Zooplâncton com ênfase em rotífera no balneário canhoto (igarapé sacado de Brasília) localizado na sub-bacia hidrográfica do rio Juruá, Cruzeiro do Sul, Acre / Zooplankton, with emphasis inrotifera in health-resort canhoto (creek sacado of Brasília) located in sub-basin river Juruá, Cruzeiro do Sul, Acre state, Brazil

Os igarapés são ecossistemas pequenose que são dependentes de seu entorno, onde há floresta e erosão, o que pode influenciar na distribuição, estrutura e variação temporal de Rotifera. Este trabalho foi realizado no Balneário do Canhoto que faz parte da microbacia hidrográfica do Rio Juruá, em Cruzeiro do Sul, Acre. Esta região é ainda escassa em estudos de zooplâncton e devido a essa deficiência, o presente estudo tem como objetivo principal estudar a variação temporal em termos de riqueza e abundância, do zooplâncton, com ênfase em Rotifera. As coletas foram realizadas mensalmente entre novembro de 2011 e outubro de 2012. O material foi coletado com rede de plâncton com abertura de 55 μm de malha. Os Rotifera apresentaram uma riqueza de 38 espécies. Os Cladocera também estiveram presentes com 10 espécies. Foram registradas 6 (seis) novas ocorrências para espécies e 2 (duas) novas ocorrências para gênero para o Estado do Acre.

The creeks are small ecosystems and that are dependent on their surroundings, where there is forest and erosion, that can influence the distribution, structure and temporal variation of rotifers. This work was performed inhealth-resort of the canhoto that is part of the sub-basin of the River Juruá in Cruzeiro do Sul, Acre State. This region is still scarce studies of zooplankton and due to this deficiency, the present study aimed to study temporal variation in richness and abundance, with emphasis in Rotifera. Samples were collected monthly between november 2011 and october 2012. The material was collected with plankton net with an opening of 55 μm in mesh. Rotifera were those with the highest species richness (38). The Cladocera were also presentwith 10 species. We recorded six (6) new records for species and two (2) new recorded for genera.

Zooplâncton com ênfase em rotífera no balneário canhoto (igarapé sacado de Brasília) localizado na sub-bacia hidrográfica do rio Juruá, Cruzeiro do Sul, Acre / Zooplankton, with emphasis inrotifera in health-resort canhoto (creek sacado of Brasília) located in sub-basin river Juruá, Cruzeiro do Sul, Acre state, Brazil

Os igarapés são ecossistemas pequenose que são dependentes de seu entorno, onde há floresta e erosão, o que pode influenciar na distribuição, estrutura e variação temporal de Rotifera. Este trabalho foi realizado no Balneário do Canhoto que faz parte da microbacia hidrográfica do Rio Juruá, em Cruzeiro do Sul, Acre. Esta região é ainda escassa em estudos de zooplâncton e devido a essa deficiência, o presente estudo tem como objetivo principal estudar a variação temporal em termos de riqueza e abundância, do zooplâncton, com ênfase em Rotifera. As coletas foram realizadas mensalmente entre novembro de 2011 e outubro de 2012. O material foi coletado com rede de plâncton com abertura de 55 μm de malha. Os Rotifera apresentaram uma riqueza de 38 espécies. Os Cladocera também estiveram presentes com 10 espécies. Foram registradas 6 (seis) novas ocorrências para espécies e 2 (duas) novas ocorrências para gênero para o Estado do Acre.(AU)

The creeks are small ecosystems and that are dependent on their surroundings, where there is forest and erosion, that can influence the distribution, structure and temporal variation of rotifers. This work was performed inhealth-resort of the canhoto that is part of the sub-basin of the River Juruá in Cruzeiro do Sul, Acre State. This region is still scarce studies of zooplankton and due to this deficiency, the present study aimed to study temporal variation in richness and abundance, with emphasis in Rotifera. Samples were collected monthly between november 2011 and october 2012. The material was collected with plankton net with an opening of 55 μm in mesh. Rotifera were those with the highest species richness (38). The Cladocera were also presentwith 10 species. We recorded six (6) new records for species and two (2) new recorded for genera.(AU)

Patterns of mollusc distribution in mangroves from the São Marcos Bay, coast of Maranhão State, Brazil / Padrões de distribuição de moluscos em manguezais da Baía de São Marcos, costa do Estado do Maranhão, Brasil

The diversity and distribution of molluscs from the Amazon Coast of Maranhão State, Brazil, are poorly understood. The aim of this study was to investigate how molluscs in two mangrove creeks (Buenos Aires and Tronco) at the São Marcos Bay, coast of the Maranhão State, respond to spatial and temporal variations in the environment. Sampling was performed in the intertidal area along three zones established using a straight line transect of 100 m. Abiotic variables of water and sediment were measured at each creek. We found 5,912 specimens belonging to 23 species and 15 families of epifaunal and infaunal molluscs. The patterns of their distribution in the two creeks were different. Salinity, dissolved oxygen, and rainfall were the main variables that affected the temporal distribution of molluscs. We found low species richness in the overall mollusc composition. Diversity in the Buenos Aires Creek was lower than that observed in the Tronco Creek, possibly because of activities of a port located in proximity to the former. The spatial distribution of molluscs along the zones followed an abundance and diversity gradient, mainly influenced by exposure time during low tide. Port activities may influence the patterns of mollusc distribution in the surrounding mangroves, and we thus highlight the importance of management and monitoring of these areas.(AU)

A diversidade e distribuição de moluscos na Costa Amazônica do Estado do Maranhão, Brasil, são pobremente conhecidas. O objetivo deste estudo foi investigar como os moluscos em dois igarapés de manguezal (Buenos Aires e Tronco) na Baía de São Marcos, costa do Estado do Maranhão, respondem a variações espaciais e temporais no ambiente. A amostragem foi conduzida no entre-marés ao longo de três zonas estabelecidas a partir de um transecto em linha reta de 100 m. As variáveis abióticas de água e sedimento foram medidas para cada igarapé. Foram contabilizados 5.912 espécimes pertencentes a 23 espécies e 15 famílias na epifauna e endofauna. Os padrões de distribuição de moluscos foram distintos entre os dois igarapés. Salinidade, oxigênio dissolvido e precipitação foram as principais variáveis que influenciaram a distribuição temporal dos moluscos. Observou-se baixa riqueza de espécies na composição geral de moluscos. A diversidade no igarapé Buenos Aires foi menor do que a observada no igarapé Tronco, possivelmente por causa das atividades portuárias nas proximidades do primeiro. A distribuição espacial vertical de moluscos ao longo das zonas seguiu um gradiente de abundância e diversidade influenciado principalmente pelo tempo de exposição durante a maré baixa. As atividades portuárias podem estar influenciando os padrões de distribuição de moluscos nos manguezais do entorno, portanto destacamos a importância do manejo e monitoramento dessas áreas.(AU)

Patterns of mollusc distribution in mangroves from the São Marcos Bay, coast of Maranhão State, Brazil / Padrões de distribuição de moluscos em manguezais da Baía de São Marcos, costa do Estado do Maranhão, Brasil

The diversity and distribution of molluscs from the Amazon Coast of Maranhão State, Brazil, are poorly understood. The aim of this study was to investigate how molluscs in two mangrove creeks (Buenos Aires and Tronco) at the São Marcos Bay, coast of the Maranhão State, respond to spatial and temporal variations in the environment. Sampling was performed in the intertidal area along three zones established using a straight line transect of 100 m. Abiotic variables of water and sediment were measured at each creek. We found 5,912 specimens belonging to 23 species and 15 families of epifaunal and infaunal molluscs. The patterns of their distribution in the two creeks were different. Salinity, dissolved oxygen, and rainfall were the main variables that affected the temporal distribution of molluscs. We found low species richness in the overall mollusc composition. Diversity in the Buenos Aires Creek was lower than that observed in the Tronco Creek, possibly because of activities of a port located in proximity to the former. The spatial distribution of molluscs along the zones followed an abundance and diversity gradient, mainly influenced by exposure time during low tide. Port activities may influence the patterns of mollusc distribution in the surrounding mangroves, and we thus highlight the importance of management and monitoring of these areas.

A diversidade e distribuição de moluscos na Costa Amazônica do Estado do Maranhão, Brasil, são pobremente conhecidas. O objetivo deste estudo foi investigar como os moluscos em dois igarapés de manguezal (Buenos Aires e Tronco) na Baía de São Marcos, costa do Estado do Maranhão, respondem a variações espaciais e temporais no ambiente. A amostragem foi conduzida no entre-marés ao longo de três zonas estabelecidas a partir de um transecto em linha reta de 100 m. As variáveis abióticas de água e sedimento foram medidas para cada igarapé. Foram contabilizados 5.912 espécimes pertencentes a 23 espécies e 15 famílias na epifauna e endofauna. Os padrões de distribuição de moluscos foram distintos entre os dois igarapés. Salinidade, oxigênio dissolvido e precipitação foram as principais variáveis que influenciaram a distribuição temporal dos moluscos. Observou-se baixa riqueza de espécies na composição geral de moluscos. A diversidade no igarapé Buenos Aires foi menor do que a observada no igarapé Tronco, possivelmente por causa das atividades portuárias nas proximidades do primeiro. A distribuição espacial vertical de moluscos ao longo das zonas seguiu um gradiente de abundância e diversidade influenciado principalmente pelo tempo de exposição durante a maré baixa. As atividades portuárias podem estar influenciando os padrões de distribuição de moluscos nos manguezais do entorno, portanto destacamos a importância do manejo e monitoramento dessas áreas.

Alimentação e distribuição espacial de algumas espécies de peixes do igarapé do candirú, amazonas, brasil

Stomach contents of 29 species of fish and the distribution of these species in different microhabitats in a stream (igarapé do Candirú) in Central Amazonia, were analysed. Seven different types of microhabitats were observed and some species presented adaptatives morphological structures that combined with feeding habits and microhabitat in which the species was always colected. The existence of the relationship between feeding habits and micro-habitat was observed. Other fish species changed microhabitat according to their state of development eventhough no change occurred in their feeding habits. In these cases, it is presumed that predation exercised greater control over distribution than did feeding. In the present work, the probable factors that influence fish species in their choice of microhabitat to be exploited are discussed.

O conteúdo estomacal de 29 espécies de peixes e a distribuição destas em diferentes microhabitats existentes em um igarapé de terra-firme, igarapé do Candirú, na Amazônia Central, foram analisados. Sete tipos de microhabitats foram observados e algumas espécies apresentaram estruturas morfológicas adaptativas que eram adequadas à captura do alimento consumido e ao microhabitat onde foram sempre coletadas. A relação entre a dieta alimentar e o microhabitat no qual a espécie permanecia, foi observada. Outras espécies apresentaram mudanças na escolha do microhabitat em relação ao seu estágio de desenvolvimento, embora não tenha sido observada alteração quanto ao tipo de alimento consumido. Neste caso é possível que a diminuição no risco de predação seja o fator principal influenciando na mudança de microhabitat. Neste trabalho são discutidos alguns prováveis fatores que influenciam as espécies na escolha de um determinado microhabitat a ser explorado.

ALIMENTAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO ESPACIAL DE ALGUMAS ESPÉCIES DE PEIXES DO IGARAPÉ DO CANDIRÚ, AMAZONAS, BRASIL

Stomach contents of 29 species of fish and the distribution of these species in different microhabitats in a stream (igarapé do Candirú) in Central Amazonia, were analysed. Seven different types of microhabitats were observed and some species presented adaptatives morphological structures that combined with feeding habits and microhabitat in which the species was always colected. The existence of the relationship between feeding habits and micro-habitat was observed. Other fish species changed microhabitat according to their state of development eventhough no change occurred in their feeding habits. In these cases, it is presumed that predation exercised greater control over distribution than did feeding. In the present work, the probable factors that influence fish species in their choice of microhabitat to be exploited are discussed.

O conteúdo estomacal de 29 espécies de peixes e a distribuição destas em diferentes microhabitats existentes em um igarapé de terra-firme, igarapé do Candirú, na Amazônia Central, foram analisados. Sete tipos de microhabitats foram observados e algumas espécies apresentaram estruturas morfológicas adaptativas que eram adequadas à captura do alimento consumido e ao microhabitat onde foram sempre coletadas. A relação entre a dieta alimentar e o microhabitat no qual a espécie permanecia, foi observada. Outras espécies apresentaram mudanças na escolha do microhabitat em relação ao seu estágio de desenvolvimento, embora não tenha sido observada alteração quanto ao tipo de alimento consumido. Neste caso é possível que a diminuição no risco de predação seja o fator principal influenciando na mudança de microhabitat. Neste trabalho são discutidos alguns prováveis fatores que influenciam as espécies na escolha de um determinado microhabitat a ser explorado.