Tratamento do linfoma canino com poliquimioterapia seguida ou não de transplante autólogo de medula óssea

Dezoito cães com diagnóstico citopatológico e/ou histopatológico de linfoma foram avaliados quanto às alterações clínicas e clinico-patológicas. Os animais foram submetidos ao protocolo quimioterápico de Madison-Wisconsin e avaliados clinicamente a cada sessão de quimioterapia quanto à sua resposta ao tratamento. Cinqüenta por cento dos cães apresentaram a forma multicêntrica da doença e 33% a forma cutânea. A manifestação clínica mais comum foi a linfadenomegalia superficial, acompanhada dos sinais sistêmicos de hiporexia, apatia e perda de peso. As principais alterações hematólogicas foram anemia normocítica normocrômica, trombocitopenia e leucocitose, associadas às síndromes paraneoplásicas. Elevações nas atividades séricas de lactato desidrogenase foram observadas em 58% dos cães e a hiperproteinemia ocorreu em 38% dos animais, sendo atribuída principalmente ao aumento de globulinas séricas. Vinte e sete por cento dos animais atingiram remissão completa da doença e 33% atingiram sobrevida de seis meses. Houve correlação positiva entre o valor do hematócrito e o tempo de sobrevida para os cães que morreram, entretanto, o mesmo não foi observado para o valor de lactato desidrogenase. Sugere-se a ocorrência da síndrome da lise tumoral aguda para sete animais dado o intervalo de tempo observado entre a quimioterapia e o óbito e o avançado estágio da doença. A ausência de resposta às tentativas de reindução da remissão, observada em quatro cães, pode estar relacionada com o fenômeno de resistência tumoral aos agentes quimioterápicos

Clinical and laboratorial evaluation were performed in eighteen dogs with cytopathological and/or histopathological lymphoma diagnosis. Animals underwent the Madison-Wisconsin chemotherapy protocol and were evaluated clinically at each session performed weekly. The multicentric and cutaneous forms of the disease were observed in 50% and 33% of the dogs, respectively. The most common clinical sign was superficial lymphadenomegaly, combined to systemic signs of hyporexia, apathy and weight loss. The main hematological changes were anemia, thrombocytopenia and leukocytosis, associated with paraneoplastic syndromes. Elevated serum activity of lactate dehydrogenase was observed in 58% of the dogs and hyperproteinemia in 38%, attributed to serum globulin increase. Complete remission was achieved in 27% of the animals and the six-month survival rate was 33%. There was a positive correlation between the hematocrit and survival time in dogs that died, however, there was no correlation between lactate dehydrogenase and survival time. The time interval between chemotherapy and death and the advanced stage of the disease in seven animals suggest the occurrence of acute tumor lysis syndrome. The absence of response to attempts of remission reinduction in four animals may be related to the drug tumoral resistance effect

Hemograma e constituintes bioquímicos do sangue de cães com linfoma submetidos ou não à poliquimioterapia (Ciclofosfamida, Sulfato de Vincristina e Prednisona)

Foram avaliados 22 cães, sendo 10 sadios e 12 com linfoma, atendidos no Serviço de Oncologia Veterinária do Hospital Veterinário da FCAV/Unesp - Jaboticabal. Os pacientes foram submetidos a quimioterapia antineoplásica e classificados conforme resposta ao tratamento em dois grupos: G1 (animais em remissão completa ou parcial) e G2 (com a doença estável ou em progressão). Para realização de hemograma, testes de função hepática e renal, bem como proteinogramas, foram coletadas amostras de sangue antes da quimioterapia e por mais quatro sessões (sétimo, 14°, 21° e 42° dias) Cães com linfoma apresentaram: valores menores na série eritrocitária e plaquetas e maiores valores de neutrófilos e linfócitos, os quais se alteram durante a poliquimioterapia; aumento nas atividades séricas de creatinina, uréia, AL T e ALP; diminuição de CK nos animais do grupo 2; maiores concentrações séricas de cálcio ionizado e menores de cálcio total; valores maiores das frações 02, 13 e y, com diminuição de 13 nos animais do grupo 1; concentrações séricas maiores de ceruloplasmina e haptoglobina e menores de albumina. Ceruloplasmina, IgG, IgA, glicoproteína ácida, antitripsina, albumina e transferrina apresentaram variações durante a poliquimioterapia. Algumas proteínas nominalmente não identificadas apresentaram alterações importantes e merecem estudos adicionais para identificá-Ias e compreendê-Ias mais claramente. Os resultados obtidos no presente estudo permitiram concluir que cães com linfoma apresentam alterações no hemograma e constituintes bioquímicos

Twenty two dogs were appraised: ten healthy dogs and twelve dogs with Iymphoma, assisted in the Veterinary Oncology Service of the FCAV/Unesp Veterinary Hospital in Jaboticabal. Patients were submitted to chemotherapeutic protocol and divided in two groups, according to the treatment answer in G1: animais in partial or complete remission and G2: animais in stable or progression disease. Hemogram, hepatic and renal tests and proteinograms were accomplished. Blood samples were obtained before chemotherapy treatment and four sessions more ( ih, 14th, 21th and 4ih days). Oogs with Iymphoma presented: lesser values in eritrocytes and platelets and higher neutrophils and Iymphocyte values, that suffered alterations throughout polichemotherapy; increase in creatinine, urea, AL T and ALP concentrations; decrease in CK for group 2; higher ionized calcium and lesser total calcium concentrations; higher 02, 13 and y values, which 13 decreased for group 1; higher ceruloplasmin and haptoglobin and lesse r albumin concentrations. Ceruloplasmin, IgG, IgA, acid glicoprotein, antitrypsin, albumin and transferrin presented alterations throughout polichemotherapy. Some non identified proteins presented important alterations which deserve additional studies to identify and understand them more clearly. We conclude that dogs with Iymphoma present hemogram and biochemical constituents alterations that can be associated to the treatment answer

Efeitos hematotóxicos, hepatotóxicos e nefrotóxicos de dois diferentes protocolos antineoplásticos à base de lomustina, vincristina e prednisona em cães (Canis familiaris, Linnaeus, 1758)

Com o intuito de colaborar com o avanço da oncologia veterinária, idealizou-se este trabalho com a finalidade principal de se mensurar a ação citostática dos agentes antineoplásicos lomustina, sulfato de vincristina e prednisona, através do estudo da celularidade sanguínea ao nível periférico, das alterações funcionais hepato-renais através de diferentes provas bioquímico-séricas funcionais, bem como das alterações clínicas, tentando propiciar o uso seguro, eficaz e um melhor monitoramento de pacientes submetidos ao protocolo quimioterápico em epígrafe. Para tal estudo foram incluídos 12 cães, machos, sem raça definida, adultos, com peso médio de 15 kg, clinicamente sadios, fornecidos pelo Hospital Veterinário "Governador Laudo Natel" da Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias, Câmpus de Jaboticabal. Os animais foram agrupados em grupos (grupos I e 11). Os animais do grupo I foram tratados com sulfato de vincristina (0,75 mg/m2) nas primeiras quatro semanas, e posteriormente com intervalo de 21 dias, num total de cinco administrações; lomustina (90 mg/m2) a cada 21 dias, num total de três administrações; e prednisona (1 mg/kg), diariamente, sendo todos os quimioterápicos administrados dentro de um período de sete semanas. Os animais do grupo 11 foram tratados com sulfato de vincristina (0,5 mg/m2), semanalmente; lomustina (30 mg/m2), nos primeiros quatro dias de cada semana, e prednisona (10 mg/m2), diariamente, sendo todos administrados por um período de sete semanas. Os estudos do quadro hematológico, perfis bioquímicos e urinálise, deram-se a cada sete dias, durante nove semanas, sendo coletados sangue e urina antes dos ciclos de quimioterapia. Os animais também foram avaliados periodicamente para verificação de possíveis alterações clínicas e/ou físicas. Pelos resultados obtidos, observou-se que os distintos protocolos determinaram efeitos hematotóxicos, hepatotóxicos, nefrotóxicos e alteraçõe

With the intention of collaborating with the progress of the veterinary oncology, this work was idealized with the main purpose of if measurable the agents antineoplasics action citostatic lomustine, vincristine sulphate and prednisone, through the study of the sanguine cell at the outlying levei, as well as the hepatic-renal alterations through different proofs functional biochemistries, as well as of the clinical alterations, trying to propitiate the use safe, effective and a better monitor of patients submitted to the protocol chemotherapy in epigraph. For such a study 12 dogs were included, males, without detined race, adults, with medium weight of 15 kg, healthy clinical, supplied by the Hospital Veterinary " Governador Laudo Natel " of University of Agrarian and Veterinary Sciences, Campus of Jaboticabal. The animaIs were contained in groups (groups I and li). The animaIs of the group I were treated with vincristine sulphfate (0,75 mg/m2) in the first four weeks, and later with interval of 21 days, in a total of tive administrations; lomustine (90 mg/m2) every 21 days, in a total of three administrations; and prednisone (1 mg/kg), daily, being ali the chemotherapy administered inside of a period of seven weeks. The animaIs of the group li were treated with vincristine sulphate (0,5 mg/m2), weekly; lomustine (30 mg/m2), in the first four days of every week, and prednisone (10 mg/m2), daily, being ali administered by a period of seven weeks. The studies of the picture hematologic, biochemical protiles and urinalisis, felt every seven days, for nine weeks, being collected blood and it urinates before the chemotherapy cycles. The animais were also periodically appraised for verification of possible alterations clinical and/or physical. For the obtained results, it was observed that the different protocols determined effects hematotoxics, hepatotoxics, nefrotoxics and clinical alterations in different ways