Resumo
A total of 48 Hampshire Down ewes, from a private farm located in the city of Cambé, north of Paraná state, were divided into two treatments: T1 - the mating period started in November 10th (spring) and T2 -the mating period started in January 10th (summer). The effects of age of the ewe and the wool face cover were taken into consideration in the analyses. Treatment was an important effect (P0.05) for the other variables. The average gestation length was 146.5 days,, and the estrus, lambing and twin birth percentages were 89.6, 43,8 and 10.4%, respectively. In both treatments a maximum percentage of estrus was observed in autumn. Estrus percentage was greater (P0.05) for lambing and twin birth percentages.
Foram utilizadas um total de 48 ovelhas Hampshire Down, pertencentes a uma propriedade particular localizada no município de Cambé, norte do Paraná, divididas em dois tratamentos: T1 - início do período do monta em 10 de novembro (primavera) e T2 - início do período de monta em 10 do janeiro (verão). Além do tratamento foram considerados na análise dos dados os efeitos de idade e cobertura de lã na cara das ovelhas. O efeito do tratamento foi importante (P0,05), sendo o período médio de gestação de 146,5 dias e as porcentagens de cios, parições e partos gemelares de 89,6; 43,8 e 10,4%, respectivamente. Nos dois tratamentos a apresentação dos cios foi máxima no outono. Ovelhas com cara coberta apresentaram mais cios (P0,O5) para as percentagens de parição e partos gemelares.
Resumo
A total of 48 Hampshire Down ewes, from a private farm located in the city of Cambé, north of Paraná state, were divided into two treatments: T1 - the mating period started in November 10th (spring) and T2 -the mating period started in January 10th (summer). The effects of age of the ewe and the wool face cover were taken into consideration in the analyses. Treatment was an important effect (P0.05) for the other variables. The average gestation length was 146.5 days,, and the estrus, lambing and twin birth percentages were 89.6, 43,8 and 10.4%, respectively. In both treatments a maximum percentage of estrus was observed in autumn. Estrus percentage was greater (P0.05) for lambing and twin birth percentages.
Foram utilizadas um total de 48 ovelhas Hampshire Down, pertencentes a uma propriedade particular localizada no município de Cambé, norte do Paraná, divididas em dois tratamentos: T1 - início do período do monta em 10 de novembro (primavera) e T2 - início do período de monta em 10 do janeiro (verão). Além do tratamento foram considerados na análise dos dados os efeitos de idade e cobertura de lã na cara das ovelhas. O efeito do tratamento foi importante (P0,05), sendo o período médio de gestação de 146,5 dias e as porcentagens de cios, parições e partos gemelares de 89,6; 43,8 e 10,4%, respectivamente. Nos dois tratamentos a apresentação dos cios foi máxima no outono. Ovelhas com cara coberta apresentaram mais cios (P0,O5) para as percentagens de parição e partos gemelares.
Resumo
A total of 63 Hampshire Down ewes, wilh an average weight of 54.8kg, was used in this trial. Wool coverface and age had no importam effects (P>. 05) over the production traits studied. Ewes that had nursed were lighter and produced less wool than ewes that had not lambed (P 0.5). Overall meansfor wool traits were: 2.25 and l.46kg for greasy and clean fleeces, 64.8% for yield after scouring, 30.0mu for fiber diameter and 7.5cm for staple length. Overall, the wool samples presented from good to regular character (85.7%), they were slightly soft to touch (79.4%), without medullation or slightly medullated (93.7%). Black fibers were observed in 41.3% of the samples, and the yellow discoloration incidence was observed in 44.4 and 34.9% of the greasy and clean wool samples, respectively. In the commercial (subjective) classification, 85.7% of the samples were classifica as "Prima A or B" (58's to 60's), however in the objective classification, 88.9% were classifica between "Cruza 1 and 3" (46's to 56's). Among the four commercial quality classifications, 57.1% of the samples were classified as "Boa" (the second worst classification) and 33.3% as "Corrente" (the worst classification). It was observed that besides the low wool production, the utilization of this kind of wool is restricted by its low quality.
Sessenta e três ovelhas PO (Puro de Origem) da raça Hampshire Down, com peso vivo médio de 54,8kg, foram utilizadas neste estudo. Observou-se que não houveram efeitos significativos importantes (P>0,05) da cobertura da lã na cara e da idade sobre as características produtivas estudadas. Ovelhas que estiveram em lactação foram mais leves e produziram menos lã que ovelhas secas (P 0,05). As médias gerais foram de 2,25 e 1,46kg para peso de velo sujo e limpo, 64,8% para rendimento de lã ao lavado, 30,0mi para diâmetro médio das fibras de lã, 7,5cm para comprimento de mecha. As amostras de lã apresentaram-se principalmente com caráter Bom a Regular (85,8%), levemente suaves ao loque (79,4%), sem modulação ou levemente meduladas (93,7%). Pêlos prelos foram observados em 41,3% das amostras, e a coloração amarela em 44,4 e 34,9% das amostras sujas ou limpas, respectivamente. Na classificação comercial, 85,7% das amostras foram classificadas como Prima A ou B, já na classificação objeliva a maior parte (88,9%) ficou entre Cruza l e 3. Quanto à qualidade 57,1% foram classificadas como Boa e 33,3% como Corrente. Verificou-se que além de uma baixa produção de lã, esta lã apresentou uma qualidade inferior para sua melhor utilização pela indústria.
Resumo
A total of 63 Hampshire Down ewes, wilh an average weight of 54.8kg, was used in this trial. Wool coverface and age had no importam effects (P>. 05) over the production traits studied. Ewes that had nursed were lighter and produced less wool than ewes that had not lambed (P 0.5). Overall meansfor wool traits were: 2.25 and l.46kg for greasy and clean fleeces, 64.8% for yield after scouring, 30.0mu for fiber diameter and 7.5cm for staple length. Overall, the wool samples presented from good to regular character (85.7%), they were slightly soft to touch (79.4%), without medullation or slightly medullated (93.7%). Black fibers were observed in 41.3% of the samples, and the yellow discoloration incidence was observed in 44.4 and 34.9% of the greasy and clean wool samples, respectively. In the commercial (subjective) classification, 85.7% of the samples were classifica as "Prima A or B" (58's to 60's), however in the objective classification, 88.9% were classifica between "Cruza 1 and 3" (46's to 56's). Among the four commercial quality classifications, 57.1% of the samples were classified as "Boa" (the second worst classification) and 33.3% as "Corrente" (the worst classification). It was observed that besides the low wool production, the utilization of this kind of wool is restricted by its low quality.
Sessenta e três ovelhas PO (Puro de Origem) da raça Hampshire Down, com peso vivo médio de 54,8kg, foram utilizadas neste estudo. Observou-se que não houveram efeitos significativos importantes (P>0,05) da cobertura da lã na cara e da idade sobre as características produtivas estudadas. Ovelhas que estiveram em lactação foram mais leves e produziram menos lã que ovelhas secas (P 0,05). As médias gerais foram de 2,25 e 1,46kg para peso de velo sujo e limpo, 64,8% para rendimento de lã ao lavado, 30,0mi para diâmetro médio das fibras de lã, 7,5cm para comprimento de mecha. As amostras de lã apresentaram-se principalmente com caráter Bom a Regular (85,8%), levemente suaves ao loque (79,4%), sem modulação ou levemente meduladas (93,7%). Pêlos prelos foram observados em 41,3% das amostras, e a coloração amarela em 44,4 e 34,9% das amostras sujas ou limpas, respectivamente. Na classificação comercial, 85,7% das amostras foram classificadas como Prima A ou B, já na classificação objeliva a maior parte (88,9%) ficou entre Cruza l e 3. Quanto à qualidade 57,1% foram classificadas como Boa e 33,3% como Corrente. Verificou-se que além de uma baixa produção de lã, esta lã apresentou uma qualidade inferior para sua melhor utilização pela indústria.