Leiomioma intestinal intrapélvico em cão - desafio diagnóstico e terapêutico / Intrapelvic intestinal leiomyoma in a dog - diagnostic and therapeutic challenges

Background: Rectal tumors are uncommon in dogs and cats. The clinical signs result from intra- and extraluminal compression. Diagnosis and treatment of rectal tumors are challenging due to their intraplevic location. Owing to considerable bonesuperposition, computed tomography is the best exam to evaluate the tumor and plan surgery; however, poor availabilityand high costs may hinder its use. The objective of this case report is to describe the successful use of a combination ofdiagnostic techniques, namely transrectal ultrasound, transrectal fine-needle aspiration, and colonoscopy, for diagnosisand surgery planning in a case of intrapelvic intestinal leiomyoma in a dog.Case: A 13-year-old female mongrel dog with tenesmus, low stool production, and hematochezia for two months was presented for examination. During this two-month period, a symptomatic treatment was administered, but there was no clinicalimprovement. In the clinical evaluation revealed a painless mass on the left dorsolateral region, at a depth of around 4 cm,with considerable luminal reduction. Abdominal ultrasound revealed a mass close to the descending colon; however, bonesuperposition precluded identification of its origin or delimitation of its boundaries. The patient was subjected to transrectalultrasound imaging, colonoscopy, and cytological examination of fine-needle aspiration biopsy material collected under generalanesthesia. The mass was located at the final portion of the descending colon; it was extraluminal, and measured around 7 x7 cm. The integrity of the intestinal wall was preserved. Next, radiographic examination of the thorax using three projections(ventrodorsal, left lateral, and right lateral) was performed to check for metastases, and no alteration was detected. Cytologysuggested presence of leiomyoma. The patient underwent exploratory laparotomy with pubic osteotomy for intrapelvic access...

Leiomioma intestinal intrapélvico em cão - desafio diagnóstico e terapêutico / Intrapelvic intestinal leiomyoma in a dog - diagnostic and therapeutic challenges

Background: Rectal tumors are uncommon in dogs and cats. The clinical signs result from intra- and extraluminal compression. Diagnosis and treatment of rectal tumors are challenging due to their intraplevic location. Owing to considerable bonesuperposition, computed tomography is the best exam to evaluate the tumor and plan surgery; however, poor availabilityand high costs may hinder its use. The objective of this case report is to describe the successful use of a combination ofdiagnostic techniques, namely transrectal ultrasound, transrectal fine-needle aspiration, and colonoscopy, for diagnosisand surgery planning in a case of intrapelvic intestinal leiomyoma in a dog.Case: A 13-year-old female mongrel dog with tenesmus, low stool production, and hematochezia for two months was presented for examination. During this two-month period, a symptomatic treatment was administered, but there was no clinicalimprovement. In the clinical evaluation revealed a painless mass on the left dorsolateral region, at a depth of around 4 cm,with considerable luminal reduction. Abdominal ultrasound revealed a mass close to the descending colon; however, bonesuperposition precluded identification of its origin or delimitation of its boundaries. The patient was subjected to transrectalultrasound imaging, colonoscopy, and cytological examination of fine-needle aspiration biopsy material collected under generalanesthesia. The mass was located at the final portion of the descending colon; it was extraluminal, and measured around 7 x7 cm. The integrity of the intestinal wall was preserved. Next, radiographic examination of the thorax using three projections(ventrodorsal, left lateral, and right lateral) was performed to check for metastases, and no alteration was detected. Cytologysuggested presence of leiomyoma. The patient underwent exploratory laparotomy with pubic osteotomy for intrapelvic access...(AU)

Bilateral pyelonephritis due to Escherichia coli infection in a captive jaguar (Panthera onca) / Pielonefrite bilateral por Escherichia coli em uma onça-pintada (Panthera onca)

Extraintestinal pathogenic Escherichia coli (ExPEC) is a highly diverse pathotype of E. coli which colonizes the intestine, and it is considered an important etiological agent associated with bacteremia and other systemic infections, among them urinary tract infection. Retrospective studies evaluating morbidity and mortality of nondomestic felids have demonstrated that urinary tract diseases are among the main causes of death for geriatric animals. Also, mesenchymal neoplasms of the uterus are common in wild felids, and they possess variable morphologic characteristics related to invasiveness and malignancy. This report describes a case of bilateral pyelonephritis due to extraintestinal uropathogenic E. coli infection in a captive jaguar (Panthera onca). The diagnosis was confirmed through pathological, bacterial and immunohistochemical findings. According to molecular analysis, this E. coli strain was classified in the phylogroup F, possessing the following virulence-associated genes: usp, cnf-1, hlyA, papC and sfa. Additionally, this E. coli was highly resistant to beta-lactams and first-generation cephalosporin. This jaguar also presented a uterine leiomyoma with distinct distribution, and severe degenerative articular disease, both of them described as frequently seen lesions in geriatric animals from the Panthera genus.(AU)

Escherichia coli extraintestinal patogênica (ExPEC) é um patotipo altamente diverso de E. coli que coloniza o intestino e é considerada um agente etiológico importante, associado com bacteremia e outras infecções sistêmicas, dentre elas infecções do trato urinário. Estudos retrospectivos avaliando morbidade e mortalidade de felídeos não domésticos demostram que doenças do trato urinário estão entre as principais causas de morte de animais geriátricos. Ainda, neoplasias mesenquimais uterinas são comuns em felídeos de cativeiro e possuem características morfológicas variáveis relacionadas a invasividade e malignidade. Neste relato é descrito um caso de pielonefrite bilateral por E. coli extraintestinal uropatogênica em uma onça-pintada de cativeiro (Panthera onca). O diagnóstico foi confirmado através dos achados patológicos, bacteriológicos e imuno-histoquímicos. A partir da análise molecular, esta cepa de E. coli foi classificada no filogrupo F, possuindo os seguintes genes associados a virulência: usp, cnf-1, hlyA, papC and sfa. Adicionalmente, a bactéria isolada foi altamente resistente a ß-lactâmicos e cefalosporinas de primeira geração. Foi observado ainda um leiomioma uterino com distribuição distinta e doença articular degenerativa severa, ambas descritas na literatura como comumente observadas em animais geriátricos do gênero Panthera.(AU)

Bilateral pyelonephritis due to Escherichia coli infection in a captive jaguar (Panthera onca)

ABSTRACT: Extraintestinal pathogenic Escherichia coli (ExPEC) is a highly diverse pathotype of E. coli which colonizes the intestine, and it is considered an important etiological agent associated with bacteremia and other systemic infections, among them urinary tract infection. Retrospective studies evaluating morbidity and mortality of nondomestic felids have demonstrated that urinary tract diseases are among the main causes of death for geriatric animals. Also, mesenchymal neoplasms of the uterus are common in wild felids, and they possess variable morphologic characteristics related to invasiveness and malignancy. This report describes a case of bilateral pyelonephritis due to extraintestinal uropathogenic E. coli infection in a captive jaguar (Panthera onca). The diagnosis was confirmed through pathological, bacterial and immunohistochemical findings. According to molecular analysis, this E. coli strain was classified in the phylogroup F, possessing the following virulence-associated genes: usp, cnf-1, hlyA, papC and sfa. Additionally, this E. coli was highly resistant to -lactams and first-generation cephalosporin. This jaguar also presented a uterine leiomyoma with distinct distribution, and severe degenerative articular disease, both of them described as frequently seen lesions in geriatric animals from the Panthera genus.

RESUMO: Escherichia coli extraintestinal patogênica (ExPEC) é um patotipo altamente diverso de E. coli que coloniza o intestino e é considerada um agente etiológico importante, associado com bacteremia e outras infecções sistêmicas, dentre elas infecções do trato urinário. Estudos retrospectivos avaliando morbidade e mortalidade de felídeos não domésticos demostram que doenças do trato urinário estão entre as principais causas de morte de animais geriátricos. Ainda, neoplasias mesenquimais uterinas são comuns em felídeos de cativeiro e possuem características morfológicas variáveis relacionadas a invasividade e malignidade. Neste relato é descrito um caso de pielonefrite bilateral por E. coli extraintestinal uropatogênica em uma onça-pintada de cativeiro (Panthera onca). O diagnóstico foi confirmado através dos achados patológicos, bacteriológicos e imuno-histoquímicos. A partir da análise molecular, esta cepa de E. coli foi classificada no filogrupo F, possuindo os seguintes genes associados a virulência: usp, cnf-1, hlyA, papC and sfa. Adicionalmente, a bactéria isolada foi altamente resistente a -lactâmicos e cefalosporinas de primeira geração. Foi observado ainda um leiomioma uterino com distribuição distinta e doença articular degenerativa severa, ambas descritas na literatura como comumente observadas em animais geriátricos do gênero Panthera.

O auxílio da imagenologia no diagnóstico de tumores endotraqueais em cães: relato de caso / The contribution of imaging in the diagnosis of endotracheal tumors in dogs: case report

A traqueia é uma estrutura tubular que se estende desde o corpo do áxis até a quinta vértebra torácica, onde se bifurca nos brônquios principais sobre a base do coração. Embora seja raro em cães e gatos, existem relatos de massa traqueal intraluminal, seja não neoplásica, benigna ou massas neoplásicas malignas, que podem, inclusive, causar obstrução dinâmica da traqueia. A radiografia é uma técnica bastante útil para identificação e definição de uma doença de trato respiratório inferior, incluindo técnicas contrastadas que delineiam a traqueia. Neste relato de caso, uma fêmea da espécie canina, raça dogue alemão, com 2 anos de idade, foi atendida para realização de um exame radiográfico do tórax, cuja queixa principal era tosse intensa. Realizaram-se radiografias simples e contrastadas, em que foi observada estrutura radiopaca em região da traqueia. Após o exame radiográfico, realizou-se a traqueobroncoscopia, podendo ser visibilizada uma massa intraluminal na traqueia, com retirada de fragmento para análise histopatológica, podendo assim ser diagnosticado leiomioma. Com isso, mostra-se a importância dos exames de imagem em casos de diagnósticos de tumores endotraqueais.

The trachea is a tubular structure that extends from the body of the axis to the fifth thoracic vertebra, where it then branches in the main bronchi, on the base of the heart. Although rare in dogs and cats, there are reports of intraluminal tracheal mass, either non-neoplastic, benign, or neoplastic malignant masses, which may even cause dynamic obstruction of the trachea. Radiography is a very useful technique for identifying and defining lower respiratory tract disease, including contrasting techniques that delineate the trachea. In this case report, a female dog of the Great Dane breed, two years old, was treated for a chest x-ray, whose main complaint was severe cough. Simple and contrasted radiographs were performed, where it was possible to observe radiopaque structure in the region of the trachea. After the radiographic examination, tracheobronchoscopy was performed, and an intraluminal mass could be visualized in the trachea, with removal of fragment for histopathological analysis, enabling diagnosis of Leiomyoma. With this, the importance of imaging examinations in cases of diagnoses of endotracheal tumors is demonstrated.

O auxílio da imagenologia no diagnóstico de tumores endotraqueais em cães: relato de caso / The contribution of imaging in the diagnosis of endotracheal tumors in dogs: case report

A traqueia é uma estrutura tubular que se estende desde o corpo do áxis até a quinta vértebra torácica, onde se bifurca nos brônquios principais sobre a base do coração. Embora seja raro em cães e gatos, existem relatos de massa traqueal intraluminal, seja não neoplásica, benigna ou massas neoplásicas malignas, que podem, inclusive, causar obstrução dinâmica da traqueia. A radiografia é uma técnica bastante útil para identificação e definição de uma doença de trato respiratório inferior, incluindo técnicas contrastadas que delineiam a traqueia. Neste relato de caso, uma fêmea da espécie canina, raça dogue alemão, com 2 anos de idade, foi atendida para realização de um exame radiográfico do tórax, cuja queixa principal era tosse intensa. Realizaram-se radiografias simples e contrastadas, em que foi observada estrutura radiopaca em região da traqueia. Após o exame radiográfico, realizou-se a traqueobroncoscopia, podendo ser visibilizada uma massa intraluminal na traqueia, com retirada de fragmento para análise histopatológica, podendo assim ser diagnosticado leiomioma. Com isso, mostra-se a importância dos exames de imagem em casos de diagnósticos de tumores endotraqueais.(AU)

The trachea is a tubular structure that extends from the body of the axis to the fifth thoracic vertebra, where it then branches in the main bronchi, on the base of the heart. Although rare in dogs and cats, there are reports of intraluminal tracheal mass, either non-neoplastic, benign, or neoplastic malignant masses, which may even cause dynamic obstruction of the trachea. Radiography is a very useful technique for identifying and defining lower respiratory tract disease, including contrasting techniques that delineate the trachea. In this case report, a female dog of the Great Dane breed, two years old, was treated for a chest x-ray, whose main complaint was severe cough. Simple and contrasted radiographs were performed, where it was possible to observe radiopaque structure in the region of the trachea. After the radiographic examination, tracheobronchoscopy was performed, and an intraluminal mass could be visualized in the trachea, with removal of fragment for histopathological analysis, enabling diagnosis of Leiomyoma. With this, the importance of imaging examinations in cases of diagnoses of endotracheal tumors is demonstrated.(AU)

Urinary bladder leiomyoma in a bitch (Canis lupus familiaris): case report / Leiomioma em bexiga de cadela (Canis lupus familiaris): relato de caso

Bladder leiomyomas are benign neoplasms arising from smooth muscles and rarely diagnosed in domestic dogs. The affected animals may show signs of urinary dysfunction (dysuria, incontinence, haematuria) and abdominal distension. Diagnosis depends on imaging and is confirmed by histopathology. Laparotomy allows biopsy and tumor resection. The purpose of this study is to describe the clinical and surgical conditions of a white-coat Poodle, 13 years of age, body mass of 5.5 kg, affected by a bladder leiomyoma measuring 12.8 x 9.3 cm that showed abdominal distension as the only clinical sign. Surgical treatment cured the patient and it is the first report of leiomyoma of urinary bladder in dogs in Brazil.

Leiomiomas de bexiga são neoplasias benignas provenientes da musculatura lisa e raramente diagnosticadas nos cães domésticos. Os animais acometidos podem manifestar sinais de disfunção urinária (disúria, incontinência, hematúria) e distensão abdominal. O diagnóstico depende de exames de imagem e é confirmado por exame histopatológico. A laparotomia permite realização de biópsia e a ressecção tumoral. A proposta deste estudo é descrever a condição clínica-cirúrgica de uma cadela, raça Poodle, pelagem branca, 13 anos de idade, massa corporal de 5,5 kg acometida por leiomioma de bexiga medindo 12,8 x 9,3 cm e que exibia distensão abdominal como único sinal clínico. O tratamento cirúrgico permitiu a cura da paciente e este trata-se do primeiro relato de leiomioma de bexiga em cães no Brasil.

Leiomioma intestinal em um equino: relato de caso / Intestinal leiomyoma in a horse: case report / Leiomioma intestinal en un caballo: estudio de caso

Elleiomioma es un tumor benigno originado a partir de células de músculo liso. La mayoría de tumores benignos dei intestino delgado no muestran síntomas y suelen ser hallazgos incidentales durante procedimientos como Ia laparotomía exploratoria o necropsia. Sin embargo, dependiendo dei tamaõo dei tudisminución de lumen asa intestinal puede conducir a signos clínicos tales como cólico y compresión. EI pestudio reporta un caso de un caballo pérdida de peso presentando cuatro anos de edad, Ia fatiga después ejercicio y calambres recurrentes. Los ensayos identificados fue una masa dura, redonda en Ia región dei fiizquierdo de aspecto ecográfico heterogéneo. Laparotomía exploratoria se realizó revelando una masa tuque invade ellumen dei yeyuno dei mango y el plexo vascular mesentérica. Esta masa se eliminó a través de enterectomía y se mantuvo citológico e histológico diagnosticar un leiomioma. Oespués de 19 días tue dadoalta el paciente y el propietario informó el aumento de peso y un mejor rendimiento.

Leiomyoma is a benign tumor originating from smooth muscle cells. Most small intestinetumors don't show clinical signs and usually are incidental findings during procedures like exploratoryor necropsy. However, depending on the size of the tumor, the reduced lumen of intestinal loop mayclinical signs of colic and impactation. This present paper reports a case of a four year old equine thatprogressive weight loss, post exercise fatigue and recurrent colic. Through examination, a rigid roundheterogeneous ultrassonographic appearance mass was found in the left flank. An exploratory celiomperformed revealing a mass tumor located in jejunum invading the lumen and the mesenteric vascularThis mass was removed through enterectomy and held cytological and histopathological exams dignleiomyoma. After 19 days the pacient was discharged and the owner reported weight gain and pertoimprovement.

Leiomioma é um tumor benigno originário de células do músculo liso. A maioria dos tumores benignos de intestino delgado não demonstram sintomas e geralmente são achados acidentais durante outros procedimentos como celiotomia exploratória ou necrópsia. Porém, dependendo do tamanho do tumor a diminuição do lúmen da alça intestinal pode levar a sinais de abdômen agudo compatíveis com afecções não estranguladas do intestino dos equinos. O presente trabalho relata o caso de um equino de quatro anos de idade que apresentava emagrecimento progressivo, fadiga pós-exercício e cólicas recidivantes. Após palpação retal e exame ultrassonográfico foi identificada uma massa rígida e arredondada em região do flanco esquerdo. Foi realizada celiotomia exploratória revelando uma massa tumoral em jejuno invadindo o lúmen da alça e o plexo vascular mesentérico. Essa massa foi removida através de uma enterectomia e realizou-se exame citológico e histopatológico diagnosticando um leiomioma. Após 19 dias o paciente recebeu alta e proprietário relatou ganho de peso e melhora na performance após a alta médica.

Leiomioma intestinal em um equino: relato de caso / Intestinal leiomyoma in a horse: case report / Leiomioma intestinal en un caballo: estudio de caso

Elleiomioma es un tumor benigno originado a partir de células de músculo liso. La mayoría de tumores benignos dei intestino delgado no muestran síntomas y suelen ser hallazgos incidentales durante procedimientos como Ia laparotomía exploratoria o necropsia. Sin embargo, dependiendo dei tamaõo dei tudisminución de lumen asa intestinal puede conducir a signos clínicos tales como cólico y compresión. EI pestudio reporta un caso de un caballo pérdida de peso presentando cuatro anos de edad, Ia fatiga después ejercicio y calambres recurrentes. Los ensayos identificados fue una masa dura, redonda en Ia región dei fiizquierdo de aspecto ecográfico heterogéneo. Laparotomía exploratoria se realizó revelando una masa tuque invade ellumen dei yeyuno dei mango y el plexo vascular mesentérica. Esta masa se eliminó a través de enterectomía y se mantuvo citológico e histológico diagnosticar un leiomioma. Oespués de 19 días tue dadoalta el paciente y el propietario informó el aumento de peso y un mejor rendimiento.(AU)

Leiomyoma is a benign tumor originating from smooth muscle cells. Most small intestinetumors don't show clinical signs and usually are incidental findings during procedures like exploratoryor necropsy. However, depending on the size of the tumor, the reduced lumen of intestinal loop mayclinical signs of colic and impactation. This present paper reports a case of a four year old equine thatprogressive weight loss, post exercise fatigue and recurrent colic. Through examination, a rigid roundheterogeneous ultrassonographic appearance mass was found in the left flank. An exploratory celiomperformed revealing a mass tumor located in jejunum invading the lumen and the mesenteric vascularThis mass was removed through enterectomy and held cytological and histopathological exams dignleiomyoma. After 19 days the pacient was discharged and the owner reported weight gain and pertoimprovement.(AU)

Leiomioma é um tumor benigno originário de células do músculo liso. A maioria dos tumores benignos de intestino delgado não demonstram sintomas e geralmente são achados acidentais durante outros procedimentos como celiotomia exploratória ou necrópsia. Porém, dependendo do tamanho do tumor a diminuição do lúmen da alça intestinal pode levar a sinais de abdômen agudo compatíveis com afecções não estranguladas do intestino dos equinos. O presente trabalho relata o caso de um equino de quatro anos de idade que apresentava emagrecimento progressivo, fadiga pós-exercício e cólicas recidivantes. Após palpação retal e exame ultrassonográfico foi identificada uma massa rígida e arredondada em região do flanco esquerdo. Foi realizada celiotomia exploratória revelando uma massa tumoral em jejuno invadindo o lúmen da alça e o plexo vascular mesentérico. Essa massa foi removida através de uma enterectomia e realizou-se exame citológico e histopatológico diagnosticando um leiomioma. Após 19 dias o paciente recebeu alta e proprietário relatou ganho de peso e melhora na performance após a alta médica.(AU)

Uterine leiomyoma in chimpanzee ( Pan troglodytes ) / Leiomioma uterino em chimpanzé (Pan troglodytes)

Uma chimpanzé de 22 anos de idade foi necropsiada com histórico clínico de anorexia, vômitos freqüentes e desidratação conseqüentes à gastrite iatrogênica. Macroscopicamente, o útero apresentava-se aumentado de volume, com o lúmen totalmente ocluído por nódulos firmes, esbranquiçados e coalescentes que se estendiam para o miométrio. Histologicamente, os nódulos eram constituídos por leiomiócitos bem diferenciados dispostos em várias direções e com coloração característica pelo tricrômio de Gomori e Masson. Pela imunoistoquímica, as células neoplásicas apresentavam marcação forte e difusa de receptores para progesterona e estrógeno, assim como de actina alfa de músculo liso. Algumas células neoplásicas e o estroma apresentavam marcação para vimentina e poucas células neoplásicas foram positivas para MIB-1. Com base nas características mosrfológicas e imunoistoquímicas foi firmado o diagnóstico de leiomioma uterino.(AU)

Leiomioma de vesícula biliar em cão

This report describes the pathological findings of a leiomyoma in the gall bladder of a female 11-year-old Doberman dog. The animal underwent euthanasia due to the poor prognosis of an osteosarcoma of the skull. Grossly, there was a firm smooth whitish nodule in the gall bladder with 0.5 centimeter in diameter. Histologically the nodule was composed of isomorphic and well differentiated leiomyocytes arranged in bundles. The diagnosis was confirmed by Van Gieson staining.