Use of 17beta-estradiol for Leporinus microcephalus feminization / Utilização de 17beta-estradiol para feminização de Leporinus macrocephalus

The aim of the study was to establish an effective feminization protocol for Leporinus macrocephalus using the 17-estradiol (E2). Thus, one hundred and fifty fingerlings with 50 days old post-hatch were randomly distributed in fifteen experimental tanks of 90L and fed for 60 days on a diet supplemented with 50 or 100mg Kg-1 of E2. At the end of the experiment, sex ratios were determined through histological and macroscopic observations. Histologically, the differentiated ovaries were evidenced by the presence of numerous nests of oogonia and oocytes in primary growth stage. The female ratio (73%) for the group treated with 100mg Kg-1 E2 was significantly higher than those of control (52%) and 50mg Kg-1 treatment (48%) groups. These results indicate that 100 mg Kg-1 E2 administered for 60 days was the most effective treatment for 50 days old L. macrocephalus post larval feminization. In conclusion, the successful sex control can be achieved through dietary hormonal manipulation. However, future studies should be conducted to evaluate the economic feasibility of this technique.

O objetivo do estudo foi avaliar o efeito do 17-estradiol (E2) na feminização de Leporinus macrocephalus. Dessa forma, 150 alevinos com 50 dias de idade foram distribuídos aleatoriamente em 15 tanques experimentais de 90 L e alimentados por 60 dias com dieta suplementada com 50 ou 100 mg kg-1 de E2. No final do experimento, as proporções sexuais foram determinadas por meio de observações histológicas e macroscópicas. Histologicamente, os ovários diferenciados foram evidenciados pela presença de numerosos ninhos de oogonia e oócitos em fase crescimento primário. O percentual de fêmeas (77%) do grupo tratado com 100 mg kg-1 E2 foi significativamente maior comparado ao grupo controle (52%) e ao grupo 50 mg kg-1 (48%). Os resultados obtidos neste estudo inicial indicaram que 100 mg kg-1 de E2, administrados durante 60 dias, foi o tratamento mais efetivo na feminização de L. macrocephalus com 50 dias de idade. No entanto, estudos futuros com variações no intervalo de aplicações podem trazer ainda melhores resultados.

Use of 17beta-estradiol for Leporinus microcephalus feminization / Utilização de 17beta-estradiol para feminização de Leporinus macrocephalus

The aim of the study was to establish an effective feminization protocol for Leporinus macrocephalus using the 17-estradiol (E2). Thus, one hundred and fifty fingerlings with 50 days old post-hatch were randomly distributed in fifteen experimental tanks of 90L and fed for 60 days on a diet supplemented with 50 or 100mg Kg-1 of E2. At the end of the experiment, sex ratios were determined through histological and macroscopic observations. Histologically, the differentiated ovaries were evidenced by the presence of numerous nests of oogonia and oocytes in primary growth stage. The female ratio (73%) for the group treated with 100mg Kg-1 E2 was significantly higher than those of control (52%) and 50mg Kg-1 treatment (48%) groups. These results indicate that 100 mg Kg-1 E2 administered for 60 days was the most effective treatment for 50 days old L. macrocephalus post larval feminization. In conclusion, the successful sex control can be achieved through dietary hormonal manipulation. However, future studies should be conducted to evaluate the economic feasibility of this technique.(AU)

O objetivo do estudo foi avaliar o efeito do 17-estradiol (E2) na feminização de Leporinus macrocephalus. Dessa forma, 150 alevinos com 50 dias de idade foram distribuídos aleatoriamente em 15 tanques experimentais de 90 L e alimentados por 60 dias com dieta suplementada com 50 ou 100 mg kg-1 de E2. No final do experimento, as proporções sexuais foram determinadas por meio de observações histológicas e macroscópicas. Histologicamente, os ovários diferenciados foram evidenciados pela presença de numerosos ninhos de oogonia e oócitos em fase crescimento primário. O percentual de fêmeas (77%) do grupo tratado com 100 mg kg-1 E2 foi significativamente maior comparado ao grupo controle (52%) e ao grupo 50 mg kg-1 (48%). Os resultados obtidos neste estudo inicial indicaram que 100 mg kg-1 de E2, administrados durante 60 dias, foi o tratamento mais efetivo na feminização de L. macrocephalus com 50 dias de idade. No entanto, estudos futuros com variações no intervalo de aplicações podem trazer ainda melhores resultados.(AU)

Avanços no programa de melhoramento genético do cachara no Brasil / Advances in genetic breeding program of cachara in Brazil)

O objetivo desta revisão é descrever as características dos surubins e a implantação do programa de melhoramento genético da espécie Pseudoplatystoma reticulatum durante o período de 2008 a 2013. O Pseudoplatystoma reticulatum ou cachara é uma das espécies nativas potenciais para aquicultura brasileira. O cultivo concentra-se na região Centro-Oeste onde os fatores: adaptabilidade ao ambiente, características zootécnicas e alto valor comercial tornam viável a produção. A espécie possui estudos consolidados em biotécnicas de reprodução, desenvolvimento e adaptação aos vários sistemas de cultivos. As regiões produtoras dispõem de oferta contínua de alevinos, aumentando o potencial de consolidação de programas de melhoramento genético com a espécie. Com isso, foi desenvolvida uma parceria entre a Embrapa e a Universidade Estadual de Maringá, com a finalidade de desenvolver o programa de melhoramento genético do cachara. O programa de melhoramento genético do cachara iniciou em 2008 com a formação de 72 famílias e teve seu término em 2013 sob os moldes originais de gestão.

The objective of this review is to describe the characteristics of the surubins and the implantation of the breeding program of the species Pseudoplatystoma reticulatum during the period 2008 - 2013. Pseudoplatystoma reticulatum or cachara is one of the species onances potential for Brazilian aquaculture. The culture is concentrated in the Center-West region, where the factors: adaptability to the environment, zootechnical characteristics and high commercial value become viable the production. This study studies for the consolidation of biotechnology of production, development and vapour attentive systems of cultures. Content-producing regions continued in succession, increasing the potential for consolidation of gender-breeding programs. With this was a partnership between Embrapa and the Universidade Estadual de Maringá, with the purpose of developing the programs of genetic improvement of cachara. The breeding program cachara started in 2008 with the formation of 72 families had its end in 2013 under the original management molds.

Avanços no programa de melhoramento genético do cachara no Brasil / Advances in genetic breeding program of cachara in Brazil)

O objetivo desta revisão é descrever as características dos surubins e a implantação do programa de melhoramento genético da espécie Pseudoplatystoma reticulatum durante o período de 2008 a 2013. O Pseudoplatystoma reticulatum ou cachara é uma das espécies nativas potenciais para aquicultura brasileira. O cultivo concentra-se na região Centro-Oeste onde os fatores: adaptabilidade ao ambiente, características zootécnicas e alto valor comercial tornam viável a produção. A espécie possui estudos consolidados em biotécnicas de reprodução, desenvolvimento e adaptação aos vários sistemas de cultivos. As regiões produtoras dispõem de oferta contínua de alevinos, aumentando o potencial de consolidação de programas de melhoramento genético com a espécie. Com isso, foi desenvolvida uma parceria entre a Embrapa e a Universidade Estadual de Maringá, com a finalidade de desenvolver o programa de melhoramento genético do cachara. O programa de melhoramento genético do cachara iniciou em 2008 com a formação de 72 famílias e teve seu término em 2013 sob os moldes originais de gestão.(AU)

The objective of this review is to describe the characteristics of the surubins and the implantation of the breeding program of the species Pseudoplatystoma reticulatum during the period 2008 - 2013. Pseudoplatystoma reticulatum or cachara is one of the species onances potential for Brazilian aquaculture. The culture is concentrated in the Center-West region, where the factors: adaptability to the environment, zootechnical characteristics and high commercial value become viable the production. This study studies for the consolidation of biotechnology of production, development and vapour attentive systems of cultures. Content-producing regions continued in succession, increasing the potential for consolidation of gender-breeding programs. With this was a partnership between Embrapa and the Universidade Estadual de Maringá, with the purpose of developing the programs of genetic improvement of cachara. The breeding program cachara started in 2008 with the formation of 72 families had its end in 2013 under the original management molds.(AU)