Growth and production of Heliconia under different light conditions / Crescimento e produção de Helicônia sob diferentes condições de luminosidade

The use of shading screens of different colors can change the spectral quality of radiation and, as a consequence, the growth and production of crop plants. The aim of this study was to evaluate aspects of the growth, yield, and quality of floral stems of Heliconia psittacorum × H. spathocircinata ‘Golden Torch grown under different light conditions. The treatments consisted of four conditions: blue photoconversion screens (35%-40%); red photoconversion screens (18%-21%); black shading screens (45%-49%), and full sunlight. The experiment consisted of two parts. In the first, growth was assessed, whereas in the second, aspects related to the production and quality of floral stems were examined. The experimental design was in randomized blocks with split plots in time. Each plot contained six blocks, with 11 replications per block, giving a total of 66 pots per plot. The evaluations were performed at 30- day intervals over a 6-month period. In the analysis of growth, red screens contributed to the growth of the plants, increasing the number of shoots and leaves, and also plant height. The productivity and quality of floral stems was, however, highest in plants grown under blue and black screens. It can be concluded that, under the prevailing experimental conditions, the use of blue screens (35%-40%) and black screens (45%-49%) is suitable for production of the floral stems of ‘Golden Torch heliconia.(AU)

O uso de malhas de sombreamento de diferentes cores pode alterar a qualidade espectral da radiação e, como consequência, o crescimento e a produção de uma cultura vegetal. Desta forma, o objetivo do presente trabalho foi avaliar aspectos do crescimento, produção e qualidade das hastes florais de Heliconia psittacorum x H. spathocircinata ‘Golden Torch cultivadas sob diferentes condições de luminosidade. Os tratamentos consistiram em quatro ambientes: malha fotoconversora azul (35-40%); malha fotoconversora vermelha (18-21%); malha de sombreamento preta (45-49%) e pleno sol. O experimento constou de duas partes: na primeira realizaram-se avaliações de crescimento e na segunda, foram estudados aspectos relacionados à produção e qualidade das hastes florais. O delineamento experimental foi em blocos casualizados em esquema de parcelas subdivididas no tempo, sendo seis blocos por parcela, cada bloco com onze repetições, totalizando sessenta e seis vasos por parcela. As avaliações foram realizadas durante seis meses, com intervalos de trinta dias. Nas análises de crescimento observou-se que a malha vermelha contribuiu com o crescimento das plantas, incrementando o número de perfilhos, folhas e altura das plantas. A produtividade e a qualidade das hastes florais foi superior em plantas cultivadas sob tela azul e preta. Conclui-se que, nas condições experimentais estabelecidas, o uso das malhas azul (35-40%) e preta (45-49%) é indicado para a produção de hastes florais de Heliconia ‘Golden Torch.(AU)

Microhabitats occupied by Myxomycetes in the Brazilian Atlantic Forest: Heliconiaceae inflorescences / Microhabitats ocupados por Myxomycetes na Floresta Atlântica Brasileira: inflorescências de Heliconiaceae

The occurrence of Myxomycetes in Heliconia psittacorum L.f. inflorescences was researched within four conservation units located in Northeast Brazil, aiming at evaluating the occupation of this microhabitat in fragments of Atlantic Forest along an altitude between 30-750 m. Inflorescences attached to the plant were examined; dead flowers and bracts were collected to assemble moist chambers (368). Four families, four genera and 10 species were recorded. A preference was evidenced for a basic pH substrate and a predominance of calcareous species (5:1). The composition of the myxobiota in fragments pertaining to altitudes above 400 m was similar and differed significantly from the one found in fragments of lowland forests (<100 m). Physarum compressum and Arcyria cinerea are the most characteristic species of the studied myxobiota.(AU)

A ocorrência de mixomicetos em inflorescências de Heliconia psittacorum L.f. foi pesquisada em quatro unidades de conservação situadas no Nordeste do Brasil, visando avaliar a ocupação deste microhabitat em fragmentos de Floresta Atlântica, numa faixa altitudinal de 30-750 m. Foram examinadas partes mortas de inflorescências ainda presas à planta; flores e brácteas mortas foram colhidas para montagem de câmaras-úmidas (368). Foram registrados quatro famílias, quatro gêneros e 10 espécies. Evidenciou-se preferência para substrato com pH básico e predominância de espécies calcárias (5:1). A composição da mixobiota nos fragmentos de altitudes acima de 400 m foi semelhante e diferiu significativamente da encontrada nos fragmentos de florestas de terras baixas (<100 m). Physarum compressum e Arcyria cinerea são as espécies mais características da mixobiota estudada.(AU)

Economia na produção de helicônias no Estado do Rio de Janeiro

The purpose of the research was to determine, through the calculation of net present value (VPL), internal return rate (TIR) and Economic Payback (PBE), the viability of Heliconias production in the Rio de Janeiro State, as well as identify and verify, by means of sensitivity analysis in which extent some factors of the production system exercise impact on the profitability of the producing regions. The results showed that helicônia production is a profitable activity, according to the method of TIR and considering minimal attractiveness rates (TMA) of 6% and 12% for calculating the net present value (VPL). However, there are limitations in the sector of produce flow, delaying the consolidation of this market. The percentage of losses and the selling price of the product presented determinant factors on the time of return on investment (PBE). In addition, the selling price of the product was the variable with greater effect on profitability, followed by the land value and the seedlings cost.

A pesquisa teve como objetivo determinar, mediante o cálculo do valor presente líquido (VPL), da taxa interna de retorno (TIR) e do Payback Econômico (PBE), a viabilidade da produção de helicônias no Estado do Rio de Janeiro, bem como identificar e verificar, por meio da análise de sensibilidade, em que medida alguns fatores do sistema produtivo exercem impacto sobre a rentabilidade das regiões produtoras. Os resultados mostraram que a produção de helicônias é uma atividade lucrativa, segundo o método da TIR e considerando taxas mínimas de atratividade (TMA) de 6% e 12% para o cálculo do VPL. Porém, ocorrem limitações no setor de escoamento da produção, retardando a consolidação desse mercado. O percentual de perdas e o preço de venda do produto apresentaram-se como fatores determinantes sobre o tempo de retorno do investimento (PBE). Além disso, o preço de venda do produto foi a variável com maior efeito sobre a rentabilidade, seguida do valor da terra e do custo das mudas.

Economia na produção de helicônias no Estado do Rio de Janeiro

The purpose of the research was to determine, through the calculation of net present value (VPL), internal return rate (TIR) and Economic Payback (PBE), the viability of Heliconias production in the Rio de Janeiro State, as well as identify and verify, by means of sensitivity analysis in which extent some factors of the production system exercise impact on the profitability of the producing regions. The results showed that helicônia production is a profitable activity, according to the method of TIR and considering minimal attractiveness rates (TMA) of 6% and 12% for calculating the net present value (VPL). However, there are limitations in the sector of produce flow, delaying the consolidation of this market. The percentage of losses and the selling price of the product presented determinant factors on the time of return on investment (PBE). In addition, the selling price of the product was the variable with greater effect on profitability, followed by the land value and the seedlings cost.

A pesquisa teve como objetivo determinar, mediante o cálculo do valor presente líquido (VPL), da taxa interna de retorno (TIR) e do Payback Econômico (PBE), a viabilidade da produção de helicônias no Estado do Rio de Janeiro, bem como identificar e verificar, por meio da análise de sensibilidade, em que medida alguns fatores do sistema produtivo exercem impacto sobre a rentabilidade das regiões produtoras. Os resultados mostraram que a produção de helicônias é uma atividade lucrativa, segundo o método da TIR e considerando taxas mínimas de atratividade (TMA) de 6% e 12% para o cálculo do VPL. Porém, ocorrem limitações no setor de escoamento da produção, retardando a consolidação desse mercado. O percentual de perdas e o preço de venda do produto apresentaram-se como fatores determinantes sobre o tempo de retorno do investimento (PBE). Além disso, o preço de venda do produto foi a variável com maior efeito sobre a rentabilidade, seguida do valor da terra e do custo das mudas.

Economia na produção de helicônias no Estado do Rio de Janeiro

The purpose of the research was to determine, through the calculation of net present value (VPL), internal return rate (TIR) and Economic Payback (PBE), the viability of Heliconias production in the Rio de Janeiro State, as well as identify and verify, by means of sensitivity analysis in which extent some factors of the production system exercise impact on the profitability of the producing regions. The results showed that helicônia production is a profitable activity, according to the method of TIR and considering minimal attractiveness rates (TMA) of 6% and 12% for calculating the net present value (VPL). However, there are limitations in the sector of produce flow, delaying the consolidation of this market. The percentage of losses and the selling price of the product presented determinant factors on the time of return on investment (PBE). In addition, the selling price of the product was the variable with greater effect on profitability, followed by the land value and the seedlings cost.

A pesquisa teve como objetivo determinar, mediante o cálculo do valor presente líquido (VPL), da taxa interna de retorno (TIR) e do Payback Econômico (PBE), a viabilidade da produção de helicônias no Estado do Rio de Janeiro, bem como identificar e verificar, por meio da análise de sensibilidade, em que medida alguns fatores do sistema produtivo exercem impacto sobre a rentabilidade das regiões produtoras. Os resultados mostraram que a produção de helicônias é uma atividade lucrativa, segundo o método da TIR e considerando taxas mínimas de atratividade (TMA) de 6% e 12% para o cálculo do VPL. Porém, ocorrem limitações no setor de escoamento da produção, retardando a consolidação desse mercado. O percentual de perdas e o preço de venda do produto apresentaram-se como fatores determinantes sobre o tempo de retorno do investimento (PBE). Além disso, o preço de venda do produto foi a variável com maior efeito sobre a rentabilidade, seguida do valor da terra e do custo das mudas.

ÁCAROS (ARACHNIDA: ACARI) ASSOCIADOS A PLANTAS ORNAMENTAIS TROPICAIS NA REGIÃO LITORAL SUL DA BAHIA

ABSTRACT Due to the expansion of the tropical flower agribusiness in the southern coastal region of Bahia State, Brazil, and the lack of studies on mites associated to these cultures in the region, mite surveys were conducted from September 2006 to June 2007 in 34 species/cultivars of ornamental plants of the families Costaceae, Heliconiaceae, Musaceae and Zingiberaceae on 11 properties located in 6 counties (13º 21 to 14º 58 of south latitude and 39º 04 to 39º 27 of west longitude) with the aim of determining the composition of functional groups in the field through the analysis of the community at the family level using faunistic indexes. Mites were collected monthly from leaves and inflorescences. Twenty-two families were recorded. More than half of the mites pertained to predominantly predatory families, mainly to phytoseiids. Based on faunistic indexes, the families Phytoseiidae and Tetranychidae showed the maximum indexes of dominance, abundance, frequency and constancy. Tetranychids (Tetranychus aff. abacae Baker & Pritchard) were reported on Alpinia purpurata (Viell.) Schum, Etlingera elatior (Jack) R. M. Smith, Musa coccinea H.C. Andrews, Strelitzia reginae Aiton, Zingiber spectabilis Griffith, Heliconia latispatha Benth., Heliconia rivularis L. Emygd. & E. Santos, Heliconia rostrata Ruiz & Pavon, Heliconia wagneriana Petersen and on the cultivars of heliconia Nappi Yellow, Jacquinii, She, Golden Torch, Red Opal, Alan Carle, Fire Bird and Nappi Red. The species/cultivars with the largest number of mite families were H. latispatha. H. rostrata. M. coccinea, Fire Bird, E. elatior Vermelha, Z. spectabilis. E. elatior Rosa, A. purpurata Vermelha and heliconias Alan Carle, Sassy and She. No mite-induced economic losses on tropical flower cultures were observed. The low population levels of phytophagous mites suggest an efficient natural control by predators, pathogens and other factors.

RESUMO Em razão da expansão do agronegócio de flores tropicais na região Litoral Sul da Bahia e da inexistência de estudos com ácaros associados a essas culturas na região foram realizadas coletas no período de setembro de 2006 a junho de 2007 em 34 espécies/cultivares de plantas ornamentais tropicais das famílias Costaceae, Heliconiaceae, Musaceae e Zingiberaceae de onze propriedades localizadas em seis municípios (13º 21 a 14º 58 de latitude Sul e 39º 04 a 39º 27 de longitude Oeste), com o objetivo de se determinar a composição de grupos funcionais nos cultivos analisando-se a comunidade no nível de família por meio de índices faunísticos. Os ácaros foram coletados, mensalmente, em folhas e inflorescências. Foram registradas 22 famílias. Mais da metade dos ácaros pertenceu a famílias predominantemente predadoras, com destaque para os fitoseídeos. Com base em índices faunísticos, as famílias Phytoseiidae e Tetranychidae atingiram os índices máximos de dominância, abundância, frequência e constância. Tetraniquídeos (Tetranychus aff. abacae Baker & Pritchard) foram registrados em Alpinia purpurata (Viell.) Schum, Etlingera elatior (Jack) R. M. Smith, Musa coccinea H.C. Andrews, Strelitzia reginae Aiton, Zingiber spectabilis Griffith, Heliconia latispatha Benth., Heliconia rivularis L. Emygd. & E. Santos, Heliconia rostrata Ruiz & Pavon, Heliconia wagneriana Petersen e nos cultivares de helicônias Nappi Yellow, Jacquinii, She, Golden Torch, Red Opal, Alan Carle, Fire Bird e Nappi Red. As espécies/cultivares com maior número de famílias de ácaros foram H. latispatha. H. rostrata. M. coccinea, Fire Bird, E. elatior Vermelha, Z. spectabilis. E. elatior Rosa, A. purpurata Vermelha e helicônias Alan Carle, Sassy e She. Não foram detectados nas plantas danos que causassem prejuízos econômicos aos produtores. As pequenas populações de fitófagos sugerem um eficiente controle natural por predadores, patógenos ou outros fatores.

Ácaros (Arachnida: Acari) associados a plantas ornamentais tropicais na região litoral sul da Bahia / Mites (Arachnida: Acari) associated with tropical ornamental plants in the southern coastal region of Bahia, Brazil

Em razão da expansão do agronegócio de flores tropicais na região Litoral Sul da Bahia e da inexistência de estudos com ácaros associados a essas culturas na região foram realizadas coletas no período de setembro de 2006 a junho de 2007 em 34 espécies/cultivares de plantas ornamentais tropicais das famílias Costaceae, Heliconiaceae, Musaceae e Zingiberaceae de onze propriedades localizadas em seis municípios (13º 21' a 14º 58' de latitude Sul e 39º 04' a 39º 27' de longitude Oeste), com o objetivo de se determinar a composição de grupos funcionais nos cultivos analisando-se a comunidade no nível de família por meio de índices faunísticos. Os ácaros foram coletados, mensalmente, em folhas e inflorescências. Foram registradas 22 famílias. Mais da metade dos ácaros pertenceu a famílias predominantemente predadoras, com destaque para os fitoseídeos. Com base em índices faunísticos, as famílias Phytoseiidae e Tetranychidae atingiram os índices máximos de dominância, abundância, frequência e constância. Tetraniquídeos (Tetranychus aff. abacae Baker & Pritchard) foram registrados em Alpinia purpurata (Viell.) Schum, Etlingera elatior (Jack) R. M. Smith, Musa coccinea H.C. Andrews, Strelitzia reginae Aiton, Zingiber spectabilis Griffith, Heliconia latispatha Benth., Heliconia rivularis L. Emygd. & E. Santos, Heliconia rostrata Ruiz & Pavon, Heliconia wagneriana Petersen e nos cultivares de helicônias 'Nappi Yellow', 'Jacquinii', 'She', 'Golden Torch', 'Red Opal', 'Alan Carle', 'Fire Bird' e 'Nappi Red'. As espécies/cultivares com maior número de famílias de ácaros foram H. latispatha. H. rostrata. M. coccinea, 'Fire Bird', E. elatior 'Vermelha', Z. spectabilis. E. elatior 'Rosa', A. purpurata 'Vermelha' e helicônias 'Alan Carle', 'Sassy' e 'She'. Não foram detectados nas plantas danos que causassem prejuízos econômicos aos produtores. As pequenas populações de fitófagos sugerem um eficiente controle natural por predadores, patógenos ou outros fatores.

Due to the expansion of the tropical flower agribusiness in the southern coastal region of Bahia State, Brazil, and the lack of studies on mites associated to these cultures in the region, mite surveys were conducted from September 2006 to June 2007 in 34 species/cultivars of ornamental plants of the families Costaceae, Heliconiaceae, Musaceae and Zingiberaceae on 11 properties located in 6 counties (13º 21' to 14º 58' of south latitude and 39º 04' to 39º 27' of west longitude) with the aim of determining the composition of functional groups in the field through the analysis of the community at the family level using faunistic indexes. Mites were collected monthly from leaves and inflorescences. Twenty-two families were recorded. More than half of the mites pertained to predominantly predatory families, mainly to phytoseiids. Based on faunistic indexes, the families Phytoseiidae and Tetranychidae showed the maximum indexes of dominance, abundance, frequency and constancy. Tetranychids (Tetranychus aff. abacae Baker & Pritchard) were reported on Alpinia purpurata (Viell.) Schum, Etlingera elatior (Jack) R. M. Smith, Musa coccinea H.C. Andrews, Strelitzia reginae Aiton, Zingiber spectabilis Griffith, Heliconia latispatha Benth., Heliconia rivularis L. Emygd. & E. Santos, Heliconia rostrata Ruiz & Pavon, Heliconia wagneriana Petersen and on the cultivars of heliconia 'Nappi Yellow,' 'Jacquinii,' 'She,' 'Golden Torch,' 'Red Opal,' 'Alan Carle,' 'Fire Bird' and 'Nappi Red.' The species/cultivars with the largest number of mite families were H. latispatha. H. rostrata. M. coccinea, 'Fire Bird,' E. elatior 'Vermelha,' Z. spectabilis. E. elatior 'Rosa,' A. purpurata 'Vermelha' and heliconias 'Alan Carle,' 'Sassy' and 'She.' No mite-induced economic losses on tropical flower cultures were observed. The low population levels of phytophagous mites suggest an efficient natural control by predators, pathogens and other factors.

Identificação e variabilidade genética de isolados de Colletotrichum causando antracnose em inflorescências de plantas ornamentais tropicais

Anthracnose affects inflorescences quality of ornamentals tropical plants and the fungi specie Colletotrichum gloeosporioides has been related with this disease based only on morphology. Therefore, the objectives of this research was to identify Colletotrichum isolates collected on anthurium (Anthurium andraeanum), torch ginger (Etlingera elatior) and heliconia (Heliconia spp.) plants by means of morphology and polymerase chain reaction (PCR) and also verify the genetic variability using arbitrary-primed PCR (AP-PCR). All isolates were identified as C. gloeosporioides by conidium and appressorium size. A fragment of 450bp specific for C. gloeosporioides was amplified for all isolates analyzed, except for C 23 and C 35 isolates. The molecular characterization yielded three groups of isolates with different band patterns by using (GACAC)3, (GACA)4 and (CAG)5 AP-PCR. The employed methodologies were efficient to identify the C. gloeosporioides isolates collected on ornamental plants and there isn't relation between similarity of band patterns and geographic region or plant specie on the isolates analyzed.

A antracnose afeta a qualidade de inflorescências de plantas ornamentais tropicais, e a espécie fúngica Colletotrichum gloeosporioides tem sido relacionada a essa doença apenas por análises morfológicas. Por isso, o presente trabalho teve como objetivos identificar isolados de Colletotrichum coletados em plantas de antúrio (Anthurium andraeanum), bastão do imperador (Etlingera elatior) e helicônia (Heliconia spp.), por meio de caracteres morfológicos e reação em cadeia da polimerase (PCR), e avaliar a variabilidade genética por meio de oligonucleotídeos arbitrários (AP-PCR). Pelas características morfológicas de tamanho de conídio e de apressório, todos os isolados foram identificados como C. gloeosporioides. Um fragmento de 450pb específico para C. gloeosporioides foi amplificado em todos os isolados analisados, com exceção de C 23 e C 35. A caracterização molecular realizada com três oligonucleotídeos arbitrários ((GACAC)3, (GACA)4 e (CAG)5) possibilitou a formação de três grupos de isolados, com padrões de bandas distintos. Portanto, conclui-se que as metodologias utilizadas foram eficientes na identificação de isolados de C. gloeosporioides provenientes das espécies ornamentais avaliadas e que, nos isolados analisados, não existe relação entre a similaridade observada no padrão de bandas obtido por AP-PCR e a área de coleta ou a planta hospedeira.

Identificação e variabilidade genética de isolados de Colletotrichum causando antracnose em inflorescências de plantas ornamentais tropicais

Anthracnose affects inflorescences quality of ornamentals tropical plants and the fungi specie Colletotrichum gloeosporioides has been related with this disease based only on morphology. Therefore, the objectives of this research was to identify Colletotrichum isolates collected on anthurium (Anthurium andraeanum), torch ginger (Etlingera elatior) and heliconia (Heliconia spp.) plants by means of morphology and polymerase chain reaction (PCR) and also verify the genetic variability using arbitrary-primed PCR (AP-PCR). All isolates were identified as C. gloeosporioides by conidium and appressorium size. A fragment of 450bp specific for C. gloeosporioides was amplified for all isolates analyzed, except for C 23 and C 35 isolates. The molecular characterization yielded three groups of isolates with different band patterns by using (GACAC)3, (GACA)4 and (CAG)5 AP-PCR. The employed methodologies were efficient to identify the C. gloeosporioides isolates collected on ornamental plants and there isn't relation between similarity of band patterns and geographic region or plant specie on the isolates analyzed.

A antracnose afeta a qualidade de inflorescências de plantas ornamentais tropicais, e a espécie fúngica Colletotrichum gloeosporioides tem sido relacionada a essa doença apenas por análises morfológicas. Por isso, o presente trabalho teve como objetivos identificar isolados de Colletotrichum coletados em plantas de antúrio (Anthurium andraeanum), bastão do imperador (Etlingera elatior) e helicônia (Heliconia spp.), por meio de caracteres morfológicos e reação em cadeia da polimerase (PCR), e avaliar a variabilidade genética por meio de oligonucleotídeos arbitrários (AP-PCR). Pelas características morfológicas de tamanho de conídio e de apressório, todos os isolados foram identificados como C. gloeosporioides. Um fragmento de 450pb específico para C. gloeosporioides foi amplificado em todos os isolados analisados, com exceção de C 23 e C 35. A caracterização molecular realizada com três oligonucleotídeos arbitrários ((GACAC)3, (GACA)4 e (CAG)5) possibilitou a formação de três grupos de isolados, com padrões de bandas distintos. Portanto, conclui-se que as metodologias utilizadas foram eficientes na identificação de isolados de C. gloeosporioides provenientes das espécies ornamentais avaliadas e que, nos isolados analisados, não existe relação entre a similaridade observada no padrão de bandas obtido por AP-PCR e a área de coleta ou a planta hospedeira.

Identificação e variabilidade genética de isolados de Colletotrichum causando antracnose em inflorescências de plantas ornamentais tropicais

Anthracnose affects inflorescences quality of ornamentals tropical plants and the fungi specie Colletotrichum gloeosporioides has been related with this disease based only on morphology. Therefore, the objectives of this research was to identify Colletotrichum isolates collected on anthurium (Anthurium andraeanum), torch ginger (Etlingera elatior) and heliconia (Heliconia spp.) plants by means of morphology and polymerase chain reaction (PCR) and also verify the genetic variability using arbitrary-primed PCR (AP-PCR). All isolates were identified as C. gloeosporioides by conidium and appressorium size. A fragment of 450bp specific for C. gloeosporioides was amplified for all isolates analyzed, except for C 23 and C 35 isolates. The molecular characterization yielded three groups of isolates with different band patterns by using (GACAC)3, (GACA)4 and (CAG)5 AP-PCR. The employed methodologies were efficient to identify the C. gloeosporioides isolates collected on ornamental plants and there isn't relation between similarity of band patterns and geographic region or plant specie on the isolates analyzed.

A antracnose afeta a qualidade de inflorescências de plantas ornamentais tropicais, e a espécie fúngica Colletotrichum gloeosporioides tem sido relacionada a essa doença apenas por análises morfológicas. Por isso, o presente trabalho teve como objetivos identificar isolados de Colletotrichum coletados em plantas de antúrio (Anthurium andraeanum), bastão do imperador (Etlingera elatior) e helicônia (Heliconia spp.), por meio de caracteres morfológicos e reação em cadeia da polimerase (PCR), e avaliar a variabilidade genética por meio de oligonucleotídeos arbitrários (AP-PCR). Pelas características morfológicas de tamanho de conídio e de apressório, todos os isolados foram identificados como C. gloeosporioides. Um fragmento de 450pb específico para C. gloeosporioides foi amplificado em todos os isolados analisados, com exceção de C 23 e C 35. A caracterização molecular realizada com três oligonucleotídeos arbitrários ((GACAC)3, (GACA)4 e (CAG)5) possibilitou a formação de três grupos de isolados, com padrões de bandas distintos. Portanto, conclui-se que as metodologias utilizadas foram eficientes na identificação de isolados de C. gloeosporioides provenientes das espécies ornamentais avaliadas e que, nos isolados analisados, não existe relação entre a similaridade observada no padrão de bandas obtido por AP-PCR e a área de coleta ou a planta hospedeira.

Maximum weight capacity of leaves used by tent-roosting bats: implicatons for social structure

Fewer than 2% of bats can modify their environment to construct roosts. Tent-roosting bats cut and fold leaves to form roosts called tents. Unlike the caves or hollow trees used by some bats, leaves possess an upper limit on their capacity to support weight. We tested the hypothesis that the maximum weight capacity that leaves can support limits the maximum social group size of bats that roost in them. We conducted research in the Tirimbina Biological Reserve (TBR), Sarapiquí, Costa Rica, between March and April 2012. We added weight incrementally to new leaves of three plant species until the angle of the leaves fell below that which bats naturally use. Philodendron fragrantissimum and Heliconia imbricata support one-third more weight than Asterogyne martiana. This study demonstrates that the maximum weight that the leaves can support is similar to the mean social group weight of D. watsoni and Ectophylla alba reported in the literature for these plant species and lower than the maximum reported social group weights. Therefore, it is possible that the maximum weight capacity of the leaves used to construct roosts limits the maximum social group size.

Maximum weight capacity of leaves used by tent-roosting bats: implicatons for social structure

Fewer than 2% of bats can modify their environment to construct roosts. Tent-roosting bats cut and fold leaves to form roosts called tents. Unlike the caves or hollow trees used by some bats, leaves possess an upper limit on their capacity to support weight. We tested the hypothesis that the maximum weight capacity that leaves can support limits the maximum social group size of bats that roost in them. We conducted research in the Tirimbina Biological Reserve (TBR), Sarapiquí, Costa Rica, between March and April 2012. We added weight incrementally to new leaves of three plant species until the angle of the leaves fell below that which bats naturally use. Philodendron fragrantissimum and Heliconia imbricata support one-third more weight than Asterogyne martiana. This study demonstrates that the maximum weight that the leaves can support is similar to the mean social group weight of D. watsoni and Ectophylla alba reported in the literature for these plant species and lower than the maximum reported social group weights. Therefore, it is possible that the maximum weight capacity of the leaves used to construct roosts limits the maximum social group size.(AU)

Acclimatization of micropropagated Heliconia bihai (Heliconiaceae) plants

To evaluate the behavior of micropropagated heliconia seedlings during the acclimatization process using different substrates and shade levels, seedlings of H. bihai (Lobster Claw I) were planted in plastic trays using the substrates: washed sand, vermiculite (medium texture), and PlantMax® Horticultura, and shade cloths with percentages of 0% (full sun), 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, and 80% of shade in relation to full sun. Best results were obtained for washed sand and PlantMax substrates at shade conditions starting from 50%, especially at 70% and 80%. Pre-existing roots from in vitro rootings were not functional, not presenting secondary roots, and showing root tissue necrosis. Acclimatized seedlings developed new roots. This finding suggests that this plant can be acclimatized without going through a laboratory rooting stage.

A cultura da helicônia é a que apresenta maior crescimento entre o cultivo de flores tropicais para a exportação. Avaliou-se o comportamento de mudas de helicônias micropropagadas no processo de aclimatização, em diferentes substratos e níveis de sombreamento. Foram plantadas mudas de H. bihai (Lobster Claw I) em bandejas plásticas contendo os diferentes substratos: areia lavada, vermiculita (textura média) e PlantMax® Horticultura. Na avaliação de níveis de sombreamento foi utilizado o telado (sombrite), com ordem de sombreamento 0% (pleno sol), 30%, 40%, 50%, 60%, 70% e 80%. O desempenho foi superior nos substratos areia lavada e PlantMax® Horticultura e nas condições de sombreamento a partir de 50 %, em especial 70% e 80%. As raízes pré-existentes, oriundas do enraizamento in vitro, mostraram-se não funcionais, sem a emissão de raízes secundárias e apresentando necrose do tecido radicular. As mudas aclimatizadas desenvolveram novas raízes, o que sugere que esta cultura pode ser aclimatizada sem que as plântulas passem pela fase de enraizamento em laboratório.

Acclimatization of micropropagated Heliconia bihai (Heliconiaceae) plants

To evaluate the behavior of micropropagated heliconia seedlings during the acclimatization process using different substrates and shade levels, seedlings of H. bihai (Lobster Claw I) were planted in plastic trays using the substrates: washed sand, vermiculite (medium texture), and PlantMax® Horticultura, and shade cloths with percentages of 0% (full sun), 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, and 80% of shade in relation to full sun. Best results were obtained for washed sand and PlantMax substrates at shade conditions starting from 50%, especially at 70% and 80%. Pre-existing roots from in vitro rootings were not functional, not presenting secondary roots, and showing root tissue necrosis. Acclimatized seedlings developed new roots. This finding suggests that this plant can be acclimatized without going through a laboratory rooting stage.

A cultura da helicônia é a que apresenta maior crescimento entre o cultivo de flores tropicais para a exportação. Avaliou-se o comportamento de mudas de helicônias micropropagadas no processo de aclimatização, em diferentes substratos e níveis de sombreamento. Foram plantadas mudas de H. bihai (Lobster Claw I) em bandejas plásticas contendo os diferentes substratos: areia lavada, vermiculita (textura média) e PlantMax® Horticultura. Na avaliação de níveis de sombreamento foi utilizado o telado (sombrite), com ordem de sombreamento 0% (pleno sol), 30%, 40%, 50%, 60%, 70% e 80%. O desempenho foi superior nos substratos areia lavada e PlantMax® Horticultura e nas condições de sombreamento a partir de 50 %, em especial 70% e 80%. As raízes pré-existentes, oriundas do enraizamento in vitro, mostraram-se não funcionais, sem a emissão de raízes secundárias e apresentando necrose do tecido radicular. As mudas aclimatizadas desenvolveram novas raízes, o que sugere que esta cultura pode ser aclimatizada sem que as plântulas passem pela fase de enraizamento em laboratório.

Requirements of the roost used by Spixs disk-winged Bat (Thyroptera tricolor)

Thyroptera tricolor use rolled leaves of Heliconia spp. and Calathea spp. as ephemeral roosts. We study the characteristics of the roost-site by taking 13 measurements of the rolled leaves, and the vegetation composition immediately around it. Bats preferred to roost in leaves that were both narrow (small diameter in leaf mouth) and long. Also they used leaves with more abundance of closed, semi-open and open leaves of Heliconia sp., within a 5m radius around the leaf with bats. Probably they selected these leaves to roost because imply protection from weather conditions, and help to keep their body temperature constant. The abundance of opened leaves near the roost may keep away the bats from predators, since it could work as a long distance detector, transmitting predators movements. Moreclosed leaves around roost sites leaves could be finding new places for roosting the next day.

Growth and production of Heliconia under different light conditions / Crescimento e produção de Helicônia sob diferentes condições de luminosidade

The use of shading screens of different colors can change the spectral quality of radiation and, as a consequence, the growth and production of crop plants. The aim of this study was to evaluate aspects of the growth, yield, and quality of floral stems of Heliconia psittacorum × H. spathocircinata ‘Golden Torch’ grown under different light conditions. The treatments consisted of four conditions: blue photoconversion screens (35%-40%); red photoconversion screens (18%-21%); black shading screens (45%-49%), and full sunlight. The experiment consisted of two parts. In the first, growth was assessed, whereas in the second, aspects related to the production and quality of floral stems were examined. The experimental design was in randomized blocks with split plots in time. Each plot contained six blocks, with 11 replications per block, giving a total of 66 pots per plot. The evaluations were performed at 30- day intervals over a 6-month period. In the analysis of growth, red screens contributed to the growth of the plants, increasing the number of shoots and leaves, and also plant height. The productivity and quality of floral stems was, however, highest in plants grown under blue and black screens. It can be concluded that, under the prevailing experimental conditions, the use of blue screens (35%-40%) and black screens (45%-49%) is suitable for production of the floral stems of ‘Golden Torch’ heliconia.

O uso de malhas de sombreamento de diferentes cores pode alterar a qualidade espectral da radiação e, como consequência, o crescimento e a produção de uma cultura vegetal. Desta forma, o objetivo do presente trabalho foi avaliar aspectos do crescimento, produção e qualidade das hastes florais de Heliconia psittacorum x H. spathocircinata ‘Golden Torch’ cultivadas sob diferentes condições de luminosidade. Os tratamentos consistiram em quatro ambientes: malha fotoconversora azul (35-40%); malha fotoconversora vermelha (18-21%); malha de sombreamento preta (45-49%) e pleno sol. O experimento constou de duas partes: na primeira realizaram-se avaliações de crescimento e na segunda, foram estudados aspectos relacionados à produção e qualidade das hastes florais. O delineamento experimental foi em blocos casualizados em esquema de parcelas subdivididas no tempo, sendo seis blocos por parcela, cada bloco com onze repetições, totalizando sessenta e seis vasos por parcela. As avaliações foram realizadas durante seis meses, com intervalos de trinta dias. Nas análises de crescimento observou-se que a malha vermelha contribuiu com o crescimento das plantas, incrementando o número de perfilhos, folhas e altura das plantas. A produtividade e a qualidade das hastes florais foi superior em plantas cultivadas sob tela azul e preta. Conclui-se que, nas condições experimentais estabelecidas, o uso das malhas azul (35-40%) e preta (45-49%) é indicado para a produção de hastes florais de Heliconia ‘Golden Torch’.

Growth and production of Heliconia under different light conditions / Crescimento e produção de Helicônia sob diferentes condições de luminosidade

The use of shading screens of different colors can change the spectral quality of radiation and, as a consequence, the growth and production of crop plants. The aim of this study was to evaluate aspects of the growth, yield, and quality of floral stems of Heliconia psittacorum × H. spathocircinata Golden Torch grown under different light conditions. The treatments consisted of four conditions: blue photoconversion screens (35%-40%); red photoconversion screens (18%-21%); black shading screens (45%-49%), and full sunlight. The experiment consisted of two parts. In the first, growth was assessed, whereas in the second, aspects related to the production and quality of floral stems were examined. The experimental design was in randomized blocks with split plots in time. Each plot contained six blocks, with 11 replications per block, giving a total of 66 pots per plot. The evaluations were performed at 30-day intervals over a 6-month period. In the analysis of growth, red screens contributed to the growth of the plants, increasing the number of shoots and leaves, and also plant height. The productivity and quality of floral stems was, however, highest in plants grown under blue and black screens. It can be concluded that, under the prevailing experimental conditions, the use of blue screens (35%-40%) and black screens (45%-49%) is suitable for production of the floral stems of Go

O uso de malhas de sombreamento de diferentes cores pode alterar a qualidade espectral da radiação e, como consequência, o crescimento e a produção de uma cultura vegetal. Desta forma, o objetivo do presente trabalho foi avaliar aspectos do crescimento, produção e qualidade das hastes florais de Heliconia psittacorum x H. spathocircinata Golden Torch cultivadas sob diferentes condições de luminosidade. Os tratamentos consistiram em quatro ambientes: malha fotoconversora azul (35-40%); malha fotoconversora vermelha (18-21%); malha de sombreamento preta (45-49%) e pleno sol. O experimento constou de duas partes: na primeira realizaram-se avaliações de crescimento e na segunda, foram estudados aspectos relacionados à produção e qualidade das hastes florais. O delineamento experimental foi em blocos casualizados em esquema de parcelas subdivididas no tempo, sendo seis blocos por parcela, cada bloco com onze repetições, totalizando sessenta e seis vasos por parcela. As avaliações foram realizadas durante seis meses, com intervalos de trinta dias. Nas análises de crescimento observou-se que a malha vermelha contribuiu com o crescimento das plantas, incrementando o número de perfilhos, folhas e altura das plantas. A produtividade e a qualidade das hastes florais foi superior em plantas cultivadas sob tela azul e preta. Conclui-se que, nas condições experimentais estabelecidas, o uso

Requirements of the roost used by Spixs disk-winged Bat (Thyroptera tricolor)

Thyroptera tricolor use rolled leaves of Heliconia spp. and Calathea spp. as ephemeral roosts. We study the characteristics of the roost-site by taking 13 measurements of the rolled leaves, and the vegetation composition immediately around it. Bats preferred to roost in leaves that were both narrow (small diameter in leaf mouth) and long. Also they used leaves with more abundance of closed, semi-open and open leaves of Heliconia sp., within a 5m radius around the leaf with bats. Probably they selected these leaves to roost because imply protection from weather conditions, and help to keep their body temperature constant. The abundance of opened leaves near the roost may keep away the bats from predators, since it could work as a long distance detector, transmitting predators movements. Moreclosed leaves around roost sites leaves could be finding new places for roosting the next day.