III and IV. There was a significant increase in total mucin content in Group IV (p=0.014) and a reduction in Group III (p=0.016). Increases in sialomucins were observed in samples for Groups III (p=0.003) and IV (p=0.002) along with reduced sulfomucins in samples from Groups III (p=0.013) and IV (p=0.008). CONCLUSION: Ileocystoplasty in female rats caused squamous metaplasia, chronic inflammatory infiltration, fibrosis, hypertrophy, increase in sialomucin content, reduction in sulfomucins, and alterations in total mucin content with statistical significance, as well acute inflammatory infiltration and muscular atrophy with less intensity.(AU)

OBJETIVO: Estudar alterações morfológicas e histoquímicas nas ileocistoplastias em ratos fêmea. MÉTODOS: 16 ratos fêmea foram submetidos à ileocistoplastia, sacrificadas após oito semanas. O material coletado foi e dividido em quatro grupos para análise morfológica e histoquímica: Grupo I (controle) biópsia intestinal no momento da cirurgia; Grupo II - anastomose íleo-ileal; Grupo III - anastomose íleo-vesical e Grupo IV - segmento intestinal da neobexiga. Os parâmetros avaliados foram: displasia, metaplasia, processo inflamatório agudo e crônico, fibrose, atrofia, hipertrofia, conteúdo total de mucinas, sialomucinas e sulfomucinas. Utilizou-se os testes não-paramétricos de Wilcoxon e Mann-Whitney para estudo estatístico. RESULTADOS: Não houve displasia. Processo inflamatório agudo e atrofia ocorreram nos grupos II, III e IV, sem significância estatística. Metaplasia com significância estatística ocorreu somente no grupo III (p=0.012). Processo inflamatório crônico, fibrose e hipertrofia foram significantes nos grupos II, III e IV. Observou-se aumento significante no conteúdo total de mucinas no grupo IV (p=0.014) e redução no grupo III (p=0.013). Aumento significante de sialomucinas foi observado nos grupos III (p=0.003) e IV (p=0.002) e redução significante das sulfomucinas nos grupos III (p=0.013) e IV (p=0.008). CONCLUSÃO: Nas ileocistoplastias em ratos fêmea observou-se metaplasia escamosa, processo inflamatório crônico, fibrose, hipertrofia, aumento do conteúdo de sialomucinas, redução das sulfomucinas e alterações no conteúdo total de mucinas com significância estatística, bem como atrofia e processo inflamatório agudo em menor intensidade.(AU)

Early morphological and histochemical alterations in rats subjected to ileocystoplasty

PURPOSE: To study morphologic and histochemical alterations arising at the ileocystoplasty site. METHODS: Sixteen Wistar female rats were subjected to ileocystoplasty and sacrificed after eight weeks. Material collected was divided into four groups for histological and histochemical studies: Group I (control) - isolated ileum segment removed during ileocystoplasty; Group II - ileoileal anastomosis; Group III - ileovesical anastomosis and Group IV - ileal segment from the neobladder. Histological and histochemical study assessed dysplasia, metaplasia, acute and chronic inflammation, fibrosis, atrophy, hypertrophy, total mucins, sialomucins and sulfomucins. The non-parametric Wilcoxon and Mann-Whitney tests were employed in statistical analysis. RESULTS: None of the groups presented dysplasia. Acute inflammation and atrophy occurred in Groups II, III and IV, not reaching statistical significance. Metaplasia was significant only in Group III (p=0.012). Chronic inflammation, fibrosis and hypertrophy were significant in Groups II, III and IV. There was a significant increase in total mucin content in Group IV (p=0.014) and a reduction in Group III (p=0.016). Increases in sialomucins were observed in samples for Groups III (p=0.003) and IV (p=0.002) along with reduced sulfomucins in samples from Groups III (p=0.013) and IV (p=0.008). CONCLUSION: Ileocystoplasty in female rats caused squamous metaplasia, chronic inflammatory infiltration, fibrosis, hypertrophy, increase in sialomucin content, reduction in sulfomucins, and alterations in total mucin content with statistical significance, as well acute inflammatory infiltration and muscular atrophy with less intensity.

OBJETIVO: Estudar alterações morfológicas e histoquímicas nas ileocistoplastias em ratos fêmea. MÉTODOS: 16 ratos fêmea foram submetidos à ileocistoplastia, sacrificadas após oito semanas. O material coletado foi e dividido em quatro grupos para análise morfológica e histoquímica: Grupo I (controle) biópsia intestinal no momento da cirurgia; Grupo II - anastomose íleo-ileal; Grupo III - anastomose íleo-vesical e Grupo IV - segmento intestinal da neobexiga. Os parâmetros avaliados foram: displasia, metaplasia, processo inflamatório agudo e crônico, fibrose, atrofia, hipertrofia, conteúdo total de mucinas, sialomucinas e sulfomucinas. Utilizou-se os testes não-paramétricos de Wilcoxon e Mann-Whitney para estudo estatístico. RESULTADOS: Não houve displasia. Processo inflamatório agudo e atrofia ocorreram nos grupos II, III e IV, sem significância estatística. Metaplasia com significância estatística ocorreu somente no grupo III (p=0.012). Processo inflamatório crônico, fibrose e hipertrofia foram significantes nos grupos II, III e IV. Observou-se aumento significante no conteúdo total de mucinas no grupo IV (p=0.014) e redução no grupo III (p=0.013). Aumento significante de sialomucinas foi observado nos grupos III (p=0.003) e IV (p=0.002) e redução significante das sulfomucinas nos grupos III (p=0.013) e IV (p=0.008). CONCLUSÃO: Nas ileocistoplastias em ratos fêmea observou-se metaplasia escamosa, processo inflamatório crônico, fibrose, hipertrofia, aumento do conteúdo de sialomucinas, redução das sulfomucinas e alterações no conteúdo total de mucinas com significância estatística, bem como atrofia e processo inflamatório agudo em menor intensidade.

Atrofia neuronal mientérica no íleo de ratos infectados cronicamente por uma cepa genótipo i de Toxoplasma gondii / Myenteric neuronal atrop hy induced by chronic infection caused by a genotype i Toxoplasma gondii strain in the rat ileum / Atrofia neuronal mientérica en el íleon de ratas infectadas cronicamente por una cepa genotipo i de Toxoplasma gondii

A toxoplasmose é uma zoonose que desperta grande preocupação na saúde pública em nível mundial. No Brasil, os índices de soropositividade para Toxoplasma gondii variam entre 54% e 75% da população. Neste estudo objetivou-se avaliar os efeitos da infecção crônica, causada por uma cepa genótipo I de T. gondii, sobre o número e a morfometria de neurônios mientéricos do íleo terminal de ratos. Foram utilizados oito ratos (Rattus norvegicus) Wistar machos. O grupo experimental foi inoculado oralmente com 105 taquizoítos de uma cepa genótipo I de T. gondii. Após 30 dias de infecção, os animais foram submetidos à eutanásia, e por meio de laparotomia, o jejuno-íleo foi retirado, mensurado em seu comprimento e largura para cálculo de área. O íleo terminal de cada animal foi dissecado para confecção de preparados totais, os quais foram corados pela técnica de Giemsa. Não foram observadas alterações no peso corporal, comprimento ou área intestinal, apenas a largura do jejuno-íleo sofreu aumento. Não houve alteração significativa em relação à análise quantitativa dos neurônios. Na análise morfométrica, observou-se redução da área do pericário, do núcleo e do citoplasma dos neurônios mientéricos do grupo experimental. No que se refere à frequência de neurônios nas diferentes classes de intervalo da área do pericário, não houve alterações significativas. Entretanto, houve um aumento do número de neurônios cujos núcleos representavam de 21 a 30% de seu pericário e uma redução no número daqueles em que o núcleo representava 51-60% e mais que 71%.(AU)

Toxoplasmosis is a zoonosis which causes a great worldwide public health concern. In Brazil, T.gondii seropositivity indexes range from 54% to 75% of the population. This study assesses the effects of chronic infection caused by a genotype I Toxoplasma gondii strain over the amount and morphometrics of myenteric neurons of rat terminal ileum. Eight male Wistar rats (Rattus norvegicus) were used. The experimental group was orally inoculated with 105 tachyzoites from a genotype I strain of Toxoplasma gondii. The animals were submitted to euthanasia 30 days after the infection. Blood sampling was carried out by punctioning the retro-orbital plexus in order to detect anti-T.gondii seric antibodies. The ileum-jejunum was removed, measured with respect to its total length and width for the calculation of its area through laparotomy. The ileum from each animal was collected, dissected and stained with Giemsa. Alterations concerning body weight, length or intestinal area were not observed, however, the width of the ileum-jejunum had increased. There were no significant alterations with respect to the quantitative analysis. Reduction of the area of the perikarium, nucleus, and cytoplasm of the myenteric neurons from the experimental group were noticed through morphometric analysis. There were no significant alterations with respect to the incidence of neurons within the different interval classes of the perikarium area. However, there was an increase of the amount of neurons whose nuclei presented 21-30% of their perikarium as well as the reduction of those in which the nucleus presented 51-60%, and higher than 71%.(AU)

La toxoplasmosis es una zoonosis que despierta mucha preocupación en la salud pública a nivel mundial. En Brasil, los índices de soropositividad para Toxoplasma gondii varían entre 54% y 75% de la población. El objetivo de este estudio fue evaluar los efectos de la infección crónica, causada por una cepa genotipo I de T. gondii, sobre el número y la morfometría de neuronas mientéricas del íleon terminal de ratas. Fueron utilizadas 8 (ocho) ratas (Rattus norvegicus) Wistar machos. El grupo experimental fue inoculado oralmente con 105 taquizoítos de una cepa genotipo I de T. gondii. Después de 30 días de infección, los animales fueron sometidos a eutanasia, y a través de la laparotomía fue retirado el yeyuno-íleon, y así su anchura y longitud fueron medidas para cálculo del área. El íleon terminal de cada animal fue disecado para confección de preparados totales, los cuales fueron corados por la técnica de Giemsa. No fueron observadas alteraciones en el peso corporal, longitud o área intestinal, apenas en la anchura del yeyuno-íleon el cual sufrió aumento. No hubo alteraciones significativas con relación al análisis cuantitativo de las neuronas. En el análisis morfométrico, se observó reducción del área del pericario, del núcleo y del citoplasma de neuronas mientéricas del grupo experimental. Con relación a la incidencia de neuronas en las diferentes clases de intervalo del área del pericario, no hubo alteraciones significativas. Sin embargo, hubo un aumento en el número de neuronas cuyos núcleos representaban de 21 a 30% de su pericario y una reducción en el número de aquellos en que el núcleo representaba 51-60% y más que 71%.(AU)

Morpho-quantitative study of NADH-diaphorase positive myenteric neurons of the ileum of rats of Holtzman lineage (Rattus norvegicus) - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v29i3.472 / Estudo morfoquantitativo dos neurônios mioentéricos NADH-diaforase positivos do íleo de ratos (Rattus norvegicus) da linhagem Holtzman - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v29i3.472

The myenteric plexus has a regular characteristic morphological pattern for each segment of the digestive tube and for each species of animal. Considering the lack of data pertaining to the mentioned plexus in rats of Holtzman lineage, the objective of this investigation was to carry out a morpho-quantitative study of the myenteric neurons in the ileum, by means of histological sections and whole-mount muscular preparations treated by the NADH-diaphorase method. The profiles of the cell bodies (CB) of the neurons in the mesenteric and antimesenteric regions were counted and measured. The neurons were classified according to the dimensions of the CBs. NADH-dp myenteric neurons were observed grouped together into ganglia in the muscular tunica. The mean neuronal density was 985.8 ± 195.4 neurons/8.96 mm2 in the antimesenteric region and 1267.8 ± 259.92 neurons/8.96 mm2 in the mesenteric region. The incidences of small, medium and large neurons were 14.4, 82 and 3.6% in the antimesenteric region and 14.6, 70.8 and 14.4% in the mesenteric region, respectively. It was concluded that ganglionated arrangements and medium-sized NADH-dp neurons predominated in the myenteric plexus of adult Holtzman rats. The results observed indicated that the NADH-dp myenteric neurons of the ileum of Holtzman rats are similar to those of rats of Wistar lineage with respect to their localization, gangli

O plexo mioentérico possui um padrão morfológico regular característico para cada segmento do tubo digestório e para cada espécie animal. Considerando a escassez de dados pertinentes ao referido plexo em ratos da linhagem Holtzman, o presente estudo como objetivo o estudo morfoquantitativo dos neurônios mioentéricos do íleo, por meio de cortes histológicos e preparados de membrana, tratados pelo método da NADH-diaforase. Foram contados e mensurados os perfis do corpo celular (PC) de neurônios nas regiões mesentérica e antimesentérica. Os neurônios foram classificados segundo as dimensões do PC. Foram observados os neurônios mioentéricos NADH-dp, reunidos em gânglios na túnica muscular. A densidade neuronal média foi de 985,8 ± 195,4 neurônios/8,96 mm2 na região antimesentérica e 1267,8 ± 258,92 neurônios/8,96 mm2 na região mesentérica. As incidências de neurônios pequenos, médios e grandes foram 14,4, 82 e 3,6% na região antimesentérica, e 14,6, 70,8 e 14,4% na região mesentérica, respectivamente. Concluiu-se que, em ratos Holtzman adultos, predominam o arranjo ganglionado no plexo mioentérico e neurônios NADH-dp de tamanho médio. Os resultados encontrados indicam que os neurônios mioentéricos NADH-dp do íleo de ratos Holtzman são similares aos dos ratos da linhagem Wistar no que diz respeito à localização, arranjo ganglionado e predominância de neurônios com PC de tamanho médi

Íleo adinâmico em eqüinos: fisiopatologia e tratamento / Adynamic ileus in horses: pathophysiology and treatment / Íleo adinámico en equinos: fisiopatología y tratamiento

A motilidade gastrointestinal é um evento complexo, envolvendo interação entre vias neurais, hormonais e neuromusculares, promovendo o movimento aboral do material alimentar. A interrupção dessas vias provoca o íleo. O íleo adinâmico é classicamente caracterizado pela ausência da coordenação gastroduodenal e atividade contrátil, levando à formação de refluxo enterogástrico, acúmulo de fluido intraluminal e distensão luminal. O íleo adinâmico pode afetar todas as partes do trato gastrointestinal. Prováveis mecanismos etiológicos incluem o choque sistêmico, distúrbios eletrolíticos, distensão luminal persistente, isquemia, inflamação, peritonite e endotoxemia. Devido à etiologia do íleo ser complexa e multifatorial, várias estratégias têm sido utilizadas para atenuar seu início ou conseqüências. Embora uma variedade de drogas procinéticas seja utilizada visando à melhoria da motilidade gastrointestinal, não existe consenso quanto à sua eficácia. Conseqüentemente, a base do tratamento permanece a terapia de suporte.(AU)

Progressive motility is a complex process that involves interaction between neural, hormonal, and neuromuscular pathways ultimately leading to the aboral movement of feed material. Disruption to these pathways leads to ileus. Adynamic ileus is classically characterized by loss of gastroduodenal coordenation and propulsive contractile activity leading to the formation of gastric reflux, intraluminal fluid pooling, and luminal distention. Adynamic ileus may affect all parts of the gastrointestinal tract. Possible contributing mechanisms include systemic shock, electrolyte disturbances, persistent luminal distention, ischemia, inflammation, peritonitis, and endotoxemia. Since the etiology ileus is multifactorial and complex, various strategies have been used to attenuate either its onset or consequences. Although a variety of prokinetic agents have been administered to horses in an attempt to improve GI motility in adynamic ileus cases, there is not an agreement regarding its efficiency. Consequently, supportive therapy remains as the basis of the treatment. (AU)

La motilidad gastrointestinal es un evento complejo, involucrando interacción entre las vías nerviosas, hormonales y neuromusculares, impulsionando el movimiento aboral del material alimentar. La interrupción de esas vías provoca el íleo. El íleo adinámico es clasicamente caracterizado por la ausencia de coordinación del gastroduodenal y actividad contráctil, llevando a la formación del refl ujo enterogástrico, acumulación de fl uidos intraluminal y distención luminal. El íleo adinámico puede afectar todas las partes del tracto gastrointestinal. Probables mecanismos etiológicos incluyen el choque sistémico, disturbios electrolíticos, distensión luminal persistente, isquemia, infl amación, peritonitis y endotoxemia. Debido a la etiología del íleo ser compleja y multifactorial, varias estrategias han sido utilizadas para atenuar su inicio o consecuencias. Aunque una variedad de drogas procinéticas sean utilizadas buscando mejoras de la motilidad gastrointestinal, no existe consenso a su efi cacia. Por consiguiente, la base del tratamiento sigue siendo la terapia de apoyo.(AU)

Composição aminoacídica e digestibilidade ileal de aminoácidos de alimentos energéticos determinados com suínos submetidos à anastomose ileo-retal / Amino acids composition and ileal digestibility of amino acids in energetics feedstuffs measured in pigs with ileo-rectal anastomosis

Com o objetivo de determinar os coeficientes de digestibilidade ileal aparente (CDA) dos aminoácidos de alimentos energéticos foi realizado um ensaio de metabolismo com suínos machos castrados submetidos à anastomose íleo-retal com isolamento do intestino grosso, utilizando-se o método da coleta total de excretas e três repetições por alimento avaliado. Os animais cujo peso médio inicial foi de 35,1kg foram alojados em gaiolas de metabolismo sendo um animal por unidade experimental. Os alimentos avaliados (milho comum, milho de alta proteína, milheto, sorgo e farelo de trigo) constituíram a única fonte protéica das dietas, isoprotéicas em 8% de PB. As dietas foram fornecidas duas vezes ao dia e a sua quantidade calculada com base no peso metabólico dos animais. A glicina, treonina e prolina apresentaram os menores CDA (respectivamente 49,37; 59,36 e 59,62%), enquanto arginina e ácido glutâmico, os maiores valores, (respectivamente 89,67 e 85,09% para o CDA). Os dados obtidos podem ser utilizados como referência para a formulação de dietas para suínos em crescimento com base em aminoácidos digestíveis.(AU)

A metabolism assay that utilized pigs ileo-rectal anastomosis with complete isolation of large intestine was conducted to determine aparent (ADC) ileal amino acids digestibility coefficients of energetic feedstuffs for swine. The method employed was the total feces collection with three repetitions for evaluated feedstuff. The pigs, averaging 35,5kg initial live weight, were allotted in metabolism cages. The metabolism cage was considerate one experimental unit. The valued feedstuffs (corn, QPM corn, millet, sorghum and wheat bran) was single protein source of diets, every one with 8% of crude protein. The diets was provide in twice time and the quantity calculated of accord with the metabolic weight. In the feedstuffs evaluated glycine, threonine and proline exhibited the smaller values of ADC (respectively, 49,37; 59,36 and 59,62%), whereas arginine and glutamic acid presented the greater values of ADC (respectively, 89,67 and 85,09%).(AU)

Análise morfométrica da parede intestinal do íleo de ratos submetidos a intensa carência de proteínas / Análisis morfométrica de la pared intestinal del íleo de ratas sometidos a intensacarencia de proteínas / Morphometrics analysis of the intestinal wall of the ileum of rats submitted to intensive lack of protein

Neste trabalho foram utilizados seis animais (Rattus norvegicus com 90 dias de idade) divididos em dois grupos: GC (grupo controle) e GE (grupo experimental). Os animais do GC receberam ração com teor protéico de 26% e os do GE ração com 4% de proteínas. Após 90 dias de experimento, os animais foram submetidos à eutanásia, à retirada do íleo e a processos histológicos corados por Hematoxilina e Eosina (HE), quando se avaliaram os efeitos da desnutrição protéica severa (4%) sobre ratos Wistar adultos (Rattus norvegicus) nos seguintes parâmetros: peso corporal; parede total do íleo; túnica mucosa; túnica muscular; altura do enterócito; diâmetro maior nuclear. A análise histomorfométrica da parede total do íleo dos ratos adultos desnutridos evidenciou que houve uma redução estatisticamente significante no grupo experimental em relação ao grupo controle. Ou seja: a parede intestinal alterou-se como um todo, especialmente na espessura da túnica mucosa, muscular, altura do enterócito e diâmetro maior de seu núcleo, permitindo-se concluir que a desnutrição protéica afeta tecidos de alta e baixa renovação celular presente no íleo(AU)

Six animals (Rattus norvegicus - 90 days of age) were divided into two groups: CG (Control Group) and EG (Experimental Group) were used in this study. The animals in the CG received 26%-protein chow and the EG received 4%- protein chow. 90 days later, the animals were submitted to euthanasia, remotion of their ileum for histological processes, and Hematoxylin and Eosin staining (HE). The effects of severe protein undernutrition (4%) on Wistar rats (Rattus norvegicus) regarding the following parameters were assessed: body weight, total wall thickness of the ileum, tunica mucosa, muscle tunic, enterocyte height, and higher nuclear diameter. The histomorphometric analysis of the total wall of the ileum of undernourished adult rats evidenced that there was a statistically significant reduction for the experimental group in relation to the control group. The intestinal wall suffered atrophy demonstrating that protein undernourishment affected all the tissues at the ileum(AU)

En esta investigación fueron utilizados seis animales (Rattus norvegicus con 90 días de edad) divididos en dos grupos: GC (grupo control) y GE (Grupo experimental). Los animales del GC recibieron ración con contenido proteico de 26% y los del GE ración con 4% de proteínas. Tras 90 días de experimento los animales fueron sometidos a eutanasia, remoción del íleo, procesos histológicos corados por Hematoxilina y Eosina (HE). Cuando se evaluaron los efectos de la desnutrición proteica severa (4%) sobre las ratas Wistar adultas (Rattus norvegicus) en los siguientes parámetros: peso corporal, pared total del íleo, túnica mucosa, túnica muscular, altura del enterocito y diámetro mayor nuclear. El análisis histomorfométrica de la pared total del íleo de las ratas adultas desnutridas evidenció que hubo una reducción estadísticamente significante em el grupo experimental en relación al grupo control. O sea: la pared intestinal se alteró como un todo, especialmente en La espesura de la túnica mucosa, muscular, altura del enterocito y diámetro mayor de su núcleo, permitiéndose concluir que La desnutrición proteica afecta tejidos de alta y baja renovación celular presente en el íleo(AU)