Intoxicação de cães por venenos de anuros: prevalência, danos aos animais e protocolos clínicos / Dog poisoning by anuran poisons: prevalence, animal damage and clinical protocols

Indivíduos da família Bufonidae são comumente associados a casos de intoxicação de cães após contato com o veneno secretado nas glândulas presentes no tegumento, reforçando a importância de tratamentos efetivos após esta interação. Neste trabalho apresentamos uma revisão sobre casos de intoxicação de cães por venenos de anuros, relacionando os principais sintomas nos cães e os protocolos clínicos utilizados. Realizamos uma busca por artigos que relatem casos de intoxicação de cães por anuros nos repositórios Google Scholar, Scielo e PubMed. Utilizamos palavras-chave nos idiomas português e inglês. Um total de 430 artigos foram encontrados, sendo apenas 17 de acordo com a proposta da pesquisa. Os registros encontrados foram para o Brasil, Austrália e Estados Unidos. As espécies de anuros reportadas na literatura foram exclusivamente as do gênero Rhinella. O maior número dos casos registrados no Brasil ocorreu em ambiente urbano. Os principais sintomas descritos após intoxicação de cães foram salivação em excesso, convulsão e vômito. Óbitos também foram encontrados durante a busca. Principais protocolos para o tratamento após envenenamento foram lavagem da cavidade oral do cão, e administração de atropina, diazepam e fluidoterapia. Foi observado que há influência do tamanho dos cães na severidade após intoxicação, sendo os de pequeno porte mais suscetíveis a quadros letais. Sugerimos, por conta do baixo número de registros, que possivelmente a quantidade de casos acerca desta temática seja subestimado. Neste estudo evidenciamos que os protocolos utilizados para o cuidado dos cães intoxicados não são realizados de forma padrão, alterando de acordo com o quadro clínico apresentado.

Individuals of the Bufonidae family are commonly associated with cases of poisoning in dogs after contact with the venom secreted in glands present in the tegument, reinforcing the importance of effective treatments after this interaction. In this paper, we present a review of cases of poisoning in dogs by anuran venom, relating the main symptoms in dogs and the clinical protocols used. We performed a search for articles reporting cases of anuran poisoning in dogs in the Google Scholar, Scielo, and PubMed repositories. We used keywords in Portuguese and English. A total of 430 articles were found and only 17 of which were in accordance with the research proposal. The records found were for Brazil, Australia, and the United States. The species of anurans reported in the literature were exclusively those of the genus Rhinella. The greatest number of cases registered in Brazil occurred in an urban environment. The main symptoms described after intoxication in dogs were excessive salivation, convulsion, and vomiting. Deaths were also found during the search. The main protocols for treatment after poisoning were washing the dog's oral cavity, and administration of atropine, diazepam, and fluid therapy. It was observed that the size of the dogs influences the severity after intoxication, with small dogs being more susceptible to lethal conditions. Due to the low number of records, we suggest that the number of cases on this topic is possibly underestimated. In this study, we showed that the protocols used for the care of intoxicated dogs are not performed in a standard way, changing according to the clinical picture presented.

Identification of the taxonomic status of Scinax nebulosus and Scinax constrictus (Scinaxinae, Anura) based on molecular markers / Identificação do status taxonômico de Scinax nebulosus e Scinax constrictus (Scinaxinae, Anura), baseado em marcadores moleculares

The validation of many anuran species is based on a strictly descriptive, morphological analysis of a small number of specimens with a limited geographic distribution. The Scinax Wagler, 1830 genus is a controversial group with many doubtful taxa and taxonomic uncertainties, due a high number of cryptic species. One example is the pair of species Scinax constrictus and Scinax nebulosus, which share a similar morphology. Scinax constrictus is restricted to the Brazilian Cerrado savanna, while S. nebulosus is widely distributed throughout northern South America. Despite the validation of many anuran species, discriminations based only on morphological traits is quite difficult due to the high conservative morphology of some groups. In this context, the present study uses mitochondrial and nuclear genes to provide a more consistent diagnosis and test the validity of S. constrictus as a distinct species from S. nebulosus, as well as evaluate the position of these taxa within the Scinax genus. The topologies obtained herein uphold the monophyletic status of Scinax based on all molecular markers assessed in this study, in all analytical approaches, with high levels of statistical support.(AU)

A validação de muitas espécies de anuros é baseada em uma análise morfológica e descritiva de um pequeno número de espécimes com uma distribuição geográfica limitada. O gênero Scinax Wagler, 1830 é um grupo controverso com muitos táxons duvidosos e incertezas taxonômicas devido ao grande número de espécies crípticas. Um exemplo são as espécies, Scinax constrictus e Scinax nebulosus, que compartilham uma morfologia similar. Scinax constrictus é restrito à savana do Cerrado brasileiro, enquanto S. nebulosus é amplamente distribuído pelo norte da América do Sul. Apesar da validação de muitas espécies de anuros, a discriminação baseada apenas em características morfológicas é bastante difícil, devido à alta morfologia conservadora de alguns grupos. Neste contexto, o presente estudo utiliza genes mitocondriais e nucleares para fornecer um diagnóstico mais consistente e para testar a validade de S. constrictus como uma espécie distinta de S. nebulosus, bem como avaliar a posição destes táxons dentro do gênero Scinax. As topologias obtidas confirmaram o status monofilético de Scinax com base em todos os marcadores moleculares, em todas as abordagens analíticas, com altos níveis de suporte estatístico.(AU)

Annual and daily patterns of calling activity in male Scinax fuscomarginatus (Anura: Hylidae) from Central Brazil

Bioacoustics is an effective way of recording detailed data during population surveys and monitoring. In the present study, we used an automated digital recorder (ADR) to describe the temporal variation in the calling activity of Scinax fuscomarginatus (Lutz, 1925) in central Brazil. We also evaluated the role of climatic variables (air temperature and precipitation) on calling activity by using a Generalized Additive Model (GAM). We conducted the recordings at five ponds in the Cerrado savanna of Rio Verde Municipality, in Goiás state between November 2013 and October 2014. The analysis of the 43.2 hours of acoustic recording showed that S. fuscomarginatus has a prolonged breeding pattern. The ADR provides a fine-scale description of the nocturnal calling pattern, as well as the oscillations between the rainy and dry seasons. The results of the analytical model also indicate that calling patterns were related to minimum (but not maximum) air temperatures and precipitation, which may be related to their reproductive and thermoregulatory requirements. Based on these findings, we conclude that the ADR method has potentially valuable applications for the collection of data on the natural history of anuran species, as well as supplying important insights for conservation initiatives.

Annual and daily patterns of calling activity in male Scinax fuscomarginatus (Anura: Hylidae) from Central Brazil

Bioacoustics is an effective way of recording detailed data during population surveys and monitoring. In the present study, we used an automated digital recorder (ADR) to describe the temporal variation in the calling activity of Scinax fuscomarginatus (Lutz, 1925) in central Brazil. We also evaluated the role of climatic variables (air temperature and precipitation) on calling activity by using a Generalized Additive Model (GAM). We conducted the recordings at five ponds in the Cerrado savanna of Rio Verde Municipality, in Goiás state between November 2013 and October 2014. The analysis of the 43.2 hours of acoustic recording showed that S. fuscomarginatus has a prolonged breeding pattern. The ADR provides a fine-scale description of the nocturnal calling pattern, as well as the oscillations between the rainy and dry seasons. The results of the analytical model also indicate that calling patterns were related to minimum (but not maximum) air temperatures and precipitation, which may be related to their reproductive and thermoregulatory requirements. Based on these findings, we conclude that the ADR method has potentially valuable applications for the collection of data on the natural history of anuran species, as well as supplying important insights for conservation initiatives.(AU)

Evidence of mutagenic and lethal effects of herbicides on Amazonian frogs / Evidências de efeitos mutagênicos e letais de herbicidas em sapos da Amazônia

Amphibians are excellent bioindicators because they are sensitive to chemical pollution and can indicate ecosystem changes due to the presence of or exposure to chemical compounds. Here we report evidence of the impact of herbicides, including glyphosate, on amphibians in a locality in the central Brazilian Amazon and compare it with data from other biomes in Brazil. We observed malformations in three species of Leptodactylus and local extinctions of Scinax ruber and Rhinella marina from reproductive sites close to an area where herbicides had been applied. The observations in the Amazon are similar to reports from Brazils Atlantic forest on morphological anomalies and mortality in amphibians exposed to herbicides. We warn of the threat of expanding crops for the production of biofuels in the Amazon due to their cultivation being associated with agrochemicals, including glyphosate, posing a threat to the biodiversity of the Amazon biome.(AU)

Os anfíbios são ótimos bioindicadores porque são sensíveis à poluição química, indicando alterações ecossistêmicas pela presença de ou pela exposição a compostos químicos. Aqui nós relatamos evidências do impacto de herbicidas, incluindo glifosato, em anfíbios em uma localidade na Amazônia central brasileira e as comparamos com dados de outros biomas no Brasil. Nós observamos malformações em três espécies de Leptodactylus e extinção local de Scinax ruber e Rhinella marina em sítios reprodutivos próximos a uma área onde herbicidas haviam sido aplicados. Os resultados observados na Amazônia são semelhantes aos observados na Mata Atlântica do Brasil, com alterações morfológicas e mortalidade em anfíbios expostos a herbicidas. Alertamos para a ameaça de expansão de culturas para a produção de biocombustíveis na Amazônia, devido ao fato de o cultivo estar associado a agroquímicos, incluindo o glifosato, representando uma ameaça à biodiversidade do bioma Amazônia.(AU)

Evidence of mutagenic and lethal effects of herbicides on Amazonian frogs / Evidências de efeitos mutagênicos e letais de herbicidas em sapos da Amazônia

Amphibians are excellent bioindicators because they are sensitive to chemical pollution and can indicate ecosystem changes due to the presence of or exposure to chemical compounds. Here we report evidence of the impact of herbicides, including glyphosate, on amphibians in a locality in the central Brazilian Amazon and compare it with data from other biomes in Brazil. We observed malformations in three species of Leptodactylus and local extinctions of Scinax ruber and Rhinella marina from reproductive sites close to an area where herbicides had been applied. The observations in the Amazon are similar to reports from Brazils Atlantic forest on morphological anomalies and mortality in amphibians exposed to herbicides. We warn of the threat of expanding crops for the production of biofuels in the Amazon due to their cultivation being associated with agrochemicals, including glyphosate, posing a threat to the biodiversity of the Amazon biome.

Os anfíbios são ótimos bioindicadores porque são sensíveis à poluição química, indicando alterações ecossistêmicas pela presença de ou pela exposição a compostos químicos. Aqui nós relatamos evidências do impacto de herbicidas, incluindo glifosato, em anfíbios em uma localidade na Amazônia central brasileira e as comparamos com dados de outros biomas no Brasil. Nós observamos malformações em três espécies de Leptodactylus e extinção local de Scinax ruber e Rhinella marina em sítios reprodutivos próximos a uma área onde herbicidas haviam sido aplicados. Os resultados observados na Amazônia são semelhantes aos observados na Mata Atlântica do Brasil, com alterações morfológicas e mortalidade em anfíbios expostos a herbicidas. Alertamos para a ameaça de expansão de culturas para a produção de biocombustíveis na Amazônia, devido ao fato de o cultivo estar associado a agroquímicos, incluindo o glifosato, representando uma ameaça à biodiversidade do bioma Amazônia.

Identification of the taxonomic status of Scinax nebulosus and Scinax constrictus (Scinaxinae, Anura) based on molecular markers

Abstract The validation of many anuran species is based on a strictly descriptive, morphological analysis of a small number of specimens with a limited geographic distribution. The Scinax Wagler, 1830 genus is a controversial group with many doubtful taxa and taxonomic uncertainties, due a high number of cryptic species. One example is the pair of species Scinax constrictus and Scinax nebulosus, which share a similar morphology. Scinax constrictus is restricted to the Brazilian Cerrado savanna, while S. nebulosus is widely distributed throughout northern South America. Despite the validation of many anuran species, discriminations based only on morphological traits is quite difficult due to the high conservative morphology of some groups. In this context, the present study uses mitochondrial and nuclear genes to provide a more consistent diagnosis and test the validity of S. constrictus as a distinct species from S. nebulosus, as well as evaluate the position of these taxa within the Scinax genus. The topologies obtained herein uphold the monophyletic status of Scinax based on all molecular markers assessed in this study, in all analytical approaches, with high levels of statistical support.

Resumo A validação de muitas espécies de anuros é baseada em uma análise morfológica e descritiva de um pequeno número de espécimes com uma distribuição geográfica limitada. O gênero Scinax Wagler, 1830 é um grupo controverso com muitos táxons duvidosos e incertezas taxonômicas devido ao grande número de espécies crípticas. Um exemplo são as espécies, Scinax constrictus e Scinax nebulosus, que compartilham uma morfologia similar. Scinax constrictus é restrito à savana do Cerrado brasileiro, enquanto S. nebulosus é amplamente distribuído pelo norte da América do Sul. Apesar da validação de muitas espécies de anuros, a discriminação baseada apenas em características morfológicas é bastante difícil, devido à alta morfologia conservadora de alguns grupos. Neste contexto, o presente estudo utiliza genes mitocondriais e nucleares para fornecer um diagnóstico mais consistente e para testar a validade de S. constrictus como uma espécie distinta de S. nebulosus, bem como avaliar a posição destes táxons dentro do gênero Scinax. As topologias obtidas confirmaram o status monofilético de Scinax com base em todos os marcadores moleculares, em todas as abordagens analíticas, com altos níveis de suporte estatístico.

Morphological and morphometric characterization of trypanosomes in Leptodactylus lineatus and Osteocephalus sp. (Anura) from Brazilian Midwest / Caracterização morfológica e morfométrica dos tripanossomas de anuros do Centro-Oeste brasileiro

Este estudo teve por objetivo avaliar o parasitismo causado por tripanossomas em anuros naturalmente infectados do Centro-Oeste brasileiro e realizar a caracterização morfológica e morfométrica dos tripanossomas. Os anuros foram capturados às margens do Rio Guaporé, na transição entre os biomas Cerrado e Floresta Amazônica. Amostras de sangue de 16 espécies de anuros foram obtidas por punção cardíaca e analisadas para a presença de hemoparasitos. Tripanossomas foram encontrados infectando duas espécies de anuros, Leptodactylus lineatus (Leptodactylidae) e Osteocephalus sp. (Hylidae). Foi observada alta prevalência dos tripanossomas (100%; N = 3 hospedeiros) em L. lineatus, com intensidade da infecção calculada em 9.9 x 102 parasitos/ml. Em Osteocephalus sp., a prevalência foi comparativamente menor (36%; N = 4 hospedeiros infectados de 11 analisados), no entanto, a intensidade de infecção foi maior 2.16 x 103 parasitos/ml. Variações morfológicas relacionadas ao comprimento e largura do corpo foram observadas entre as diferentes espécies de hospedeiros e também em indivíduos da mesma espécie. Os tripanossomas polimórficos foram separados em morfotipos classificados como corpo alongado ou curto. Os tripanossomas que infectam L. lineatus possuem o corpo alongado que pode ser delgado ou largo e aqueles que infectam Osteocephalus sp. apresentam o corpo curto com a extremidade posterior alargada. A análise parasitológica e a caracterização morfológica apresentada neste estudo contribuem para o conhecimento da diversidade dos tripanossomas de anuros neotropicais.

The objective of this study was to evaluate parasitism caused by trypanosomes in naturally infected anurans from Brazilian Midwest and characterize trypanosomes by morphology and morphometry. Anurans were captured from margins of the Guaporé River in transition areas between Cerrado and Rain Forest. Blood samples of 16 anurans species were obtained by cardiac puncture and analyzed for the presence of hemoparasites. Trypanosomes were found infecting two anuran species, Leptodactylus lineatus (Leptodactylidae) and Osteocephalus sp. (Hylidae). It was observed high prevalence of trypanosomes (100%; N = 3) in L. lineatus, with intensity of infection of 9.9 × 102 parasites/ml. In Osteocephalus sp. the prevalence of trypanosomes was comparatively lower (36%; N = 4 from 11), however, the intensity of infection was higher 2.16 × 103 parasites/ml. Morphological variation related to body length and width of bloodstream trypomastigotes were observed in different host species and between individual hosts of the same species. Polymorphic trypanosomes were separated into morphotypes and classified as elongated or short trypanosomes. Trypanosomes infecting L. lineatus are elongated with slender or broad body and trypanosomes infecting Osteocephalus sp. presented a short body with broad posterior extremity. The parasitological analyses and morphological characterizations presented in this study contribute to the knowledge of diversity of trypanosomes from neotropical anurans.

Morphological and morphometric characterization of trypanosomes in Leptodactylus lineatus and Osteocephalus sp. (Anura) from Brazilian Midwest / Caracterização morfológica e morfométrica dos tripanossomas de anuros do Centro-Oeste brasileiro

Este estudo teve por objetivo avaliar o parasitismo causado por tripanossomas em anuros naturalmente infectados do Centro-Oeste brasileiro e realizar a caracterização morfológica e morfométrica dos tripanossomas. Os anuros foram capturados às margens do Rio Guaporé, na transição entre os biomas Cerrado e Floresta Amazônica. Amostras de sangue de 16 espécies de anuros foram obtidas por punção cardíaca e analisadas para a presença de hemoparasitos. Tripanossomas foram encontrados infectando duas espécies de anuros, Leptodactylus lineatus (Leptodactylidae) e Osteocephalus sp. (Hylidae). Foi observada alta prevalência dos tripanossomas (100%; N = 3 hospedeiros) em L. lineatus, com intensidade da infecção calculada em 9.9 x 102 parasitos/ml. Em Osteocephalus sp., a prevalência foi comparativamente menor (36%; N = 4 hospedeiros infectados de 11 analisados), no entanto, a intensidade de infecção foi maior 2.16 x 103 parasitos/ml. Variações morfológicas relacionadas ao comprimento e largura do corpo foram observadas entre as diferentes espécies de hospedeiros e também em indivíduos da mesma espécie. Os tripanossomas polimórficos foram separados em morfotipos classificados como corpo alongado ou curto. Os tripanossomas que infectam L. lineatus possuem o corpo alongado que pode ser delgado ou largo e aqueles que infectam Osteocephalus sp. apresentam o corpo curto com a extremidade posterior alargada. A análise parasitológica e a caracterização morfológica apresentada neste estudo contribuem para o conhecimento da diversidade dos tripanossomas de anuros neotropicais.(AU)

The objective of this study was to evaluate parasitism caused by trypanosomes in naturally infected anurans from Brazilian Midwest and characterize trypanosomes by morphology and morphometry. Anurans were captured from margins of the Guaporé River in transition areas between Cerrado and Rain Forest. Blood samples of 16 anurans species were obtained by cardiac puncture and analyzed for the presence of hemoparasites. Trypanosomes were found infecting two anuran species, Leptodactylus lineatus (Leptodactylidae) and Osteocephalus sp. (Hylidae). It was observed high prevalence of trypanosomes (100%; N = 3) in L. lineatus, with intensity of infection of 9.9 × 102 parasites/ml. In Osteocephalus sp. the prevalence of trypanosomes was comparatively lower (36%; N = 4 from 11), however, the intensity of infection was higher 2.16 × 103 parasites/ml. Morphological variation related to body length and width of bloodstream trypomastigotes were observed in different host species and between individual hosts of the same species. Polymorphic trypanosomes were separated into morphotypes and classified as elongated or short trypanosomes. Trypanosomes infecting L. lineatus are elongated with slender or broad body and trypanosomes infecting Osteocephalus sp. presented a short body with broad posterior extremity. The parasitological analyses and morphological characterizations presented in this study contribute to the knowledge of diversity of trypanosomes from neotropical anurans.(AU)

First record of Ornithodoros faccinii (Acari: Argasidae) on toads of genus Rhinella (Anura: Bufonidae) in Brazil / Primeiro registro de Ornithodoros faccinii (Acari: Argasidae) em sapos do gênero Rhinella no Brasil

Although a group of soft ticks (Argasidae) associated with amphibians was recently discovered in Brazilian rainforests, parasitism by these ticks on cold-blooded animals remains less common than on mammal and bird species. In this study, we identified ticks that were collected from toads that had been caught in December 2016 and January 2017, at Itinguçú waterfall (22°5405 S; 43°5330 W) in the municipality of Itaguaí, state of Rio de Janeiro. Tick specimens were identified using a morphological and molecular approach. In total, twelve larvae of Ornithodoros ticks were collected from three individuals of Rhinella ornata and were identified as Ornithodoros faccinii. Our results include a longer 16S rRNA mitochondrial sequence for O. faccinii that supports its phylogenetic relatedness to Ornithodoros saraivai, and we report this tick species parasitizing Rhinella toads for the first time in Brazil.(AU)

Embora um grupo de carrapatos moles (Argasidae) associado a anfíbios tenha sido recentemente descoberto nas florestas brasileiras, o parasitismo por esses carrapatos em animais de sangue frio permanece menos comum do que nas espécies de mamíferos e aves. Neste estudo, identificamos carrapatos que foram coletados de sapos capturados em dezembro de 2016 e janeiro de 2017, na cachoeira de Itinguçú (22°5405 S; 43°5330 W) no município de Itaguaí, estado do Rio de Janeiro. Os espécimes de carrapatos foram identificados usando uma abordagem morfológica e molecular. No total, doze larvas de carrapatos Ornithodoros foram coletadas de três indivíduos de Rhinella ornata e foram identificadas como Ornithodoros faccinii. Nossos resultados incluem uma maior seqüência mitocondrial 16S rRNA para O. faccinii que suporta sua relação filogenética com Ornithodoros saraivai e relatamos esta espécie de carrapato parasitando sapos Rhinella pela primeira vez no Brasil.(AU)

Identification of the taxonomic status of Scinax nebulosus and Scinax constrictus (Scinaxinae, Anura) based on molecular markers

Abstract The validation of many anuran species is based on a strictly descriptive, morphological analysis of a small number of specimens with a limited geographic distribution. The Scinax Wagler, 1830 genus is a controversial group with many doubtful taxa and taxonomic uncertainties, due a high number of cryptic species. One example is the pair of species Scinax constrictus and Scinax nebulosus, which share a similar morphology. Scinax constrictus is restricted to the Brazilian Cerrado savanna, while S. nebulosus is widely distributed throughout northern South America. Despite the validation of many anuran species, discriminations based only on morphological traits is quite difficult due to the high conservative morphology of some groups. In this context, the present study uses mitochondrial and nuclear genes to provide a more consistent diagnosis and test the validity of S. constrictus as a distinct species from S. nebulosus, as well as evaluate the position of these taxa within the Scinax genus. The topologies obtained herein uphold the monophyletic status of Scinax based on all molecular markers assessed in this study, in all analytical approaches, with high levels of statistical support.

Resumo A validação de muitas espécies de anuros é baseada em uma análise morfológica e descritiva de um pequeno número de espécimes com uma distribuição geográfica limitada. O gênero Scinax Wagler, 1830 é um grupo controverso com muitos táxons duvidosos e incertezas taxonômicas devido ao grande número de espécies crípticas. Um exemplo são as espécies, Scinax constrictus e Scinax nebulosus, que compartilham uma morfologia similar. Scinax constrictus é restrito à savana do Cerrado brasileiro, enquanto S. nebulosus é amplamente distribuído pelo norte da América do Sul. Apesar da validação de muitas espécies de anuros, a discriminação baseada apenas em características morfológicas é bastante difícil, devido à alta morfologia conservadora de alguns grupos. Neste contexto, o presente estudo utiliza genes mitocondriais e nucleares para fornecer um diagnóstico mais consistente e para testar a validade de S. constrictus como uma espécie distinta de S. nebulosus, bem como avaliar a posição destes táxons dentro do gênero Scinax. As topologias obtidas confirmaram o status monofilético de Scinax com base em todos os marcadores moleculares, em todas as abordagens analíticas, com altos níveis de suporte estatístico.

Nest site selection by Hypsiboas faber(Anura, Hylidae) in Southern Brazil / Seleção de sítio para nidificação de Hypsiboas faber (Anura, Hylidae) no sul do Brasil

Male gladiator frogs of Hypsiboas Wagler, 1830 build nests on available substrate surrounding ponds and streams where female spawn eggs during the breeding period. Although gladiator frogs seem to show plasticity in the way they construct their nests, there is no study reporting if these species present preferences about microhabitat conditions for nest-building (mainly under subtropical climate). Predation pressure and environmental conditions have been considered major processes shaping the great diversity of reproductive strategies performed by amphibians, but microhabitat conditions should explain where to build a nest as well as how nest looks. This study aimed to test nest site selection for nest-building by Hypsiboas faber(Wied-Neuwied, 1821), determining which factors are related to nest site selection and nest features. The survey was conducted at margins of two permanent ponds in Southern Brazil. Habitat factors were evaluated in 18 plots with nest and 18 plots in the surrounding without nest (control), describing vegetation structure and heterogeneity, and substrate characteristics. Water temperature was measured inside the nest and in its adjacency. Nest features assessed were area, depth and temperature. Habitat characteristics differed between plots with and without nest. Microhabitat selected for nest-building was characterized by great vegetation cover and height, as well as shallower water and lower cover of organic matter in suspension than in plots without nest. Differences between temperature inside nest and in its adjacency were not observed. No relationship between nest features and habitat descriptors was evidenced. Results revealed that Hypsiboas faber does not build nests anywhere. Males seem to prefer more protected habitats, probably avoiding predation, invasion of conspecific males and inclement weather. Lack of differences between temperature inside- and outside-nest suggest that nest do not improve this condition for eggs and tadpole development. Nest architecture was not related to habitat characteristics, which may be determined by other factors, as nest checking by females before amplexus. Nest site selection should increase offspring survival as well the breeding success of Hypsiboas faber.(AU)

Machos de espécies de Hypsiboas Wagler, 1830 constroem ninhos no substrato disponível no entorno de corpos d'água; as fêmeas depositam os ovos no interior destes ninhos durante a reprodução da espécie. Embora estes machos apresentem plasticidade na escolha de sítios para construção dos ninhos, ainda não existem avaliações de preferências por condições específicas de microhabitat para a nidificação (principalmente em clima subtropical). A pressão de predação e as condições ambientais são consideradas os principais processos moldando a diversidade de estratégias reprodutivas em anfíbios. Entretanto, condições de microhábitat deveriam determinar tanto onde construir um ninho quanto as variações na arquitetura do ninho. Neste estudo testamos hipóteses de seleção de microhábitats para a nidificação por sapos-ferreiros Hypsiboas faber (Wied-Neuwied, 1821), determinando características de hábitat relacionados à seleção de sítios e à arquitetura dos ninhos. O estudo foi conduzido nas margens de duas lagoas permanentes no sul do Brasil. Variáveis caracterizando o substrato e a estrutura e heterogeneidade da vegetação foram medidas em 18 parcelas com ninho e 18 parcelas adjacentes sem ninho (controle). A temperatura da água foi medida dentro do ninho e na adjacência. Atributos do ninho foram a área, a profundidade e a temperatura. Resultados demonstraram diferenças nas características de hábitat entre parcelas com e sem ninho. Parcelas com ninhos apresentaram maior cobertura e altura da vegetação, lâmina de água pouca profunda e com pouca matéria orgânica em suspensão em relação às parcelas sem ninho. Não foi observada diferença entre a temperatura dentro e fora do ninho, bem como relação entre os atributos do ninho e os descritores do habitat. Os resultados evidenciaram a seleção de hábitat para a construção de ninhos por Hypsiboas faber. Os machos parecem utilizar habitats mais protegidos, provavelmente para evitar predação, a invasão de machos coespecíficos e a ação de intempéries climáticas. A ausência de diferença entre a temperatura dentro e fora do ninho sugere que o ninho não melhora condições para o desenvolvimento dos ovos e dos girinos. A arquitetura do ninho não teve relação com fatores ambientais; comportamentos como a checagem do ninho pela fêmea antes do amplexo podem estar envolvidos. A seleção de determinados sítios para a construção de ninho deve aumentar a chance de sobrevivência da prole e o sucesso reprodutivo de Hypsiboas faber.(AU)

Nest site selection by Hypsiboas faber(Anura, Hylidae) in Southern Brazil / Seleção de sítio para nidificação de Hypsiboas faber (Anura, Hylidae) no sul do Brasil

Male gladiator frogs of Hypsiboas Wagler, 1830 build nests on available substrate surrounding ponds and streams where female spawn eggs during the breeding period. Although gladiator frogs seem to show plasticity in the way they construct their nests, there is no study reporting if these species present preferences about microhabitat conditions for nest-building (mainly under subtropical climate). Predation pressure and environmental conditions have been considered major processes shaping the great diversity of reproductive strategies performed by amphibians, but microhabitat conditions should explain where to build a nest as well as how nest looks. This study aimed to test nest site selection for nest-building by Hypsiboas faber(Wied-Neuwied, 1821), determining which factors are related to nest site selection and nest features. The survey was conducted at margins of two permanent ponds in Southern Brazil. Habitat factors were evaluated in 18 plots with nest and 18 plots in the surrounding without nest (control), describing vegetation structure and heterogeneity, and substrate characteristics. Water temperature was measured inside the nest and in its adjacency. Nest features assessed were area, depth and temperature. Habitat characteristics differed between plots with and without nest. Microhabitat selected for nest-building was characterized by great vegetation cover and height, as well as shallower water and lower cover of organic matter in suspension than in plots without nest. Differences between temperature inside nest and in its adjacency were not observed. No relationship between nest features and habitat descriptors was evidenced. Results revealed that Hypsiboas faber does not build nests anywhere. Males seem to prefer more protected habitats, probably avoiding predation, invasion of conspecific males and inclement weather. Lack of differences between temperature inside- and outside-nest suggest that nest do not improve this condition for eggs and tadpole development. Nest architecture was not related to habitat characteristics, which may be determined by other factors, as nest checking by females before amplexus. Nest site selection should increase offspring survival as well the breeding success of Hypsiboas faber.

Machos de espécies de Hypsiboas Wagler, 1830 constroem ninhos no substrato disponível no entorno de corpos d'água; as fêmeas depositam os ovos no interior destes ninhos durante a reprodução da espécie. Embora estes machos apresentem plasticidade na escolha de sítios para construção dos ninhos, ainda não existem avaliações de preferências por condições específicas de microhabitat para a nidificação (principalmente em clima subtropical). A pressão de predação e as condições ambientais são consideradas os principais processos moldando a diversidade de estratégias reprodutivas em anfíbios. Entretanto, condições de microhábitat deveriam determinar tanto onde construir um ninho quanto as variações na arquitetura do ninho. Neste estudo testamos hipóteses de seleção de microhábitats para a nidificação por sapos-ferreiros Hypsiboas faber (Wied-Neuwied, 1821), determinando características de hábitat relacionados à seleção de sítios e à arquitetura dos ninhos. O estudo foi conduzido nas margens de duas lagoas permanentes no sul do Brasil. Variáveis caracterizando o substrato e a estrutura e heterogeneidade da vegetação foram medidas em 18 parcelas com ninho e 18 parcelas adjacentes sem ninho (controle). A temperatura da água foi medida dentro do ninho e na adjacência. Atributos do ninho foram a área, a profundidade e a temperatura. Resultados demonstraram diferenças nas características de hábitat entre parcelas com e sem ninho. Parcelas com ninhos apresentaram maior cobertura e altura da vegetação, lâmina de água pouca profunda e com pouca matéria orgânica em suspensão em relação às parcelas sem ninho. Não foi observada diferença entre a temperatura dentro e fora do ninho, bem como relação entre os atributos do ninho e os descritores do habitat. Os resultados evidenciaram a seleção de hábitat para a construção de ninhos por Hypsiboas faber. Os machos parecem utilizar habitats mais protegidos, provavelmente para evitar predação, a invasão de machos coespecíficos e a ação de intempéries climáticas. A ausência de diferença entre a temperatura dentro e fora do ninho sugere que o ninho não melhora condições para o desenvolvimento dos ovos e dos girinos. A arquitetura do ninho não teve relação com fatores ambientais; comportamentos como a checagem do ninho pela fêmea antes do amplexo podem estar envolvidos. A seleção de determinados sítios para a construção de ninho deve aumentar a chance de sobrevivência da prole e o sucesso reprodutivo de Hypsiboas faber.

Phyllomedusa ecuatoriana Cannatella (Amphibia: Hylidae): variación, descripción del renacuajo, vocalización y anotaciones sobre la historia natural

Information is presented on morphological variation in the frog, Phyllomedusa ecuatoriana, with a description ot the tadpole, vocalizations, and notes on its natural history and distribu‑ tion, based on material recently collected in the Cordillera del Cóndor, Zamora Chinchipe Province, Ecuador. Phyllomedusa ecuatoriana is of médium size (male SVL length 46.1 to 55.4 mm; female SVL 72.2 mm). The tapole (Gosner stage 26) has a dentary formula of 2 (2)/3 (1); tooth row P3 is smaller than P1 and P2. The tadpoles develop in pools of various sizes in turbid water stained by the presence of tanins. The vocalizations are modulated fre‑ quencies, with the dominant frequency averaging 1.53 kHz; the calls are composed of a single note and 2‑3 pulses. Adult frogs feed primarily on spiders (20%) of the family Argiopidae

Phyllomedusa ecuatoriana Cannatella (Amphibia: Hylidae): variación, descripción del renacuajo, vocalización y anotaciones sobre la historia natural

Information is presented on morphological variation in the frog, Phyllomedusa ecuatoriana, with a description ot the tadpole, vocalizations, and notes on its natural history and distribu‑ tion, based on material recently collected in the Cordillera del Cóndor, Zamora Chinchipe Province, Ecuador. Phyllomedusa ecuatoriana is of médium size (male SVL length 46.1 to 55.4 mm; female SVL 72.2 mm). The tapole (Gosner stage 26) has a dentary formula of 2 (2)/3 (1); tooth row P3 is smaller than P1 and P2. The tadpoles develop in pools of various sizes in turbid water stained by the presence of tanins. The vocalizations are modulated fre‑ quencies, with the dominant frequency averaging 1.53 kHz; the calls are composed of a single note and 2‑3 pulses. Adult frogs feed primarily on spiders (20%) of the family Argiopidae(AU)

The herpetofauna of the Estação Ecológica de Uruçuí-Una, state of Piauí, Brazil

This work was carried out with the main objective of sampling the herpetofauna of a Cerrado site in the state of Piauí, Brazil, that is influenced by neighboring biomes and one of the least known regions of the domain. The herpetofauna of the different habitats present at Estação Ecológica de Uruçuí-Una (EEUU) was sampled intensively during three campaigns (two during the wet season and one during the dry season). We recorded 90 species, 64 reptiles and 26 anurans, a high local richness when compared to other well-sampled localities of the Cerrado. The rarefaction curve for both anurans and lizards shows that the observed richness is close to real and the richness estimators indicate that undetected species should be added with higher sampling effort. Analysis of co-occurrence shows that the species are not randomly distributed in the landscape, indicating that they use preferentially particular types of habitat. Despite being located in a transitional area and influenced by neighboring biomes, the cluster analysis of similarity suggests that the herpetofauna of the EEUU is typical of the Cerrado. Thereby, the results of this study indicate that the EEUU presents a rich herpetofauna that plays an important role in the conservation of a regional faunistic pool.

The herpetofauna of the Estação Ecológica de Uruçuí-Una, state of Piauí, Brazil

This work was carried out with the main objective of sampling the herpetofauna of a Cerrado site in the state of Piauí, Brazil, that is influenced by neighboring biomes and one of the least known regions of the domain. The herpetofauna of the different habitats present at Estação Ecológica de Uruçuí-Una (EEUU) was sampled intensively during three campaigns (two during the wet season and one during the dry season). We recorded 90 species, 64 reptiles and 26 anurans, a high local richness when compared to other well-sampled localities of the Cerrado. The rarefaction curve for both anurans and lizards shows that the observed richness is close to real and the richness estimators indicate that undetected species should be added with higher sampling effort. Analysis of co-occurrence shows that the species are not randomly distributed in the landscape, indicating that they use preferentially particular types of habitat. Despite being located in a transitional area and influenced by neighboring biomes, the cluster analysis of similarity suggests that the herpetofauna of the EEUU is typical of the Cerrado. Thereby, the results of this study indicate that the EEUU presents a rich herpetofauna that plays an important role in the conservation of a regional faunistic pool.(AU)

Comparación ontogénica de la frecuencia de muda en Rhinella marina (Anura, Bufonidae) / Ontogenetic comparison of the molting frequency in Rhinella marina (Anura: Bufonidae)

La muda es un proceso de renovación de la capa externa de la epidermis (estrato corneo) de los anfibios, la cual suministra protección contra daños, patógenos y pérdida de agua. Este trabajo evalúa la frecuencia de muda entre juveniles y adultos de Rhinella marina (Linnaeus, 1758) y la tasa de ocurrencia entre el día y la noche. Para esto, se realizaron dos observaciones diarias (7 am y 7 pm), entre Octubre de 2011 y Marzo de 2012, a tres grupos de individuos clasificados según su tamaño longitud rostro-cloaca, como adultos (promedio=80 mm), juveniles medianos (promedio=19 mm) y juveniles pequeños (promedio=13 mm). Estos animales fueron colocados en terrarios en el laboratorio y marcados en el dorso a través de un punto hecho con un corrector de tinta. La muda se determinó por la pérdida total de la marca y una coloración brillante en el dorso. Se encontró una diferencia significativa (Kruskal-Wallis, H=19.84, p<0.0001) en el periodo de muda entre los tres grupos de estudio: adultos=7.5 días, juveniles medianos=5.4 días, juveniles pequeños=5.3 días. También, en la frecuencia de animales que mudaron en el día y la noche (Ji-cuadrado, χ2=7.891, p=0.019), particularmente en los dos grupos de juveniles, quienes lo hicieron en la noche, ya que en los adultos no hubo una diferencia clara. Posiblemente, la mayor frecuencia de la muda en los juveniles puede relacionarse con su condición ontogénica, de un menor tamaño corporal, alta tasa metabólica y mayor tasa de desarrollo.(AU)

Molting is a process of constant renewal of the outer layer of epidermis (stratum corneum) in amphibians, which provides a barrier against injury, pathogens and evaporative water loss. This paper evaluates the molting frequency between juveniles and adults of Rhinella marina (Linnaeus, 1758) and between the night and day time. Two daily observations, at 7 am and 7 pm, were made between October 2011 and March 2012 to three groups of individuals, classified by their size, snout vent length, as adults (mean=80 mm), medium juveniles (mean=19 mm) and small juveniles (mean=13 mm). The animals were placed in terrariums in the laboratory and marked on their back with a spot of correction fluid. The molting was determined by the total loss of the mark and a bright color on the dorsal skin. We found a significant difference (Kruskal-Wallis, H=19.84, p<0.0001) in the molting frequency among the three groups: adults=7.5 days, medium juveniles=5.4 days, and small juveniles=5.3 days. Also, between the number of molting frogs during the night and day hours (Chi-square, χ 2=7.891, p=0.019), particularly in the two groups of juveniles, who moulted mostly at night, as adults did not show any clear difference. It is possible that the highest molting frequency in juveniles may be related to their ontogenetic status, with a smaller size and higher metabolic and developmental rate.(AU)

Comparación ontogénica de la frecuencia de muda en Rhinella marina (Anura, Bufonidae) / Ontogenetic comparison of the molting frequency in Rhinella marina (Anura: Bufonidae)

La muda es un proceso de renovación de la capa externa de la epidermis (estrato corneo) de los anfibios, la cual suministra protección contra daños, patógenos y pérdida de agua. Este trabajo evalúa la frecuencia de muda entre juveniles y adultos de Rhinella marina (Linnaeus, 1758) y la tasa de ocurrencia entre el día y la noche. Para esto, se realizaron dos observaciones diarias (7 am y 7 pm), entre Octubre de 2011 y Marzo de 2012, a tres grupos de individuos clasificados según su tamaño longitud rostro-cloaca, como adultos (promedio=80 mm), juveniles medianos (promedio=19 mm) y juveniles pequeños (promedio=13 mm). Estos animales fueron colocados en terrarios en el laboratorio y marcados en el dorso a través de un punto hecho con un corrector de tinta. La muda se determinó por la pérdida total de la marca y una coloración brillante en el dorso. Se encontró una diferencia significativa (Kruskal-Wallis, H=19.84, p<0.0001) en el periodo de muda entre los tres grupos de estudio: adultos=7.5 días, juveniles medianos=5.4 días, juveniles pequeños=5.3 días. También, en la frecuencia de animales que mudaron en el día y la noche (Ji-cuadrado, χ2=7.891, p=0.019), particularmente en los dos grupos de juveniles, quienes lo hicieron en la noche, ya que en los adultos no hubo una diferencia clara. Posiblemente, la mayor frecuencia de la muda en los juveniles puede relacionarse con su condición ontogénica, de un menor tamaño corporal, alta tasa metabólica y mayor tasa de desarrollo.

Molting is a process of constant renewal of the outer layer of epidermis (stratum corneum) in amphibians, which provides a barrier against injury, pathogens and evaporative water loss. This paper evaluates the molting frequency between juveniles and adults of Rhinella marina (Linnaeus, 1758) and between the night and day time. Two daily observations, at 7 am and 7 pm, were made between October 2011 and March 2012 to three groups of individuals, classified by their size, snout vent length, as adults (mean=80 mm), medium juveniles (mean=19 mm) and small juveniles (mean=13 mm). The animals were placed in terrariums in the laboratory and marked on their back with a spot of correction fluid. The molting was determined by the total loss of the mark and a bright color on the dorsal skin. We found a significant difference (Kruskal-Wallis, H=19.84, p<0.0001) in the molting frequency among the three groups: adults=7.5 days, medium juveniles=5.4 days, and small juveniles=5.3 days. Also, between the number of molting frogs during the night and day hours (Chi-square, χ 2=7.891, p=0.019), particularly in the two groups of juveniles, who moulted mostly at night, as adults did not show any clear difference. It is possible that the highest molting frequency in juveniles may be related to their ontogenetic status, with a smaller size and higher metabolic and developmental rate.

Utilização da rã-touro americana (Lithobates catesbeianus) como modelo experimental para infecção por ranavírus

Os anfíbios figuram entre um dos grupos mais diversos e de importância ecológica para o meio em que habitam porém, a redução da diversidade em nível global e a ameaça de extinção de diversas espécies os trouxe a mais uma preocupante posição de destaque. Nas últimas décadas, diversos fatores foram listados como os possíveis agentes para o declínio, em especial as causas de origem antrópica, porém as doenças emergentes, como a quitridiomicose e a ranavirose, se mostraram fortes pressões negativas a esta comunidade. A ranavirose é o termo dado a doença provocada pelos vírus do gênero ranavírus, em especial a espécie Frog virus 3 (FV3) que é a mais estudada. Sua pluralidade de hospedeiros ectotérmicos (peixes, répteis e anfíbios), distribuição geográfica abrangente e altas taxas de infectividade e letalidade tornaram a doença de notificação obrigatória por órgãos reguladores nacionais e internacionais. No país ainda existe uma incipiência de estudos a qual dificulta estimar qual a real situação de disseminação viral. Apesar de reportes de casos no país desde 2003 a única espécie atualmente afetada é a Lithobates castebeianus, popularmente conhecida como rã-touro Americana. Em nosso estudo a utilizamos como um modelo experimental para avaliar o processo de infecção que acomete os animais e tentar compreender sua evolução clínica. Para isso utilizamos um controle negativo, sem a presença viral, e três tratamentos com diferentes concentrações virais (T1: 1,9 x 10¹ p.f.u./0,05mL; T2: 1,9x 103 p.f.u/0,05mL e T3:3,1 x 105 p.f.u/0,05mL). Durante 21 dias os animais foram observados buscando manifestação de sinais clínicos. Análises moleculares de PCR convencional e Tempo-Real foram utilizadas para confirmar e quantificar a presença viral nos animais infectados, assim como análises histológicas buscaram correlacionar e avaliar as lesões observadas . Neste estudo demonstramos a suscetibilidade da rã-touro pode como um modelo apropriado para esta patologia, em especial quando relacionada a aquicultura.

Amphibians are among one of the most diverse and ecologically important groups in the environment they inhabit, but the reduction of diversity on a global level and the threat of extinction of several species has brought them to another worrying position. In recent decades, several factors were listed as potential agents for the decline, especially the causes of anthropogenic origin, but emerging diseases such as chytridmicosis and ranavirose, have shown strong negative contributions to this community. Ranavirose is the term given to the disease caused by viruses of the genus ranavirus, especially the Frog virus 3 (FV3) species that is the most studied. His plurality of ectothermic hosts (fish, reptiles and amphibians), wide geographic distribution and high rates of infectivity and lethality made a notifiable disease required by national and international regulatory bodies. In the country there is still incipient studies which makes it difficult to estimate what the actual viral spread situation. Although case reports in the country since 2003 the only species currently affected is Lithobates castebeianus, popularly known as the American bullfrog. In our study we used it as an experimental model to evaluate the infection process that affects the animals and try to understand their clinical evolution. For this we used a negative control, without viral presence, and three treatments with different viral concentrations (T1: 1,9 x 10¹ p.f.u./0,05mL; T2: 1,9x 103 p.f.u/0,05mL e T3:3,1 x 105 p.f.u/0,05mL). For 21 days the animals were observed seeking manifestation of clinical signs. Molecular analyzes of conventional and real-time PCR were used to confirm and quanitify viral presence on infected animals, as well as correlate the histological tissue damage were observed. In this study we show whether bullfrog can be used as an appropriate model for this pathology, especially when related to aquaculture